خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
امضای تفاهم نامه بین فرهنگستان زبان و ادب فارسی و کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
...، اما فعالیت های کانون با فرازونشیب بسیاری همراه بوده است. حداد عادل در ادامه با اشاره به نقشی که کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان می تواند در ترویج زبان و ادب فارسی در داخل کشور و سایر کشورها داشته باشد، گفت: فرهنگستان زبان و ادب فارسی توانایی این را دارد تا با همکاری کانون آثار ارزشمندی در حوزه زبان و ادب فارسی تدوین و منتشر کند تا در اختیار اعضای شعبه های کانون قرار گیرد و در ...
زنی ترک زبان که روی فارسی غیرت دارد
سامانیان شعرا و هنرمندان تشویق شدند که علاوه بر عربی به فارسی نیز شعر و نثر ارائه کنند. همین امروز نیز برخی از تحصیل کرده ها، ترجیح می دهند مقاله شان را فقط به زبان انگلیسی بنویسند و از فارسی نویسی پرهیز دارند یا در بعضی از کلاس های دانشکده ها به انگلیسی درس بگویند، این کار به نظر من خود فراموشی و بیراهه رفتن فرهنگی است. حسن انوری، عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی درباره ژاله آموزگار به ایسنا ...
معرفی شایسته یک کتاب موجب استقبال مردم از آن می شود
واژه زندگی با هر آنچه که در اختیار داشتیم، جنگیدیم. وی تصریح کرد: انتخاب نام تمامی گل های رز مال من برای این اثر نیز در راستای نشان دادن این لطافت و عشق به زندگی در مردم ایران است. به عبارت ساده تر تلاش کرده ام تا با انتخاب این نام تضاد بین جنگ و زندگی را بیان کنم. نویسنده کتاب تمام گل های رز مال من به معرفی این اثر پرداخت و اظهار کرد: داستان اول دارای 24 فریم است که در هر فریم ...
او توامان با کاپیتالیسم و مارکسیسم مبارزه می کرد/آثار جلال را بخوانیم تا در ابتذال غرق نشویم
کمونیستی وجود داشت، اما او این دو جریان را شکست. جلال واژه غرب زدگی را از استاد خود مرحوم سیداحمد فردید گرفته بود. فردید از این اصطلاح در کلاس های درس خود استفاده می کرد، اما بعد از نوشتن کتاب غرب زدگی این اصطلاح تبدیل به موج اجتماعی شد و سرِ زبان ها افتاد. در ادامه، محمد حسین دانایی ضمن خواندن پیام استاد قاسم صافی از استادان دانشگاه تهران به مناسبت برگزاری این آیین، گفت: عده ای شیفته جلال ...
واژگان گویش ها در حماسه های ملی ایرانی منتشر شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در ایلام، انتشارات زاگرو، کتاب واژگان گویش ها در حماسه های ملی ایرانی اثر پژوهشی کرم علیرضایی (ه.کاسیان) را منتشر کرد. مؤلف در بخشی از آغازین کتاب چنین نوشته است: بررسی ریشه شناسی واژه های مشترک گویش ها و آثار حماسی ملی ایران، نشان می دهد که این گویش ها، گنجایش بزرگی در زبان شناسی زبان های ایرانی دارند از یک سو گنجینه بی پایانی از واژگان کهن ...
رونمایی کتاب در سروستان
ایشان است که در سال 1398 چاپ و منتشر گردید. آقای محمد جواد جلالی؛ رییس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی سروستان این دو کتاب را گنجینه ای ارزشمند دانسته که جنبه های تازه ای از عقاید و رسوم دیرپای این مردم را برای مخاطبان روشن خواهد کرد و این نویسنده که از اهالی بومی این شهرستان می باشد کوشیده تا در نهایت دقت و امانت داری تصویری جامع و معتبر از فرهنگ عامه مردم این بخش از استان را ارائه نماید. گفتنی است که در حاشیه این برنامه، نمایشگاهی از آثار و دست سازهای هنرمندان این شهرستان برپا شد. ...
