سایر منابع:
سایر خبرها
انتشار ترجمه جدیدی از لیلی و مجنون نظامی به زبان انگلیسی
اخیرا منظومه شعری لیلی و مجنون سروده نظامی، شاعر پرآوازه ایرانی در قرن ششم هجری را با ترجمه دیک دیوس به زبان انگلیسی و در 320 صفحه منتشر کرده است. انتشارات پنگوئن در وبسایت خود درباره انتشار این منظومه نوشته است: منظومه عاشقانه ای که الهام بخش اریک کلایتون، خواننده بریتانیایی برای ترانه لیلا شد و لرد بایرون نیز آن را رومئو و ژولیت شرق نامید، در ترجمه ای جدید منتشر شده است؛ داستان عاشقانه ...
پاسخ خانه کتاب وادبیات به گلایه های یک ناشر درباره نمایشگاه قرآن
خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ و اندیشه: در پی انتشار یادداشت انتقادی جعفر سید مدیر انتشارات آشنایی درباره نمایشگاه قرآن، که روز پنجشنبه 16 اردیبهشت در مهر منتشر شد، موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران که به عنوان متولی برگزاری نمایشگاه مذکور، مخاطب مستقیم این یادداشت بود، پاسخی را به آن نوشته و در اختیار خبرگزاری مهر قرار داده است. یادداشت مدیر انتشارات آشنایی در پیوند: نقدی به بخش کتاب ...
انتشار کتاب در آستانه تمدن
کتاب در آستانه تمدن؛ ظرفیت های تمدنی اسلام برای احیای تمدن اسلامی در دوران معاصر نوشته محمد بهمنی و با نظارت علمی ابوذر مظاهری توسط مرکز پژوهش های علوم انسانی اسلامی صدرا و با مشارکت موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی (ره) توسط انتشارات آفتاب و توسعه (ناشر اختصاصی مرکز پژوهش های علوم انسانی اسلامی صدرا) منتشر شد. تمدن اسلامی یکی از طلایی ترین تجربه های بشری است. اما قبول بی چون وچرای یک ...
ترجمه جدیدی از فرانکنشتاین در کتاب فروشی ها
دنیای اقتصاد: رمان فرانکنشتاین نوشته مری شلی با ترجمه فرشاد رضایی منتشر شد. این رمان نوشته نویسنده انگلیسی مری شلی است که برای اولین بار سال 1818 منتشر شد و داستانش درباره دانشمندی به نام فرانکنشتاین است که با کنار هم قراردادن اعضای بدن مردگان و دادن شوک الکتریکی بدن جانداران، هیولای انسان نمایی می سازد که جان دارد. این هیولا ظاهری وحشتناک دارد و علاوه بر صورت زشتش، همه جای بدنش به صورت وصله پینه به هم دوخته شده است. این هیولا دست به شرارت می زند و خود خالقش نیز نمی تواند مانعش شود. از رمان فرانکنشتاین تا به حال اقتباس های تصویری و سینمایی مختلفی ساخته شده که یکی از مشهورترین شان سال 1994 توسط کنت برانا ساخته شد و رابرت دنیرو نقش هیولای فرانکنشتاین را در آن بازی می کرد. از این رمان ترجمه های مختلفی هم به فارسی منتشر شده که اولین شان سال 1317 به قلم کاظم عمادی توسط شرکت تضامنی علمی عرضه شد. داستان فرانکنشتاین توسط کاپیتان کاشفی روایت می شود که به قطب شمال می رسد و در آنجا مردی به نام ویکتور فرانکنشتاین را می بیند که قصه زندگی اش را برای او تعریف می کند. این کتاب با 324 صفحه و قیمت 55 هزار تومان توسط انتشارات ققنوس منتشر شده است. ...
انتشار 9 جلد کتاب حقوق کاربردی املاک و اراضی
اقتصاد گردان - این کتاب توسط گروهی از حقوق دانان، کارشناسان و وکلای دادگستری شامل عباس بشیری، محسن اسماعیلی، سهراب رحیمی، عبدالرحمن رسولی آستانی و عیسی زرین آبادی تالیف و جمع آوری و نوشته شده و گروهی دیگر از کارشناسان با آنها همکاری داشته اند شامل لیلا رسولی آستانی، عادل رسولی آستانی، اصغر رحیمی، سرور زرین آبادی، علی (بهنام) بشیری، محمد رضا مهرجو، محمد رضا مارانی، محمدرضا عظیمی گهر، سعید خمسه ...
