سایر منابع:
سایر خبرها
آیا هایدگر نازیست بود؟
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب غائلۀ هایدگر نوشتۀ ریچارد ولین با ترجمه فرهاد سلیمان نژاد منتشر شد. این کتاب دربردارنده خطابه ها، نامه ها، مصاحبه ها و مقالاتی از مارتین هایدگر، یورگن هابرماس، کارل یاسپرس، پیر بوردیو، هربرت مارکوزه، ریچارد ولین، کارل لوویت و مانوئل فای است. غائلهٔ هایدگر به مناقشهٔ پرشور و مجادله انگیزی اطلاق می شود که از دههٔ 1950 بر سر حمایت مارتین هایدگر ...
روایت وزیر فرهنگ از مختصات فرهنگی کشور/ اعلام کمیت ها به معنای نشاط در حوزه فرهنگ و هنر است
شما قبل از اینکه وارد وزارتخانه ارشاد شوید چه بود؟ حوزه فرهنگ، هنر و رسانه در کشور، جبهه پیشینی در برخورد با تحولات جدید دنیاست؛ یعنی شما اگر به ورود تجدد به ایران نگاه کنید اولین اثر تجدد در ایران بعد از اعزام محصل هایی است که عباس میرزا فرستاد؛ سه محصل بودند که اولین روزنامه را -میرزا صالح شیرازی بود که نیوزپی پر را- به کاغذ اخبار ترجمه کرد. تجدد در ایران از کجا شروع شد؟ اینجا حوزه ...
درگذشت مترجم پیشکسوت آثار فلسفی
دنیای اقتصاد: پرویز بابایی، مترجم و نویسنده آثار فلسفی و اجتماعی، در 92سالگی از دنیا رفت. پرویز بابایی در سال 1311 در تهران متولد شد. او نزدیک به 20 جلد کتاب ترجمه و تالیف کرد که از آن میان می توان از تاریخ عرب در قرون جدید، لودویگ فوئر باخ و ایدئولوژی آلمانی، کانت و فلسفه معاصر، فلسفه تجربه گرا، از سقراط تا سارتر، فرهنگ اصطلاحات فلسفه، اومانیسم و سوسیالیسم، دموکراسی و انقلاب، زمینه تکامل اجتماعی و مکتب های فلسفی از دوران باستان تا امروز نام برد. اغلب تالیفات و ترجمه های او در حوزه های آثار او تاریخ فلسفه، ادبیات، علوم اجتماعی و سیاسی انجام گرفته است. ...
2 درگذشت و دستمزدهای عجیب برای سال تحویل
، مترجم و نویسنده در 92 سالگی از دنیا رفت. همچنین عبدالحمید مبارز، روزنامه نگار پیشکسوت افغانستانی در کابل درگذشت. نیلاب مبارز، دختر او در شبکه های اجتماعی این خبر را اطلاع رسانی کرد. درخواست موضع گیری قاطع ایفلا در ماجرای غزه دبیرکل نهاد کتابخانه های عمومی کشور همزمان با روز جهانی قدس با ارسال نامه ای به ویکی مک دونالد رئیس ایفلا خواستار موضع گیری قاطع این فدراسیون ...
نوجوان ایرانی با کتاب ایرانی قهر کرده است؟
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر، بازار کتاب نوجوان ایران هیچ گاه به اندازه یک دهه گذشته مسیر آمد و شد کتاب های ترجمه شده نبوده است. انبوه کتاب هایی که از این رهگذر وارد بازار نشر ایران می شوند، عمدتاً با در نظر گرفتن صرفه اقتصادی برای ناشر و بازگشت سرمایه او، منتشر شده اند. در شرایطی که سرمایه گذاری بر کتاب تألیفی برای ناشر پرریسک به شمار می آید، بهترین گزینه انتخاب کتاب هایی است که پیش ...
هنر شکست خوردن | یک راهنمای ضد خودیاری!
کتاب هنر شکست خوردن نوشته ی نیل برتون به همت نشر سنگ به چاپ رسیده است. نیل برتون روان پزشک، فیلسوف و استاد دانشگاه است. در آکسفورد انگلستان زندگی و تدریس می کند و عضو کالج گرین تمپلتون در دانشگاه آکسفورد است. آثار برتون همواره مورد توجه جوایز مختلف بوده اند. همچنین نوشته های او به طور مرتب در نشریات معتبر روان شناسی جهان از جمله روان شناسی امروز منتشر می شود. نوشته های برتون به زبان های مختلفی ...
