سایر منابع:
سایر خبرها
نمایش منتخبی از آثار فریده لاشایی
به گزارش روابط عمومی بانک گردشگری، در این نمایشگاه که تمام موزه هنرهای معاصر را در اختیار دارد، آثاری از دوره های مختلف لاشایی به نمایش در آمده است. در این مراسم علی جنتی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی ضمن قدردانی از همراهی و حمایت های بانک گردشگری در برگزاری این نمایشگاه، حضور جدی فعالان اقتصادی را در حوزه فرهنگ و هنر لازمه توسعه و پیشرفت در این بخش عنوان کرد. موزه هنرهای معاصر
امضا تفاهم نامه همکاری موزه دفاع مقدس با حوزه هنری کودک و نوجوان
رویکرد تربیتی این امر در جامعه و به ویژه در مواجهه با نسل کودک و نوجوان چگونه است؟ با احترام به عملکرد فرهنگی سپاه اما به نظرم این اقدامات جای تأمل بیشتری دارد و باید تأثیرگذاری اقدامات فرهنگی در حوزه دفاع مقدس را از همان دوران کودکی و نوجوانی نهادینه کرد و بخشی از روند تحقیقاتی اشاره شده به این مهم اختصاص دارد تا در پایان منجر به فراهم آمدن یک شیوه نامه هدفمند به عنوان شیوه نامه کاری شود.
دو خطر جدی ارادتمندان رهبر انقلاب را تهدید می کند/نقطه اتصالِ مخاطب به نظام جمهوری اسلامی آقای خامنه ای ...
خامنه ای آن ها را هم دربرمی گیرد. یعنی می گویند اگر ما الان ابراز علاقه و عشق به آقای خامنه ای بکنیم فقط ایشان را شامل نمی شود بلافاصله دیگرانی را دربرمی گیرد که ما هیچ علاقه ای به آن ها نداریم. این عامل باعث شده که این فاصله و شکاف به وجود بیاید که من خودم این شکاف را خطر می دانم. اخیرا آقا در صحبتی فرمودند فضای دوقطبی نباید ایجاد شود. ما به هر حال هر چه جلو تر می رویم فضای مخاطب مان
کتابی از اومبرتو اکو در راه است
غلامرضا امامی مجموعه یادداشت ها و گفت وگوهای اومبرتو اکو را با نام فاشیسم ابدی در دست چاپ دارد. به گزارش خبرنگار ادبیات و نشر ایسنا، این کتاب که شامل بخشی از مقالات و اظهارنظرهای اجتماعی امبرتو اکوست، بناست به زودی از سوی کتاب پنجره راهی بازار شود. کتاب سه قصه اثر اومبرتو اکو نیز با ترجمه این مترجم به چاپ دوم رسیده است. این کتاب که با نقاش های اوجینو کارمی همراه
ترجمه آدم های خوشبخت کتاب می خوانند و قهوه می نوشند تمام شد
ابوالفضل الله دادی مترجم در گفتگو با خبرنگار مهر ، درباره ترجمه جدید خود گفت: رمان آدم های خوشبخت کتاب می خوانند و قهوه می نوشند نوشته اگنس مارتن لوگان اثر جدیدی است که به تازگی ترجمه آن را به اتما رسانده ام. از این کتاب، بیش از 300 هزار نسخه در فرانسه به فروش رفته است. وی افزود: این کتاب داستان زنی به نام دایان را روایت می کند که شوهر و تنها دخترش را در جریان یک سانحه تصادف از دست می
تشریح فعالیت های اردوهای جهادی در سال 94