تاریخ اساطیری ایران اثری روشمند با زبانی ساده و قابل فهم
انتشارات سمت تجدید چاپ شده است. دکتر ژاله آموزگار، استاد بازنشسته فرهنگ و زبان های باستانی ایران، دانشگاه تهران، پژوهشگر، نویسنده و مترجم و عضو وابسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی در 12 آذر ماه 1318 در خوی متولد شد. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در زادگاهش به پایان رساند و در سال 1335 از دبیرستان ایراندخت فارغ التحصیل شد. سپس در دانشکده ادبیات دانشگاه تبریز به تحصیل پرداخت. در سال 1338 با رتبه ...
آوای مرغ آمین شرحی کامل و متفاوت درباره نیما
آمده است: تأثیر و نفوذ گسترده ای که شعر، شخصیت و آراء ادبی و فرهنگی نیما یوشیج (1276-1338) در ایران دورۀ پسامشروطه بر جای گذاشته، غیر قابل انکار است. دکتر احمد کریمی حکاک و دکتر کامران تلطّف، دو استاد و پژوهشگر سرشناس رشتۀ زبان و ادبیات و فرهنگ ایران و قلمرو زبان فارسی در ایالات متحدۀ آمریکا در مجموعۀ حاضر، علاوه بر آن که خود، سهمی از تحقیق و تحلیل زندگی و آثار نیما را بر عهده گرفته اند ...
بزرگداشت نیما یوشیج در صفاشهر
هیجدهم آبان ماه روزپجشنبه 1402 راس ساعت 3:30 عصر اداره فرهنگ وارشاد اسلامی میزبان جمعی از شاعران و ادیبان واعضای انجمن ادبی چکاد و مهمانان ویژه برنامه مهندس ماهور که از حامیان برنامه های ادبی در برنامه بزرگداشت شاعر بزرگ شعر نو فارسی نیما یوشیج بود . این نشست به همت موسسه فرهنگی سرو ثمین سخن به مدیریت احسان نگهبان برگزار گردید . پس از خیرمقدم مجری خوب برنامه حامد بهمنی خسرو رشیدی از ...
ترجمه اَرتْهَه شاسْتْرَه: سیاست نامه ای از هندِ باستان منتشر شد
اَرتهَه شاسترَه، واج نویسیِ متن سنسکریت کتاب اول آن را آورده و سپس همراه با یادداشت هایی به فارسی ترجمه کرده ام؛ همچنین برای برخی اصطلاحات و واژه های آن، واژه نامه ای مختصر به همراه حالت های دستوری به پیوست ارائه داده و در بخش پایانی کتابْ متن اصلی سنسکریت را نیز ضمیمه کرده ام. جدا از بحث های زبانی و ترجمه فارسی اَرتهَه شاسترَه، که مختص پویندگان زبان های باستانی است، خوانندگانِ این کتاب ...
رمان چیست؟ ( بررسی عمیق رمان )
فرانسوی roman و واژه انگلیسی novel است. نوول نو، جدید و بدیع معنا می شود و نزدیک ترین معنا را به داستانی که به کمک تخیل نویسنده ساخته می شود دارد. ریشه دیگر این کلمه واژه romance است که وابسته به زبان هایی که از لاتین ریشه گرفته اند مانند ایتالیایی و اسپانیایی و رومانی می باشد. اما سوالی که ذهن را به خود مشغول می کند این است که چرا ایرانیان معادل فرانسوی این واژه را برگزیدند؟ جالب است بدانید ...
آغاز نگارش دانشنامه شهر تاریخی گز
... عطالله نعمتی نائب رئیس شورای اسلامی شهر گز برخوار و رئیس کمیسیون فرهنگی و اجتماعی شورای اسلامی شهر با اعلام این خبر افزود: با توجه به پیشینه غنی و والای شهر گز برخوار تصمیم گرفته شده با استفاده از ظرفیت نخبگان فرهنگی و اجتماعی شهر و با محوریت جناب آقای دکتر میرزایی زبان شناس و پژوهشگر دانشگاه این دانشنامه در 7 بخش شامل فرهنگ و تاریخ گزبرخوار، گویش و واژگان گزی، استاد کهن و دستنویس، آثار و ...
