سایر منابع:
سایر خبرها
استقبال از کتاب نویسنده ژاپنی
دنیای اقتصاد : چاپ سوم کتاب تار عنکبوت و داستان های دیگر نوشته رینوسوکه آکوتاگاوا با ترجمه نیکی نیکنام اصل منتشر شد. این کتاب شامل هفت داستان است که فضای متفاوتی دارند. آکوتاگاوا اول مارس سال 1892 به دنیا آمد و در 24 ژانویه سال 1927 در 35سالگی از دنیا رفت. او در دوره کوتاه زندگی اش تجربیات متفاوتی داشت، با مشکلات زیادی دست وپنجه نرم کرد و آنها را در آثارش هم منعکس کرد. او یکی از مطرح ترین نویسندگان ژاپن است و علاوه بر اینکه لقب پدر داستان کوتاه نویسی ژاپن را به وی اختصاص داده اند، سال هاست که جایزه ای ادبی به نام جایزه آکوتاگاوا به یاد او در ژاپن برگزار می شود. کتاب تار عنکبوت و داستان های دیگر در 140 صفحه و با شمارگان 220 نسخه و قیمت 90هزار تومان توسط نشر مروارید منتشر شده است. ...
کتاب فرهنگ فشرده مترجمان ادبی انگلیسی – فارسی در قرن حاضر وارد بازار نشر شد
به گزارش روابط عمومی جهاد دانشگاهی واحد صنعتی اصفهان، کتاب فرهنگ فشرده مترجمان ادبی انگلیسی–فارسی در قرن حاضر به سرپرستی مجموعه علیرضا نجفی، تألیف حسین حیدری تبریزی و رویا جلوانی، با شمارگان 500 نسخه، دارای 219 صفحه، در قطع وزیری چاپ و راهی بازار کتاب شد. در این کتاب به معرفی جوانب زندگی مترجم و همه ی آثار ادبی داستان و رمان وی که از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه شده است (خواه به عنوان ...
کتاب عطر فرانسوی به چاپ سوم رسید
: نویسنده) را ترجمه کردم و رمان عطر فرانسوی در 148 صفحه توسط انتشارات هیرمند منتشر شد. مترجم خوزستانی عنوان کرد: نویسندۀ سودانی با زبانی ساده و روان همراه با طنزی پنهان می نویسد،او از تجربیات طبابت خود در مناطق گوناگون در نوشته هایش بهره می گیرد و خواننده را به تفکر وا می دارد. در بخشی از این کتاب می خوانیم: با خطی خرچنگ قورباغه و با زغال روی پیشانی در نوشته بود ندیده تا بدهم. بدون ...
مشکلات کتاب و کتابخوانی فقط قیمت ها نیست!
و 700هزار نسخه انتشار یافته که بیش از 20هزار و 800عنوان این کتاب ها چاپ اول بوده است. قیمت کل کتاب های منتشر شده در این چهار ماه نیز بیش از 22 میلیارد و 600 میلیون ریال بوده است. میانگین شمارگان کتاب در چهار ماه اول سال1401، کمی بیش از 1000 نسخه و میانگین قیمت کتاب در این سال بیش از 67 هزار تومان بوده است. بیشترین گروه کتاب های منتشر شده به کتاب های ادبی اختصاص داشته است که 6800کتاب تألیفی با ...
ترجمه راهنمای مربیگری منتشر شد
به اشتراک بگذارید. - برای جلب اعتماد آن ها تلاش کنید. - از اسم کوچک آن ها استفاده کنید. این کتاب با 113 صفحه مصور، شمارگان 150 نسخه و قیمت 129 هزار تومان منتشر شده است. کد خبر 5863010 صادق وفایی
اندوه و سعادت داستان فرسایشِ روحی زنی به اسم مارتاست
مارتا برای ما آشناست، چون دنیای خود ماست. گاهی خودت هم از درد خودت بی خبری، ولی وقتی در دیگری می بینی، تازه متوجه آن در وجود خودت می شوی، انگار نقابی را کنار زده اند و تو با واقعیت وجود خودت آشنا می شوی. استقبال از این اثر را چطور دیده اید؟ این رمان در دنیا به شدت مورد استقبال قرار گرفت و به زبان های متعددی ترجمه شده است. در بررسی های قبل از انتخاب این اثر، تعریف و تمجیدهای زیادی ...