محروم سر می زنند بودجه اختصاص یافته به اردوهای جهادی در این دولت کم تر شده؟ خیلی کمتر شده یعنی کلا مشارکتا عمدتا بچه ها جذب خیرین غیردولتی داشتند از بازار گرفته تا مثلا کارخانه ها تا مثلا از هیهات و مساجد . مردم به جوانان عضو در اردوی جهادی برای کمک اعتماد می کنند؟ بله یک گزارش مفصل را به اضافه مشخصات دقیق می برند که چه کار می خواهند انجام دهند یعنی گروه
میرزابابایی: تلاش کارگزاران ناشران خارجی کمتر دیده شده است/ تبعات تحریم بر بازار نشر
است و این نشان می دهد ناشران در بازار ایران در قالب لاک حرکت می کنند. آسیب های تحریم و دایره فروش کوچک مدیرعامل انجمن فرهنگی ناشران بین المللی ایرانیان گفت: دو نکته اساسی در برگزاری نمایشگاه در شرایط فعلی وجود دارد؛ یا باید از کیفیت محتوا بکاهیم یا تلاش کنیم با کاهش حواشی، کیفیت محتوا یعنی توجه به منابع روز دنیا و نیازسنجی جامعه دانشگاهی را حفظ کنیم. اعضای انجمن از یک سو از تنگ
اگر از شاهزاده روم حمایت کنند سینمای دنیا را غافلگیر می کنیم
امکانش نبود. یعنی هنوز هم آن توان را دارید؟ بله. هنوز هم دانش فنی آن وجود دارد. یعنی واقعاً این پتانسیل وجود دارد. من حالا نمی خواهم بگویم بودجه دولتی. همان بخش خصوصی اگر حمایت کند، حمایت هایی که ما جلوتر به آن اشاره خواهیم کرد، از طریق آن می توانیم سینمای دنیا را غافلگیر کنیم. حالا نه فقط هنر پویا بلکه حرکت انیمیشن ایران. چون در کنار ما دوستان دیگری هم هستند که دارند فعالیت می
مائوی دوم دان دلیلو با ترجمه ویسی به بازار می آید
مجتبی ویسی مجتبی ویسی، مترجم در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) عنوان کرد: حدود یک ماه است که ترجمه کتاب مائوی دوم اثر دان دلیلو، نویسنده امریکایی را به پایان برده ام. این کتاب از سوی مؤسسه انتشاراتی بوتیمار راهی بازار کتاب خواهد شد. وی افزود: نمی خواهم واژه پست مدرن را که طی یک دهه اخیر در ایران دستمایه بحث های بسیاری از نویسندگان و شاعران شده، به کار ببرم اما از سوی
حرکتی که طوفانی در فنجان است
شهرام اقبال زاده گفت: ما در کشور خود هیچ طرح و برنامه کوتاه مدت، میان مدت و درازمدتی برای ترویج کتاب و کتاب خوانی نداریم و آن چه سال هاست به نام هفته کتاب در جامعه دنبال می شود صرفا فعالیتی تبلیغی و موسمی است که نباید فریب آن را خورد. این منتقد و مترجم ادبی در گفت وگو با خبرنگار ادبیات و نشر ایسنا گفت: ما به عنوان علاقه مندان به کتاب در قامت انجمن های نویسندگان یا منتقدان صرفا با این
حضور بنیاد مطالعات اسلامی روسیه در نمایشگاه کتاب مسکو
اسماعیل عبادلین عرضه خواهد شد. همچنین سنجه هایی در دین پژوهی معاصر اثر حمیدرضا آیت اللهی، قرآن شناخت اثر بهاءالدین خرمشاهی، آرای دانشمندان مسلمان در تعلیم و تربیت و مبانی آن اثر جمعی از نویسندگان پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، تفسیر سوره فرقان اثر حجت الاسلام والمسلمین محسن قرائتی، رمان سفر به گرای 270 درجه اثر احمد دهقان، چاپ مجدد کتاب های تربیت اثر ابراهیم امینی، آموزش عقاید اثر مصباح یزدی و
فکر می کنید در آینده بتوانید کتاب واقعی بنویسید؟!
