سایر منابع:
سایر خبرها
معرفی 5 رمان معروف از پائولو کوئیلو
زندگی نویسنده داشته باشد. کیمیاگر قطعا بسیاری از اهالی کتاب، کوئیلو را با رمان معروفش یعنی کیمیاگر می شناسند، رمانی که در سال 1988 برای نخستین بار به چاپ رسید و رفته رفته به یکی از کتاب های داستانی معروف، در سراسر دنیا تبدیل شد. این اثر در بیش از 150 کشور دنیا تا کنون ترجمه شده و به چاپ رسیده است. کتاب کیمیاگر در مورد فردی اسپانیایی به نام سانتیاگو است که در خواب ...
الگوسازی، کودکان و نوجوانان را کتابخوان تر می کند
... پیشنهاد من این است که بچه های کتابخوان زمان خرید و مطالعه کتاب- چه به صورت فیزیکی یا دیجیتال- سعی کنند کتاب های تألیفی را انتخاب کنند. مسلماً ذائقه بچه ها کتاب های ترجمه ای است؛ ولی چیزی که ما نویسنده ها به آن توصیه می کنیم این است که بچه ها و خانواده هایشان در کنار کتاب های ترجمه ای که می خوانند، چند کتاب تألیفی هم قرار بدهند. کتاب تألیفی کتابی است که نویسنده آن ایرانی است و داستانی که نوشته ...
نیمه آگوست، آخرین پرده زندگی نمایشنامه نویس لهستانی
، تزاباوا ، اسرارآخرت و آقای منحرف . اثر معروف دیگر این نویسنده، مهاجران که در همین سال ها، سال 1974، نوشته شد، به زندگی مهاجران و فرهنگ مهاجرت در این سو و آن سوی دنیا می پردازد. این اثر برای نخستین بار در جهان، 19 اکتبر 1974 در تئاتر کوچک اورسی شهر پاریس به صحنه رفت و از آن پس تاکنون در بسیاری از کشور های جهان از جمله ایران ترجمه شده و به صحنه رفته است. او خود در همان سال های اقامتش ...
تاریخچه مختصر حرف X؛ از جبر تا نام جدید توییتر
یونانی مسیح، کریستوس است که به صورت χριστοσ نوشته می شود؛ اما حرف χ به عنوان مختصر مسیح در نوشته های ارتدکس شرقی و کاتولیک رومی مربوط به قرن شانزدهم میلادی به کار رفته است. همچنین نمونه های وجود دارند که در آن ها x صرفا برای نمایش چیزی ناشناخته انتخاب شده است. برای مثال فیزیک دان آلمانی، ویلهلم رونتگن تصادفاً پرتوهای ایکس را در سال 1895 در حین آزمایش با پرتوهای کاتدی و شیشه کشف کرد. درباره ...
آموزش ساخت فروشگاه اینترنتی کتاب
در صفحه محصول یک فروشگاه اینترنتی کتاب باید درج کرد؟ در ابتدا باید دقت کنید، که در عنوان محصول، نام کامل کتاب نوشته شود. اگر هم کتاب ترجمه شده است حتما نام خارجی آن را ذکر کنید. نام ناشر، نویسنده یا مترجم نیز از مواردی است که باید حتما به آن اشاره کنید. فراموش نکنید که رده سنی و موضوع کتاب را هم حتما ذکر کنید. چون برای تمام خریداران مهم است که کتاب خریداری شده چه سبک و مضمونی دارد. از ...
انتشار حوای زیادی و تار عنکبوت
ترجمه نیکی نیکنام اصل در 140 صفحه و با شمارگان 220 صفحه و بهای 90 هزار تومان در نشر یادشده عرضه شده است. در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: رینوسوکه آکوتاگوا، ملقب به پدر داستان کوتاه ژاپن ، ادبیات را ابزاری برای پیوند فرهنگ های مختلف می دانست. او در پیِ آمیختن تاریخ و فرهنگ و قصه های مختلف باهم بود و درونمایه بسیاری از آثارش را تقابل خیر و شر و جست وجو در سرشت آدمی شکل می داد. نقشش در به تصویرکشیدن قهرمان داستان و ظرافتش در سبک، چنان درخشان و بی نظیر بود که اثر آن مدت ها در اعماق روح خواننده باقی می ماند. انتهای پیام ...
