سایر منابع:
سایر خبرها
وقتی چنگیز جلیلوند جان همکارش را نجات داد
...> ناصر ممدوح دوبلور و مدیر دوبلاژ، هم درباره چنگیز جلیلوند ، گفت: او از نظر شخصیتی بسیار وارسته و خونگرم بود. جلیلوند کارنامه درخشانی دارد و جای شخصیت های بزرگ سینمایی صحبت کرده است. این هنرمند یکی از ستاره های پرفروغ هنر دوبله ایران بود. فقدان استاد جلیلوند برای جامعه ما ضایعه بزرگی است و تحمل کردن این درد بزرگ سخت خواهد بود. رفتن چنگیز جلیلوند قابل باور نیست سعید شیخ زاده ...
صوت / صدایی در سوگ صدا؛ تسلیت تهامی برای فقدان جلیلوند
با درگذشت چنگیز جلیلوند بسیاری از مردم و دوستداران هنر دوبله در شوکی حزن انگیز فرو رفتند. در این بین، غم درگذشت این چهرۀ برجسته دوبلاژ ایران، برای همکاران و دوستان دیرین او بسیار سنگین تر بود. ابوالحسن تهامی، مترجم، گوینده و مدیر دوبلاژ، ترجیح داده به شیوه 63 سال همکاری و رفاقت با دوست صداپیشه اش، با صدای خود به سوگ او بنشیند؛ پیام صوتی ای که خود تهیه کرده و در اختیار ایسنا گذاشته است. در این ...
دوبلوری که گنجینه هنری ارزشمند بود/ باید فیلم هایش را طلا می گرفتند
، قطعا در کودکی پای لوک خوش شانس و رابین هود و چندین کارتون دیگر نشسته اید، صاحب تمام این صداها چنگیز جلیلوند است، کسی که قابلیت صدای او چنان بود که می توانست در فیلم ها به جای نقش های متفاوت، صدا و لحن متناسب با آن ها را ایفا کند. این موضوع، جایگاه ویژه ای در فن صداپیشگی به او داده بود تا جایی که در سال 1357 به عنوان یک دوبلور نمونه جهانی از او نام برده شد، جلیلوند نیز در مصاحبه ای گفته بود هر ...
ما با صدای تو عاشق سینما شدیم، بدرود میراث صدای ایران
برابر آن مقاومت کند و از دنیا رفت. بیشتر بخوانید صدای جاودانه دوبله ایران از میان ما رفت خبر فوت این دوبلور برجسته فضای مجازی را پرکرد و واکنش کاربران را بر انگیخت؛ همچنین چهره های معروف هنری و ورزشی نیز با انتشار پست ها و استوری هایی در صفحات مجازی خود، درگذشت جلیلوند را تسلیت گفتند. آن ها تصاویری از او را به اشتراک گذاشته و از این استاد دوبله کشور به عنوان میراث ...
فیلم | حرف های چنگیز جلیلوند درباره کرونا در آخرین مصاحبه تلویزیونی اش
آفتاب نیوز : چنگیز جلیلوند مدیر دوبلاژ و بازیگر سینما و تلویزیون فعالیت هنری اش را در سال 1336 و با تئاتر به همراه ابوالحسن تهامی آغاز کرد. او مدت 20 سال را در آمریکا به سر برد اما سرانجام به کشور بازگشت و کار دوبله را از سال 1377 سر گرفت. وی در آثار سینمایی چون ترمینال غرب (فیلم) (1395)، قلاده های طلا (1390)، این سیب هم برای تو (1393)، قصه عشق پدرم (1391)، فیتیله ...
با درگذشت چنگیز جلیلوند احساس می کنم برادرم را از دست داده ام
جایگاه یک دوبلور بزرگ و باتجربه را دوباره کسب کرد. جلیلوند انسانی با اخلاق، شیک پوش و مثل یک جوان فعال و پر کار بود؛ درگذشت او برایم باور نکردنی است. متأسفانه در سال های اخیر هنرمندان بزرگی در عرصه دوبله از دست داده ایم و امیدوارم نسل جوان دوبله بتوانند راه این بزرگان را ادامه دهند. چنگیز جلیلوند جلال مقامی کرونا ...
واکنش سیروس الوند به درگذشت چنگیز جلیلوند
سال دوبله در سینما را از دست دادیم و من این ضایعه را به جامعه هنری، خانواده، دوستداران ایشان و اهالی سینما تسلیت می گویم. چنگیز جلیلوند، گوینده با سابقه که در میان دوبلورها به مرد حنجره طلایی مشهور است، روز دوم آذر ماه بر اثر کرونا در بیمارستان درگذشت.
