خانه
انتشار ترجمه انگلیسی خانواده از نگاه قرآن و سنت در نیجریه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
ترجمه فارسی نسخه کامل همه تنها می میرند چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان همه تنها می میرند نوشته هانس فالادا به تازگی با ترجمه محمد همتی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. این رمان از زبان آلمانی به فارسی ترجمه شده و نسخه مرجعش سال 2011 در برلین چاپ شده است. هانس فالادا نویسنده آلمانی این کتاب متولد سال 1983 و درگذشته به سال 1947 یعنی دوسال پس از پایان جنگ جهانی دوم است. او رمان همه تنها می میرند را سال 1946 در بستر ...
بازار کتاب در سال 1401؛ افزایش 2 هزار میلیارد تومانی حجم اقتصادی با وجود کاهش 18 میلیون نسخه ای تیراژ
کتاب در بازه زمانی مشابه در سال 1400 عددی بیش از 121 میلیون جلد است. کاهش 18 میلیون جلدی کتاب در 12 حوزه ای که بخش آمارهای خانه کتاب نشان می دهد عددی قابل توجه است. میانگین تیراژ کاهش پیدا کند، کتاب ها گران تر می شوند! میانگین تیراژ نیز در حال کاهش است و در گفت وگویی که با یکی از ناشران داشتیم، می گفت: بسیاری از کتاب هایی را که در سال های گذشته با تیراژ 1000 نسخه منتشر می ...
اعلام آخرین فرصت ارسال آثار به سی امین جشنواره ملی کتاب سال دانشجویی
بودن مشخصات عمومی کتاب برای اثر منتشر شده، داشتن اعلام وصول از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، انتشار کتاب در بازه زمانی ابتدای سال 1400 تا پایان 1401، ثبت نام اینترنتی، ارسال دوجلد از کتاب به دبیرخانه و ارسال نسخه ای از متنِ زبان اصلی آثار ترجمه شده، از جمله شرایط شرکت در جشنواره ملی کتاب سال دانشجویی است. همچنین دانش آموختگانی که حداکثر دوسال پس از فارغ التحصیلی، کتاب خود را در بازه زمانی ...
امتحان های سختی را با هم گذراندیم
و امتحانات آخر سال را دارد. البته که در بعضی از سال ها امتحاناتی دشوارتر، پیچیده تر و مهم تر از ما گرفته می شود و به گمانم امسال هم از همان سال ها بود. یکی از کتاب های خوبی که مطالعه کردم کتاب دیزاین+ انسان شناسی نوشته ی کریستین میلر چاپ نشر مشکی بود، این کتاب تلاش می کند مرزبندی بین رشته انسان شناسی و دیزاین را کنار بزند و تحولات هر دو رشته را در کنار هم توضیح دهد و این مطالعه بین ...
ارکون را به خاطر عقلانیت نقادانه اش بر نمی تابند/ تأملی در اندیشه سیاسی متفکری ممتاز
کامل شاهد گشایش های لازم درعرصه های مختلف باشیم. او افزود: به دلیل اهمیت فزاینده دیدگاه ها و نظرات متفکر برجسته جهان عرب دکتر محمدارکون و تأثیر آن در سپهر فکری مسلمانان در عصر معاصر؛ مطالعه تعدادی از آثار او را که با اهتمام تعدادی از مترجمان و با تلاش نشر نگاه معاصر و روزنه به فارسی برگردان و منتشر شده را پیشنهاد می کنم: سکولاریسم و دین، ترجمه: شهلا حائری، نگاه معاصر ؛ اعاده اعتبار به ...