به مناسبت زادروز سر والتر اسکات – خالق رمان آیوانهو
تاریخ و فرهنگ اسکاتلند آمد. تجربیات کودکی او در حومه اسکاتلند و قرار گرفتن در معرض افسانه ها و تصنیف های محلی تأثیر زیادی بر آثار ادبی بعدی او گذاشت. برخی از مشهورترین آثار او عبارتند از: ویورلی (1814): این رمان اغلب به عنوان اولین رمان تاریخی در نظر گرفته می شود و آغاز کار پربار اسکات به عنوان یک نویسنده است. داستان یک جوان انگلیسی را روایت می کند که در شورش ژاکوبیت ها در سال ...
چالش آدم ها با خدا و عشق در نوشته های گراهام گرین
کنسول ربوده شده از محله فقیر که کلبه گروگان گیران در آن قرار دارد عکس می گیره، یکی از گروگان گیران که سیاهپوست هم هست می گوید عکس های هلی کوپتر، خیلی بیشتر از عکس هایی بودند که انجمن شهر برای معماری و نوسازی می گیرد. سپس اضافه می کند شاید پس از این متوجه شوند که ما به شیرهای آب بیشتری احتیاج داریم. پیش تر رمان پایان رابطه گراهام گرین را که توسط احد علیقلیان ترجمه شده، در سال 1397 نقد و ...
داستان ها و افسانه های مردم پاکستان برای نوجوانان
، میانه و پایان مناسبی از نظر فن قصه گویی می بینیم؛ شروعی که در آن همه چیز در حالت معمولی قرار دارد، میانه ای که ماجراها رخ داده و هنوز تکلیف شان مشخص نشده است و درنهایت، پایانی که خواننده را غافلگیر می کند. نتیجه گیری و درون مایه داستان کاملا متناسب با فهم مخاطب است؛ البته درست است که به طور مستقیم نتیجه گیری ای وجود دارد اما بهتر است اگر نوجوانی کتاب را می خواند با والدین خود درباره آن صحبت کند ...
شاعران بزرگ اردوزبان تحت تأثیر شعر فارسی بوده اند
منتشر شد خیلی از دوستان با من تماس گرفتند و تعجب کردند که در ایران خانم ها داستان می نویسند و شعر می گویند. این یک فاجعه است که یک کشور در همسایگی ایران باشد ولی از همسایه خودش بی اطلاع بماند و نداند که در ایران بعد از انقلاب اسلامی چه می گذرد و چه خبری است؟ مترجم رمان های روی ماه خداوند را ببوس و من او افزود: اگر کتاب های ارزشمند نویسندگان و ناشران ایرانی به زبان اردو ترجمه شود با استقبال ...
آنک آن یتیم نظر کرده به لحنی شاعرانه سیره و زندگی پیامبر اسلام (ص) را روایت می کند
می خورد. او درباره انگیزه نگارش این اثر از نگاه نویسنده آن بیان کرد: نویسنده درباره انگیزه خود برای نوشتن این اثر گفته است: فکر نوشتن از سرزمین نور از سال 1359 در ذهن من افتاد. اولین موجبش این بود که می دیدم هیچ کتاب داستانی ارزشمندی در مورد زندگی پیامبر (ص) برای نوجوانان ما منتشر نشده است. دوم اینکه می دانستم که اگر چنین کاری صورت بگیرد، در نگاه خواننده نوجوانان این اثر نسبت به دین شان ...
نگاه حضرت سیدالشهدا(ع) به مسئله امنیت درس های بسیاری برای امروز ما دارد
انقلاب اسلامی ایران بود. در سال های اولیه پس از پیروزی انقلاب اسلامی رشته الهیات از جمله رشته های دانشگاهی مورد علاقه جوانان بود و همین یکی از دلایل رشد رجوع به معنویت محسوب می شد. انقلاب اسلامی ایران باعث شد بسیاری از استعدادها شکوفا شود و نویسندگان ارزشمندی در حوزه های گوناگون ظهور و بروز پیدا کنند. من هنوز خودم را نویسنده نمی دانم چرا که معتقدم به راحتی نمی توان دست به قلم برد و تا زمانی که حرف ...