فیلمنامه برای پیش برد چه اهدافی نوشته می شود؟
فیلمنامه کوتاه؛ فیلم کوتاه از مفهوم تا تولید ، سال 1402 در 320 صفحه با قیمت 185 هزار تومان توسط انتشارات سوره مهر به چاپ دوم رسیده است. به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ کتاب فیلمنامه کوتاه؛ فیلم کوتاه از مفهوم تا تولید نوشته دان گرسکیس ترجمه حسین فراهانی به چاپ سوم رسید. دراین کتاب این سوال مطرح می شودکه فیلمنامه چیست؟ اگر بخواهیم تعریف ساده و روشنی از یک فیلمنامه ارائه دهیم، می ...
الگوسازی، کودکان و نوجوانان را کتابخوان تر می کند
؛ ولی چیزی که ما نویسنده ها به آن توصیه می کنیم این است که بچه ها و خانواده هایشان در کنار کتاب های ترجمه ای که می خوانند، چند کتاب تألیفی هم قرار بدهند. کتاب تألیفی کتابی است که نویسنده آن ایرانی است و داستانی که نوشته است منطبق با زندگی ایرانی و ویژگی های فرهنگی خودمان است و بچه ها با فرهنگ ایرانی و اسلامی آشنا می شوند. کتاب های ترجمه ای با انواع و اقسام ترجمه ها که بعضاً ترجمه های خوبی ...
داریوش مادی به بازار نشر آمد/هرودوت تاریخ می گوید یا قصه؟
آن اذعان دارند_ بی تردید عاملی در گزینش این داستان از سوی هرودوت بوده است. این کتاب با 240 صفحه، شمارگان هزار و 100 نسخه و قیمت 320 هزار تومان منتشر شده است. کد خبر 5862949 صادق وفایی
خانواده شبیه یک کیک خوشمزه است
انگیز است. کیک ها اندازه، طعم و رنگ و بوهای مختلفی دارند. هر کیک از مواد مختلفی درست می شود. این بخش ها به دقت با هم مخلوط می شوند تا آخر سر، یک کیک جانانه از آب دربیاید. خانواده شبیه کیک است. . انتشارات مهرسا کتاب خانواده شبیه کیک است نوشته شونا آینز با تصویرگری ایریس آگوچ را با ترجمه احمد تصویری در 32 صفحه مصور و به بهای 32 هزار تومان برای گروه سنی 5 تا 8 سال منتشر کرده است. ...
زندانی تریلری روانشناختی در مرز میان عدالت و جنایت است
در ایست بازرسی با حضور مامور بنتون است. نشر آموت کتاب زندانی نوشته فریدا مک فادن را در 328 صفحه، با قیمت 165 هزار تومان منتشر کرده است. سرویس ادبیات خبرگزاری کتاب ایران (ایران)، فریدا مک فادن، پزشک متخصص در زمینه آسیب های مغزی و نویسنده پرفروش رمان های رازآلود، روانشناختی و طنزِ پزشکی همچون هرگز دروغ نگو ، بخش D ، همکار ، خدمتکار ، درب قفل شده ، یک به یک ، همسر در طبقه بالا و ...