داستان مرد تنها روایتی از تحول انسان
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، در کنار پرداختن به هشت سال دفاع مقدس، نوشتن از شهدای مدافع حرم، امروزه یک فریضه ارزشی و فرهنگی به شمار می رود. کتاب داستان مرد تنها تلاشی است در این راستا که می تواند در قالب رمانی نیمه بلند بخش هایی از زندگی چنین جوانانی را به مخاطب نشان بدهد. این کتاب که یک رمان بزرگسال است به قلم مریم ابراهیمی منتشر شده و با زبانی روان و داستانی پرکشش، همراه ...
چرا باید ربات ها مثل انسان ها حرف بزنند و چه فایده ای در مغشوش کردن مرز میان انسان و ربات وجود دارد؟
...> همان طور که بِندِر در زبان شناسی پیشرفت کرد، کامپیوترها هم پیشرفت کردند. در سال 1993، بِندِر مبانی ساخت واژه و نیز مبانی برنامه نویسی را گذراند (ساخت واژه یعنی مطالعۀ نحوۀ تشکیل کلمات از کنار هم قرارگرفتن ریشه ها، پیشوندها و ...). یک روز بعد از اینکه دستیار آموزشی دانشگاه تحلیل گرامری خودش را از یکی از زبان های بانتو ارائه داد، بندِر تصمیم گرفت، محض سرگرمی ، برنامه ای در این مورد بنویسد و این کار را ...
مضره اعلام شود ؛ امضا: ثابتی
آل احمد در شهریور 1348 و خاکسپاری جسم بی جان مردی که به تعبیر رسای رهبر فرزانه انقلاب در اوج قلّه ادبیات مقاومت زمانه اش قرار داشت ، به دستور پرویز ثابتی، بخش 437 اداره کل سوّم مأمور شد تا ضمن بازخوانی و خلاصه نویسی تحلیلی یکایک کتاب های منتشر شده جلال تا زمان مرگ وی، مقدّمات ممنوعیتِ انتشار مجدد و مجرمانه بودن خرید و فروش و نگهداری آنها را فراهم نماید. بر اساس بخش هایی از اسناد منتشر ...
ادبیات دفاع مقدس گونه های ادبی دفاع مقدس را روایت می کند
که پس از پایان جنگ تا به امروز آفریده می شوند. عنوان ادبیات دفاع مقدس با تکیه بر دو واژه ی دفاع و مقدس باعث می شود فقط آثاری زیر این چتر قرار گیرند که جنبه ی دینی و قدسی و پیوستگی با فرهنگ اسلامی وجه ممتاز و متمایز آن ها باشد. دکتر محمدرضا سنگری در یکم آبان سال 1333 در شهرستان دزفول متولد شد. او در دانشگاه در رشته ی زبان و ادبیات فارسی مشغول به تحصیل شد و در سال 1373 با مدرک ...
هزار واژه هنر در تالار آیینه
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، سعید مبشری، تهیه کننده برنامه تالار آیینه گفت: سه شنبه 7 آذر، کتاب هزار واژه هنر در برنامه معرفی می شود. وی ادامه داد: این کتاب، جلد اول از مجموعه ای است که شامل واژه های مصوب فرهنگستان در حوزه هنر است و یکی از فرهنگ های تخصصی است که از سوی فرهنگستان زبان و ادب فارسی منتشر می شود. ممارست طولانی در کار واژه گزینی، به یافتن و ساختن ده ها هزار واژه ...
اصطلاحات فلسفی در متون پهلوی
فرهنگستان زبان و ادب فارسی نوشت: در چهارصد و هفتاد و نهمین نشست شورای فرهنگستان زبان و ادب فارسی که در تاریخ دوشنبه بیست و دوم آبان ماه 1402 برگزارشد، دکتر ژاله آموزگار، عضو پیوسته ی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، به ایراد خطابه ی ورودی خود پرداخت. آنچه در ادامه آمده متن سخنرانی دکتر آموزگار در شورای فرهنگستان است. بسیار خوشوقتم که به لطف سروران دانشمند چنین افتخاری نصیبم شد که در این جمع ...