مراسم تقدیر از تلاشگران همایش پرواز اندیشه ها برگزار شد
ظفری مدیر کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس در استان همدان گفت: وقتی از عنوان نهضت استفاده می شود معنا و مفهوم فراگیری دارد و هدف از نهضت انقلاب اسلامی هم توجه به همین نکته بوده است و به تعبیر حاج قاسم سلیمانی، انقلاب اسلامی به وجود آمده تا یک حکومت جهانی تشکیل شود. توجه به این نگاه، تنها یک معنا دارد که انقلاب اسلامی فقط یک ماموریت نبوده بلکه یک رسالت است و خوشبختانه راه اندازی نهضت ترجمه در ...
دعای روز چهارم ماه مبارک رمضان به همراه ترجمه/ خدایا نگهدار مرا
گروه فرهنگی ت یتر یک ؛ دعای روز چهارم ماه مبارک رمضان به همراه توضیحی دربارۀ آن منتشر شده که به شرح زیر است: بسم الله الرحمن الرحیم اللهمّ قوّنی فیهِ علی إقامَةِ أمْرِکَ واذِقْنی فیهِ حَلاوَةَ ذِکْرِکَ وأوْزِعْنی فیهِ لأداءِ شُکْرَکَ بِکَرَمِکَ واحْفَظنی فیهِ بِحِفظْکَ وسِتْرِکَ یا أبْصَرَ النّاظرین. خدایا نیرومندم فرما در آن روز بر به پا داشتن فرمانت و بچشان در ...
رشیدی در گفتگو با حیات : ناشران دفاع مقدس باید با استانداردهای جهانی هماهنگ شوند
پرمخاطب بوده اند و هنوز هم این روند ادامه دارد. وی افزود: اگر چه حمایت هایی مانند تقریظ مقام معظم رهبری و پویش های کتابی، برخی از این کتاب ها را پرفروش کرده است؛ اما نگاه کلی به همه این کتاب ها نشان می دهد، ایرانیان کتابخوان، هنوز هم در روایت های منتشر شده از دفاع مقدس، به دنبال رمز و رازهای این دوران طلایی می گردند و سبک زندگی شان را در سیره شهدا جستجو می کنند. نویسنده کتاب ...
استاد سمیعی گیلانی پیوند میان سنّت و مدرنیه بود
و با وجود کهولت سن، اما همچنان آثاری را که در هر دو زبان منتشر می شد مطالعه می کرد. او انسان بسیار معتدلی بود و با نگاه عالمانه ای که داشت توانسته بود میان سنّت و مدرنیه پیوند برقرار کند. به گفتۀ حداد عادل؛ سمیعی (گیلانی) یکی از مترجمان طراز اول ایران بود که بر زبان فرانسه تسلط داشت. بسیاری از آثار ادبیات کلاسیک فرانسه با قلم استاد سمیعی به فارسی زبانان معرفی شد. نثر فارسی او بسیار ...
نگاهی به چالش های شعر امروز/ گمشده امروز میراث ایرانی ها چیست؟
اشعاری بوده اند که فرسنگ ها با این دست از آثار فاصله داشته و با در نظر گرفتن مخاطبی عام، سطح زبان و محتوا را تنزل داده و لاجرم بر بقا در همان چند صباح رضایت داده اند. شعر امروز اگرچه توانسته در فضاهای جدید طبع آزمایی کرده و با ورود به قالب ها، مضامین و موضوعات جدید مسیری تازه در این راستا را بپیماید، اما انبوه کتاب هایی که در این چند سال به نام شعر منتشر می شود، سبب شده تا بسیاری از ...
پیشنهادهای مطالعه نوروزی خبرنگاران لرستانی/ سرگذشت خرم آباد را بخوانید
یکی از مهم ترین آثار بزرگ علوی از نویسندگان برجسته ادبیات فارسی است. چشم هایش به زندگی یک مبارز سیاسی به نام استاد ماکان و نقاشی مرموز او از چشم های یک زن، می پردازد. طرح کلی داستان با کنار هم قرار دادن قطعات پراکنده یک ماجرا نوشته شده است. نشر نگاه کتاب چشم هایش را که برای اولین بار در سال 1357 چاپ شده است، منتشر کرده است. استاد ماکان- نقاش بزرگ -که یک مبارز سیاسی علیه دیکتاتوری رضا ...