چه عواملی باعث رشد سیاسی حوزه علمیه قم در سده اخیر شد؟
الله حاج شیخ عبدالکریم حائری بنگریم، باید فضای رضاخانی و استبداد شدید این دوره را بررسی کنیم. ایشان حس کرد که نمی توانست استبداد رضاخانی را از بین ببرد ولی نمی توانست در زمینه رشد فضای بی دینی هم بی تفاوت باشند. عضو هیئت علمی پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی یادآورشد: اگر قرار باشد که از بحث توسعه دانش سیاست اسلامی که عمدتاً در فقه سیاسی، فلسفه سیاسی، کلام سیاسی، عرفان سیاسی، روش شناسی ...
زمین را خالی بگذاریم دیگران برای کودکان ما خوراک فکری منتشر می کنند
دیگران خواهد شد و خوراک فکری تولید و منتشر می کنند. به گفته جوادپور نمایشگاه کتاب کودک بلونیا فرصت خوبی برای استفاده از ایده های جهانی در قالب اسلامی است. ایران کشوری با فرهنگ غنی و نویسندگان بزرگ است. این در حالی است که کتاب هایی با تیراژ بالا منتشر می شود که محتوای آن مناسب کودکان نیست. نازیلا جوادپور مدیر آژانس ادبی و ترجمه سلجوق کتاب هایم را زیر نظر روان شناس به ...
کتابی جامع در نقد آرای مجتهد شبستری
ا اشاره به اینکه شبستری در چند سخن سخن دارد گفت: یکسری مباحث ایشان مربوط به مباحث مبنایی است که به هرمنوتیک و امثال اینها برمی گردد و کتاب هایی نیز درباره آن نوشته است. بر اساس مبنای هرمنوتیکی و مباحثی که ایشان در حوزه فلسفه زبان دارد، یک دیدگاهی را می پذیرد و آن دیدگاه این است که می گویند قرآن کلام وحی نیست و اینطور نیست که لفظ و معنای آن از خدا باشد. در واقع این قرآن قرائت خود پیغمبر ...
ارتقای نرم افزار طنین وحی در زمینه هوش مصنوعی
بررسی 80 ترجمه از قرآن دریافتیم که این ترجمه ها قابلیت هنری و تبدیل به نمایش رادیویی را ندارد. برای این منظور، گروهی مترجم و آشنا به ادبیات زیر نظر استاد قرائتی برای بازنویسی ترجمه نمایشی قرآن تشکیل شد که در مدت چهار سال توانست این ترجمه را آماده کند. سپس استودیوی مجهزی در مرکز تحقیقات رایانه ای حوزه علمیه اصفهان شکل گرفت و فراخوانی برای جذب صداپیشگان از میان مراکز و مؤسسات هنری، هنرمندان و ...
فوری| ستاره پرسپولیس تا اطلاع ثانوی محروم شد
از همراهی تیم خود محروم است و باید دفاعیات کتبی خود را ظرف مهلت 48 ساعت به کمیته انضباطی فدراسیون فوتبال ارسال کند. رای صادره ظرف مهلت دو روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در کمیته استیناف است.
رمزآلودترین گفت وگوی تاریخ فلسفه و عرفان
تنها استدلال می کرد که فلسفه جایز است، بلکه آن را برای برخی همچون یک ضرورت مسلم در نظر می گرفت. ابن رشد همچنین اعتقاد داشت که حتی کتاب های مقدس در جایی که با عقل در تضاد باشند باید به صورت تمثیلی در نظر گرفته شوند و به همین دلیل است که فقط فیلسوفان باید آن ها را تفسیر کنند. ملاقات ابن عربی و ابن رشد ابن عربی، یکی از نامدارترین عارفان سنت عرفانی اسلام، هنوز نوجوان بود که آوازۀ ...
چین مهد آئین و آداب با پیشینه ای چند هزار ساله است
مراحل گوناگون می خواهند اهمیت آن را نشان دهند. همچنین تمامی پنج مرحله (شامل ناسای، ون مینگ، ناجی، ناژنگ، چینگ چی) باید در معبد پدری خانواده دختر (که در آن لوح یادگاری پدر مرحوم دختر گذاشته می شود) انجام می شد و باید به نشان احترام به روح پدر و معبد خانوادگی همانند فرد زنده به او ادای احترام می کردند و محل جداگانه برای نشستن و تکیه گاه او در نظر می گرفتند. کتاب فرهنگ آئین و آداب چین باستان تالیف پنگ لین و ترجمه احسان دوست محمدی در 465 صفحه، شمارگان 300 نسخه و قیمت 285 هزار تومان از سوی نشر کوهسار منتشر شد. ...