گفتگوی خواندنی با سید اعلا امیری، شاعر و نویسنده افغانستانی
...، حمله حیدری، دیوان حافظ و پنج گنج با من همراه بود. کتاب های داستانی قهرمانانه و عاشقانه؛ مثل کتاب امیر حمزه وامق و عذرا ورقه و گلشاه امیر ارسلان رومی ... را بیشتر دوست داشتم. طبیعتا کودکانی که در مناطق روستایی زندگی می کنند به بازی های محلی بیشتر انس دارند و من هم یکی از آن کودکان هستم. البته به بازی های فوتبال، والیبال و توب بازی مخصوص محلی علاقه داشتم. با آن همه بنده فکر می کنم، آثار و نوشته ها ...
بیژن عبدالکریمی: معنویت در پیوند با عقلانیت علمی و تکنولوژیکی به سرعت سکولار می شود
قابل جواب است. یعنی امروز نمی دانیم اما بیست سال بعد خواهیم دانست. بیست سال بعد نمی دانیم، پنجاه سال بعد جواب را خواهیم یافت. اما اینکه معنای جهان چیست، معنای زندگی چیست و چرایی بنیادین زندگی چیست، راز بزرگی است که هر کسی باید خودش جواب بدهد. مسائل آن دسته از پرسش هایی هستند که وقتی پرسیده می شوند و پاسخشان وقتی به دست می آید برای همه قابل قبول است، مثل اینکه می گوییم دو دو تا می شود ...
مخاطب جهانی، هدف مهم سوگواره عاشورایی داستان ده
یا سه سال که افراد در کارگاه ها شرکت می کنند به تولید اثر برسیم؛ اتفاقی که الان نیز رخ داده و کتاب آسنا و راز کنیسه و در اسارت نفرت از جمله آن است. مدیر باشگاه ادبی بانوی فرهنگ با اشاره به اینکه در حال حاضر نویسندگان در گروه های مختلف مشغول نوشتن هستند تا پس از تایید طرح با همراهی راهبر و مدرس و مربی نگارش آثار آغاز شود، گفت: بخشی از این آثار اکنون نوشته شده و برای انتشار به ناشر سپرده ...
معرفی کتاب | جای جلاد و شهید عوض نمی شود
میلیشیا عنوان کتابی است که مریم رمضانی نوشته و به ماجرای جذب نیرو توسط گروه های منافقین و باورها و شیوه مدیریت آنها پرداخته است. عنوان کتاب به معنای نیروی شبه نظامی است و رمضانی خواننده کتابش را به سال های دهه 80 می برد؛ وقتی که کامران برای خلق اثرش به خانه باغی خلوت در بیرون شهر مشهد رفته و اتفاقی با مردی به نام فیروز آشنا می شود. فیروز از کامران درخواست می کند داستان زندگی او را بنویسد. رمضانی ...
مقام سومی گلشیفته فراهانی درسینمای جهان ! + عکس گرد و خاک کردنش را ببینید
جنیفر لارنس، کیت مارا، ربکا فرگوسن و... را در این جدول پشت سر گذاشت. این بازیگر پیش از این برای اولین بار با پخش قسمت اول فیلم استخراج (Extraction) صدرنشینی در جدول سایت IMDB را نیز تجربه کرده بود. درباره فیلم استخراج 2 فیلم استخراج 2 به کارگردانی سم هارگریو و محصول سال 2023، بر اساس رمان تصویری Ciudad ساخته شده است. این فیلم که محصول کشور آمریکا و در ژانر اکشن و ...
نویسنده کتاب درباره کشتن: ترس از کشتن باعث شد این کتاب را بنویسم
پاییز به ایتالیایی، فرانسوی و انگلیسی نیز چاپ شده است. گاهی از خواننده های خارجی می شنوم که چنین حس هایی داشتند، البته نه در مباحث سیاسی و اجتماعی بلکه سایر موارد مانند از دست دادن. انگار مواردی برای همه آدم ها مشترک است. وی در خصوص کتاب هرس گفت: هرس را قبل از پرفروش شدن کتاب پاییز شروع کرده بودم که شانس بزرگی برای من بود. وقتی نوشتن هرس را تمام کردم همه گفتند مخاطب این را از تو نمی خواهد ...