نگاهی به چالش های شعر امروز/ گمشده امروز میراث ایرانی ها چیست؟
این میان نیز در هر دوره ای اشعاری بوده اند که فرسنگ ها با این دست از آثار فاصله داشته و با در نظر گرفتن مخاطبی عام، سطح زبان و محتوا را تنزل داده و لاجرم بر بقا در همان چند صباح رضایت داده اند. شعر امروز اگرچه توانسته در فضاهای جدید طبع آزمایی کرده و با ورود به قالب ها، مضامین و موضوعات جدید مسیری تازه در این راستا را بپیماید، اما انبوه کتاب هایی که در این چند سال به نام شعر منتشر می ...
روایت نگارش کتاب لبخند ماه از زبان نویسنده
کتاب به نام معلم شهر به چاپ رسید و در چاپ های بعدی با مقداری ویرایش و اضافات به نام خیابان تبریز تغییر نام یافت که همین کار باعث شد تا زمینه ی انتشار آثار بعدی برایم فراهم گردد. نجفی گفت: کار بعدی ام کتاب مصطفی خوبی ها در خصوص شهید مهندس مصطفی حق شناس بود که توسط نشر صریر منتشر شد و کار بعدی ام نیز روز های عین خوش بود که محتوای آن درباره خاطرات پسرعموی پدرم علی نجفی جانباز دوران دفاع ...
کتاب هایی که سال 1401 مورد توجه رهبر معظم انقلاب قرار گرفت
انگیزه بخش و شادی آفرین شان را به حقیر رساندند: حضرت آقا فرمودند سلام ایشان را به شما برسانیم و پیامشان را بگوییم: از خواندن کتاب خاتون و قوماندان لذت بردم. چه کار خوبی کردید که این حوادث را ثبت کردید . کتاب خاتون و قوماندان از سوی نشر ستاره ها در مشهد منتشر شده و در دسترس علاقه مندان قرار گرفته است. غول های اقتصادی جهان چگونه متولد شدند؟ مهدی میرکیایی در مجموعه ...
کتاب اینجا خانه عشق است منتشر شد
موسوی در قطع رقعی، 152 صفحه، شمارگان 330 نسخه از سوی انتشارات پژوهشکده تبلیغ و مطالعات اسلامی باقرالعلوم علیه السلام چاپ و راهی بازار نشر شده است. علاقه مندان برای تهیه این اثر می توانند به نشانی قم، بلوار نیایش، جنب مصلی قدس مراجعه و یا از طریق سایت اینترنتی www.pbshop.ir اقدام به خرید آن کنند. 313/ ...
عکس/ ماه عسل خانم بازیگر “آنیا تیلور جوی” در ایتالیا!
مراسمی در یکی از دادگاه های ایالات متحده ازدواج کرده اند. این منبع همچنین اعلام کرده است که آنیا و ملکوم مراسمی بزرگ تر همراه با دوستان و خانواده خود ترتیب داده بودند. این مراسم پس از زمانی که این بازیگر فیلمبرداری Mad Max، در استرالیا را به پایان رساند و توانست برای مدت طولانی تری به خانه خود در لس آنجلس بازگردد، برگزار شد. آنیا تیلور جوی در این فیلم نقش یک نسخه جوان تر از شخصیت شارلیز ترون در فیلم قبلی را بازی می کند. این فیلم قرار است در ماه می سال آینده اکران شود. تام هاردی نیز در این فیلم در نقش شخصیت مکس دیوانه پس از مل گیبسون بازی خواهد کرد. ...
نشر کتاب در سال 1401؛ کاغذ، انتخابات اتحادیه و...