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ همیشه به ما گفته شده کتاب هایی که برای مخاطب جوان نوشته می شود خوب نیستند. مخصوصاً آن دسته آثاری که برای مخاطبان خانم نگاشته می شوند. همین طور داستان های خون آشامی بسیار مسخره به نظر می آیند. فکر کنم متوجه منظور این دسته از منتقدان شده باشید؛ چون اگر آثار جوانان ارزشمند باشد نقدشان نیز در مجلات معتبر منتشر می شد! بر اساس این شواهد بسیاری
روایت استانبول، شهری که حزن و زیبایی در هم گره خورده است/ نگاهی به موزه معصومیت اورهان پاموک
مضمون بحث برانگیز مدرن به سراغ روایت تحولات استانبول ظرف نیم قرن اخیر رفته است. این درست که بخش عمده ای از رویدادهای موزه معصومیت از دهه هفتاد میلادی به بعد را شامل می شود، اما مقایسه ها، تطبیق ها، نقل خاطره ها و حتی پاره روایت های رمان حاکی از آن است که پاموک مشخصاً تجربه جمهوری ترکیه را مد نظر داشته است. دو مضمون معصومیت و موزه از مفصل های مهمی هستند که دامنه مخاطب احتمالی پاموک را
گزارشی از دفاع مقدس در نمایشگاه کتاب
/> نشر گرا مجموعه کتاب خاطرات شهدای کرمان را با عنوان گنجینه به صورت پالتویی در 36 جلد منتشر کرده است که خاطرات شهید باهنر با عنوان مردی که خستگی را هرگز ملاقات نکرد جزء همین کتاب ها است. آقای عسگری غرفه دار نشر گرا از اطلاع رسانی ضعیف در راستای معرفی کتب دفاع مقدس گله مند است و می گوید: فقط سایتی با عنوان خشا داریم که از این طریق کتاب های حوزه دفاع مقدس را معرفی می کنیم وگرنه کانال
قهرمانان کوچک
علی قلندری ما رو بی خبر بگذاره. سروان گفت: می رم در خونه شون. می گم که نگرانش بودید. خانه علی قلندری توی کوچه ای بن بست، اما ماشین رو در یک خیابان شرقی- غربی یک طرفه بود. یک ماشین خارجی و مدل بالا توی کوچه بود... . مصطفی خرامان در سال 1334 متولد شده و از سال 1356 در حوزه ادبیات کودک و نوجوان مشغول به فعالیت است و تاکنون بیش از سی رمان و مجموعه داستان از او منتشر شده است. خرامان به جز داستان نویسی
پرواز بادبادک ها
می شود و نه از خود او در روزهای ملاقات. با این حال باریش به نامه نگاری هایش ادامه می دهد به امید روزی که پاسخی از بیرون زندان به دستش برسد. نویسنده کتاب در بخشی از مقدمه کوتاهش درباره قهرمان این رمان نوشته: اسمش را نه به مناسبت سال صلح چنین انتخاب کرده بودند و نه برای اینکه مانع وقوع جنگی بشود. باریش نام نوازنده ای بود که پدرش دوست داشت. فقط همین! اگر معنای نامش جهان را دربرمی گرفت، او مجبور نمی
نمایش منتخبی از آثار فریده لاشایی
به گزارش پایگاه خبری"فراز" ، در این نمایشگاه که تمام موزه هنرهای معاصر را در اختیار دارد، آثاری از دوره های مختلف لاشایی به نمایش در آمده است. در این مراسم علی جنتی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی ضمن قدردانی از همراهی و حمایت های بانک گردشگری در برگزاری این نمایشگاه، حضور جدی فعالان اقتصادی را در حوزه فرهنگ و هنر لازمه توسعه و پیشرفت در این بخش عنوان کرد. موزه هنرهای معاصر در
