سایر منابع:
سایر خبرها
پرمخاطب ترین کتاب های فریدا مک فادن در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، بدون شک نمایشگاه کتاب تهران که هر ساله در اردیبهشت ماه برگزار می شود هم برای مخاطبان هم برای اهالی رسانه فرصت مناسبی است تا با دفاتر نشر و حوزه فعالیتشان آشنا شوند و بدانند کدام نشرها در چه ژانرهایی کتاب منتشر می کنند. کسانی که کتاب های مورد علاقه خود را با اسم نویسنده یا مترجم و انتشارات می شناسند کار راحت تری در نمایشگاه دارند. گاهی ...
بررسی اسرائیل از نگاه اسرائیل
ترجمه کتاب گفت: منبع کتاب مقاله ای طولانی است که در سال 2015 توسط یکی از پژوهشگران صهیونیستی نگارش شده و توسط مرکز مطالعات دوحه در سال بعد ترجمه و منتشر شد. این مقاله در قطر به صورت کتاب منتشر شد و لیست جنایت های صهیونیست ها قبل از تاسیس رژیم صهیونیستی به آن اضافه شد. او ادامه داد: آنچه توجهم را جلب کرد و انگیزه ای برای چاپ کتاب فوق شد، وقوع عملیات طوفان الاقصی بود. در مدت حدود 20 روز ...
پژوهشگران ایرانی در حق خیام نیشابوری کم لطفی کرده اند/ زبان ساده خیام باعث جهانی شدنش شد
و باید به فرهنگ مبدا و مقصد مسلط بود تا اشعار قابل درک باشد، ساده گویی، کوتاه گویی و ساده بودن افکار خیام سبب شده که ترجمه های زیادی از اشعار این شاعر انجام شود. مشکل اصلی اما این است که ادبیات و آثار نویسندگان ما همیشه از منظر نظری مورد بررسی قرار گرفته و نقد عملی بسیار کم بوده است. این در حالی است که همه این اشعار پتانسیل بالایی دارند تا در سطح جامعه به صورت عملی به کار برده شوند و برای علوم مهندسی و میان رشته ای بسیار می توانند کمک کنند. مگر می شود کسی با اشعار مولانا سعدی خیام به صورت عملی آشنا باشد و بد زندگی کند؟ ...
تجربه ای متفاوت از چاپ عکس و آلبوم با چاپ آنلاین
چاپ آنلاین عکس و آلبوم روشی نوین و متفاوت برای به یادگار گذاشتن خاطرات شماست که مزایای بسیاری را به همراه دارد. در این روش، شما می توانید به جای مراجعه به چاپخانه های سنتی، عکس های خود را به صورت آنلاین آپلود کرده و سفارش چاپ آنها را به صورت عکس، آلبوم یا سایر محصولات چاپی مانند قاب عکس، تابلو شاسی و ... بدهید. می توانید به کمک چاپ عکس نگاران، بیشتر درباره این موضوع اطلاعات کسب کنید. ...
رمان در زمینه دفاع مقدس کم نوشته شده است
برای جوانان منتشر کرده ایم. اگر چه تلاش هایی در این زمینه انجام داده ایم اما به نقطه مطلوب نرسیده ایم. مدیر ادبیات سازمان ادبیات و تاریخ بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس گفت: مجموعه داستانی قهرمان کمیک استریپ (داستان مصور) که درباره شهید علی صیاد شیرازی در عملیات مرصاد و مبارزه شهید محمد بروجردی با کومله ها در غرب کشور است، مورد استقبال نوجوانان قرار گرفته و به چاپ ششم رسیده است ...
کتاب نظریه های جامعه شناسی به چاپ نهم رسید
مجموع سه مصاحبه که با جیمز کلمن، ایمانوئل والرستالین و رندال کالینز صورت گرفته به مباحث نظریه انتخاب عقلانی، جامعه شناسی مارکس و نظریه تقابل اضافه شده است. چاپ نهم این کتاب در 340 صفحۀ وزیری، شمارگان 500 نسخه و با قیمت 330 هزار تومان توسط انتشارات سروش در اختیار علاقمندان به مباحث این حوزه قرار گرفته است. شما می توانید اطلاعات نمایشگاه کتاب 1403 تهران را از اینجا بخوانید. ...