ترجمه روان شناسی سلبریتی منتشر شد
ارتباطات جمعی بوده اند. محقق شبه معاشرت، ریوا توکاچینسکی ، استاد علوم ارتباطات اصرار داشت که لزومی ندارد بگوییم شبه معاشرت هنجار است، چون به وضوحِ تمام در قلمروی رفتار هنجاری است. من با این حرف موافقم و مانده ام که این تداعی بین شبه معاشرت و نوعی ناهنجاری از کجا می تواند سرچشمه گرفته باشد. همه ما عملاً با رسانه ها تعاملی شبه معاشرتی داریم، و اغلب احساساتی به آن شخصیت ها و بازیگرهایی داریم که در رسانه ها می بینیم _ احساساتی ورای مشاهده واقعی رسانه ها (یعنی شبه معاشرت). این کتاب با 149 صفحه، شمارگان هزار و 100 نسخه و قیمت 100 هزار تومان منتشر شده است. کد خبر 680352 ...
کیهان نگاری دانشی باستانی بوده است/ تأثیر درخشان ایران در شاهراه تمدن های بزرگ جهانی
نگاری در ایران باستان؛ بحث ها و دیدگاه ها نوشته آنتونیو پانا اینو با ترجمه افشین آریان پور در 238 صفحه و در قطع رقعی از سوی انتشارات طهوری منتشر شد. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، خبرگزاری کتاب ایران
ماجرا را ساده می بینیم...
فقط بلدید به چند تار موی مردم گیر بدید؟ دیگری نوشته است: امنیتی که ازش دم می زدید این بود؟ نه برای مردم امنیت آوردید نه اقتصاد . یکی از کامنت گذاران، دیگران را به صبر دعوت می کند و معتقد است بعد از انتشار گزارش وزرات کشور و وزارت اطلاعات نظر بدهند. کامنت ها متأثر از حال و هوای جامعه است. حجاب و انتخابات از جمله واژه هایی است که در نظرات برخی افراد به چشم می آید. به جای ...
نیمه آگوست، آخرین پرده زندگی نمایشنامه نویس لهستانی
، تزاباوا ، اسرارآخرت و آقای منحرف . اثر معروف دیگر این نویسنده، مهاجران که در همین سال ها، سال 1974، نوشته شد، به زندگی مهاجران و فرهنگ مهاجرت در این سو و آن سوی دنیا می پردازد. این اثر برای نخستین بار در جهان، 19 اکتبر 1974 در تئاتر کوچک اورسی شهر پاریس به صحنه رفت و از آن پس تاکنون در بسیاری از کشور های جهان از جمله ایران ترجمه شده و به صحنه رفته است. او خود در همان سال های اقامتش ...
زندگی شهید مدافع حرم به روایت قلم
...، به روایت همسر اوست که به قلم راضیه تجار نوشته و توسط انتشارات روایت فتح در 272 صفحه منتشرشده است. به مناسبت مزین شدن این کتاب به تقریظ مقام معظم رهبری،با راضیه تجار گفت وگو کرده ایم. تجار، متولد 1326 است.از جمله سوابق کاری او می توان به این موارد اشاره کرد: یکی از مؤسسان انجمن قلم و دبیر انجمن آن ، مسئول صفحه ادب و هنر روزنامه جام جم و 17 سال همکاری با این روزنامه، عضو هیئت علمی ...
ویراست دوم زمین های مسلح در بازار نشر/نمایشی از وحدت ارتش و سپاه در دوران جنگ
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، ویراست دوم کتاب زمین های مسلح نوشته گلعلی بابایی از سوی انتشارات بعثت منتشر و روانه بازار نشر شد. کتاب زمین های مسلح جلد چهارم از مجموعه حماسه 27 کارنامه عملیاتی لشکر 27 محمد رسول الله(ص) در دفاع مقدس است که دربردارنده حوادث و اتفاقات از مبدا زمانی آبان 1361 تا پایان فروردین 1362 است؛ یعنی بازه زمانی 6 ماهه را در بر می گیرد. طی این زمان رزمندگان ...
معرفی 5 رمان معروف از پائولو کوئیلو
می شود و به نوعی در این سفر نمادین، عشق را نیز به تجربیاتش می افزاید. در بسیاری از داستان های ادبیات شرق، با اشکال مختلف ایده سفر در مسیر پیدا کردن چیزی ارزشمند، بارها مواجه می شویم که از آن جمله یک داستان از مثنوی است که ساختاری بسیار مشابه دارد، اما خود کوئیلو ، معتقد است که این داستان را تحت تاثیر هزار و یک شب و داستان "دو رویابین " ترجمه بورخس نوشته است. علاوه بر بار نمادین این سفر ...
