خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
گزارش دیدار با امین فقیری در تولدش
...> او با اشاره به آن چه موجب شد مجموعه داستان دهکده پرملال مورد توجه مخاطبان قرار گیرد ادامه داد: در روزهایی که دانشجویان کنفدراسیون در خارج از ایران فعالیت داشتند عنوان می شد که این کتاب هم از جمله آثاری پرتیراژِی است که مورد توجه قرار گرفته و شمارگان آن به 30 هزار جلد رسید. فقیری در عین حال به حاشیه های روی داده پس از انتشار این کتاب هم اشاره و اضافه کرد: توصیه می کنم نویسنده ها نام حقیقی ...
رمان نویسی که افق صادق هدایت را نمی بیند، نمی تواند از آنها عبور کند
بهیان ازجمله کسانی است که به جد به حوزه نظریه پردازی رمان پرداخته است. اخیرا نیز دو کتاب چکامه گذشته و مرثیه زوال در حوزه نقد ادبی توسط نشر چشمه و مجموعه داستان در سرزمینی دیگر توسط نشر پیدایش از ایشان منتشر شده است. وی درجه دکتری اش را از دانشگاه تهران، با دفاع از رساله خود به نام جامعه شناسی رمان فارسی و مساله دیگری، در سال 1387 دریافت کرد. او را می توان نمونه مطلوبی از جامعه شناسانی دانست که ...
ادبیات کُردی در راه جهانی شدن
ادبیات همه جای دنیا می کند. کردستان ایران در زمینه رُمان و به ویژه داستان کوتاه پیشرفت خوبی داشته است. می توان گفت بهترین داستان کوتاه نویسان کُرد در این بخش از کردستان (ایران) زندگی می کنند، هرچند از نظر چاپ آثارشان با مشکلات عدیده ای همچون نبود یک ناشر قدرتمند، توزیع ضعیف آثار چاپ شده و... روبه رو هستند. در زمینه شعر هم شاعران جوانی با سبک های خاصی ظهور کرده اند که باید به آینده آنان ...
حقایقی درباره کیومرث پوراحمد
گرایی را بازگو کرده است. او دراین مصاحبه که با ماهنامه فیلم شماره 474 انجام داده گفته که اظهارات بی ربط کارگر یک استودیو مانند یک برف پیچیده وباعث توقیف فیلم شده است . پور احمد دراین مصاحبه گفته :داستان فیلم بی بی چلچله درباره علاقه دوجانبه مردی میانه سال و پسر بچه ای پرشرو شور است که ان را از رمان درخت زیبای من اقتباس کرده بودم او درادامه افزوده :در صحنه هایی قرار بود پدر و ...
از ریموند کارور و داستان نویسی تا کارمندان ادبی
پیوست و از آن زمان به کار روزنامه نگاری حرفه ای مشغول شد. او که در 17 سالگی برنده مسابقه داستان نویسی مجله پست تهران شده بود، طی سالیان، همچنان نوشتن داستان را ادامه داد تا جایی که به عنوان یکی از چهره های نشسته در غبار ، مجموعه داستان های غریبه و اقاقیا و یک سکه در دو جیب و رمان های طبل آتش و هلال پنهان اشاره کرد. او همچنین با همکاری حمیدرضا زاهدی کتاب ده نقاش بزرگ نوگرا را ترجمه کرد. هر ...
فریبِ شهر و خودفریبی نویسندگان
تر داستان های تاریخ پذیر، شهرت دارد و البته به نوشتن از شهر ، خاصه در رمان اخیرا بازنشر شده او، تهران شهر بی آسمان یا مجموعه داستان چند واقعیت باورنکردنی . در هر دوِ این ها و دیگر آثار به طبع رسیده چهل تن، مفاهیمی چون تاریخ و شهر یکسر متفاوت یا حتا در تضاد با خوانشِ مسلط ادبیات ما از این دو مفهوم است. ما در این داستان ها با خرده ریزهای تاریخ، جامانده ها و همین سرداب ها و دخمه های نامکشوفی سروکار ...
