سایر منابع:
سایر خبرها
زنوزی جلالی ادبیات را چون مومی در دست دارد
علت و معلولی برخوردار است به طوری که شما می توانید همه بشریت را از هر طبقه ای در آن بیابید. با این وجود نمی دانم که در نگارش آن تا چه حد موفق بوده ام اما همه تلاشم بر این بود که در نگارش آن شعارگونه عمل نکنم. در ادامه کامران پارسی نژاد یکی از منتقدین حاضر در نشست اظهار داشت: باعث افتخار بنده است که در این محفل به عنوان منتقد حضور دارم هر چند که بنده سمت شاگردی استاد زنوزی را داشته و ...
مترجمی که پنجره ای نو به روی فرهنگ و ادبیات آلمانی گشود
نیمه راه ترجمه این رمان، پی بردم که قادر به بازآفرینی لحن شوخ و طنزآلود آن نیستم، پس ناتمام رهایش کردم. چند داستان و حتی نوول را هم پس از ترجمه، با ذوق خواننده همسو ندیدم و به چاپشان رضایت ندادم. آیا برایتان پیش آمده واژه، یا حتی اصطلاحی از یک نویسنده یا مترجم ایرانی، به کمک شما در ترجمه آمده باشد؟ بله، هلدرلین در زندگی اش خیلی به مادر خود وابسته بوده و همه عمر بر سر سفره این ...
کشورهای بزرگ چگونه از بحران بانکی عبور کردند؟
کشورهای جهان عدم برآورد صحیح در برنامه ریزی و سیاست گذاری است. برای روشن شدن مکانیزم اثر این نوع برنامه ریزی می توان به بحران مالی کشورهای آمریکای جنوبی در دهه 1970 اشاره کرد. یعنی زمانی که کشورهای آمریکای جنوبی با نگاه بیش از حد خوشبینانه نسبت به ظرفیت خود در ایجاد منابع بازپرداخت بدهی های خود اقدام به استقراض شدید از کشورهایی کردند که در شرایط صعودی قیمت نفت، دست پری برای وام دهی داشتند. اما با ...
زنوزی جلالی از مفاخر ادبیات کشور است
داستان نویس ادامه داد: برداشت ها از یک اثر با نوع نگاه مخاطب انطباق می یابد بنابراین یک اثر دارای برداشت های گوناگون است مانند تاویل های متفاوتی که از اشعار حافظ می شود و باعث ماندگاری آنها شده است. وی تفاوت میان رمان های سطحی و زرد با رمان هایی که حاوی اندیشه هستند را در تاویل پذیری آنها دانست و گفت: ماندگاری آثار ادبی کهن نیز مرهون همین مساله است. پرویز یک اثر خوب را اثری دانست که ...
مانی رهنما: این کنسرت مروری به آثار قدیمی و پرخاطره من است
و آقای علی اوجی هم مدیریت کارهای آلبوم را برای انتشار در دست گرفته اند و به همین دلیل پیش از انتشار این آلبوم تصمیم گرفتیم با این کنسرت، نقطه پایانی به فعالیت های امسال بگذاریم و بتوانیم با انتشار آلبوم جدید در روزهای انتهای سال 95، برنامه ریزی بلند مدتی برای برنامه هایمان در سال جدید داشته باشیم. البته ما امسال زیاد پرکار نبودیم و همین باعث شد برای این کنسرت انگیزه و توانی دو چندان داشته باشیم و ...
نگاهی مشتاقانه به هستی
بعضی از آدم ها با پشت سر گذاردن دوره های طاقت فرسای زندگی در ایام بیماری، تصادف، از دست دادن عزیزان و... به شناخت هایی از زندگی دست پیدا می کنند که نگاه آنها را به زندگی بسیار متفاوت می کند و به تعبیری نگاهی روشن و عمیق به هستی پیدا می کنند. ناخودآگاه بخش هایی تاریک برایشان آشکار می شود و گویا جهان تازه ای را تجربه می کنند؛ در این حالت در کنار آنها به احساس بهتری می رسیم. به نظر می رسد که چنین ...
به یاد درگذشتگان نامدار دنیا در سال 2016
" از رمان های اکو است. هارپر لی، نویسنده کتاب مشهور "کشتن مرغ مقلد"، 19 فوریه در آلاباما درگذشت. او 89 ساله بود. "کشتن مرغ مقلد" که یکی از پرفروش ترین داستان های تمام دوران است، نخستین بار در سال 1960 منتشر شد. از این کتاب فیلمی به همین نام با بازی گریگوری پک ساخته شد. جرج کندی که برای بازی در فیلم محبوب "لوک خوش دست" مقابل پل نیومن برنده اسکار بهترین بازیگر مرد مکمل شد، 28 ...