طنزاوران جهان نمایش مجموعه ای از بزرگترین کمدی نویس های بزرگ در دنیا
مجموعه داستان های کوتاه طنز اسلاومیر مروژک نویسنده لهستانی را ترجمه کرده ام. او درباره همکاری خود با انتشارات گویا، اضافه کرد: انتشارات گویا برای من تنها محلی برای چاپ کتاب هایم نیست. ما هر دو هفته یکبار در نگارخانه انتشارات گویا نشست هایی برگزار می کنیم و راجع به یک نویسنده یا کتاب در حوزه طنز صحبت می کنیم. در این نشست ها به بررسی آثار نویسندگان فاخر ایرانی نیز می پردازیم. او ...
کتاب فن تدوین فیلم در نمایشگاه امسال پرفروش شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )؛ کتاب فن تدوین فیلم به نویسندگی کارل رایتس و گوین میلار که به چاپ دوازدهم رسیده بود پرفروش شد. این کتاب توسط وازریک درساهاکیان به فارسی برگردانده شده است. این کتاب جامع ترین و جذاب ترین کتاب در زمینه تدوین فیلم است. رایتس و میلار خوانندگان را با هر جنبه ای از مهارت تدوین آشنا می کنند و تاریخچه ی مختصری از ویرایش و توصیف سبک تدوین ارائه می ...
کتاب های داستانی شهدای ایرانی برای مردم پاکستان جذاب است
کشور ها تغییر می دهد و به همدلی ملت ها منجر شود. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی مسئول اتحادیه دانشجویان پاکستان درباره کتاب های ایرانی که به زبان اردو ترجمه شده، توضیح داد: از آنجایی که مردم پاکستان به فرهنگ ایران علاقه دارند، کتاب های داستانی شهدای ایرانی برایشان جذاب است. رمان های معروفی نظیر دختر شینا ، سیر و سلوک مکتب حاج قاسم سلیمانی و سرباز کوچک امام: خاطرات ...
کتاب های پیشنهادی قاسم تبریزی/ از تسخیر لانه جاسوسی تا فرهنگ مهر به روایت اسناد ساوک
مطالعه آن را به علاقه مندان تاریخ ایران پیشنهاد می کنم. وی افزود: کتاب دیگری که پیشنهاد می کنم تا علاقه مندان حوزه تاریخ و سیاست خریداری و مطالعه کنند، کتابی با عنوان قیام عشایر عرب خوزستان علیه انگلیس در جنگ جهانی اول اثر محمد (عبدالله) طرفاوی است. این کتاب از سوی موسسه مطالعات تاریخ معاصر به چاپ رسیده است. در مورد نهضت ضداستعماری خوزستان کتابی به این خوبی نداشتیم و این کتاب در این زمینه ...
ملکه های فلسفه
...... و بنا بر همین دیدگاه است که علارغم حضور قوی زنان در کتاب ملکه های فلسفه ، و یا ترجمه ای که توسط سرکار خانم مریم رضایی صورت گرفته است، آن را از جمله کتابهای خوب و روشنگری می دانم که خواندنش را فارغ از هر گونه جنسیت و یا ملیتی توصیه می کنم. مشخصات کامل کتاب: ملکه های فلسفه ملکه های فلسفه؛ زندگی، آراء و اندیشه های مهمترین فیلسوفان زن جهان؛ ترجمه مریم رضایی . تهران: انتشارات سنگ، چاپ دوم بهار 1402 انتهای پیام ...
چاپ کتاب “فرآورده های زنبور عسل”
به گزارش روابط عمومی و امور بین الملل مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی گلستان، محقق بخش علوم دامی مرکز گلستان عنوان کرد: این کتاب به بررسی جامع و علمی خواص و کاربردهای متنوع عسل، ژل رویال، پره موم، زهر زنبور عسل و سایر فرآورده های این موجودات سخت کوش می پردازد. غلامعلی هلاکو افزود: در این کتاب، با زبانی روان و علمی، فواید سلامتی این محصولات طبیعی شرح داده شده و به ما کمک می کند تا ...