اجتماعی حوزه نشر موثر واقع شود، این تاثیر اجتماعی بیشتر از آنکه در ابعاد اقتصادی خودش را نشان دهد در جنبه اجتماعی بروز کرد؛ این نمایشگاه باعث شد ناشران پس از چند سال دوباره با مخاطبانشان روبه رو شوند، همچنین جامعه در یک حال و هوای فرهنگی تنفس داشته باشد و حال و هوای فرهنگی خوبی را تجربه کند. نمونه بارز آن را در سالن های بخش کودک و نوجوان شاهد بودیم که حضور خانواده ها در آن چشمگیر بود و از ویژگی های ...
13 بازی نوروزی برای 13 حالت روحی مختلف!
...> PowerWash Simulator – پاکیزگی و نظافت قبل از تعطیلات نوروز، وقت تمیزی، پاکیزگی و سنت قدیمی خانه تکانی است. در سال های اخیر بازی های شبیه ساز زیادی منتشر شده اند که هدفشان راضی کردن طرفداران پاکیزگی و نظافت بوده، اما هیچ کدام به اندازه بازی PowerWash Simulator وسواس شما را برای تمیزی ارضا نمی کند. در بازی PowerWash Simulator محیط های مختلفی را برای تمیز کردن پیدا می کنید که پر از چرک و ...
گفت وگو با خدا را عادی سازی کنیم + صوت
در مناجات که به همت سوره مهر منتشر شده، نزدیک به 500 مناجات با زبان ساده و امروزی و بر شیوه این شعر مولانا که هیچ آدابی و ترتیبی مجو/ هرچه می خواهد دل تنگت بگو به بند تحریر کشیده است که میان مخاطب امروزی و عموما جوانان با استقبال مطلوبی مواجه شده است و در فضای مجازی بسیار بحث و بازخورد مثبت پیرامون آن شکل گرفته است. نظر به اینکه کلید اولیه نگارش این کتاب در ماه رمضان خورده است، همزمان ...
بر شانه های اقیانوس ؛ شمه ای از شکوه جهان امام علی(ع)/دانشمند مسیحی که 200 بار نهج البلاغه را خواند
، دومین منبع مهم برای شیعیان است. اثر سترگ سید رضی تاکنون به زبان های زنده دنیا از جمله انگلیسی، فارسی، اردو، اسپانیولی، ایتالیایی، فرانسه، روسی و ... برگردان شده است. اولین کوشش فارسی زبانان به ترجمه نهج البلاغه و بهره گیری از خوان معرفت امیرالمؤمنین(ع) به قرن ششم بازمی گردد. قدیمی ترین نسخه موجود ترجمه فارسی نهج البلاغه ، مربوط به قرن ششم هجری بوده که در آن ترجمه فارسی کلمات در زیر عبارات ...
فروغ زندگی به چاپ دوم رسید/روایت امید و ناامیدی در جنگ
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب فروغ زندگی نوشته اریش ماریا رمارک با ترجمه شکوه آرونی به تازگی توسط انتشارات فرهنگ معاصر به چاپ دوم رسیده است. این کتاب با عنوان Spark of life ترجمه شده که نخستین بار در سال 1952 منتشر شد. فروغ زندگی رمانی ضدجنگ است که در آن نویسنده از امید و ناامیدی صحبت می کند. اریش ماریا رمارک متولد 22 ژوئن 1898 نویسنده مشهور آلمانی بود که عمده شهرتش به خاطر ...
دانش آموزی که چون امیرکبیر از پشت در کلاس درس آموخت!/ چرا خدیوجم با مهرداد پهلبد اختلاف داشت؟
مسعود آدینه وند است که در مجموعه شخصیت های مانا کاری از انتشارات سوره مهر به چاپ رسیده است. خدیوجم در مشهد و خانواده ای تنگدست به دنیا آمد پدرش، سیدمحمدعلی، از مردم اشکذر یزد بود که به مشهد مهاجرت کرد. علت و نیز تاریخ این نقل مکان روشن نیست. خانواده او در مشهد در بالا خیابان ساکن شد و پدرش در این شهر کشاورزی می کرد. خدیوجم خواندن و نوشتن را در مکتب خانه آموخت و برای ادامه تحصیل ...
