خانه
نویسندگان اجاره ای را کجا می توان پیدا کرد؟
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
تا بهار صبر کن باندینی ؛ شاهکاری از نویسنده ای بداقبال
بیستم قرار بگیرد، یکی از مهم ترین دلایل مطرح نشدن نام پدرش در زمان حیات را به ویژه در مورد رمان از غبار بپرس که توسط انتشارات استک پل و پسران منتشر شد، مطرح می کند: استک پل در سال 1939 (بدون اجازه ی نویسنده کتابی چاپ کرد به نام نبرد من . نویسنده در بهترین حالت ممکن، آماتوری ادبی بود. نحوش مغشوش بود. احمقانه. پاراگراف هایش بی هدف بود و تمایل داشت مدام درباره ی جزئیات و چرندیات وراجی کند ...
20 کتاب جذابی که در روزهای داغ تابستان می توانید بخوانید
نوشته وحید یامین پور درباره زندگی و زمانه شیخ مرتضی انصاری توسط انتشارات کتاب جمکران منتشر شد. اثرگذاری شیخ مرتضی انصاری بر جریان فقه شیعه مشهور است و تلاش مثال زدنی و ستودنی او در تربیت شاگردانی که ساختار علمی دین را قوت بخشیدند و شاگردان آن ها بعدها دنیا را تکان دادند بر همه مشخص است. شاگردانی که این عالم تربیت کرد، پرچمدار مبارزات سیاسی تاریخ سازی در خاورمیانه شدند؛ به عنوان نمونه میرزا ...
حرکت غیراخلاقی سازندگان زخم کاری در قبال منبع اقتباس آن
به تازگی نشر چشمه در صفحه اینستاگرام خود توضیح کوتاهی درباره توقیف این کتاب داده و در آن نوشته است: کمتر از دو سال پیش، به خواست وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، از تجدیدچاپ این کتاب جلوگیری شد. بنابراین، هنگام ساخت و پخش سریال قصه این رمان، کتاب در بازار ناموجود بوده و همه خبرهای فروش این کتاب ناآگاهانه و شاید مغرضانه بوده است. حتی طی چند روز گذشته به ناچار جلوی فروش نسخه الکترونیک آن را ...
نگاهی به علت های وجود کتاب کپی و باید ها و نباید های خرید آن
سیاسی حاکم بر کشور و نشر آثارشان پیدا کردند که به آن می گفتند سامیزدات یا به زبان فارسی انتشار به دست خود . اولین بار نیکلای گلازکوف، شاعر روس، از این واژه استفاده کرد، اما بعد ها آثار و نوشته های ممنوع بسیاری با این عنوان در شمارگان وسیع و در شرایط زیرزمینی چاپ و بین مردم پخش شد؛ مانند شعر و رمان و مقالات سیاسی. درحقیقت این روش یکی از روش های رایج عبور از سانسور و ممنوعیت بود. تاریخچه کتاب ...
پیشنهاد کتاب: کلارا و خورشید، نوشته کازوئو ایشی گورو
نسل ما هنوز احساسات قدیم رو توی خودش داره، یه بخشی از وجودمون اون احساسات رو رها نمی کنه. حالا اون بخشی که می خواد احساسات رو نگه داره معتقده که درون هرکدوم از ما یک چیز دست نیافتنی هست، یک چیز منحصر به فرد که قابل انتقال نیست. اسفند سال گذشته پس از چند سال کازئو ایشی گورو رمانی تازه منتشر کرد و در ایران هم خیلی زود مترجمان سراغ این اثر رفتند. ابتدا نشر کوله پشتی با مترجمی نه چندان نام ...
چند داستان خارجی منتشر شد
به گزارش ایسنا، داستان عشق در عصر کودتا نوسته مرجان کمالی با ترجمه جلیل جعفری در 383 صفحه با شمارگان 1100 نسخه و قیمت 79500 تومان توسط نشر کتاب پارسه منتشر شده است. در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: عشقی که در زمین سیاست زده و زمانه پرآشوب سال 1332 در تهران به یک نگاه می روید اما در گرماگرم غرور و سقوط یک ملت، به ناگاه فرو می ریزد. این شروع ماجرایی است که چند نفر را به هم پیوند می دهد تا ...