مقاومت جزیی از سبک زندگی مردم لبنان است
حتی کار را پیش ببرد. خوشبختانه این فضا برای من بیگانه نبود و بعد از سال ها فعالیت در حوزه ادبیات برون مرزی و داستان نویسی به زبان عربی و آشنایی با فرهنگ و آداب و رسوم مردم در جنوب لبنان تا حد زیادی کار برایم راحت بود. * چرا از راوی نام نبرده اید؟ خواست خودتان بود یا مصاحبه شونده؟ راوی کتاب از دوستان من بود و به خودش خواست اسمی از او در کتاب نباشد. * کتاب ...
داستان مترجمی که گرفتن حقش را به اینستاگرام کشاند و ناشری که عذرخواهی کرد...
امروز جدی جدی گریبانم را گرفت. راستش، پیشتر تصور می کردم اگر از سد سانسورچی ارشاد رد شوم چیزکی از فروش کتاب نصیبم می شود. حالا معلومم شد پدیده ای به نام نشر نی وجود دارد که برای همان چیزک هم کیسه دوخته است. کتاب پیشرفت علم و مسایل آن نوشته لری لاودن و ترجمه محمدمهدی هاتف واکنش قابل تامل نشر نی این دلنوشته مترجم در دنیای مجازی انعکاس زیادی پیدا کرد و اتفاقا ...
برای نویسندگی ابتدا باید کتابخوان بود
کودک و نوجوان است، هرچند کتاب های بزرگسال من مانند دختر شینا بیشتر مشهور هستند اما کتاب گلستان یازدهم به 10 زبان ترجمه شده و ترجمه روسی آن توانسته جایزه بین المللی اوراسیا را دریافت کند. ضرابی زاده با تاکید بر اینکه اگر به نویسندگی علاقه داشته باشید، افق های روشنی پیش روی شما خواهد بود گفت: برای نویسندگی باید چند کار انجام داد که در ابتدا آثار جدی ادبیات ایران و جهان را مطالعه کرد زیرا ...
شفای زندگی راهنمایی عالی برای فهمیدن ریشه های بیماری ها است
و روان افراد دارند و اگر کسی بخواهد به راحتی می تواند این اندیشه ها و افکار را تغییر دهد. وی ادامه داد: هر کسی که تا به حال یکی از کتاب های لوئیز ال. هی را خوانده باشد بلافاصله تأثیرات نوشته های او را در زندگی خود خواهد دید. در این میان، کتاب شفای زندگی بدون شک بهترین و زیباترین کتاب اوست. این اثر پس از انتشار به سرعت به یکی از مهمترین کتاب های الهام بخش برای تحول جسم و جان و ذهن تبدیل ...
وقتی اقتدار دولت جعلی اسرائیل فرو ریخت
را علیه دشمن متجاوز بسیج و معطوف کرد رهبر معظم انقلاب درباره علل و عوامل موفقیت حزب الله در جنگ 33 روزه فرموده اند: در هر نقطه ای اگر کار دست مردم قرار گرفت و مردم دارای هدف بودند [نه] آدم های بی هدف، آدم های سرگردان در امور زندگی، گرفتار امور روزمرّه شخصی، آنها نه هر جور کاری، سخت ترین کارها، کارهای نظامی، کارهای امنیّتی، دست مردم وقتی افتاد، صحنه وقتی در اختیار مردم قرار گرفت، پیش ...
با بهترین فیلم های کره جنوبی آشنا شوید / چرا نسل زد شیفته این سینما است؟
متمایز این فیلم به این علت است که ژانر هیولایی و اکشن را با ژانر ترسناک و کمدی در هم می آمیزد که همگی در یک داستان کنار هم قرار میگیرد و دارای انبوهی از تفسیرهای اجتماعی و سیاسی عمیق است. "میزبان" درباره یک فروشنده محلی است که دخترش ناپدید می شود. او و خانواده اش برای نجات او دست به هر کاری میزنند، حتی زمانی که شهر در برابر هیولایی قرار گرفته است؛ نکته این فیلم این است که کره یک اشاره ای به دشمنی ...