چاپ جدید کتاب مهرنجون توسط سوره مهر منتشر شد
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی انتشارات سوره مهر، چاپ دوم و جدید کتاب مهرنجون شامل خاطرات خودنوشت محمد محمود نورآبادی از دوران جنگ تحمیلی عراق علیه ایران به تازگی توسط انتشارات سوره مهر منتشر و راهی بازار نشر شده است. نویسنده کتاب که در دوران دفاع مقدس، نوجوانی خود را سپری می کرد، خاطراتش را از هنگامی آغاز می کند که فکر فرار از مدرسه برای رفتن به جبهه در ذهنش شکل می گیرد ...
هدف نهایی داستانی فانتزی از یک نویسنده نوجوان
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، کتاب هدف نهایی اثر سهی نوری در انتشارات محراب قلم منتشر شد. این اثر در دسته آثار فانتزی ایرانی قرار می گیرد. شخصیت اصلی داستان پس از تماشای حادثه ای تکان دهنده از سازمانی که در آن فعالیت می کرده، کناره گیری می کند. سپس یکی از اعضای آن سازمان از او دعوت می کند که دوباره به سازمان بیاید. بیشتربخوانید دنیای جدید ...
مجموعه وصیت نامه شهدا ویژه استان ها منتشر شد
به گزارش خبرنگار حوزه ایثار وشهادت ایرنا، رحیم نریمانی افزود: یکی از مجلدات تازه نشر شاهد به وصایای شهیدان استان مازندران می پردازد. این کتاب که نخستین جلد از مجموعه وصیت نامه شهدای استان مازندران است، به 111 وصیت نامه شهیدان این استان پرداخته است. مدیرکل اسناد و انتشارات بنیاد شهید و امور ایثارگران همچنین از انتشار دفتر دوم وصیت نامه شهدا ویژه استان هرمزگان خبر داد و گفت: در این مجلد ...
انتشار صد سال گرافیک در تهران
قلم | qalamna.ir : گروه فرهنگی: کتاب صد سال گرافیک در تهران ، از مجموعه کتاب های سده با پژوهش و تالیف معراج قنبری منتشر شد. این کتاب در 360 صفحه با شمارگان 500 نسخه و قیمت 205 هزار تومان توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده است.در معرفی کتاب صد سال گرافیک در تهران توسط ناشر چنین عنوان شده است: این کتاب که به دنبال دیگر کتاب های مجموعه کتب سده (یعنی صد سال نویسندگی در تهران، صد سال ...
نمایشنامه های معاصر جهان ترجمه شد
.... از مهر پارسال دبیر بخش ترجمه این انتشارات هستم و قرار است به حوزه داستان و نمایشنامه ورود کنم. در حوزه ترجمه داستان 5 کتاب آماده انتشار داریم اما نمایشنامه ها زودتر آماده شده و چاپ می شوند. در حال حاضر مشغول آماده کردن 10 نمایشنامه اول این نشر هستم که البته در مجموع 25 نمایشنامه آماده و ترجمه شده است. نوری درباره ویژگی نمایشنامه های ترجمه شده توضیح داد: این نمایشنامه ها از زبان ...
میرزاده: تولید کتاب برای مخاطب ترک زبان مد نظر قرار می گیرد/دشواری های ترجمه زبانی آثار ژوبرت
پروردگارا تو رو دوست داریم از سوی انتشارات قانون منتشر شد. ما برای فروش کتاب ها در بازار ترکیه سه نکته را مد نظر قرار دادیم؛ ارتقا سطح روابط بین ایران و ترکیه، بحث منفعت تجاری و اقتصادی این کتاب ها که ضرر و زیان نداشته باشد و همچنین کتاب صرفا در حوزه ادبیات و داستان کودک محسوب شود. این ناشر ترک زبان اضافه کرد: ما این کتاب ها را از انتشارات به نشر در ایران دریافت کردیم و در سال 2018 چاپ کردیم و ...
