سایر منابع:
سایر خبرها
ترجمه دیگری از جاده های ابریشم روانه بازار نشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب جاده های ابریشم نوشته پیتر فرانکوپان به تازگی با ترجمه مسعود مرادی جورابی توسط انتشارات معین منتشر و روانه بازار نشر شده است. این کتاب حاوی تاریخچه ای در مورد جاده های ابریشم و حاوی یک تاریخ جدید از جهان است که نشان می دهد از کجا آمده ایم و به کجا می رویم و تا به حال ترجمه هایی از آن توسط ناشرانی چون انتشارات ققنوس، نیماژ و نشر مرکز منتشر شده اند. پیتر ...
کتاب شعر فرشته های برف برای بچه ها منتشر شد
به گزارش ایکنا از قم، کتاب شعر فرشته های برف سروده مریم زرنشان به تازگی با تصویرگری پیروز مهر توسط بخش کودک انتشارات سوره مهر(مهرک) منتشر و روانه بازار نشر شده است. این کتاب دربردارنده مفاهیمی مانند توجه به طبیعت، نعمت های خدا، محیط زیست، خلاقیت و خیال پردازی است. عناوین شعرهایش نیز به این ترتیب است: توپ چاق ، سوال ، یادگاری خدا ، سفینه ، غنچه می شود قطار ، فرشته ها ، چرخ و فلک ، خط ...
اسرار عمارت مرموز در هرگز دروغ نگو
دنیای اقتصاد : رمان هرگز دروغ نگو نوشته فریدا مک فادن با ترجمه رضا اسکندری آذر منتشر شد. داستان این رمان درباره تازه عروس و دامادی به نام های تریشا و ایثن است که دنبال خرید خانه رویایی شان هستند. اما وقتی برای بازدید از عمارت دورافتاده ای می روند که زمانی به دکتر آدرین هیل، روانشناس نامداری که چهار سال قبل مفقود شده، تعلق داشته، به دلیل بارش برف و بوران در عمارت گیر می افتند و حالا باید تا پایان بوران در این خانه مرموز سر کنند. اما دیری نمی گذرد که اتفاقات عجیبی شروع به رخ دادن می کنند. هرگز دروغ نگو در 308 صفحه و به قیمت 199هزار تومان از سوی نشر آموت روانه بازار کتاب شده است. ...
شکل گیری جریان ترجمه آثار برگزیده جایزه جهانی کتاب سال نیازمند حمایت است
محمدباقر خرمشاد در گفت وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، درباره سی ویکمین دوره جایزه جهانی کتاب سال بیان کرد: دبیرخانه سی ویکمین دوره جایزه جهانی کتاب سال، 1600 اثر در دو حوزه کلان مطالعات اسلامی و مطالعات ایرانی که سال های 2021 و 2022 منتشر شده اند را شناسایی کرده است؛ از این تعداد، حدود 267 عنوان کتاب برای داوری، مناسب تشخیص داده شد. داوری 197 کتاب و راهیابی 24 اثر به مرحله ...
پیشمرگ هیتلر، آنتیگونه برشت، مونتسکیو آلتوسر و فلسفه عشق
همشهری آنلاین - گروه فرهنگی: پیشمرگ هیتلر نوشته روزلا پوستیرونو با ترجمه ابوالفضل الله دادی، آنتیگونه به روایت برتولت برشت با ترجمه محمود حدادی، مونتسکیو؛ سیاست و تاریخ نوشته لویی آتوسر با ترجمه هومن حسین زاده و فلسفه عشق نوشته آندره گراله، ناتاشا مک کیور و جو ساندرز با ترجمه تورج اله وردی چهار عنوان کتابی هستند که به تازگی راهی بازار نشر شده اند. پیشمرگ هیتلر ورای روایت داستانی ...
موفقیت حتمی است اگر روی خودتان کار کنید
ترجمه کتاب ها وقت داشتم، کتاب هایی را انتخاب می کردم که قبلاً ترجمه شده و این مسیر ها را طی کرده. مثلاً کتاب شفای کودک درون. وقتی ترجمه ای از این کتاب را خواندم، ارتباطی بین من و کتاب برقرار نشد و تصمیم گرفتم با اعتمادی که به خودم داشتم با ترجمه خودم این کتاب را وارد بازار کنم که نتیجه خوبی هم داشت و در سریع ترین زمان به چاپ دوم رسید. هزینه نشر کتاب ها را چگونه تأمین می کردید ...
ترجمه انگلیسی همسایه های خانم جان منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب همسایه های خانم جان نوشته زینب عرفانیان شامل روایت پرستار احسان جاویدی از یک تجربه انسانی در خاک سوریه است که سال 1399 در 268 صفحه توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر و روانه بازار نشر شد. ترجمه انگلیسی این کتاب به تازگی توسط انتشارات لنترن منتشر شده است. از سال 1391 که آتش جنگ سوریه، درگیری و جنگ با داعش شروع شد، ایران از هیچ کمکی به سوریه دریغ نکرد. مدافعان حرم ...