ترجمه دو کتاب از چهل تن تهران فراسوی مرزها
از نهالی سخن به میان می آورد که بناست از آبِ دهان عابران کوچه وبازار آبیاری شود و معلوم است که چنین نهالی زود می پژمرد، می خشکد. چهل تن سه رمان دیگر نیز دارد که هنوز اینجا چاپ نشده اند: آمریکایی کشی در تهران ، خوشنویس اصفهان ، تهران 1979 . در یکی دو سال اخیر دو کتاب از این نویسنده بازنشر شده، ساعت پنج برای مردن دیر است ، تهران شهر بی آسمان ، و چند واقعیت باورنکردنی نیز برای بار نخست به چاپ رسید. ...
خداحافظی با نویسنده ها+تصاویر
...> رمان کشتن مرغ مقلد در سال 1960 به نگارش درآمد و هارپر لی را به شهرتی بین المللی رساند. او برای نوشتن همین یک رمان جایزه ادبی پولیتزر 1960 و مدال آزادی ریاست جمهوری آمریکا را در سال 2007 دریافت کرد . کشتن مرغ مقلد از زمان چاپ تاکنون حدود 40 میلیون نسخه در سراسر جهان فروش داشته و به بیش از 40 زبان ترجمه شده است . این اثر به فیلمی سینمایی هم تبدیل شد و گری گوری پک ، بازیگر نقش اصلی مرد آن، جایزه اسکار ...
ترجمه - مخلوقات یک روز - به ایران رسید
...، به متفکران لوگوتراپی نزدیک می شود. هرچند نام مستقیمی از هیچ یک از آنها برده نشده و حتی اشاره ای به معناگرایی به عنوان روش درمانی نمی شود. یالوم در ایران نخستین بار با رمان وقتی نیچه گریه کرد شناخته شد و پس از آن دژخیم عشق ، مامان و معنی زندگی ، هنر درمان ، خیره به خورشید ، مسئله اسپینوزا در سال های مختلف با ترجمه های متعددی وارد بازار شدند. از میان مترجم های مختلف، حسین کاظمی یزدی ...
نگاهی به زندگی و آثار - جان اشتاین بک - ؛ نویسنده محرومین
مصمم به جانبداری و حمایت از طبقات ضعیف و ناتوان است . یادآور می شود که در ایالات متحده سال های پایانی دهه بیست میلادی که درگیر ورشکستگی عظیم اقتصادی و نابسامانی های حاد اجتماعی بود شمار افرادی که هیچ نداشتند بسیار پرشمار بود و بخش انبوهی از این طبقه را کارگران فصلی مزارع تشکیل می دادند. جان اشتاین بک در اولین کتاب مجموعه داستان های کوتاه خود به نام دشت های سبز آسمان که در سال 1932 به ...
معرفی داوران بخش پژوهش ششمین جشنواره شعر انقلاب
دو فرهنگ عاشورا و دفاع مقدس به چاپ رسید ه است. محمدرضا سنگری سابقه همکاری با موسسه آفرینش های آستان قدس رضوی در زمینه سخنرانی در نشست تخصصی با عنوان آسیب های داستان های دینی به ویژه رضوی را دارد . سعید یوسف نیا؛ در سال 1344 در تهران متولد شد. اولین آثار منتشر شده او مجموعه شعر خلاصه باران و در جست وجوی جانب آبی ، نقد اشعار فروغ فرخزاد است. وی به عنوان ویراستار با شبکه رادیویی ...
آثار جدیدی از لیزا گراف منتشر می شود / جرینگ جرینگ شیشه ها در راه است
...> نویسنده درختم دلشوره دارد درباره اثر در دست ترجمه اش نیز توضیح داد: در حال حاضر مشغول ترجمه کتاب چهارم از گراف هستم با عنوان جرینگ جرینگ شیشه ها که ادامه کتاب کلاف پرگره است و داستان بچه هایی را بیان می کند که دارای استعدادهای خاصی هستند و آن ها را برای اردوی تابستانی به اردوگاهی می برند و ماجراهایی برایشان رخ می دهد. فریده خرمی در سال 1338 در گرمسار متولد شد و کارشناس مترجمی زبان انگلیسی است ...
گیشه + کتاب
1000نسخه توسط نشر نون به بازار کتاب راه پیدا کرده است. انتشار نسخه صوتی سقراط نسخه صوتی کتاب سقراط نوشته پاملا دل با ترجمه جهان افروز معماریان به تازگی توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه شخصیت های ماندگار است که توسط این ناشر چاپ می شود و نسخه صوتی آن با همکاری نشر ققنوس و موسسه آوانامه تولید و منتشر شده است. کتاب های مکتوب مجموعه شخصیت های ...