قلع و قمع رویاها
.... در 17ژوئیه1900، روزنامه لو کانستیتوسیونِل خبر کوتاهی را از شانگهای، بدون ذکر نام خبرنگار، منتشر کرد که از جنبش جدید بیگانه هراسی در شمال چین خبر می داد. سه روز پس از آن، روزنامه لوژاستیس، روزنامه جناح چپ که ژرژ کلمانسو صاحب امتیاز آن بود، از آن داستان و آن واژه استفاده کرد. پس از آن، سروکله این واژه در روزنامه لوژوقنال و لونیوِقس پیدا شد که از ادبی ترین روزنامه های آن زمان بودند. با آمدن پاییز ...
شناخت نامه محمدرضا باطنی آماده انتشار
.... این کتاب پنج بخش دارد: در بخش نخست، از بین مقالاتِ پرشمارِ استاد محمدرضا باطنی، زبان شناس، فرهنگ نویس و مترجم کشور سیزده مقاله، برگزیده و بازنشر شده است. این مقالات به ترتیب عبارت اند از فارسی زبانی عقیم؟ اجازه بدهید غلط بنویسیم. هیاهوی بسیار بر سر هیچ. فارسی، بیدی نیست که از این بادها بلرزد. ادراک گفتار تحلیل معنایی چند واژه محاوره ای(دو بخش) جمله، واحد ترجمه زبان به عنوان دستگاهی از علائم ...
مردم شهر با خواندن کتاب از نویسندگان حمایت کنند
های وریا و همچنین دو کتاب دیگر هم داشتم ولی موفق بە چاپشان نشدم که من دائماً با آنها آثارم را حساب می کنم و می گویم 9 اثر همچنین دو اثر در دست چاپ دیگر هم دارم غزل ها به زبان فارسی و داستان های کوتاه که به زبان کوردی است. وی در بحث مشوق بودن برای دیگران در چاپ و نوشتن کتاب، ادامه می دهد: خوشبختانه برخی با خریدن کتاب از من و شنیدن صحبت های من خودشان راغب به نوشتن و در نهایت موفق به چاپ ...
کارگاه آموزشی میراث سینما انتقال تجربه با حضور احمدرضا درویش برگزار شد
...، دانشمند و فرهنگ شناس در حیطه بزرگ میراث فرهنگی و فرهنگ کشور نیاز داریم. خواهش من از همه دست اندرکاران در حوزه میراث این است که خود را در جایگاهی بسیار مورد توفیق الطاف الهی بدانند و برگزاری این جشنواره گام بزرگی در تثبیت این ادعا است. درویش در بخش پایانی این نشست گفت: واژه خرده فرهنگ ها را چه کسانی انتخاب کردند؟ این واژه به اهل شهرستان ها که فرهنگ برخاسته از آنها است، حس ...
جلال آل قلم
نسبت به جامعه تنها ندایی بود که باعث می شد مردم خسته و مأیوس به آثار او علاقه مند شوند. او از اصطلاحات عامیانه و متداول زبان مردم کوچه و خیابان به راحتی در ادبیات و آثارش استفاده می کرد، چرا که خود از بطن و متن همان جامعه برخاسته و طبعاً فرهنگ، ادب و هنر همان مردم در آثارش ساری و جاری می گشت. داستان زیارت نخستین داستانی است که آن را در 20 سالگی، زمانی که برای اولین بار به زیارت کربلا مشرف شد، نوشت ...
داوری اردکانی روشن اندیش است نه روشنفکر
خبرگزاری مهر - گروه دین و اندیشه- سارا فرجی : چندی پیش رضا داوری اردکانی پس از نزدیک به چهار دهه فعالیت در فرهنگستان علوم، مسئولیت ریاست این فرهنگستان را به مخبر دزفولی واگذار کرد و در همین مدت چندین مراسم نکوداشت، تولد و تودیع معارفه برای وی برگزار شد. نقطه اشتراک همه این مراسم ها اشاره به تواضع این فیلسوف معاصر از زبان افراد مختلف بود. داوری با اینکه بیش از هفتاد عنوان اثر چاپ شده دارد و جزو ...