کتاب واژگان فناوری نانو رهسپار بازار کتاب شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در مشهد، علی فعال پارسا نویسنده و مترجم مشهدی که او را با ترجمه کتاب هایی نظیر انفجار بزرگ ، شناخت کیهان ، فناوری نانو؛ مقدمه ای بر تکنیک های نانوساختاری ، فناوری نانو چیست و نانومواد و نانوساختارها؛ سنتز، خواص، کاربردها می شناسیم به تازگی کتاب واژگان فناوری نانو را رهسپار بازار نشر کرده است که شامل مجموعه ای از اصطلاحات و واژگان فناوری نانو به همراه ...
نقد نگاشت هایی در حوزه ادبیات دینی؛ معرفی و نقد کتاب اَلْجَمَل؛ روایتِ مستند از کتاب الجمل شیخ مفید
...، تابستان سال 1401 کتابی با عنوان اَلْجَمَل؛ روایتِ مستند از کتاب الجمل شیخ مفید روانه بازار نشر شد تا مخاطب عام فارس زبان بتواند با آن متن کهنه تاریخی ارتباط برقرار کند. دفتر ادبیات شطر انتشار کتاب را پیگیری و انتشارات شهید کاظمی آن را منتشر کرده است. خانم آزاده جهان احمدی هم کتاب شیخ مفید را بازنویسی روایی و داستانی کرده، به این هدف که با ایجاد خط روایی و حذف برخی موضوعات و به ...
ویلم فلور، ایران شناس هلندی کتاب تاریخ کاغذ در ایران را نوشت
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، کتاب تاریخ کاغذ در ایران تالیف ویلم فلور و ترجمه صبا کارخیران از سوی انتشارات ایران شناسی راهی بازار چاپ و نشر شد. کتاب تاریخ کاغذ در ایران ، اثری ارزشمند از دکتر ویلم فلور، ایران شناس هلندی است. در این کتاب، تاریخچه و جنبه های گوناگون کاغذ در ایران بررسی شده است. داده های مربوط به جزئیات ارائه شده در این اثر، نه تنها به معرفی کشورهای ...
به نشر فداییان اسلام را روانه بازار کرد
به گزارش خبرگزاری صداوسیما مرکز خراسان رضوی به نقل از پایگاه اطلاع رسانی آستان قدس رضوی، این اثر در قالب مجموعه یک روایت معتبر نوشته شده و با محور قرار دادن تاریخ انقلاب اسلامی، توانسته است نظر مخاطبان را به خود جلب کند. این جلد به قلم شهرام بزرگی به بیان تاریخ فداییان اسلام و نقش آنها در تاریخ معاصر ایران می پردازد. این کتاب به صورت مختصر با محتوایی برگرفته از اسناد موثق و ...
بازار و دولت در ایران به چاپ سوم رسید
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب بازار و دولت در ایران با عنوان فرعی سیاست مکان بازار تهران تالیف آرنگ کشاورزیان با ترجمه ابراهیم اسکافی از سوی نشر شیرازه به چاپ سوم رسید. کتابِ بازار و دولت در ایران نخست تلاشی است برای محک زدنِ دیدگاه های مرسوم درباره نقش سیاسی بازار از طریق طرح پرسشی ناظر بر فاعلیت پررنگ سیاسیِ بازار از اعتراض به قرارداد رژی تا انقلاب 1357، در ...
جدیدترین آثارحوزه نشر و ادبیات معرفی شدند
منتشرشد . حجت الاسلام سید محمد حسین راجی در این کتاب به تبیین مسئله پیشرفت کشور به عنوان مهمترین راه برای مشارکت در انتخابات می پردازد . انتشارات سعدا ناشر این اثر است . نشر معارف هم این هفته کتاب خاکستر گنجشکها را راهی بازار نشر کرده است . این کتاب شامل چهل و چهار داستان کوتاه درباره غزه و بمباران بیمارستان المعمدانی و شهادت هزار ان کودک ، زن و مرد است ...
هفده نامزد جایزه کتاب سال در گروه تاریخ و جغرافیا شد
به گزارش ایرنا ، مراسم پایانی چهل ویکمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران بهمن امسال برگزار می شود که تاکنون 11 نامزد گروه زبان ، 25 نامزد گروه علوم اجتماعی ، 41 نامزد گروه دین ، 12 نامزد گروه فلسفه و روان شناسی ، 8نامزد گروه کلیات ، 21 نامزد گروه علوم خالص ، 42 نامزد گروه علوم کاربردی ، 41 نامزد گروه هنر ، 9 نامزد گروه تربیت بدنی و 19 نامزد گروه ادبیات برای این دوره از جایزه معرفی شده اند ...