گزیده های خبری استان گلستان
آموزش و پرورش، امور کتابخانه و سایر ادارات مرتبط می باشد. *** به مناسبت هفته کتاب و کتاب خوانی و با هدف توسعه و ترویج فرهنگ مطالعه و پیشرفت سواد خواندن، نشست نقد کتاب با عنوان دو پنجره با حضور 'عباس تربن' شاعر و نویسنده حوزه نوجوان در مراکز فرهنگی هنری گنبد و گرگان برگزار شد. در این نشست که جمعی از نوجوانان علاقه مند به کتاب و کتاب خوان های برتر به همراه مربیان خود از تمامی
من صاحب خانه ادبیات جنگ هستم، آنها مستأجرند
آنها استفاده نکردیم. ایران کشور بزرگی است و هر موقع خوب و واقعی معرفی شده زیبا دیده شده است. جنگ ما آینه تمام قد تاریخ معاصر ما است. ما این را خوب معرفی نکردیم و رفتیم زوایایی را برای معرفی انتخاب کردیم که مخاطب آن را درک نکرده، گویی به زبان کرولال ها با آنها صحبت کرده ایم، این در حالی است که با ترجمه خوب می توانستیم یک دیالوگ ایجاد کنیم ولی این دیالوگ کمتر اتفاق افتاده است. سفر به گرای
راه اندازی 22 ایستگاه مطالعه در همدان
کتاب هایی بیشتر به امانت رفته است، افزود: کتاب های حوزه ادبیات و رمان عامه پسند بیشتر به امانت رفته است. عرفانی مقدم با بیان اینکه رمان های عامه پسند رمان هایی است که تأثیر چندانی در ارتقای سطح علمی و فکری جامعه ندارد، افزود: مخاطب این نوع رمان ها سنین نوجوان و جوان جامعه هستند. وی با بیان اینکه کتاب های رمان در کتابخانه های عمومی فرسوده هستند و یکی از دلایل این فرسودگی به
موافقت ارشاد باخرید 65 هزار جلد کتاب - بخت این بار با یوسفی یار شد
، عضو هیات مدیره انجمن ناشران دانشگاهی 6-علی اصغر سیدآبادی، مدیرکل دفتر مطالعات و برنامه ریزی فرهنگی و کتابخوانی، نویسنده حوزه کتاب کودک و نوجوان 7- علی اوجبی، نویسنده، مترجم و مصحح آثار فلسفی 8- مهرزاد دانش، دبیر کمیته ارزشیابی نویسندگان و شاعران.
مرضیه برومند: مثل پسرها از درخت بالا می رفتم
چه کار کرده ایم جز اینکه به طور خشک و رسمی بخواهیم که بچه ها یکسری چیزها را رعایت کنند. بسیاری از برنامه هایی که در این سال ها برای کودکان تولید شده است غیرکارشناسی و بدون اعمال نظر کارشناس تربیت کودک بوده اند که مشکلات پنهان و آشکار بسیار را به دنبال داشته است. همواره کارهای شما از درک و شناخت صحیح از مخاطب روایت دارد اما با وجود این در صحبت هایتان به این نکته اشاره کردید که کتاب های
نمایشگاه کتاب فارس محل گردهمایی عاشقان کتاب است
رمان ها و آثار نوشتاری هستند. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس درعین حال خاطرنشان کرد: کتاب اگرچه رقبای سرسختی دارد اما یار مهربان است و باید با او مهربان باشیم. به گزارش فارس، در این آیین معاون فرهنگی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس اظهار داشت: در این نمایشگاه که تا هشتم آذرماه جاری ادامه خواهد داشت، برای نخستین بار در انتخاب ناشران شرکت کننده تأثیرگذار بوده ایم.