افشاریه: ضایعه درگذشت زنده یاد جلیلوند به هیچ عنوان قابل جبران نیست/ مهربانی و خنده رو بودن از خصوصیات ...
مدیر دوبلاژ کارتون های سفرهای میتی کومان و بتمن در گفتگو با خبرنگار سینماپرس افزود: چنگیز جلیلوند عزیز من بود. وی از جمله افرادی بود که سال ها با هم کار کردیم و در فیلم های مختلفی با هم همکاری داشتیم. وی یادآور شد: زمانی که ما وارد عرصه دوبلاژ شدیم زنده یاد جلیلوند و آقای تهامی جزو پیشکسوتان ما محسوب می شدند و از ما جلوتر بودند. زنده یاد جلیلوند انسانی بسیار دوست داشتنی بود. مهربانی و خنده رو بودن از خصوصیات بارز این هنرمند بزرگ بود و ...
چنگیز جلیلوند که بود؟
قابل یادگیری است. با وجود نظرات موافق و مخالف در ارتباط بادوبله، تعداد سینماها، استودیو و مراکز دوبله و دوبلور ها روز به روز افزایش می یابد که همگی آن ها سهمی در رشد و تکامل سینما و دوبلاژ دارند. در میان افراد برجسته و متخصص در زمینه هنر دوبله می توان به چنگیز جلیلوند اشاره کرد، هنرمندی که نامش بیش از هر چیز با هنر دوبله پیوند دارد. گرچه به گفته خودش در سال های جوانی بازی در چند نمایش را تجربه کرد ...
فیلم | حرف های چنگیز جلیلوند درباره کرونا در آخرین مصاحبه تلویزیونی اش
آفتاب نیوز : چنگیز جلیلوند مدیر دوبلاژ و بازیگر سینما و تلویزیون فعالیت هنری اش را در سال 1336 و با تئاتر به همراه ابوالحسن تهامی آغاز کرد. او مدت 20 سال را در آمریکا به سر برد اما سرانجام به کشور بازگشت و کار دوبله را از سال 1377 سر گرفت. وی در آثار سینمایی چون ترمینال غرب (فیلم) (1395)، قلاده های طلا (1390)، این سیب هم برای تو (1393)، قصه عشق پدرم (1391)، فیتیله ...
واکنش منوچهر والی زاده به فوت چنگیز جلیلوند
باشگاه خبرنگاران جوان: منوچهر والی زاده با ابراز تأسف از درگذشت چنگیز جلیلوند گفت: این هنرمند اخلاقی درجه یک داشت و عاشق هنر دوبله و سینمای ایران بود. منوچهر والی زاده دوبلور و گوینده پیشکسوت رادیو و تلویزیون، ضمن ابراز تأسف از درگذشت چنگیز جلیلوند دوبلور پیشکسوت کشورمان به ما گفت: شوکه شده ام و نمی دانم چه بگویم! 60 سال با هم همکاری کردیم؛ ایشان پیشکسوت و بزرگ من بودند. وی ...
چنگیز جلیلوند فردا به خاک سپرده می شود
...: به دلیل شرایط موجود و به منظور رعایت پروتکل های بهداشتی دوران کرونا، مراسم خاکسپاری این هنرمند تنها با حضور خانواده و بستگان او برگزار می شود و قرار نیست این مراسم عمومی باشد. به گزارش ایسنا، چنگیز جلیلوند، هنرمند با سابقه عرصه دوبلاژ که تجربه بازیگری در چند تئاتر، فیلم و مجموعه تلویزیونی را هم داشت، روز یکشنبه 2 آذر ماه به دلیل ابتلا به کرونا در بیمارستان درگذشت. ...
مهرزادیان: جلیلوند از مدیران دوبلاژ جوان خسته و دلزده بود/ او جایگاه بسیار رفیعی در عرصه هنر دوبله دارد
مدیر دوبلاژ فیلم های سینمایی ون هلسینگ و آخر خط در گفتگو با خبرنگار سینماپرس افزود: جلیلوند بی تردید استاد بزرگ هنر دوبلاژ بود و جایگاه بسیار رفیعی در عرصه هنر دوبله دارد و من بسیار خوشحالم که بیش از 45 سال با وی در این عرصه همکاری داشتم. وی خاطرنشان کرد: بی شک هر کدام از گویندگان قدیمی جایگاه خاصی دارند. هر کدام سبک کار مخصوص خودشان را دارند و در جایگاه خودشان آدم های بزرگی هستند که ...