بهترین کتاب های رشته مامایی سال 1402
هافمن • برایان کیسی • کترین اسپونگ کتاب ویلیامز شامل 3 جلد است که به فارسی ترجمه است و یک کتاب هم خلاصه این سه جلد را طبقه بندی کرده است. کتاب بارداری و زایمان ویلیامز 2022 جلد اول کتاب بارداری و ویلیامز جلد اول گلبان را می توان یکی از معروفترین کتاب های ویلیامز دانست. ترجمه این کتاب توسط دکتر بهرام قاضی جهانی در سه جلد به چاپ رسده است. در سه جلد این کتاب مفاهیم ...
رمان کارکشته – روزگار دودکیِ آقای پیاز منتشر شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در شیراز ، این کتاب نوشته محمدسعید احمدزاده در سال 1402 از سوی انتشارات پرتو رخشید در 100 صفحه قطع رقعی منتشر شده است. در توضیحات کتاب می خوانیم: بر روزگار دودکیِ آقای پیاز، آقای نیازِ مادرمرده، نیاز اصل اصل می شد بسیار خندید یا لااقل لبخندی مستمر در طول خواندن این داستان بر لب داشت اگر خود در روزگاری دودکی و در نیازی (به قولِ آقای اصلِ اصل ...
اخبار خرابه شام اعتبار زیادی ندارد/ قبر نمادین مختار در مسجد کوفه
: مقتل مقرم هم مورد اشاره قرار گرفت همچنین دو مقتل از محدث قمی ذکر کردیم که از جمله نفس المهموم است و علامه شعرانی آن را ترجمه کرده است. حجت الاسلام و المسلمین مهدی پیشوایی هم ده سال به اتفاق برخی محققان و زیرنظر آیت الله مصباح یزدی، جامع ترین مقتل دوره معاصر یعنی مقتل جامع سیدالشهدا(ع) را در دو جلد و نزدیک به دو هزار صفحه نوشتند. مقالاتی درباره حکمت قیام امام حسین(ع) و مقدمات کربلا هم در این مقتل ...
داستان مجسمه هایی که می خواهند به داد آلودگی هوا برسند
...> انتشارات فنی ایران (کتاب های نردبان) اوهوخیتُف را در 76 صفحه با تصویرگری عاطفه فتوحی، قیمت 28 هزار تومان و شمارگان 1000 جلد برای نوجوانان 12 تا 15 سال منتشر کرده است. در بخشی از این کتاب می خوانیم: اولین دعوای مجسمه ای از امشب شروع می شود. شبی که بانو باری با شنل حوله ای و دمپایی ابری اش هوس کرد از آسمان بپرد پایین و با آبپاش مجسمه ها را خیس کند. بعد هم فوتشان کند و از توی فوتش ابرهای سفید روی مجسمه ها بنشینند و آنها را زنده کنند. دانش آموز خبرنگار: امیرعرشیا آقایی ...
شایعات: حالا که دلم خواست، بیا!
نیفته و باز داستان نشه، امروز انتقال نیمار به الهلال نهایی می شه. فقط یه سری کاغذبازی مونده و بعدش استاد باید سوار هواپیما بشه بره ریاض. 23 مرداد 1402 ساعت 10:30 سلام به همگی؛ یه خرده بیشتر از دو هفته دیگه نقل و انتقالات تموم می شه و شایعات هم می ره تا پنج ماه دیگه. تا دیر نشده بیاین بنویسین که چقدر دلتون تنگ می شه و چقدر با بودن این صفحه تو تابستون بهتون خوش گذشته. ...