اسپاخو بجنورد کجاست؟
حکومت ساسانیان نسبت داده می شود. در نزدیکی آتشکده روستایی هم به همین نام یعنی اسپاخو وجود دارد. اسپاخو برگرفته از واژگان هسپ یا اسپ است که ریشه در زبان پهلوی دارد. این واژه در گذر زمان به اسب تغییر شکل پیدا کرده است. برخی می پندارند معبد سنگی اسپاخو نه یک آتشکده، بلکه یک کلیسا بوده است. با این حال هنوز سندی دال بر این ادعا پیدا نشده است. گمان می رود شکل دایره ای محراب ...
زبان ملی و دفاع از حاکمیت ایران
ویران شود و... از بین می رود و خاطره جمعی ملت به دست فراموشی سپرده می شود. اگر زبان ملی آسیب دید، علاوه بر سرودها، داستان های ملی و تاریخ ملی هم محل رجوع و گفت وگو و همدلی نخواهد بود و در ماجرای جدایی بحرین از ایران، آنچه بیش از دیگر علل سهم داشت همین بود که باعث شد بشود آنچه نباید می شد. ▫️ اگر در اسناد، سفرنامه ها و برخی مطبوعات به تاریخ و جزئیات جدایی قفقاز، هرات، بخش هایی از ...
یک حدیث از امام رضا (ع) سوژه مجموعه کتاب های سلام بر گل نجمه
جوان آنلاین: نویسنده در ادبیات کودک و نوجوان باید تاریخ را از یک برهه زمانی به زبان حال و کنونی تبدیل کند. به عبارتی باید موقعیت سازی مناسب زمان حاضر انجام دهد تا کودک بتواند با آن همذات پنداری و آن را درک کند. علی اصغر کاویانی، نویسنده و کارشناس کتاب کودک در نشست تخصصی بررسی کتاب های دینی کودک و نوجوان از ویژه برنامه های چهاردهمین دوره جشنواره بین المللی کتاب سلام با نگاهی به مجموعه سلام ...
مراسم بزرگداشت استاد رحیم رشتچی در کرج برگزار شد + عکس
✍ رضا قاسمپور عصر پنج شنبه 9 آذر 1402 آئین نکوداشت استاد رحیم رشتچی از موسسین دانشگاه زنجان و پایه گذاران شهرک کارمندان در سالن گفتگوی ارشاد اسلامی کرج با حضور اساتید،فرهنگیان،همشهریان و سایر علاقمندان فرهنگ و ادب استانهای تهران،البرز و زنجان با شکوه هرچه تمام تر برگزار گردید. در این مراسم سه ساعته پس از خیرمقدم گویی دکتر آزیتا رشتچی (دختر استاد)، پروفسور نصیری قیداری (معاون ...
ماجرای واگذاری معادن به روس ها و چینی ها چیست؟
چندی پیش خبری مبنی بر واگذاری 120 پروژه معدنی به روس ها در برخی رسانه های داخلی و رسانه های فارسی زبان خارجی منتشر شد که تاکید بر واگذاری معادن ایران به روسیه را داشت به گزارش عرشه آنلاین اما اصل داستان چیست و قرار است در همکاری سازمان زمین شناسی و اکتشافات معدنی ایران با روسیه چه اتفاقی صورت بگیرد؟ ماجرا از آنجا آغاز شد که معاون وزیر صنعت از مذاکره با روس ها برای اجرای 120 ...
همین طور که می میرم فاکنر به چاپ دوم رسید
کوتاه ویلیام فاکنر نویسنده آمریکایی را به صورت منسجم در اختیار مخاطبان وی قرار دهد. کارآگاه دهکده ، جنگل بزرگ ، گنج نامه (داستان های گنج نمکی) ، اسب ها و آدم ها و میس جِینی و زنان دیگر پنج کتابی هستند که تا به حال در قالب میراث فاکنر منتشر شده اند. همین طور که می میرم پنجمین رمان فاکنر پس از پاداش سرباز ، پشه ها ، ساتوریس و خشم و هیاهو است. او نوشتن این کتاب را 27 ژوئن 1929 ...