ماجرا آن قدرها هم که به نظر می رسد ساده نیست
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) راحله فاضلی، متولد 1360 مترجم، روزنامه نگار، شاعر و داستان نویسی است که از سال 83 کار در مطبوعات را شروع کرده است. از آثار ترجمه او می توان به رمان سال غریب اثر بریژیت ژیرو از نشر دیبایه، و رمان صومعه کوچک نوشته پیر پژو از نشر مروارید و رمان در پناه هیچ و رمان من خوبم، نگران نباش نوشته الیویه آدام، از نشر هیرمند اشاره کرد. وی 9 عنوان کتاب کودک از مجموعه کتاب ...
رمان شمال و جنوب منتشر شد/ روایتی از عشق و رنج کارگران کارخانه های نساجی
به گزارش خبرنگار ایلنا، رمان شمال و جنوب نوشته الیزابت گسکل با ترجمه ثمین نبی پور از سوی نشر افق روانه بازار کتاب شد. الیزابت گسکل در رمان شمال و جنوب ، احساسات فردی را با دغدغه های اجتماعی در هم می تند. امروز شخصیت مارگارت هیل او از اصیل ترین قهرمانانِ زن ادبیات دوران ویکتوریایی است. این اثر برای نخستین بار است که به فارسی منتشر می شود. در بخشی از این رمان می ...
عاقبت سریال زخم کاری؛ اول حذف رمان بعد توقیف سریال؟!
سریال محمدحسین مهدویان خبر داده است. علاوه بر او مهدی یزدانی خرم نویسنده و مسئول بخش داستان نشر چشمه که ناشر کتاب بیست زخم کاری است، هم در واکنش به این موضوع دولت دوازدهم را مورد سرزنش قرار داده است. سریال زخم کاری اقتباسی از رمان بیست زخم کاری محمود حسینی زاد، به کارگردانی محمد حسین مهدویان ساخته شده است. حذف و توقیف رمان بیست زخم کاری انتقاد ها به حذف نام رمان بیست ...
عذاب شوهرباشی، عذاب ابدی همه | روایت تراژی کمدی و روانشناسانه داستایفسکی از یک موقعیت هراس آور
آستانه میانسالی، برای او مایه عذاب است. شوهرباشی نمونه ای دیگر از این نگاه داستایفسکی است که انسان باید در برابر سرنوشت اجتناب ناپذیر خود آگاه باشد. قدرت پیامبرگونه داستایفسکی نه در توانایی او برای حل عذاب های روحی انسان، بلکه در بازنمایی رنج هایی است که آدمی در تلاش برای حل آن ها است؛ همه در معرض رنج هستند و همه باید تحمل آن را یاد بگیرند، اگر می خواهند در نبرد تن به تن با زندگی رستگار شوند. رمان شوهرباشی را میترا نظریان ترجمه و نشر ماهی منتشر کرده است. ...
از قاچاق بیشعوری تا تخفیف های آن چنانی
خاطره عسگرزاده، مدیر نشر تیسا در گفت وگو با ایسنا، درباره تخفیف بالای برخی از سایت های فروش کتاب و بعضاً عرضه کتاب قاچاق اظهار کرد: مسئله کتاب های قاچاق به دلیل داشتن کتاب های پرفروشی مانند بیشعوری سالیان سال دامن گیر نشر ما بوده است؛ این کتاب کتاب جنجال برانگیزی بود و انتشارات ما اولین بار با ترجمه محمود فرجامی آن را چاپ کرد. هربار که انبار قاچاقی کشف می شد، این کتاب در تیراژ بالا و با آرم ...
روایت های متفاوت از مادران در یک رمان
دنیای اقتصاد : رمان فقط لحظه های دلپذیر ماندگارند نوشته ویرژینی گریمالدی با ترجمه سحر بهشتی منتشر شد. این رمان داستانی از رنج و شکوه مادرانه است. وابستگی های مادر و فرزند، حسادت های همکاران در محیط کار، تشویش و نگرانی های مادرانه از بدو تولد، جانمایه داستان هستند. داستان فقط لحظه های دلپذیر ماندگارند درباره دو زن است. زنی پنجاه ساله دارای دو فرزند که به تازگی فرزند بیست وسه ساله اش مستقل شده است. او از همسرش جدا شده و حالا احساس تنهایی بیشتری دارد. او گذشته و حال همچنین لحظات زیبای بچه ها را با جزئیات بازگو می کند. زن دیگر داستان، تازه زایمان کرده و پس از زایمان نوزادش به دلیل نارسایی ریه بستری است. این زن نگرانی ها و دغدغه هایش را برای خواننده با نهایت احساسش بیان می کند. نویسنده با نگاهی به زندگی این دو زن که هر دو مادر هستند به مخاطب نشان می دهد که چگونه مادران از لحظات اولیه برای حفظ و مراقبت از فرزندانشان خود را فراموش می کنند و پس از گذشت سال ها تازه متوجه گذر زمان می شوند. کتاب فقط لحظه های دلپذیر ماندگارند در 391 صفحه و به قیمت 89 هزار تومان از سوی بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه روانه بازار شده است. ...