ناصر ممدوح: جلیلوند یک گنجینه ارزشمند بود
گروه فرهنگی: ناصر ممدوح گفت: از شنیدن خبر درگذشت چنگیز جلیلوند بسیار شوکه هستم به هیچ عنوان انتظار رخ دادن چنین اتفاق تلخی را نداشتم. منتظر بودم ایشان هرچه سریعتر از بستر بیماری بلند شوند و به کار بازگردند. بزرگان عرصه دوبله یکی یکی از دست می روند و فکر می کنم اینگونه گنجینه هنری یک ملت در حال نابود شدن است، چنگیز جلیلوند هم یک گنجینه ارزشمند بود که دیگر در میان ما نیست. او یکی از شاخصین و ...
بزرگداشت چنگیز جلیلوند در شبکه نمایش
در پی درگذشت چنگیز جلیلوند دوبلور باسابقه شبکه نمایش یاد این هنرمند را گرامی می دارد. به گزارش ایسنا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، شبکه نمایش، ویژه برنامه اختصاصی سینما و دوبله که در شبکه نمایش تولید شده است را با اجرای منوچهر والی زاده در دو قسمت روی آنتن می برد. این برنامه که به مرور فعالیت های هنری جلیلوند خواهد پرداخت، امشب دوشنبه (3 آذر ماه) ساعت 22:15 و فردا شب سه ...
چنگیز جلیلوند درگذشت
چنگیز جلیلوند که در میان دوبلورها به مرد حنجره طلایی معروف بود، امروز یکشنبه دوم آذر ماه در سن هشتاد سالگی درگذشت. خبر درگذشت این دوبلور باسابقه توسط ناصر ممدوح دوبلور و مدیر دوبلاژ تایید شده است. ممدوح در گفت وگو با ایسنا اعلام کرد، متاسفانه خبر درگذشت آقای چنگیز جلیلوند صحت دارد. مرگ ایشان برای ما ضایعه بزرگی است. او که از شنیدن این خبر به شدت متاثر بود جمله ای ...
چنگیز جلیلوند درگذشت/ نتوانست اسقفِ سریال "سلمان" باشد!
- اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، چنگیز جلیلوند مدیر دوبلاژ و دوبلور باسابقه سینما و تلویزیون ایران ساعتی پیش به دلیل ابتدا به بیماری کرونا دار فانی را وداع گفت. این خبر را کولیوند رئیس بیمارستان خاتم الانبیاء در گفت وگویی با خبرنگار خبرگزاری تسنیم تأیید کرد که لحظاتی قبل چشم از جهان فروبست. چندی پیش به مناسبت روز بزرگداشت سلمان فارسی به بهانه حضور ...
چنگیز جلیلوند بر اثر کرونا درگذشت
به گزارش شبکه خبری تهران نیوز ، چنگیز جلیلوند دوبلور پیشکسوت کشورمان به دلیل ابتلا به کرونا درگذشت. چنگیز جلیلوند فعالیت هنری اش را در سال 1336 و با تئاتر به همراه ابوالحسن تهامی آغاز کرد.او 20 سال از زندگی اش را در آمریکا به سر برد. اما سرانجام به کشور بازگشت و کار دوبله را از سال 1377 از سر گرفت. وی در چند مجموعه تلویزیونی و فیلم سینمایی نیز بازی کرده است. صدای او قابلیت ...
چنگیز جلیلوند بر اثر کرونا درگذشت
چنگیز جلیلوند ، صدای ماندگار دوبله به دلیل ابتلا به ویروس کرونا درگذشت. به گزارش ایسنا، چنگیز جلیلوند که در میان دوبلورها به مرد حنجره طلایی معروف بود، امروز در سن هشتاد سالگی درگذشت. خبر درگذشت این دوبلور باسابقه توسط ناصر ممدوح، دوبلور و مدیر دوبلاژ تایید شده است. ممدوح در گفت وگو با ایسنا اعلام کرد چنگیز جلیلوند یک ساعت قبل در بیمارستان محل بستری فوت شده است. جلیلوند ...
چنگیز جلیلوند از دنیا رفت/ صدای ماندگاری که خاموش شد
به گزارش خبرنگار مهر ، چنگیز جلیلوند مدیر دوبلاژ و دوبلور باسابقه سینما و تلویزیون ایران ساعتی پیش به دلیل ابتلا به بیماری کرونا دار فانی را وداع گفت. عباس یاری نویسنده و منتقد سینما و از دوستان نزدیک این هنرمند که در صفحه اینستاگرام خود این خبر را اعلام کرده بود، در گفتگو با خبرنگار مهر درگذشت این هنرمند را تأیید کرد. این هنرمند که به دلیل شدت یافتن بیماری در بیمارستان بست ...