خاطرات شهید مدافع حرم محمدحسین حمزه منتشر شد
سرویس : فرهنگ و ادب - ادبیات و نشر زمان : شناسه خبر : 1054915 به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از انتشارات خط مقدم، کتاب حمزه نوشته علی رضا کلامی شامل خاطرات شهید مدافع حرم محمدحسین حمزه به تازگی توسط انتشارات خط مقدم منتشر و راهی بازار نشر شده است. این اثر با یک روایت خطی شمایی کلی از زندگی این شهید مدافع حرم ارائه می کند. به این ترتیب، کتاب حمزه دربرگیرنده خاطرات شهید مورد ...
عرضه 100 عنوان کتاب در نمایشگاه مجازی قرآن/ صلح امام حسن(ع) جزء پرفروش ها قرار گرفت
آثار پرفروش بوده است. کتاب های سیره اهل بیت(ع) نیز عرضه شده و کتاب های بیاناتی رهبر معظم انقلاب اسلامی مانند کتاب حماسه امام سجاد(ع) جزء کتاب هایی هستند که در سال 99 منتشر شده اند و متناسب با موضوع نمایشگاه قرآن بودند و در این نمایشگاه در اختیار علاقه مندان قرار گرفته اند. مدیرعامل انتشارات انقلاب اسلامی وابسته به دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت الله العظمی خامنه ای( مد ظله العالی) ضمن ...
بمب جدید خبری علیه یک کاندیدای مطرح دیگر!
قلم | qalamna.ir : گروه سیاسی: هم اینک (یکشنبه شب) دو اتاق در کلاب هاوس با حضور هزاران نفر درباره ادعاهای یک زن علیه یکی از کاندیداهای مطرح انتخابات ریاست جمهوری در حال برگزاری است! در یک اتاق که مدیریتش توسط فردی بنام مجید رسولی که مدعی است قبلا در ایران طلبه بوده و هم اینک مقیم کشور کانادا و بشدت با اصلاح طلبان مخالف است با آوردن زنی به نام ساناز ادعاهای رابطه پنهان با یک ...
خاطرات شهید مدافع حرم محمدحسین حمزه چاپ شد(اخبار ادبی و هنری)
که سرانجام در صبح پنج شنبه 26 فروردین 1395 بر اثر اصابت گلوله توپ دشمن داعشی، به درجه رفیع شهادت نائل آمد. در فرازی از دل نوشته شهید حمزه آمده است: مراقب دشمنی دشمنان و منافقان باشید چرا که شما هر زمان که توانستید خصلت گرگ و روباه و خوک را عوض کنید می توانید دشمنی آمریکا و انگلیس و آل سعود را هم از بین ببرید؛ بدانید ولایت مطلقه فقیه عین ولایت امام زمان(عج) و پیامبر اعظم(ص) و ولایت خداوند است... عزیزان و همکاران گرامی بروید با ولایت مطلقه فقیه آشنا شوید و با ریشه و وجود آن شناخت پیدا کنید وگرنه بدانید اگر آشنا نشوید دیر یا زود پایه های اعتقادتان متزلزل می شود و نابود می شوید. ...
علوم جدید توانایی درک عالم معنا را ندارند/ معاصر با مدرن فرق دارد
به گزارش خبرنگار مهر ، چندی پیش نشست علمی تفسیر روزآمد قرآن؛ ممکن یا ناممکن با سخنرانی سیدحسین نصر، استاد مطالعات اسلامی دانشگاه جرج واشنگتن برگزار شد. این گفتگو به بهانه انتشارکتاب تفسیر معاصرانه قرآن کریم نوشته سید حسین نصر به زبان انگلیسی انجام شد. این اثر توسط انتشارات هارپر که از ناشران معتبر بریتانیایی در زمینه چاپ کتاب های دینی است منتشر شده است و اخیراً هم در کشور ما توسط انشالله رحمتی به ...
فعالیت های BBC فارسی در یک کتاب نقد شد
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی انتشارات سیمای شرق، کتاب جنگ ذهنیت ها برای تغییر عینیت ها نوشته مازیار ناظمی، مجری، نویسنده و سردبیر خبر به تازگی توسط انتشارات سیمای شرق منتشر و راهی بازار نشر شده است. ناظمی در این کتاب که برنده عنوان برتر در جشنواره جهانی رادیو شد، به نقد رادیو و تلویزیون BBC فارسی پرداخته و موضوعاتی درباره مباحث علوم ارتباطات، رسانه و حتی ارتباطات سیاسی ...