خدا وکیلی از مریخ نمی خواهیم کاندیدا بیاوریم
نه اصولگرا و نه اصلاح طلب، سال 92 به اعتدال رأی دادند. در واقع آقای روحانی با ضریب هوشی که داشت متوجه شد ملت از دو جناح اصولگرا و اصلاح طلب خسته شدند و راه سومی را با بیان نقاط مثبت و کنار گذاشتن نقاط منفی دو جریان به نام اعتدال باز کرد و همه این حرف ها اعم از عقل گرایی و استفاده از همه ظرفیت عمومی را مطرح کرد و گفتمانش هم گرفت ولی در عمل آنچه انجام داد نتوانست اعتدال را در حوزه های مختلف محقق کند ...
سوزان سانتاگ (نویسنده و منتقد عکاسی)
سانتاگ که 71 سال عمر کرد در داستان های کوتاه و مقاله های نافذش ، نگرانی خود را از آنچه سیاستمداران امروز بر مردم جهان روا داشته اند بیان کرده و در عین حال ، به ظرافت های هنر، با نگاهی زیبایی شناسانه پرداخته و زوایای لطیف آدمی را به گونه ای دل انگیز به قلم آورده است. سوزان سانتاگ خود را هنرشناسی شیدا و اخلاق گرایی وسواسی می دانست که تعصب به جدیت در وجودش موج می زد. او وقتی رمان پرفروش شیفته ...
آتش بس در سوریه تحقق دیپلماسی ایران است
برخی سیاست های حسن روحانی در نظام بین الملل و خاورمیانه را بررسی کردیم. در ادامه مصاحبه از آینده خاورمیانه با توجه به تحولاتی چون حضور روسیه و به قدرت رسیدن ترامپ در آمریکا خواهیم گفت. طرح آتش بس که با محوریت تهران، آنکارا و مسکو صورت پذیرفت، درصدد یافتن راه حل سیاسی برای بحران سوریه است که جمهوری اسلامی نیز همواره بر این مسیر تاکید داشته است. این طرح که تاحدودی با قطعنامه 2254 شورای ...
خواجه امیری: بخشی از موفقیتم را از فردین دارم
از تکنولوژی نیستم اما استفاده از تکنولوژی باید مابه ازای خارجی داشته باشد. در قدیم اغلب خواننده ها به صورت تک خوان در جلسه ها و میهمانی ها می خواندند و باید امتحان خود را در این جامعه بدون دخالت دستگاه کامپیوتری پس می دادند. اما اکنون اغلب خانه ها مجهز به استودیو خانگی است و همه می توانند خواننده شوند. به نظرم خواننده باید از حداقل صدا برخوردار باشد و همان حداقل به دل مخاطب بنشیند. اما اغلب می بنیم ...
نی نا ی شیوا ارسطویی نقد شد
هستند طی سالیان این سوال پیش آمده که خانم ارسطویی فمینیست هستند یا نه؟ فارغ از این، اسم بسیاری از قهرمان ها شهرزاد است یا بالأخره توی داستان یک شهرزادی وجود دارد. نهایتا در این رمان آخر نی نا شهرزادی وجود ندارد و اگر بخواهیم نگاهی به شخصیت های داستان داشته باشیم باید اشاره کنیم که نظریه های ادبی کمتر نگاهی به شخصیت داشته اند و نظریه های کمی هستند که رمان را بر اساس شخصیت هایش تحلیل می کنند. اونیل ...
روایتی از رازهای زندگی روزمره
تجربه شان داشته. با این همه هدفش اسیری در گذشته هم نبوده و برای وارد کردن زندگی روزمره به این مجموعه هم تلاش بسیاری به خرج داده. بازار خوبان عنوان این اثر است، مجموعه داستانی از صادق بیگی که توانسته عنوان برگزیده بخش داستان کوتاه جایزه جلال را به طور مشترک با کتاب روباه شنی از آن خود کند. البته او یک مجموعه داستان دیگر هم در راه دارد که شاید تا یک سال آینده به دست مردم برسد. هشت داستان ...
حوالی 2010 شخصیت انسان تغییر کرد / بررسی شش کتاب دربارۀ عصر اینترنت
...، پست های تویتری و فیدهای اینستاگرامی می توانند به جاسوسی از همه مشغول باشند و همه، جز در مواردی استثنایی، می خواهند در معرض جاسوسی باشند. این درست برخلاف زندان سراسربینِ جرِمی بِنتام در قرن نوزدهم است که در آن، زندان بان هایی با دانش و قدرت مطلق به نظارت زندانی های بی خبر مشغول اند. گرچه این زندان هرگز ساخته نشد، دست مایۀ تحلیل فوکو گردید. نوع جدیدی از شهرت که رشک آور و درعین حال مخوف ...