حضور انتشارات به نشر با 90 کتاب چاپ اول در نمایشگاه کتاب امسال
ایران می توانند که کتاب تهیه کنند در نشست ها به صورت مجازی حضور پیدا کنند که این تنور حضور در نمایشگاه را داغ تر می کند. هراتی درباره شعار امسال نمایشگاه کتاب هم افزود : شعار ها براساس شرایطی و مطالعاتی انتخاب می شوند حتما درباره این شعار همین اتفاق افتاده امید خیلی زیادی در این شعار است به نظرم بزرگترین و مهمترین ویژگی این کتاب این است که مخاطب از شنیدن آن احساس غرور می کند احساس ...
برای مقتل 4 جلدی ام نام پیشنهاد کنید
اصحابه است، اما ما هنوز برای ترجمه این کتاب اسمی انتخاب نکرده ایم؛ از اساتید اهل علم و کارشناسان این حوزه می خواهم عنوان پیشنهادی خودشان را برای این کتاب به ما اطلاع دهند. شرح واقعه، خط به خط، آیین فریاد، او و ... چند نمونه از اسامی پیشنهادی است که تا الان قطعی نیست. چه مؤسسه ای چاپ و نشر کتاب را بر عهده دارد؟ همانطور که عرض کردم دو جلد به طور کامل ترجمه شده و حدود 100 صفحه از جلد ...
کتاب تو خواب میکاییل هستی قابلیت تبدیل شدن به فیلم دارد
و نوجوان مربوط می شد، گفتم که من بعد از مدت ها یک رمان نوجوان واقعی خواندم. به جهات مختلف کتاب های کودک و نوجوان زیادی می خوانم؛ در بین همه آثاری که طی سال های اخیر مطالعه کرده ام، تو خواب میکائیل هستی کتابی بوده متفاوت و مهم که آن را بسیار پسندیدم. کتاب را با لذت خواندم و لحظه به لحظه اش را دیدم. مدت هاست کتابی مثل تو خواب میکائیل هستی نداشته ایم. وی افزود: یکی از دلایلی که مرا به شعف ...
معاون هنری وزارت فرهنگ چه کتاب هایی می خواند؟
اب نهج البلاغه به ترجمه سید جعفر شهیدی, کتاب جامع و کاملی است که خواندن آن را به همه مردم توصیه می کنم. همچنین کتاب بخارای من ایل من به نویسندگی محمد بهمن بیگی از کتاب های مورد علاقه من است. سالاری درباره مطالعاتی که در حوزه هنر داشته است، افزود: مجموعه آثار مرحوم اکبر رادی از میان نویسندگان نمایشنامه ایرانی برای من بسیار جذاب است. همچنین خوانش مجموعه آثار تنسی ویلیامز، آرتور میلر و استریندبرگ را از نمایشنامه نویسان بزرگ جهان پیشنهاد می کنم. شما می توانید اطلاعات کامل نمایشگاه کتاب 1403 تهران را اینجا ب ...
پل شامل 100 قطعه ترانه و آکورد است
پژمان کلانتری در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا ) مطرح کرد: کتاب پل شامل 100 قطعه ترانه و آکورد است. قطعاتی که برای همه سلیقه ها و درجه بندی ها در نوازندگی و خوانندگی مناسب است. این کتاب مشتمل بر ترانه و قطعات آکوردیست که برای سازها با قابلیت آکورد نوازی، کاربرد دارد. او درباره انتشار این کتاب گفت: سال اول چاپ این کتاب بهمن 1392 بوده است و امسال نیز با چاپ مجدد آن در نشر پنج خط ...
حضور نشر ایجاز با 20 عنوان هنری جدید در نمایشگاه کتاب 1403 تهران
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، محسن بیگی مدیر انتشارات ایجاز عنوان کرد: نشر ایجاز با 20 عنوان هنری جدید به نمایشگاه کتاب 1403 تهران آمده است که از این کتاب ها، تاریخ هنر برای فیلمسازان یک و دو ترجمه مجید کیانیان به چاپ دوم رسیده است. وی افزود: نشر ایجاز تاکنون 700 عنوان چاپ کرده و با امسال با 150 عنوان کتاب وارد نمایشگاه شده است. بیگی گفت: از عناوین جدید نشر ...
آشنایی با یکی از بهترین انتشارات های ایران
انتخاب کتاب مناسب، همیشه دغدغه افراد اهل کتاب بوده است. یکی از راه های مهم انتخاب کتاب، توجه به ناشر آن است؛ چراکه ناشران معتبر، بهترین کتاب ها و مترجمان را برای انتشار انتخاب می کنند. انتشارات جنگل، یکی از معتبرترین و بهترین انتشارات های ایران است. این مرکز بین المللی خصوصی در زمینه چاپ کتاب های زبان اصلی و کتب حقوقی فعالیت می کند. جنگل دارای تیمی 700 نفره است و با داشتن مدرن ترین دستگاه های چاپ ...