کتاب شعر های رودخانه در جشنواره شعر فجر برگزیده شد
به گزارش شهرآرانیوز ، در هجدهمین دوره جشنواره بین المللی شعر فجر، 2 هزار 626 عنوان کتاب چاپ اول سال 1401 در 5 بخش شعر کلاسیک، شعر نو، محاوره، کودک و نوجوان و درباره شعر که اختصاص به نقد و پژوهش های ادبی دارد، مورد ارزیابی و داوری قرار گرفت. بنا بر انتخاب هیات داوران، 10 اثر برگزیده شد و کتاب شعر های رودخانه اثری از انتشارات به نشر در بخش شعر کودک و نوجوان اثری شایسته تقدیر شناخته شد و ...
جایی که ورشکسته شدن، پز روشنفکری است!
بازار که بگذریم (در جستاری دیگر مفصل به آن می پردازیم)، مسأله توانایی و دانش مدیریت و توسعه کسب و کار در نگاه مدیریتی ناشران نسل دوم ایران و پس از آن ها قابل توجه است. گرفتن بخش بزرگی از صنعت نشر از بازاری ها و افتادن این بخش به دست روشنفکران در آثار تولیدی تأثیر شگرفی داشت و ترجمه و چاپ آثار ادبی مهم جهان توسط این ناشران را می توان نقطه عطفی در تربیت و پیشرفت نویسندگان ادبیات داستانی مدرن فارسی ...
از خوی تا قم، آلمان و آمریکا
به گزارش ایسنا، عباس زریاب خویی 29 سال پیش در چنین روزی (14 بهمن 1373 در سن 75 سالگی) از دنیا رفت. او مورخ، ادیب، نسخه شناس، نویسنده و مترجم ایرانی بود که درباره زندگانی خود نوشته است: من در 15 ذی قعده 1337 هجری قمری به دنیا آمده ام. این تاریخ را دایی مرحوم من که تنها فرد باسواد در میان اقوام نزدیک ما بود در پشت قرآن خانوادگی نوشته بود و مطابق است تقریبا! با بیست و دوم تیرماه 1298 هجری شمسی و ...
جدیدترین آثار حوزه نشر وادبیات
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما آبادان ؛ اولین خبر بسته کتاب هفته به انتشار کتابی در حوزه گفتمان انقلاب و تاریخ نگاری تحلیلی اختصاص دارد. این کتاب با عنوان ابهام طبس به قلم شاداب عسگری کاری از انتشارات ایران است. کتاب به عملیات طبس، شکست آمریکایی ها در خاک ایران و رمز گشایی از جعبه سیاه تهاجم نظامی آمریکا می پردازد. انتشارات سوره مهر هم به تازگی کتاب درباره یک تسخیر را به بازار نشر ...
مترجم فروتن آثار فاخر
زحمتی که رویش کشیده و مکتب دیکتاتورها به خاطر جذابیت و تازگی مسائلی که مطرح می کند. منابع: 1، 2، 3، 5، 6، 8 گفتگو با مترجمان، سیروس علی نژاد، نشر آگاه 4 مصاحبه با مهدی سحابی درباره طرف خانه سوان، فصلنامه مترجم 7 مجله بخارا، خرداد 1385، شماره 51
بازگشت سید ضیاءالدین شفیعی به ادبیات کودک و نوجوان با دو کتاب
گروه فرهنگ و هنر یکتا؛ امسال سید ضیاءالدین شفیعی با انتشار دومین کتاب خود برای مخاطبان کودک و نوجوان نشان داده است که او برای این گروه از مخاطبانش حرف های تازه ای دارد. او پس از آن که در نخستین ماه های امسال، مجموعه شعر ماه خوابیده است را با تصویرسازی مهنوش یکتایی و شامل بیست شعر در قالب های مختلف به بازار نشر فرستاد در روزهای اخیر و در نخستین روزهای فصل زمستان، کتاب دیگری را، با نام فیل ...
مروری اجمالی بر وضعیت کتاب کودک و نوجوان در هفته ای که گذشت
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، منتخب اخبار و گزارش های هفته ای که گذشت به شرح زیر است: توسط انتشارات به نشر؛ کتاب شعر قیلیچ قیلیچ قاقورچه برای بچه ها منتشر شد انتشارات برکه منتشر کرد؛ در کتابفروشی ها ما یک درخت کاشتیم از سوی نشر افق؛ عرضه 16 عنوان کتاب با طرح جلدجدید به کوشش انتشارات به نشر؛ مجموعه داستان های شهرزاد، دختر شرقی روانه ...
داوری معترف است که سوبجکتویسیم را اشتباهاً به نفسانیت ترجمه کرده / نظریات دکارت شباهت عجیبی به نظرات ...