بشنو و باور نکن | بحثی پیرامون اخلاق باور
لاورنس تورسلو در سایت کانورسیشن مطلبی نوشته است که با ترجمه ی فاطمه اکبرزاده در سایت خانه اخلاق پژوهان جوان منتشر شده است. متن کامل را در ادامه بخوانید. این کار، خوب است؛ آن کار، بد است. تصور بیشترِ ما از اخلاق، گفتنِ همین جملات است. فکر می کنیم اخلاق قرار است بگوید این کار را انجام بده و آن کار را انجام نده. اما نویسنده در این مطلب، به موضوع اخلاق باور می پردازد. در ساحت باورهایمان ...
دانشگاه آزاد شیراز سومین همایش ملی جامعه، حکمت و حکمرانی را برگزار می کند
...> بیابان نورد بیان کرد: همایش جامعه، حکمت و حکمرانی تلاش دارد مسائل مختلف جامعه را در ساخت های حکمت و فلسفه و حکمرانی مورد توجه قرار دهد و بستری فراهم سازد تا همه زمینه های نظری و کاربردی حکمرانی از نگاه صاحب نظران، استادان و دانش پژوهان علوم مختلف مورد بحث قرار گیرند و زمینه ارائه پیشنهاد های کاربردی متناسب با شرایط اقتصادی، سیاسی و اجتماعی کشور ایجاد شود. وی عنوان کرد: بهره گیری از ...
واکاوی جریانات فکری ایران در واکنش به موضوع آزادی خواهی غزه
سراپا غربی شدن و سرخ و زرد شدن سر داد و در شریف ترین احوال مترجم ناتوان از تفکر اصیل و مستقل شد و خود را گم کرد هیچ اشرافی به منابع فطری و الهی هدایت الهی در محیط هستی خود نیافت. بیگانه با قرآن و معارف قرآن و ذخایر عظیم تلاش نخبه ترین انسان ها و عالمان ربانی و اهل معرفت به تخیل و اوهام و افکار بیگانه و بی ریشه در خود پیوست و اندیشه اجتماعی، فلسفه، هنر، اقتصاد، سیاست، اندیشه اخلاقی و ...
اعمال قدرت در عصر نظام های پساتوتالیتر از نگاه واتسلاف هاول
، زیرا بدین ترتیب بر نظام صحه می گذارند، اطلاعاتشان را از نظام نشان می دهند، نظام را می سازند و اصلا خود نظام می شوند. کتاب قدرت بی قدرتان نوشته واتسلاف هاول با ترجمه احسان کیانی خواه از مجموعه دوم تجربه و هنر زندگی در 164 صفحه، شمارگان220 نسخه و به قیمت 21000 تومان از سوی فرهنگ نشر نو: آسیم منتشر شده است. ...
مرتضی آوینی: راه قدس از کربلا می گذرد
: اگرچه آقای آوینی از خانواده نسبتاً مذهبی بود، ولی آن چیزی را که رایج بوده، بدون مهابا تجربه کرده است. او بخاطر رشته معماری که با هنر و محیط زیست پیوند داشت، از خودش شخصیت ویژه ای ساخت. آشنایی با فلسفه به ایشان کمک کرده که به طور عمیق به مسئله نگاه کند. شهید آوینی هیچ وقت برای تحصیل به خارج از کشور نرفت و تا مرحله فوق لیسانس در دانشکده معماری دانشگاه تهران خواند. تا اینکه زمانی می رسد که زندگی ایشان ...
نقش زبان فارسی در هویت یابی ایرانی و اسلامی
و اگر عارف، اگر فیلسوف و اگر حکیم، اگر سنی و اگر شیعه، خوشبختانه همگی بر نقش و اهمیت زبان فارسی و گزینش آن برای بازتاب مکنونات قلبی و ذهنی خود جای هیچ شک و تردیدی باقی نگذاشتند و در این راه با هم هماوا و هم نظر بودند. از مترجم تفسیر طبری گرفته تا نویسنده اخلاق ناصری، خواجه نصیر الدین توسی، و از فردوسی توسی تا امام محمد غزالی، از شمس تبریزی، تا جلال الدین مولوی بزرگ و از سعدی تا حافظ ...
آنچه اول سال به آن نیاز دارید تصمیم نیست ضدتصمیم است
، بلندپروازانه و سرنوشت ساز- هرگز به نتیجه نرسند. عجیب آن است که انتظار داریم ثمر بدهند. شرایط را در نظر بگیرید. نخست آنکه شما سخت گرفتارید (همه گرفتارند)، بنابراین احتمالاً وقت گذاشتن برای چند عادت روزانۀ جدید چندان کار ساده ای نخواهد بود. دوم آنکه شما آدم خوبی هستید و معمولاً می خواهید نهایت تلاشتان را بکنید، بنابراین اگر تابه حال سه بار در هفته ورزش نکرده اید، یا روزانه برای مراقبه وقت ...