عبدالله کوثری:همه دیکتاتورهای جهان منفور نبوده اند
مشکلات مبرم و اساسی خودش را به طریق مسالمت آمیز و دموکراتیک حل کند احتمال بروز دیکتاتوری زیاد می شود. ریشه دیکتاتور را باید در وضعیت سیاسی و اقتصادی و فرهنگی جوامع جست وجو کنیم نه در هویت فرد دیکتاتور. البته در کشورهای جهان سوم در بسیاری موارد منافع قدرت بیگانه هم در میان بوده. مثلا پینوشه در شیلی. یا کودتای زاهدی در ایران و برانداختن مصدق. اما همین هم باز به کل جامعه برمی گردد که زمینه را برای کودتا ...
الگوی سالم سازی بانک ها
بین کشورهای جهان عدم برآورد صحیح در برنامه ریزی و سیاست گذاری است. برای روشن شدن مکانیزم اثر این نوع برنامه ریزی می توان به بحران مالی کشورهای آمریکای جنوبی در دهه 1970 اشاره کرد. یعنی زمانی که کشورهای آمریکای جنوبی با نگاه بیش از حد خوشبینانه نسبت به ظرفیت خود در ایجاد منابع بازپرداخت بدهی های خود اقدام به استقراض شدید از کشورهایی کردند که در شرایط صعودی قیمت نفت، دست پری برای وام دهی داشتند. اما ...
گورخوابی و کورخوابی
کودک می نویسند، رمان ترجمه می کنند، خواننده می شوند و هر کار دیگری که فکرش را بکنید. آیا این به معنای آن نیست که ما هم به عنوان افراد جامعه معاصر بدون آنکه چون گذشته مسئولیتی جدی در خود احساس کنیم، احساساتی شدن خود را به دست هنرمندان و افراد شهره می سپاریم تا خود را قانع کنیم که به دردها و مسائل جامعه واکنش نشان داده ایم؟ آیا ما دچار نوعی کورخوابی نشده ایم؟ منبع: ...
سیندرلا وارد می شود!
به گزارش بولتن نیوز، شهرزاد توسط تیمی حرفه ای و کاربلد که در رأس آن حسن فتحی است، ساخته شده و از حیث شکلی و فنی قابل احترام است اما درون مایه ها و برخی حواشی این سریال باعث می شود که با نگاهی دیگر به این سریال بنگریم و همه چیز را در فرم منحصر نکرده و محتوا را نیز جدی عامه پسندی با لعاب جهان بینی زنانه در سال های اخیر شاهد سرایت امواج آثار عامه پسند از حوزه رمان و شعر به حوزه ...
مارک تواین؛ نویسنده عمری و تر و تازه!
؟ می شود قدری در این باب حرف زد. تواین که او را پیشگام ادبیات نوین آمریکا می دانند، رمان هایش را با استفاده از دو فرم بسیط سفرنامه و بیوگرافی سو شکل می داد. داستان هایش عمدتا از تجارب کودکی و نوجوانی خودش از زندگی در حوالی رود می سی سی پی بینه می گرفت و تواین این هنر را داشت که ضمن پایبند بودن به اصل سرگرم کنندگی ادبیات، مفاهیم انسانی و جهان بینی بسیار احترام برانگیز خود را نیز به متن ...
طنز علیه سعید طوسی را بس کنید
به گزارش "گفتمان" محسن ردادی در صبح نو نوشت: اخیراً هجو و متلک پراکنی ها علیه قاری محترم و ممتاز کشورمان آقای سعید طوسی شدت گرفته است. در این یادداشت به این موضوع می پردازیم که آیا (آنگونه که اغلب کاربران تصور می کنند) هزلیاتی از این دست صرفاً یک شوخی و سرگرمی است؟ آیا این سرگرمی های بامزه را که باعث شادی مردم می شوند، باید جدی گرفت؟ لازم نیست گاه در برابر طنازی و شوخ طبعی های کاربران ...
تبلیغات سیاسی انواع،ابزار وشگردها
نیازهای مادی و معنوی خود می باشد. پس هر جا که بخشی از این نیازها برآورده شود به آن سو تمایل پیدا می کند. • اسطوره روشنگری آینده در تبلیغ سعی می شود نمای روشن و منطقی، با استفاده از داده های زمان حال برای آینده تصویر شود.. • اسطوره ارزشها تبلیغ باید بیانگر ارزشی باشد که با ایده ها و آرمانهای مخاطبان هم خوانی داشته باشد. • اسطوره مرغوبیت و ...
روزنامه اصولگرا: سریال شهرزاد فیلمفارسی است!