تازه های + کتاب
اثری از امیل زولا آمد سایه های شب در بازار نشر رمان سایه های شب نوشته امیل زولا با ترجمه علی اکبر معصوم بیگی توسط نشر نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد. سایه های شب (دیو درون) نوشته امیل زولا با ترجمه علی اکبر معصوم بیگی به تازگی توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب در قالب یکی از عناوین مجموعه ادبیات کلاسیک جهان به چاپ رسیده است.داستان این رمان از ایستگاه راه ...
ترجمه شیاطین در بوشهر رونمایی شد
مترجم کتاب' شیاطین' در حاشیه رونمایی این کتاب در گفت وگو با ایرنا گفت: این کتاب شامل هشت داستان است و نام آن برگرفته از یکی از داستانهای این کتاب است. زهرا زارعی افزود: در این کتاب تلاش شده از داستان های نویسندگانی که با وجود موفقیت در کشور ما ناشناخته هستند، استفاده شود. وی اظهارکرد: کتاب شیاطین از داستانهای نویسندگان آمریکا، استرالیا و انگلیس انتخاب شده و توسط نشر هلیله به چاپ رسیده ...
سومین نشست تخصصی کانون ادبی مهر با موضوع نقد شعر
، رمان های عامه پسند نیز به چشم می خورد . قرار است در گزینش بهترین اثر، تمامی ابعاد یک متن ادبی مورد توجه قرار می گیرد. پس از این مقدمه حاضران درباره ادبیات عامه پسند نقطه نظرات خود را بیان کرده و در ادامه یکی از اعضا شعر طنزی که به تازگی در یک مجموعه شعر با محتوای اجتماعی به چاپ رسیده است را قرائت کرد. پس از آن سایر اعضا اشعار خود را قرائت کردند و حاضران درباره این اشعار اظهار نظر کرده و ...
انتشار کتاب جدید نویسنده بازی تاج و تخت
، این کتابی است که بسیاری از خوانندگان منتظرش بودند و به زودی از سوی انتشارات رندم هاوس به چاپ می رسد. شوالیه مرموز رمان تصویری 148 صفحه ای است که چهارم جولای روی پیشخان کتاب فروشی ها قرار می گیرد. مجموعه کتاب های دانک و اگ داستان سر دانکن و ایگون وی تارگارین را روایت می کند و وقایع آن پیش از رویدادهای مجموعه ترانه یخ و آتش اتفاق می افتد. جورج. آر. آر. مارتین نویسنده ای آمریکایی ...
گفت و گو با جعفر مدرس صادقی، مرد درجه یک ادبیات ایران (2)
بعضی رمان ها و مجموعه داستان ها این پاراگراف را اضافه می کنند تا بعدا مسئله ای پیش نیاید و یک نفر پیدایش نشود که بیاید یقه ناشر یا نویسنده را بگیرد که چرا داستان منو نوشتی. گاهی وقتها خیلی لازم است. یک دخترعمه ای هست توی فامیل ما (و خدا عمر باعزت بدهد به ایشان) که چند سال پیش به دلیل یک داستانی که یک زمانی توی یک مجله چاپ شده بود و بعدش هم توی یک مجموعه درآمد به من گیر داد و اعتراض کرد ...
تاریخ عشق با ترجمه ترانه علیدوستی پرفروش شد / ادامه استقبال از ملت عشق در بازار کتاب تهران
4 بهترین شکل ممکن مصطفی مستور چشمه 9500 مجموعه ای از شش داستان است که هر کدام از این داستان ها در یکی از شهرهای شیراز، تهران، بندرانزلی و ... روی می دهد 10 5 روزی مثل امروز پیتر اشتام/ مریم مویدپور افق 12000 زندگی یک معلم میان سال به نام آندره آس 10 فروشگاه انتشارات امیرکبیر ردیف عنوان نویسنده/ مترجم ناشر قیمت (تومان) درباره کتاب تعداد فروش 1 صدسال ...
پیشنهاد + کتاب
با مجموعه طنزعلی رضا لبش؛سری به کافه خنده بزنید مجموعه طنز کافه خنده نوشته علی رضا لبش است که نثری فاخر و پسندیده دارد و آبروی طنز را حفظ می کند. دانش وسیع و گستره آگاهی های ذهنی لبش در این دوره و زمانه که دانستن کیمیاست در خور توجه است و همین مهم نثر او را از افتادن به منجلاب لودگی نجات می دهد. نویسنده از همه ظرفیت های طنز برای نوشتن کافه خنده بهره گرفته و ماجراهایی خواندنی را به ...