تجدید چاپ 8 عنوان از آثار انتشارات انقلاب اسلامی
به گزارش شفاف، هشت عنوان کتاب انتشارات انقلاب اسلامی وابسته به دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت الله العظمی خامنه ای(مدظله العالی) تجدید چاپ شدند. کتاب صلح امام حسن (ع) ، نوشته شیخ راضی آل یاسین که با ترجمه رهبر معظم انقلاب منتشر شده است، دربردارنده خلاصه ای از وقایع تاریخی دوران امامت حضرت امام حسن(ع) پیش از بیعت تا صلح و پایان ماجرا و مقایسه ای بین شرایط امام حسن (ع) و امام حسین(ع) است ...
همه حواشی" زخم کاری"؛ از لغو مجوز کتاب تا شکایت وزارت ارشاد
کنند تا تماشای این اثر برای مخاطب جذابیت داشته باشد این سریال، برگرفته از رمان بیست زخم کاری نوشته محمود حسینی زاد نویسنده و مترجم سرشناس است که در سال 95 و بعد از مدت ها توانست فرصت چاپ پیدا کرد و بلافاصله به اثری محبوب در بازار نشر ایران تبدیل شود. شخصیت اصلی قصه مردی به نام مالکی است که در دایره قدرت و نفوذ یک فرد خطرناک با آلوده کردن دست خود به جنایت پیش می رود. کارگردان زخم کاری ...
آقای سالاری و دخترانش در دیالوگ با شاه لیر است
اشاره به این که نویسنده نمی تواند بی طرف باشد از این رو که نگاه جانب دارانه در وجود همه افراد وجود دارد، اظهار کرد: در آثار برتر جهان نیز شیرینی دریافت نگاه یک رمان در دریافت موضع نویسنده است؛ تلاش منتقدان و... بر این است تا دریابند که مثلا منظر تولستوی یا داستایوفسکی به جهان چیست و انسان را چگونه موجودی می دانند. به همین جهت گاهی در حوزه فلسفه وارد می شوند و افرادی که نام بردم را فیلسوف می دانند. ما ...
کازوئو ایشی گورو؛ خالق سرزمین قصه های کودکی
.... به مادرش، شیزوکو، زنگ زد. به خاطر می آورد گفتم ’شان، من برندۀ جایزۀ نوبل شده ام‘. گفت ’می دانستم دیر یا زود این جایزه را می بری‘ . مادرش دو سال پیش، در 92سالگی، از دنیا رفت. کلارا و خورشید، تازه ترین رمان ایشی گورو و اولین اثرش بعد از دریافت جایزۀ نوبل، تا حدی دربارۀ فداکاری مادرانه است و به مادرش تقدیم شده است. حالا می گوید مادرم سهم عظیمی در نویسنده شدن من داشت . در ...
رمان نهمین فیلم تارانتینو در صدر پرفروش های آمازون | داستان رمان و فیلم چه قدر متفاوت است؟
به گزارش شهرآرانیوز - این رمان 400 صفحه ای که دیروز (سه شنبه، 8 تیر 1400) منتشر شد، روایتی مفصل و کامل از داستان نهمین فیلم بلند تارانتینوست. این فیلم در سال 2019 روی پرده رفت و با 375 میلیون دلار فروش در گیشه جهانی، پس از فیلم جانگوی زنجیر گسسته (426 میلیون دلار فروش)، به دومین فیلم پرفروش کارنامه هنری این فیلمساز تبدیل شد. تارانتینو که برای برگزاری تور مطبوعاتی این رمان به لس آنجلس ...