کتاب فن تدوین فیلم به چاپ دوازدهم رسید
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا ) ، کتاب فن تدوین فیلم دست نامۀ کاربردی عالمانه ای است که زیر نظر کمیتۀ منتخب آکادمی فیلم بریتانیا تألیف شده است و بخش اعظم آن نه دربارۀ نظریۀ تدوین که نمونه ها و مثال های عملی فراوانی است که کارگردانان یا تدوین گران حرفه ای در کار خود با آن ها روبه رو بوده اند و قدم به قدم با آزمون و خطا راه خود را هموار کرده اند. این کتاب جامع، که درک مطالب و آموختن آموزه ...
پُرکارترین مولفان 12 سال گذشته چه کسانی هستند؟+
...، ترجمه و کلیات ادبی منتشر شده در سال 1402 در معرض دید مردم گذاشته شده است. این کتاب ها شامل آثار جدید و تجدید چاپ شده می شود. وی افزود: اهمیت این حرکت در سامان مند کردن نگاه مخاطب به موضوع تولیدات جدید ادبی است. این حرکت باعث می شود مخاطب دچار سردرگمی نشود و تمام تولیدات ادبیات 1402 را در یک نگاه کلی مورد بازدید قرار دهد و در فضایی راحت و آرام اثر مورد علاقه خودش را انتخاب کند ...
ناشران ما همه به دنبال تولید کتاب های تکراری هستند
شورآفرین و سانی تعداد بسیاری اثر چاپ نشده و خوب داریم. به نظر من یکی از موهبات هوش مصنوعی این است که با سرعت بسیار بالا می توان چندین کتاب را بررسی کرد. کاظمیان مطرح کرد: به نظر من تعداد کتاب های خوب ترجمه نشده، بسیار زیاد است اما ناشران همه به دنبال چاپ کتاب تکراری هستند. من وقتی کتاب ایکیگای را به دلیل علاقه ام به ادبیات ژاپن چاپ کردم، 15 کتاب ارزشمند را ارزیابی کردم که در نهایت این کتاب تولید شد. ...
جهان به فردوسی، فرهنگ و دانش ایران بدهکار است + صوت
در درون من وجود دارد. نکته دیگر که نگاهی کلان تر را به خود اختصاص داده به عشق و علاقه من به حوزه ادبیات برمی گردد. آنچنان که می دانید در دانشگاه استاد زبان و ادبیات اسپانیایی هستم. این خود علاقه من به حوزه ادبیات را بازتاب می دهد. اما گام گذاشتن در مسیر ترجمه شاهنامه کاملاً به شکل تصادفی صورت گرفت. من 20 سال کارمند بخش فرهنگی سفارت ونزوئلا بودم. حدود 10 یا 12 سال پیش، زمانی که شاهد ...
از سیاحت در یک حماسه چالشی برای آراء شاهنامه پژوهان
می شود آراء پیش از آن را بهتر بخوانیم. وی ادامه داد: شایسته است که درباره فردوسی نظریات جدید بیان شود و برای همه علاقمندان و پژوهشگران ارزشمند خواهد بود. ارشی گفت: نگارش این کتاب و ترجمه آن بر اساس یک نیاز علمی انجام شده و صفحه بندی، صحافی و طراحی جلد آن به خوبی صورت گرفته است. وی بیان کرد: مصطفی حسینی، ترجمه ای جاافتاده، ساده و روان از کتاب ارائه و به یک نیاز علمی ...
رونمایی از زیست بوم سامان دهی ترجمه و نشر فناوری های نوین تا 6 ماه آینده
.... ایوب دهقان کار درباره دیپلماسی فرهنگی، گفت: کتاب و نشر از مهمترین اسناد و مکتوبات با ماندگاری زیاد، برای برقراری روابط دیپلماسی فرهنگی در درازمدت بین کشورهاست. استاد دانشگاه علامه طباطبایی با اشاره به ترجمه کتاب و مقالات مکتوب افزود: با به روز شدن صنعت نشر و صنعتی شدن چاپ، ترجمه هم به تدریج در مسیر رشد و توسعه قرار گرفت تا دانش و اطلاعات توسعه یابد و اکنون با کمک ترجمه در ...