گفتگو با جعفر مدرس صادقی، مرد درجه یک ادبیات ایران (1)
مکان است، تاریخ و جغرافیاست. پس حالا که معلوم است، نویسنده باید برود از نزدیک ببیند و توی آن فضایی که کاراکترهاش قرار است پرسه بزنند یک چرخی بزند و یک نفسی بکشد. از چاپ رمان نمایش و قبل از آن مجموعه داستان بچه ها بازی نمی کنند تا این رمان های اخیرتان بیش از چهار دهه می گذرد. به فکر تجدید چاپ این دو کتاب نیستید؟ و یا حتی تجدید چاپ کتاب های دیگرتان مثل بالون مهتا و ناکجاآباد ؟ توی ...
مارگریت یورسنار را بیشتر بشناسید
بیان می کند. اولین رمان یورسنار در سال 1929 با عنوان (الکسی یا رساله مبارزه عبث) به چاپ رسید. این رمان به فرم نامه نگارانه یا به تعبیر فرنگی آن (اپیستولر) نوشته شده و در آن الکسی قهرمان رمان که موسیقیدانی برجسته است، در نامه ای به مونیک همسرش به تحلیل روابطشان می پردازد. این کتاب به تعبیر منتقدان نقبی است به روحیات و خلقیات انسان معاصر و برخی دیگر از منتقدان این کتاب را بحق با ...
دیدگاه های فلسفی ابراهیم نظّام
معتبر تاریخی، معاصران و غیرمعاصران، موافقان و مخالفانش هم از علاقه ی شدید وی به فلسفه و کتاب های فلسفی عصرش خبر داده اند. از جمله ی موافقان قاضی عبدالجبار (و: 416 ه) و احمدبن مرتضی (و: 840 ه) از ائمه و متکلّمان شیعه ی زیدی هستند، که نوشته اند: نظّام شبی در خانه ی جعفربن یحیی برمکی بود، جعفر نام ارسطو را برد، نظّام گفت کتابش را نقض کرده ام، جعفر از سخن وی متعجب شد و گفت چگونه آن را نقض ...
مهندسی با کلمات!
برای دویست سال آینده تامین می کند. این اظهار نظر به ظاهر خودستایانه ریشه در توانایی های انکار ناپذیری داشت که به واسطه نبوغی مهارنشدنی اوج می گرفت و به همین دلیل بود که صاحب اثری این چنین غظیم شده که هر کسی توان رام کردن و تجربه همراهی با آن را ندارد. اولیس در ایران چاپ نشده، اما همیشه از معروف ترین هایی بوده که بسیار درباره اش نوشته شده. اما در دیگر کشورهای جهان هم که منتشر شده؛ هر ...
عرضه مجموعه داستان یوسف علیخانی در بازارهای جهانی
اول و دوم خود (سال 1382) از سوی نشر افق منتشر شد و پس از آن توسط نشر آموت تجدیدچاپ شده است. مجموعه داستان قدم به خیر مادربزرگ من بود نوشته یوسف علیخانی با ترجمه ماندانا داورکیا، بازترجمه و نمونه خوانی ساجده اثنی عشری در 135 صفحه قطع رقعی با شمارگان یک هزار و 100 نسخه، به بهای 19 هزار تومان در داخل کشور و 19 دلار در خارج از کشور توسط انتشارات بین المللی شمع و مه منتشر شده است. ...
رمان مه کامران محمدی نقد شد
مورد اخلاق کانتی گفت یا نکته ای که درباره امید گفته شد یا حتی نکته هایی که درباره جهان سومی بودن یا بحث های زبانی شد، این ها نکاتی است که در واقع در دنیای ادبیات امروز، انتظار نداریم خیلی به این چیزها توجه شود و وقتی کسی توجه می کند به نظرت خیلی اتفاق خوبی است. کامران محمدی که پیش تر کتاب هایی چون بگذارید میترا بخوابد و آن جا که برف ها آب نمی شوند را در نشر چشمه به چاپ رسانده بود در نمایشگاه 1395 هم مجموعه داستان رولت روسی را به چاپ رساند. ...