خواندن و نگارش انتقادی برای مقاطع تحصیلات تکمیلی منتشر شد
سرویس : فرهنگ و ادب - ادبیات و نشر زمان : شناسه خبر : 1071216 به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از انتشارات سمت ، کتاب خواندن و نگارش انتقادی برای مقاطع تحصیلات تکمیلی نوشته مایک والاس و آلیسون ری توسط زهرا عباسی عضو هیئت علمی دانشگاه تربیت مدرس ترجمه و توسط انتشارات سمت در 313 صفحه با شمارگان 300 نسخه و قیمت 36 هزار تومان در دسترس علاقه مندان قرار گرفت. کتاب از سه بخش که هر ...
تا بهار صبر کن باندینی/ رمانی از نویسنده ای که پس از مرگش جایزه یک عمر فعالیت ادبی پن را گرفت
به گزارش خبرنگار ایلنا، رمان تا بهار صبر کن باندینی نوشته جان فانته با ترجمه محمدرضا شکاری از سوی نشر افق روانه بازار کتاب شد. جان فانته سال 1909 در دنور به دنیا آمد و در جوانی به لس آنجلس مهاجرت کرد. از سال 1930 نوشتن را آغاز کرد و چند داستانش در مجله های ادبی منتشر شد. مدتی هم در هالیوود فیلمنامه نوشت؛ از جمله برای فیلم سرشار زندگی که اقتباسی بود از رمان خودش. به او لقبِ ...
خالق سووشون
نام هنرنامه منتشر شده است. بازخوردهای این اتفاق مبارک باعث شد تا خبرگزاری کتاب ایران با همکاری بنیاد ملی نخبگان تصمیم به درج برشی از زندگی شخصی و حرفه ای این بزرگان زیرِ نام قاب روایت کند. این مجموعه به قلم محسن شاه رضایی نوشته شده و تقدیم به خوانندگان خبرگزاری کتاب ایران می شود. متن این شماره قاب روایت به شرح زیر است: با چاپ نخستین مجموعه داستانش، آتش خاموش ، عنوان نخستین زن ...
(تصاویر) سرقت از خانه به آذین نویسنده و مترجم نامدار ایران
فرزند محمود اعتمادزاده (م. ا. به آذین) که از مدت ها قبل درصدد پس گرفتن خانه پدری اش از بسازبفروش هاست حالا از دستبرد به این خانه که پیش تر پلمب شده بود و نیز سرقت برخی اموال خبر می دهد. به گزارش ایسنا، سال گذشته بود که کاوه اعتمادزاده، فرزند محمود اعتمادزاده (م. ا. به آذین)، نویسنده و مترجم فقید خواستار پس گرفتن این خانه از دست بسازبفروش ها (60 درصد این خانه سهم بسازبفروش است) و تبدیل ...
پارمنیدس هایدگر منتشر شد
کتاب پارمنیدس نوشته مارتین هایدگر با ترجمه طالب جابری منتشر شد. به گزارش ایسنا، این کتاب در 243 صفحه، در 9 فصل با شمارگان 500 نسخه و قیمت 28 هزار تومان توسط انتشارات سمت منتشر شده است. در معرفی ناشر از کتاب پارمنیدس می خوانیم: کتاب حاضر به عنوان اثری مبنایی برای پژوهشگران فلسفه در حوزه های فلسفه های پیش از سقراط، فلسفه های اگزیستانس و متافیزیک قابل استفاده است. همچنین دانشجویان کارشناسی ...
داستانی که مضمون آن نه عشق و نه حسرت، بلکه تلاش برای بقاست
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- مرتضی میرحسینی : 30 ژوئن سال 1936 بود که رمان بربادرفته نوشته مارگارت میچل منتشر شد. می گویند او نزدیک به 10 سال برای نوشتن آن وقت صرف کرد. از این رو برای روایت ماجرای نوشته شدن این کتاب باید به سال 1926 برگردیم، به زمانی که میچل به عنوان خبرنگار برای آتلانتا ژورنال کار می کرد. آن روزها -گویا اوایل تابستان- یکی از زانوهایش آسیب دیده و مجبور به استراحت و ...
مرگ ایوان ایلیچ لئو تولستوی صوتی شد
با زنی به نام سوفیا ازدواج کرد. حاصل این ازدواج 13 فرزند بود. در حقیقت تولستوی زندگی پر فراز و نشیبی داشت و توانست در همین دوران دو شاهکار بزرگ خود یعنی جنگ و صلح و آنا کارنینا را بنویسد. انتشار این دو رمان شهرت او را به سطح جهانی رساند و بعد از این مدت بود که با همه سختی ها و ناملایمت ها او به نوشتن ادامه داد. درنهایت تولستوی بعد از سال ها نوشتن، در سال 1910 میلادی از دنیا رفت. ...