بازگشته در انتشارات کتاب نیستان منتشر شد
گرفته که در مراسم تشییع پیکر شهدای غواص از نزدیک دیده است و تصویر حک شده از او در ذهن وی پیرنگ این قصه را شکل داده است. نورشمسی که پیش از رمان دایره ها از وی منتشر شده است طی یک دهه گذشته به عنوان خبرنگار و روزنامه نگار ادبی با رسانه ها همکاری داشته است و بن مایه شخصیت اصلی این داستان را با تاسی از همین موضوع انتخاب و پرورانده است. ...
حضور جان گریشام و دنیل استیل در فهرست پرفروش ها
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از نیویورک تایمز، این مجله هر هفته فهرستی از آثار پرفروش خود در بخش های داستانی، غیرداستانی، و کودک و نوجوان در هفته پیش رو را منتشر می کند. در این مطلب نگاهی به پرفروش ترین آثار داستانی چاپی و الکترونیک این هفته خواهیم داشت. سولی نوشته جان گریشام در هفته اول انتشار به رتبه نخست پرفروش های نیویورک تایمز رسید. داستان جنایی جدید نویسنده ...
"گذارهای دموکراتیک" منتشر شد
به گزارش خبرگزاری برنا در اصفهان؛ کتاب "گذارهای دموکراتیک" از اقتدارگرایی به حکمرانی دموکراتیک منتشر شد. این کتاب نوشته آبراهام لونثال و سرجیو بیتار با ترجمه مهدی مقدری و مقدمه بهراد بهشتی از نشر نگاه معاصر در 100 صفحه رقعی به چاپ رسید. سرجیو بیتار و آبراهام لونثال در همکاری با موسسه بین المللی دموکراسی و دستیاری انتخاباتی کتابی با عنوان گذارهای دموکراتیک؛ گفت وگو با رهبران ...
کتاب مختصات حکمت متعالیه منتشر شد
به گزارش برنا؛ کتاب مختصات حکمت متعالیه نوشته حجت الاسلام یدالله یزدان پناه با تدوین و نگارش حجت الاسلام والمسلمین درگاهی فر به تازگی توسط انتشارات آل احمد(ع) منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دربرگیرنده، زندگی نامه علمی ملاصدراست و به بررسی 5 مختصه اصلی حکمت متعالیه یعنی فلسفی بودن، وجودی بودن، روش اشراقی داشتن، هضم آموزه های اسلامی در حکمت و هضم آموزه های عرفان نظری در حکمت ...
بازگشت رونق به بازار کتاب چین با فروش کتاب های کودک
فروش بالای کتاب های کودک بخصوص کتابی ترجمه از ادبیات زبان آلمانی خبر داده است. ترجمه کتاب سگی به نام مانی که اصل آن داستانی به زبان آلمانی است، در بازار کتاب چین و اوایل سال جدید میلادی رکورد فروش را شکسته است. این کتاب توسط انتشارات آلمانی سیتیک پابلیشینگ منتشر شده است و در بازار کتاب چین در ماه مارس در صدر فروش کتاب ها قرار داشته است. بر اساس آمارهای ارائه شده توسط اوپن بوک پکن و ...
تیراژ فرهنگ نامه ها به یک هشتم کاهش یافته است
مترجم ساعت ها وقت صرف تهیه آن کرده است، بدون رعایت حق ناشر، مولف و مترجم در فضای مجازی پخش می شود. فرهنگ ها هم از این امر مستثنا نماندند و انتشار فایل پی.دی.اف آن ها در فضای مجازی مشاهده می شود. این در حالی است که برای تهیه هر فرهنگ نامه، گروهی سال ها وقت می گذارند و تلاش می کنند. داود موسایی، مدیر انتشارات فرهنگ معاصر با اعلام اینکه با گسترش استفاده از اینترنت تیراژ فرهنگ نامه ها به یک ...
ناشران گیلانی به سی ونهمین جایزه کتاب سال دعوت شدند
میلیون و 400 هزار نسخه کتاب از ابتدای سال 93 تا پایان سال 98 در استان منتشر شده است. وی اضافه کرد: این تعداد نسخه کتاب در قالب چهار هزار و 335 عنوان انتشار یافته است. هم اکنون 183 ناشر در استان مجوز فعالیت دارند که 60 ناشر (شامل 17 زن و 43 مرد) در سال گذشته فعال بودند از این تعداد ناشر دفتر فعالیت 141 ناشر در مرکز استان و 42 ناشر در سایر شهرستان ها است. آمار یک هزار و 142 مولف شامل ...