اکبر صحرایی منتخب سومین دوره جایزه کتاب سال فارس برای قاطر غنیمتی گفت:زبان طنز برای انتقال مفاهیم دفاع ...
جلو بیمارستان شهید فقیهی(سعدی) در سال 1362 پایان می یابد . دکتر عبدالعزیز خضری اهل سنت است و انسانی مردمی، فرهیخته و خونگرم است، این پزشک تا زمان نگارش کتاب عزیز جهان 15 هزار عملیات جراحی رایگان را انجام داده و سعی می کند که مریض را در بیمارستان ببیند، اخلاق دکتر خضری موجب شده است که او در شهر شیراز و در شهرهای اطراف به عنوان شخصیتی مردمی شناخته شود . کتاب عزیز جهان در کمتر از یک ماه به چاپ ...
کتابخانه ایده آل همه نیازهای اطلاعاتی مخاطبان را برطرف می کند
برای داشتن شبی سرشار از خوبی و آرامش را به دوستداران مطالعه پیشنهاد می کنم. این کتاب در حوزه روانشناسی اثر جفری برنتلی و وندی میل اشتاین است که توسط مژگان انصاری، ترجمه و از سوی نشر مرو منتشر شد. نویسندگان کتاب با ارائه راهنمایی های مناسب و 100 تمرین متنوع و کاربردی، چگونگی رفع تنش ها و خستگی های حاصل از کار، افکار و اعمال روزانه جهت لذت بردن از زندگی در زمان حال، کسب آرامش و داشتن خواب خوش شبانه را به مخاطب کتاب می آموزند. ...
ادیان شرقی دوباره در غرب اهمیت یافته است/ تاکید بر اهمیت مباحث خداناباوری و مطالعه درباره دین
، کاملا نقادانه به دین نگاه می کند. ما در این کتاب بخش قابل توجهی را نزدیک به 300 صفحه، به جامعه شناسی دین اختصاص داده ایم. در این بخش، نزدیک به 200 سال اخیر را مورد بررسی قرار داده ایم. در این بخش به جامعه شناسان معاصری همچون روبرتو سیپریان نیز پرداخته ایم که کتابی تحت عنوان جامعه شناسی دین دارد که سال 2015 منتشر شده است. پورحسن گفت: ما در کتاب، در بحث جامعه شناسی دین، از 125 کتاب منبع ...
نشر ایران در نخستین سال قرن؛ از آغاز فصل تحول تا ثبت تجربه های نوین
...، گفت: تصور ما این است اگر 3 میلیون نسخه با این رقم فروش رفته باشد، در مجموع 250 میلیارد تومان، از سوی مخاطبان در دو بخش حضوری و مجازی فروش رفته است. پرونده حضور ایران در نمایشگاه های خارجی؛ از عراق و آذربایجان تا هند و بولونیا سال 1401 مطالبق ادورا گذشته، خانه کتاب و ادبیات ایران فراخوان برای مشارکت ناشران جمهوری اسلامی ایران در رویداد های بین المللی کتاب محور را منتشر کرد ...
مسافران آسمانی اقلیم ادب در سالی که رفت
...> محمدتقی انصاریان محمدتقی انصاریان، پیشکسوت حوزه نشر 23 مرداد از دنیا رفت. وی از پیشکسوتان فعالیت های فرهنگی و انتشاراتی قم بود که بیش از نیم قرن در نشر و ترجمه و گسترش کتاب های شیعه فعالیت داشت و بیش از هزار و دویست عنوان کتاب به زبان های فارسی، عربی، انگلیسی، اردو، فرانسه، ترکی استانبولی، ترکی آذری، روسی، اسپانیولی، چینی، ژاپنی، و دیگر زبان های آفریقایی و... چاپ و منتشر کرده است ...