روایت یک جنایت در تاریخ انگلستان
سال مرخصی داشتند. به تدریج اقداماتی برای پایان دادن به رفتار بی شرمانه با دودکش کش ها انجام شد. یک رمان ادبی کلاسیک به نام بچه های آب، افسانه ای برای یک نوزاد زمینی نوشته کشیش چارلز کینگزلی، به طور کامل در سال 1863 منتشر شد و به این امر کمک کرد. این کتاب داستان پسر بچه دودکش پاک کن است که از زندگی بی رحمانه اش فرار می کند و به یک ماجراجویی خیالی می رود. (این کتاب با عنوان پسر رود در سال 1395 توسط ...
رونمایی از کتاب در جستجوی شبح / مابه ازای دشمن برای حاج عماد کار هنری نکردیم
عنوان جنگ سایه ها سخن می گویند، دربارۀ ایشان صدق می کند. شخصیتی که وقتی شهید می شود، حدود 46 سال سن دارد، منتها کارنامه ای از خود بر جای گذاشته که اگر یک عملیات او را دیگری انجام می داد، کتاب ها برایش می نوشتند و فیلم ها از او می ساختند. وی افزود: چقدر خوب می شد خودمان دربارۀ او می نوشتیم، اما همین که اسطورۀ خود را از زبان دشمن می شنویم جالب است. اسرائیلی ها حاج عماد را بهتر از آمریکایی ...
کمدی سوپاپ روانی جامعه است
بازی کمدی خیلی سخت تر از بازی تراژیک است، همیشه هم بازی تراژیک دیده می شود و کمدی دیده نمی شود به صرف اینکه ما داریم آنجا می رویم و تفریح می کنیم و یک مقدار شوخی می کنیم که آدم ها را بخندانیم، این است که کار را به سطح پایین تری می کشاند. یعنی هیچ وقت تصور نمی کنند که کار کمدی یک کار فنی است ...
12 فیلم جنایی بی نقص غیر مافیایی
بیشتر از افرادی که برای کشتن آن ها استخدام شده، لذت جو است و جکی ایمان خود به او را از دست می دهد. در تمام این مدت، جکی تحت تهدید ریچارد جنکینز قرار دارد، یک حسابدار بی نام که توسط رییس گروهی گانگستری استخدام شده است. هر شخصیت با رابطه اش با پول تعریف می شود – چگونگی کسب درآمد، چگونگی کسب امتیاز، و چگونگی زنده ماندن برای تعریف ماجرا. دوره زمانی داستان نیز یک شخصیت است که با دوران بحران ...
ثروت ملل: از ابن خلدون تا اسمیت
باید برای خرید مقدار ̄q بپردازند؛ b مازادی است که اگر قیمت pe بود از مقدار̄qe−q برخوردار می شدند. تولیدکنندگان c+d را از دست می دهند؛ در واقع c مقدار ̄ q ازدست رفته است زیرا قیمت آنها به میزان ̄ pe− p کاهش می یابد. d سودی است که در صورت تولید مقدار اضافی̄ qe−q به دست می آوردند. حال فرض کنید نظام تا حدی آزادسازی شود (مانند چند سال پس از مرگ مائو تسه تونگ.) کشاورزان هنوز موظفند سهمیه ̄̄q از تولید ...
نی نامه های عاشورایی
دومین گردهمایی بانوان اهل قلم با عنوان نی نامه های عاشورایی با حضور فرح روز فاتحی، مدیرعامل بنیاد آیه های ایثار و تلاش؛ سعیده حسینجانی، مدیر دفتر ترجمه حوزه هنری؛ فریبا یوسفی، عضو شورای ادبی نهاد و مسئول کمیته علمی کنگره و بانوان شاعر و نویسنده از سراسر کشور به صورت حضوری و مجازی، در سالن جلسات کتابخانه مرکزی پارک شهر تهران برگزار شد. نی نامه های عاشورایی حماسه بی زن و زن بی ...