مدیر مدرسه آل احمد به زبان فرانسه منتشر شد
. ، سنگی بر گوری ، سه تار ، سرگذشت کندوها ، نون والقلم ، نفرین زمین و زن زیادی از جمله داستان های دیگر او هستند. انتشارات هارتمان در معرفی آل احمد نوشته آل احمد نسبت به نابرابری های جامعه خود حساس بود . او در این رمان نیز به از دست رفتن استقلال اقتصادی و سیاسی در ایران و نیز تقلید سطحی و ناآگاهانه از غرب اشاره هایی کرده که چند سال بعد این طرز تفکر در کتاب غربزدگی -که باعث شهرت او بیشتر شد- نمود پیدا می کند. شعار سال ، با اندکی تلخیص و اضافات، برگرفته از ایبنا، تاریخ انتشار:17 اردیبهشت 1400، کد خبر:305860، www.ibna. ...
رنج پنهان در کلمات
فلسطینی شروع می کنند که از اعضای رهبری ساف بود و نیم قرن پیش توسط عوامل موساد در بیروت ترور شد. از کنفانی در ایران هم داستان کودکانه قندیل کو چک را داریم که کنفانی نوشته و خودش هم نقاشی کرده (ترجمه غلامرضا امامی، کانون پرورش فکری کودکان)، هم رمان مردانی در آفتاب به فارسی ترجمه شده (با دو ترجمه احسان موسوی خلخالی، انتشارات نیلوفر و عدنان غریفی، نشر افراز). در کتاب قصه ها هم گزیده داستان های کوتاه ...
"یوزپلنگ کوچک" در پنجشنبه کتاب شاهرود
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان سمنان، معاون اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان شاهرود گفت: با هدف معرفی نویسندگان جوان و حمایت از ناشران، کتابی با عنوان "یوزپلنگ کوچک" به نویسندگی "زینب حبیبی" در شاهرود معرفی شد. زهرا عامریان، افزود: این کتاب مجموعه ای از هفت داستان کوتاه با عنوانهایی مانند مرد مهربان و درخت انجیر، پرنده های برکه، حیوان خبیث، یوزپلنگ کوچک و ... مناسب گروه سنی کودک و نوجوان است. وی تصریح کرد: کتاب "یوزپلنگ کوچک" به تصویرگری "فاطمه قربانی" و تحت نظر انتشارات "آوای چلچله" در سال 97 منتشر شد. ...
تصویری از زندگی بعد از مرگ در کلاغ سفید
کتاب تصویری کودک نوشته و مجموعه ای از داستان های اساطیری و قصه های قومیتی برای مخاطبین بزرگسال را تصویرسازی کرده است. کلاغ سفید یازدهمین کتاب سجویک است که در سال 2010 از سوی انتشارات اوریون منتشر شده است. سجویک در کلاغ سفید داستان دختری به نام ربه کا را بیان می کند که به همراه پدرش از لندن فرار می کند و به شهر کوچک و دور افتاده ای به اسم وینترفولد پناه می برد. شهری که هر سال قسمتی از آن ...
نوشابه صداوسیما برای حمید معصومی نژاد، رم +عکس
به گزارش تازه نیوز، انتشارات صداوسیما که سالهاست در وضعیت نیمه تعطیل به سر می برد اخیرا کتاب گفتگو با خبرنگار خودش را منتشر کرده است! حمید معصومی نژاد، خبرنگار قدیمی صداوسیما در ایتالیا. این مثلا کتاب، گفتگوی یک نشریه ایتالیایی با معصومی نژاد است که حالا با ترجمه خودش!! در ایران چاپ شده است! اتفاقی که با انتقاد کاربران شبکه های اجتماعی مواجه شد. ...
“نوید محمدزاده” خود را کوچک کرد/ عکس
نوید محمدزاده یکی از بهترین و قوی ترین بازیگران مرد ایرانی با انتشار عکسی در کنار داریوش مهرجویی او را مرد بزرگ سینما خواند و به کوچکی خودش در برابر او اقرار کرد. به گزارش وقت صبح – نوید محمدزاده سلبریتی معروف ایرانی با انتشار عکسی در صفحه اینتساگرامش در کنار داریوش مهرجویی به کوچکی خودش در برابر او اقرر کرد. نوید محمدزاده بازیگر سینما و تلویزیون کشورمان 17 فروردین ماه سال ...