آیا خاک بازی برای سیستم ایمنی کودکان مفید است؟
برای بازی کودکان مناسب نیست. ازآنجاکه خاک می تواند حاوی مواد شیمیایی مضری مانند سرب و همچنین انگل باشد، باید مراقب بود کودکان آن را استنشاق نکنند یا نخورند. مقاله رو دوست داشتی؟ لایک نظرت چیه؟ ارسال نظر بوکمارک اشتراک گذاری مریم صفدری دنبال کردن تبلیغات ...
پرویز بابایی، مترجم کتاب های فلسفی و تاریخی درگذشت
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، پرویز بابایی، مترجم و نویسنده در 92 سالگی از دنیا رفت. نشر نگاه درباره درگذشت بابایی نوشته است: نشر نگاه نیز در کنار همه مخاطبان و خوانندگان آثار و ترجمه های مهم و تأثیرگذار پرویز بابایی، در سوگ از دست دادن این عزیز بزرگوار همدلی و تسلیت خود را به جامعه ادبی و فرهنگی عرض می کند. پرویز بابایی در سال 1311 در تهران محله گلوبندک متولد شد. به علت فوت ...
فلسفه عشق در کتاب فروشی ها
است، چراکه رفتار ارتباطی شریک به اندازۀ کافی آن را منعکس نمی کند. (صفحه 322 و 323) کتاب فلسفه عشق در گذشته، حال و آینده، نوشته آندره گراله، ناتاشا مک کیور و جو ساندرز و ترجمه تورج اله وردی در 470 صفحه، با شمارگان هزار نسخه در قطع رقعی در سال 1402 منتشر شد.
تاریخ کتابخوانی ؛ آلبرتو منگوئل؛ ترجمه رحیم قاسمیان؛ نشر هرمس تاریخ پرفراز و نشیب خواندن
، بالغ بر پانصد صفحه. چند روزی است که حسابی مرا مشغول خود کرده است. هر روز سی چهل صفحه از آن را می خوانم. یک دستم به کتاب است و دست دیگرم به یادداشت برداری؛ بس که خواندنی است و نکته آموز. لحن صمیمانه ای دارد. صرف نظر از پاره ای اشکالاتِ قابل گذشت، درست همان کتابی است که من می پسندم. همین نوع کتاب هاست که تا وقتی در محضرشان هستیم احساس شادبودن به ما دست می دهد. چقدر دلمان می خواهد در حین خواندن ...
آکادمی آرمان را بیشتر بشناسید
به گزارش بازار، آکادمی آرمان ، بزرگترین تیم ترجمه عمومی و تخصصی مقالات علمی پژوهشی، کتب علمی و چاپ مقالات دانشگاهی ISI است که مورد اعتماد بیش از ده ها کسب و کار و اساتید دانشگاهی می باشد. در ادامه محتوا قصد داریم خدمات آکادمی آرمان را معرفی کنیم: در آکادمی آرمان، ابتدا مقاله مورد نظر با دقت مورد بررسی و مطالعه قرار می گیرد. سپس برای ارزیابی، به متخصصان مرتبط در همان حوزه ارسال می شود ...
فیلسوفان را با تواضع چه کار؟
باربن با ترجمه میثم محمد امینی که نشر نو منتشر کرده و دریدا در متن نوشته عبدالکریم رشیدیان که نی منتشر کرده است. اولی را امسال برای بار دوم خواندم و آخری را هنوز به پایان نرسانده ام که هر چقدر هم مشتاق باشی نمی شود با شتاب پیش برد. یکم) موریل باربری معلم فلسفه و رمان نویسی فرانسوی است و ظرافت جوجه تیغی رمانی فلسفی. داستان از ساختمانی مجلل در پاریس روایت می شود که دو شخصیت اصلی آن زنِ ...
یک کارشناس: رادیو می تواند نقش رسانه ای تاب آور را به خوبی ایفا کند
کرمانشاهی ترجمه و منتشر شد کتاب تاب آوری شناختی رفتاری کودکان ترجمه و منتشر شد مدیر و موسس خانه تاب آوری ایران یادآور شد: به نظر می رسد با توجه به ویژگی های خاصی که رادیو دارد از جمله قابلیت حمل، ازران و اقتصادی بودن، ضریب نفوذ و کاربر پسند بودن برای تاب آوری بحران در آموزش و اطلاع رسانی در جنگ و حوادث تروریستی گرفته تا بحران های طبیعی از قبیل سیل و زلزله هنوز هم این وسیله گزینه ای ...