انتقاد مجید قیصری از افزایش عناوین ترجمه در بازار کتاب/ آغاز به کار مدرسه رمان پس از 1 سال وقفه
آبادی و شهریار عباسی مدرسان مدرسه رمان خواهند بود. ما پیش از عید سه کتاب همه ، محرمانه میدان و چپ دستها را منتشر کردیم و امروز هم از سه عنوان دیگر رونمایی خواهیم کرد. مجید قیصری، نویسنده، نیز در این نشست با انتقاد از افزایش عناوین ترجمه در بازار کتاب گفت: همه جا را فضای ترجمه برداشته است. با توجه به این شرایط، کار مدرسه رمان خیلی عالی است. یک نفر را که در خلوت خود می نشیند و می نویسد ...
تفنگ چخوف و خود نوشتن احمد اخوت در بازار
کتاب های تفنگ چخوف و خود نوشتن به قلم احمد اخوت منتشر شد. به گزارش ایسنا، تفنگ چخوف از مجموعه هزار توی نوشتن نوشته احمد اخوّت در 532 صفحه و با قیمت 95هزار تومان در نشر جهان کتاب منتشر شده است. در معرفی ناشر از این کتاب می خوانیم: داستان کوتاه به قول معروف راه خود را دارد اندر پیش و جلو می رود و اگر بیشتر با آن آشنا شویم خود را بهتر به ما نشان می دهد. کوتاه است امّا کم خون نیست. لایه های ...
کدام ترجمه گوژپشت نتردام را بخوانیم؟
احسان رضایی، منتقد ادبی و نویسنده، در کانال تلگرامی احسان نامه نوشت: محمدرضا پارسایار، مترجم ادبیات فرانسوی که قبلاً بینوایان ویکتور هوگو را هم بازترجمه کرده بود حالا دیگر اثر شاخص هوگو، یعنی گوژپشت نتردام را به فارسی برگردانده است. ترجمه ای خوب و روان. خودتان شروع رمان را در ترجمه پارسایار و دو ترجمه معروف قبلی ببینید: ترجمه جواد محیی (کتابخانه گوتنبرگ، 1336): 348 سال و شش ماه و 19 ...
کمابیش خالی تر در بازار کتاب
مجموعه شعر کمابیش خالی تر سروده آندره آس آ. گئورگالیدس با ترجمه سلام ریاضی و فرخ قدسی منتشر شد. به گزارش ایسنا، این مجموعه شعر با شمارگان 300 نسخه توسط انتشارات پاتیزه منتشر شده است و پخش های چشمه و شبگون آن را روانه کتاب فروشی ها کرده اند. سلام ریاضی، مترجم مجموعه شعر کمابیش خالی تر در معرفی آن عنوان کرده است: این مجموعه متشکل از 76 شعر فلسفی است؛ از این منظر فلسفی که اشعار به ماهیت زبان ...
تجربه آقای میم از نوشتن کتاب برای یک سیاستمدار | 350 صفحه 100 میلیون تومان
داده شد و باقی در پایان کار و به سرانجام رسیدن کتاب. بیشتر بندها درباره پوشیده ماندن این ماجرا، نام آن فرد و موضوع کتاب نوشته و به آن تأکید شده بود. آیا مبلغ را متناسب با تعداد صفحه و کلمه پیشنهاد کردید؟ داستان این کتاب متفاوت است. ممکن است اگر بخواهم با شخص دیگری قرارداد چنین کاری را امضا کنم، مبلغ کمتری بگیرم. اما چون قرار بود این کتاب ترجمه و در کشور دیگری منتشر شود و در حوزه ...
کتاب های زیادی درباره ارتباط روانکاوی و سینما منتشر نشده است
بهترین فیلم تاریخ سینما یا دست کم جزء ده فیلم برتر تاریخ سینما است. با همه این تفاصیل، سعی شده متن فارسی ترجمه کتاب برای افراد آشنا به روانکاوی و سینما به راحتی قابل فهم و روان باشد. به هر حال، همان طورکه در این کتاب اشاره شده است روانکاوی و سینما ارتباطی تنگاتنگ و متقابل دارند. پس کسب دانش درباره هردوی آنها برای متخصصان و علاقمندان هر دو حوزه یک ضرورت است. با توجه به این امر و نیز کمبود جدّی منابع ...