به گزارش ، خرداد ماه سال 1402 رضا داوری اردکانی 90 ساله شد و چندی بعد هم بعد از 25 سال ریاست بر کرسی فرهنگستان علوم از این مسئولیت کناره گیری کرد. به بهانه سال ها خدمات ارزنده این فیلسوف، سرویس اندیشه خبرگزاری مهر سلسله گفت وگوهایی با همکاران و شاگردان داوری اردکانی انجام داد که در این گفت وگوها درباره زیست علمی و شخصی وی به صورت مفصل بحث شد. در ادامه این گفت وگوها که تاکنون پنج شماره آن منتشر ...
قصه 9 روز آخر زندگی چنگیزخان به روایت یک خان مغول
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر، رمان چنگیزخان؛ نُه رویا نوشته گَلزان چیناگ به تازگی با ترجمه محمد همتی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه کتابخانه ادبیات داستانی معاصر است و نسخه اصلی اش سال 2007 در برلین چاپ شده است. گلزان چیناگ نویسنده این رمان، متولد سال 1944 در خانواده ای صحراگرد در غرب مغولستان است. در حال حاضر هم شَمَن و رییس قبیله ...
شاپور جورکش،شعر را شعوری دیگر بخشید
در مراسم یادبود شاپور جورکش درباره دیدگاه های این شاعر و منتقد فقید سخن گفته شد. کوروش کمالی سروستانی او را ادیبی خواند که در جهان معنایی خویش، شعر را شعوری دیگر بخشید. همچنین محمود طراوت روی گفت: از شاپور جورکش، از هوش سبز، از نام دیگر دوزخ، از آثار نوشته و نانوشته، از تمام فیش هایی که نوشته و دورتادور خانه اش چسبانده بود، عذرخواهی می کنم. به گزارش ایسنا، مراسم یادبود شاپور جورکش ...
فیلسوفانی که با کتاب مخالفند
... زمان اصلی در دنیای مدرن، آینده است وقتی از فرهنگ حرف می زنیم از این صحبت می کنیم که زندگی را چطور تجسم می کنیم. مفهوم فرهنگ از قرن هفدهم و بتدریج ظاهر شد، چون ریشه فرهنگ (culture)، cultivation به معنای کشاورزی و دامپروری است. اینکه این واژه معنای جدیدی پیدا می کند که فلسفه و علم اجتماعی با آن کار می کنند، مربوط به دنیای مدرن است. چگونگی ظهور مفهوم فرهنگ در دنیای مدرن بحث گسترده ای ...
آثار مرکز اسناد انقلاب اسلامی را با تخفیف تهیه کنید
، کتب اسنادی، کتب پژوهشی، دانستنی های انقلاب اسلامی برای جوانان، خاطرات، زندگی نامه، تقویم تاریخ دفاع مقدس، ترجمه، کتب مرجع و ... می باشد. شاپوری با بیان اینکه مرکز اسناد انقلاب اسلامی تاکنون بیش از 1700 عنوان کتاب منتشر کرده است که 1250 عنوان آن چاپ اول و 450 عنوان تجدید چاپ شده است. یادآور شد: در سال 1402، موسسه فرهنگی هنری مرکز اسناد انقلاب اسلامی 33 عنوان کتاب روانه بازار نشر کرده ...
عرضه چاپ جدید کتاب 3 جلدی مجموعه مقالات محمد شجاعی
به گزارش خبرگزاری مهر ، چاپ های بیستم جلد اول و چاپ هجدهم جلدهای دوم و سوم کتاب مقالات نوشته محمد شجاعی به تازگی توسط انتشارات سروش منتشر و روانه بازار نشر شده است. کتاب مقالات مجموعه ای 3 جلدی درباره خودسازی یا تزکیه است. جلد اول آن به مبانی نظری تزکیه و جلد دوم و سوم آن به طریق عملی تزکیه اختصاص دارد. حقیقت اصلی انسان و صورت اولیه او و آنگاه تنزل انسان از آن صورت به چهره ...
جشن امضای مجوعه شعر آبی تر برگزار شد
سلیمان پور، نجمه سادات هاشمی، شهاب الدین خالقی، حسین عباس پور، شهره انجم شعاع، محمد محمودآبادی، سید علی نقیب، زهرا سادات ضرابی، حامد طونی، مرتضی فاتحی نسب و محمد میرزای بازرگانی از شاعرانی بودند که در این برنامه به شعرخانی پرداخته و نظارات خود درباره کتاب آبی تر و شعر و شخصیت محمد غفاری را بیان کردند. لازم به ذکر است که مجموعه شعر آبی تر شامل اشعار عاشقانه محمد غفاری در بازه ی زمانی سال های 88 تا 98 می باشد که در سال 1402 توسط انتشارات سوره مهر روانه بازار نشر کشور شده است. ...