معرفی انتشاراتی ها در کتاب فرهنگ رادیو
پا را فراتر نهاده و وارد حوزه ترجمه و تالیف کتاب کودک شد و درحال حاضر یکی از موفق ترین ناشران در زمینه کتاب کودک است. انتشارات جمال” چاپ بیش از هزار جلد کتاب در 25سال فعالیت را در کارنامه خود دارد علیرضا سبحانی نسب، مدیر انتشارات جمال، نیزگفت: “انتشارات جمال” چاپ بیش از هزار جلد کتاب در 25سال فعالیت را، در کارنامه خود دارد. وی افزود: ما در نخستین سال فعالیتمان، 90 عنوان کتاب را به چاپ رساندیم و امروز این رقم تا هزار جلد افزایش یافته است، که از این تعداد، 200 عنوان به عربی و انگلیسی ترجمه شده است. و در نمایشگاه امسال هم با حدود 700 جلد کتاب شرکت داریم. ...
روی بوم کتاب
انواع عکس ها و پوسترها، نقاشی ها، حجم ها و مجسمه ها و حتی کاشیکاری موجود روی دیوارهای مصلای تهران هم برگرفته از هنرهای تجسمی است. بنابراین، هنرهای تجسمی یکی از پرکاربردترین هنرهاست که با زندگی مردم آمیخته و طبیعی است که عده ای علاقه مند به دانستن بیشتر درباره این موضوع باشند. ما بیش از 1500 عنوان کتاب در حوزه تجسمی در نمایشگاه امسال داریم که بیش از 550 جلد آنها کتاب های چاپ اول و مابقی تجدید چاپ ...
حضور موسسه امام خمینی(ره) با 60 اثر جدید در نمایشگاه بین المللی کتاب
...> نجفی با اشاره به اینکه امسال استقبال خوبی از کتب موسسه آموزشی و پزوهشی امام خمینی(ره) صورت گرفته است گفت: از دو سال گذشته در حال بررسی گروه مخاطبین خود هستیم. مخاطبان ما هم از گروه حوزوی و علوم انسانی هستند و می توان گفت 50 درصد از مخاطبان کل ما را دانش آموختگان رشته های ریاضی و فنی و مهندسی به خود اختصاص داده اند که به صورت جدی کتاب می خوانند و هدفمند کتاب انتخاب می کنند. کتب گروه فلسفه و عرفان پر ...
بهروز افخمی چه کتاب هایی می خواند؟
.... وی در ادامه افزود: در این مبحث سه کتاب ترجمه محمدمنظرپور است که مطالعه آن ها را به علاقه مندان به موضوعات علم و کلاهبرداری های علمی توصیه می کنم. کتاب های صنعت ویروس بازی ، پنهان کار پاریس و افسانه روشنایی ترجمه محمدمنظرپور عناوین این کتاب ها است. نویسندگان کتاب صنعت ویروس بازی روزنامه نگار تورستن انگلبرشت و کلاوس کوهنلین هستند. این کتاب را انتشارات سروش منتشرکرده است. کتاب پنهانکار پاریس دربردارنده دو کتاب تاریخی درباره اختلاف نظر علمی آنتوان بشان و لویی پاستور است.کتاب پنهانکار پاریس تالیف آر. بی. پیرسون و داگلاس هیوم با ترجمه محمد مظفرپور ت ...
دعوت از ایران برای حضور در نمایشگاه کتاب ونزوئلا
تجربه های خوبی کسب کردند که در طول برگزاری نمایشگاه امسال براساس رایزنی ها، چند عنوان کتاب حوزه کودک برای ترجمه به اسپانیایی انتخاب شده است. سفیر ونزوئلا با اشاره به رونمایی کتاب آوریل درون کودتا از ارنستو ویلگاس پلژاک وزیر فرهنگ ونزوئلا در نمایشگاه کتاب 1402 گفت: سرعت و کیفیت مطلوب ترجمه و چاپ اثر بسیار شگفت انگیز بود و وزیر فرهنگ ونزوئلا نیز از صنعت چاپ ایران و متولیان امر تشکر کردند ...