همه آنچه تاکنون برای چنگیز جلیلوند مخابره کردیم + یک فیلم
می توانید، ببیند. خبر درگذشت اش را ناصر ممدوح دیگر همکارش در عرصه دوبله تایید کرد و متن کامل این خبر را می توانید در این لینک بخوانید. چنگیز جلیلوند می گفت: "من در آن زمان همیشه از صحبت کردن به جای "ریچارد برتون" لذت می بردم، نمونه کامل کارم با برتون در فیلم "چه کسی از ویرجینیاوولف می ترسد؟" (مایک نیکولز) بود." این هنرمند سرشناس عرصه دوبله، همچنین از "طوقی" علی حاتمی به عنوان ...
پیام تسلیت سرمربی پرسپولیس برای درگذشت چنگیز جلیلوند
یحیی گل محمدی، سرمربی پرسپولیس درگذشت پیشکسوت دوبله ایران را تسلیت گفت. به گزارش خبرورزشی، خبر درگذشت چنگیز جلیلوند از اسطوره های بی چون و چرای هنر دوبلاژ ایران، مایه تاسف و حسرت است. نکته قابل توجه اینکه یحیی گل محمدی جزو نخستین چهره های فوتبال کشور بود که در استوری اینستاگرامش، درگذشت این دوبلور و بازیگر ایرانی را تسلیت گفت. ...
چنگیز جلیلوند درگذشت
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری شبستان ، از روزی که ویروس کرونا به کشورمان آمد تاکنون چندین تن از اهالی شاخص فرهنگ و هنر در اثر ابتلا به این ویروس از میان ما رفته اند. امروز نیز خبر درگذشت چنگیز جلیلوند دوبلور پیشکسوت و شناخته شده همه علاقه مندان به او را شوکه کرد. او که به خاطر ابتلا به کرونا در بیمارستان بستری بود، ساعتی قبل دارفانی را وداع گفت تا جامعه دوبله ایران، یکی دیگر از چهره های ...
زندگینامه: ناصر ممدوح ( 1321-)
به گزارش همشهری آنلاین، ناصر ممدوح، زادهٔ 26 بهمن 1321 در تهران، صداپیشه (دوبلور) مدیر دوبلاژ و بازیگر ایرانی است. وی رئیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم بود. ممدوح در سالهای اخیر بیشتر در زمینه دوبله فیلم های مستند فعالیت می کند. مدیر دوبلاژ: بخشی از فیلم های سینمایی بازیگری هر چند ناصر ممدوح، حداقل تا سال های اخیر، به دلیل صدای متمایز و پیش کسوتی اش ...
صدای جاودانه دوبله ایران از میان ما رفت
به گزارش خبرنگار حوزه اخبار داغ گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان ، چنگیز جلیلوند ، دوبلور، مدیر دوبلاژ و هنرپیشه در 6 آبان 1319 در شیراز به دنیا آمد. او فعالیت هنری خود را در سال 1336 و با تئاتر به همراه ابوالحسن تهامی آغاز کرد. این هنرمند در فیلم های سینمایی بسیاری به جای هنرپیشه های مطرح خارجی صداپیشگی و در فیلم های ایرانی همچون این سیب هم برای تو، قصه عشق پدرم و همچنین چند سریال تلویزیونی ...
ممدوح: حال جلیلوند خوب می شود، ما همیشه منتظر معجزه ایم
، اضافه می کند: از زمانی که کرونا آمده است، فیلمی که یک روزه کار دوبله اش تمام می شد الان دو روز طول می کشد. زیرا یک دوبلور می رود و طی دو ساعت کارش را تنها انجام می دهد و پس از او دیگری وارد می شود. در سالن های دوبلاژ هیچ اجتماعی نیست. ممدوح در پایان بار دیگر تاکید می کند: به امید خدا آقای جلیلوند هر چه زودتر بهبود پیدا کنند و سر کارشان برگردند. همه ما اهالی دوبله نگران حال ایشان هستیم. ...
غم انگیز ترین اتفاق برای دوبلور لوک خوش شانس /مردی که 62 سال با میکروفن زندگی کرده
دبیرستان بعد از چند تئاتر آماتوری به تئاتر تهران راه پیدا کردم و در یک نمایشنامه به کارگردانی خانم مورین نقش کوتاهی به عهده گرفتم و پس از آشنایی با منصور متین که از هنرمندان تئاتر و دوبلاژ فیلم بود به استودیوی شاهین فیلم برای دوبله دعوت شدم. وی ادامه داد: پس از همکاری در چند فیلم کوتاه به استاد علی کسمایی معرفی شدم، چندین سال در خدمت ایشان کارآموزی کردم. والی زاده عنوان کرد: من از ...