تکرار نقش برای من دلپذیر نیست/ در سینمای ایران سهل انگاری وجود دارد
ترانه علیدوستی بازیگر سینما در گفتگو با خبرنگار حوزه سینما گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ؛ در خصوص لزوم تولید فیلم هایی با موضوعاتی خاص مانند واقعه 28 مرداد 1332 و با حال و هوای دهه 40 گفت: فکر می کنم مسئله دهه و این نمونه سبک و سیاق ها نیست؛ مسئله اصلی این است که مخاطب این روزها با آثار با کیفیت و جدید و جذاب دنیا طرف است. آثاری که در اکثر مواقع از ما پیشی گرفته اند و پیشرفت شایان ذکری کردند
گشت و گذار پاییزی لابه لای صفحات کتاب
و افزود: جامعه ما به واسطه سوابق علمی و دینی، دستورات موکدی در خصوص مطالعه و توجه به فرهنگ نوشتاری دارد، به همین جهت لازم است بیش از پیش این مقوله را در برنامه ریزی ها و تعیین سبک و سیاق زندگی مد نظر قرار دهیم. نماینده شورای اسلامی شهر تبریز هفته کتاب را بهانه ای مغتنم برای توجه بیشتر به مقوله مطالعه معرفی نمود و گفت: لازم است این توجه و تکریم کتاب نه فقط در مدت هفته کتاب بلکه در تمام
موضوع دفاع مقدس، صرفا نظامی نیست
کنار فعالیت های دیگر کتابخانه می توان به مجوز نشر برای 31 عنوان کتاب فارسی، انگلیسی، فرانسه و اردو و 103 عنوان کتاب در حال ترجمه برای کودک و نوجوان اشاره کرد. علاوه بر این کتابخانه دارای یک بانک اطلاعاتی است که جزو بزرگترین بانک های اطلاعاتی است. این بانک اطلاعاتی شامل 450 ترابایت اطلاعات، 12 هزار ساعت فیلم، 18 هزار صوت، 300 حلقه و میلیون ها سند دیگر است. سردار خضرایی خاطرنشان کرد
کتاب گرافیک اطلاع رسان 2 منتشر شد
به گزارش روابط عمومی دفتر مطالعات و برنامه ریزی رسانه ها چاپ نخست کتاب گرافیک اطلاع رسان 2 ، تألیف آلبرتو کایرو با ترجمه احمد اشرفی و مریم سلیمی از سوی انتش ارات سروش وارد بازار نشر شد. به گزارش این روابط عمومی و به نقل از انتشارات سروش؛ ما در عصری زندگی می کنیم که گرافیک اطلاع رسان مطبوعاتی و نمودارهای اخباری دوره گذار خود را پشت سر می گذارند. ظهور یک باره اینترنت و سایر وسایل و تکنیک های جدید، دوره ای سرشار از ناپایداری را در دنیای حرفه ای و آکادمیک پدید آورده است . این کتاب اولین اثری است که ویژگی های اصلی دوره جدید را مشخص می کند و هم زمان پاسخگوی سوالات جویندگان سنتی پاسخ، که پیشرفت این رشته را رقم زده اند و همچنین سوالاتی است که در سال های اخیر شکل گرفته اند. برخی از این سوالات عبارتند از: گرافیک اطلاع رسان از کجا سرچشمه گرفته است؟ پایه های نظری و اهداف آن چیست؟ به چه سمتی حرکت می کند؟ وسایل ارتباطی پیشتاز در فرایند نوسازی این نوع مطبوعات کدام اند؟ آلبرتو کایرو استاد گرافیک اطلاع رسان و بصری سازی اطلاعات مدرسه ارتباطات دانشگاه میامی آمریکاست. وی از مهم ترین متخصصان بصری سازی اطلاعات در مطبوعات جهان به شمار می رود . گرافیک اطلاع رسان نوعی نمایشگر بصری اطلاعات است که اطلاعات را به زبانی ساده و فهم پذیر به کمک ابزارهایی مانند نمودار، جدول، تصویرسازی، عکس، شمایل، نقشه و ... در قالب های نمایشی ایستا(ثابت) بر هم کنشی (تعاملی)، متحرک، آنلاین و چند رسانه ای ارائه می کند . گرافیک اطلاع رسان که در انواع فوری(خبری) و غیر فوری تولید و منتشر می شود، به ویژه در رسانه های مکتوب و آنلاین دارای کاربردهای بسیاری است. از سال2004 به این سو، عمده رسانه