داستان پل ؛ قصه ای درباره مردمان منطقه هورامان
زیر درختان پناه گرفتند تا صبح برسد. یکی از جوان ترها رو کرد به کاک فواد و درحالی که از سرما صدایش می لرزید، گفت: سر تا پا خیس شدیم کاک فواد! عجب تصمیم پردردسری گرفتیم! . انتشارات فرارنگ کتاب داستان پل نوشته فرید احمدی با تصویرسازی فهیمه ذبیحی سلطانی را در 28 صفحه، شمارگان دو هزار نسخه و به بهای 20 هزار تومان منتشر کرده است. به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، کتاب ...
امیرکبیر و ماجراهای راه اندازی روزنامه وقایع اتفاقیه
پایتخت نشینان روزنامه وقایع اتفاقیه در شماره نخست با نام روزنامه "اخبار دارالخلافه تهران" منتشر شد. از شماره دوم نامش به وقایع اتفاقیه تغییرکرد. در صفحه اول این روزنامه علامت شیر و خورشید و عبارت اسدالله الغالب نوشته شده و در 2 طرف آن، تصویر 2 درخت چاپ شده بود. امیر کبیر خودش هم در این روزنامه دست به قلم بود و بعضی از اخبار داخلی را می نوشت. او بعد از منتشر شدن روزنامه وقایع اتفاقیه، مقرر کرد ...
برگی از تقویم تاریخ فرهنگ و هنر
و چهارم مرداد 1312 کرمان -- درگذشته بیست و سوم فروردین 1386 کرمان) نقاش، شاعر، مترجم، عکاس و مجسمه ساز وی پس از دوران تحصیل وارد دانشسرای مقدماتی شد و از استادان: صفا، ابراهیم جعفری، نصرت اله کریمی، محمدسلحشور بهره برد. در سال 52 بین 70 دانشجوی هنرکده مربیان امورهنری تهران، عنوان ممتاز را کسب کرد و نشان درجه دو فرهنگ گرفت. صورتگر در زمینه عکاسی دو کتاب ترجمه کرد ...
بانوان نقش سازنده ای در روایت و تألیف آثار ادبی حوزه جنگ داشته اند
خصوص زندگینامه شهدا به شکل مستند داستانی ارائه شده است. پارسال کتاب داستانی بعد از تو باران بند نیامد که زندگینامه شهید امامعلی سبزی، منبع مسابقه ملی شد و به انگلیسی ترجمه گردید. زندگینامه شهدای استان آذربایجان غربی را نیز با هفت عنوان کتاب نوشته و به همت اداره حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان، به چاپ رسانده ام. همچنین مجموعه شعر آیینی با نام ببخش کربلا نبودم اولین شعر سپید آیینی استان ...
تلاش بانوی فرهنگ برای تولید داستان مینی مالیستی با مخاطب جهانی
و در اسارت نفرت از جمله این کتاب ها است. عرفانی افزود: در حال حاضر نویسندگان در گروه های مختلف مشغول نوشتن هستند تا پس از تأیید طرح با همراهی راهبر و مدرس و مربی نگارش آثار آغاز شود. البته بخشی از این آثار اکنون نوشته شده و برای انتشار به ناشر سپرده شده است. مؤسس باشگاه ادبی بانوی فرهنگ گفت: امسال بازه زمانی بیشتری برای ارسال آثار به سوگواره عاشورایی داستان ده اختصاص یافته تا ...
معرفی کتاب | جای جلاد و شهید عوض نمی شود
جذب شدن شخصیت اول داستان به سازمان همان قدر خام و ناپخته است که ادامه مسیر دادنش. رمضانی این نکته را به خوبی در رمانش به مخاطب منتقل کرده است. با این همه میلیشیا کتابی جذاب، پرکشش و خوشخوان است که می تواند مخاطب را برای خواندن مطالبی مستندتر درخصوص ماجراهای آن ترغیب و تشویق کند. این کتاب سال 1400 در 236 صفحه توسط نشر ستاره ها به چاپ رسیده است. در بخشی از این اثر جدید نشر ستاره ها می خوانیم: من ...