های جهان در بخش آنلاین خود، از قابلیت های این نوع گرافیک در حوزه های برهم کنشی، متحرک، چندرسانه ای و آنلاین بهره گرفته و آثار تاثیرگذاری در این حوزه تولید و منتشر کرده اند. از جمله این رسانه ها، نیویورک تایمز است که با برخورداری از حدود 29 متخصص در حوزه های مختلف، به طراحی گرافیک اطلاع رسان و انتشار انواع آن در این حوزه اقدام می کند . کتاب گرافیک اطلاع رسان 2 شامل بر پنج فصل است که خواننده کتاب در فصل اول آن با گرافیک اطلاع رسان و پایه های نظری آن، در فصل دوم با تاریخ بصری سازی اطلاعات، در فصل سوم با نظریات اساسی در حوزه طراحی برهم کنشی و در فصل های چهارم و پنجم نیز با آثار گرافیک اطلاع رسان نیویورک تایمز آشنا می شود این کتاب از آن رو حائز اهمیت است که اولین کتاب در جهان و ایران در حوزه گرافیک اطلاع رسان تعاملی(برهم کنشی) بوده و به جبران خلأ ادبیات علمی در این حوزه از گرافیک اقدام کرده است. این کتاب دریچه ای نو از دنیای گرافیک اطلاع رسان غیر ایستا بر مخاطبان می گشاید و نگاهی علمی و کاربردی به این حوزه دارد و ضمن آشنا کردن مخاطب با این حوزه و نحوه تهیه و تولید این آثار، معیارها، شاخص ها و ملاک های تعیین کننده را نیز در این بخش عیان می سازد . چاپ نخست کتاب حاضر در 158 صفحه مصور و با قیمت یکهزار تومان از سوی انتشارات سروش منتشر و در اختیار علاقمندان به هنر گرافیک قرار گرفته است . فروش اینترنتی نیز از طریق سایت انتشارات سروش http://soroushpublishingco.ir امکان پذیر است . ...
بررسی راهکارهای ترجمه متون فارسی به زبان ایتالیایی در دانشگاه تهران
اظهار کرد: وجود مترجمان متبحر و دارای دانش روز در گسترش روابط بین المللی بسیار مؤثر است. وی با اذعان اینکه ترجمه آثار مترجمین با یکدیگر متفاوت است، گفت: همانطور که منتقدان اثر در زبان مقصد، برداشت خود را از اثر ادبی ارائه می دهند، مترجم هنگام ترجمه همین کار را می کند؛ از این رو چند مترجم، ترجمه هایی متفاوت از یک اثر خواهند داشت. رمضان کیایی در ادامه افزود: مترجم باید آگاهانه
پرفروش ترین کتاب های کودک و نوجوان انتشارات ذکر/ از حواستو جمع کن تا قصه های شیرین و دلنشین
تامی دنبوند و ترجمه حبیب الله لزگی با فروش 100 دوره و مجموعه 36 جلدی شرلوک هلمز ترجمه سید حبیب الله لزگی با فروش 50 دوره را پرفروش ترین کتاب های این انتشارات در حوزه رمان نوجوان معرفی کرد. سیدناصری همچنین گفت: کتاب 5 افسانه شامل 95 قصه از متن اصلی کلیله و دمنه ترجمه آذر رضایی با فروش 100 نسخه و قصه های شیرین و دلنشین ترجمه سیما طاهری با بازنویسی افسانه شعبان نژاد با فروش هزار و 500 نسخه پرفروش ترین کتاب های ما در حوزه ادبیات داستانی نوجوان در ماه گذشته بوده است.
زندگانی: با خواندن دختر شینا ، گذر زمان را حس نمی کردم
تولید می شود در قالب پرده نقره ای سینما قرار بگیرد و قطعا این موضوع نه تنها لطمه ای به فروش کتاب نمی زند بلکه باعث فروش بیشتر هم می شود. وی با بیان اینکه در حوزه ادبیات معاصر بسیار غنی هستیم و می توانیم خلا فیلمنامه و ارتباط سینما با مخاطب را از طریق رمان های خوب مانند دختر شینا پر کنیم، گفت: البته نامیرا هم کتاب زیبایی است و می تواند برای آن هم تیزر ساخت و امیدوارم این تبلیغات و آغاز این راه پیوند بین سینما و ادبیات معاصر را تقویت کرده و سینما را به سمت ادبیات کهن ببرد.