عامه پسندی با لعاب جهان بینی زنانه سونامی تخیل های عاشقانه عرض اندام شخصیت های خاکستری عقبگرد به سمت فیلم کوارهی سازی هدف گیری مخاطب عام دوگانه قهرمانِ زنِ مظلوم و ضدِ قهرمانِ مردِ ظالم سخن آخر اینکه گفته می شود شهرزاد سریالی سیاسی است و کاراکترهای نمادین آن ما به ازای بیرونی در کشور دارند، موضوعی است که با تاکید بر ...
حل نزاع مثلی-قیمی پول اعتباری در سایه موضوع شناسی / علی نعمتی
عمده تلاش های پژوهشی و اجتهادی در حوزه پول و بانکداری اسلامی صرفاً معطوف به حل مسئله ربا – اعم از ربای قرضی و معاملی – بوده است. فراتر از این، مرور این پژوهش ها، خواننده را به این نتیجه می رساند که تصور محققان این عرصه بر این بوده که ریشه هرگونه معضل پولی و بانکی را باید در مسئله ربا جست. حال آنکه ربا یکی از دو بال و دو رکن نظام پولی و بانک مدرن است و رکن دیگر و بلکه مهم تر آن خلق پول و اعتبار است ...
اینجا یکی هست که منظوری دارد!
...> شاید فکر می کنید که بنده با انتخاب این تیتر تعمق برانگیز برای داستانم، منظور دیگری دارم و نمی خواهم واقعا و به شکلی عمیق، به جنگ مشکلات ریز و درشت مستاجران خانه به دوش و افراد بیکار و درمانده بروم و با حل آنها، گُل لبخند بر لب این آدم های گرفتار بنشانم، اما اشتباه می کنید؛ من با همه توان آمده ام تا با قلمم در رفع مشکلات شما... ای بابا، باز هم که دارید همین طوری به تیتر داستان نگاه می ...
هشدار! نفوذ آموزشی با سند 2030/ آفرین به این تدبیر!
فصلی و نیم سالی در بانک مرکزی تعدیل و اصلاح می شد. در اینکه این آمار برای سیاست گذاری کشور و البته تخمین بازار از سوی بخش خصوصی و همه سرمایه گذاران راهگشاست، شکی نیست. دولت هم ادعا نکرده این آمار به مفهوم حل شدن مشکلات اقتصاد کشور است؛ مشکلاتی که از قضا بخش عمده آن ناشی از منهدم کردن ساختار برنامه ریزی و نظارت اقتصادی در دولتی است که از قضا دولت همیشه محبوب مخالفان روحانی است. منتقدان نگران هستند ...
علت مرگ جورج مایکل چه بود؟
که جورج مایکل در اتاق هتلش به کما رفته و پزشکان او را از مرگ نجات داده اند . خودش اعلام کرده بود که بعد از ناهار به دوستانش گفته باید استراحت کند و پس از دراز کشیدن دیگر هیچ چیزی را تا 5 هفته بعدش به خاطر نمی آورده است .پس از آن اعلام شد که این خواننده مبتلا به ذات الریه بوده و 10 روز در آی سی یو به سر برد. در 25 نوامبر مقام های بیمارستان از وخیم شدن حال او خبر دادند و این مسئله باعث شد تا او ...
هشدار درباره رواج نثر اجق وجق!
مهدی غبرایی می گوید: اگر درست نویسی را رعایت نکنیم در درازمدت نثر اجق وجق جایگزین نثر روان فارسی خواهد شد. این مترجم با بیان اینکه درست نویسی در رسانه ها کمتر رعایت می شود، اظهار کرد: طی سال های اخیر رادیو و تلویزیون به خصوص تلویزیون، جمله هایی را که از نظر دستوری اشتباه است رواج داده اند و این اشتباه ها در جامعه جا افتاده است. به گزارش ایسنا او افزود: اغلب دست به قلم های نسل جدید بدون اینکه شعر و نثر قدیم و معاصر را که از دوره مشروطه به بعد است بخوانند دست به قلم می برند و بسیاری از این اشتباه ها در آثارشان دیده می شود. به طور مثال را ی نشانه مفعول را بعد از فعل می آورند درحالی که را علامت مفعول بی واسطه است و باید بعد از مفعول بیاید یا با فاصله یک شبه جمله. در بسیاری از موارد را را بعد از فعل به کار می برند که این غلط رایج و مصطلح امروز است که در داستان کوتاه، رمان و جاهای دیگر می بینیم. غبرایی با بیان اینکه در فضای مجازی اشتباه ها بیشتر است، توضیح داد: در فضای مجازی هیچ کنترلی بر نوشته ها وجود ندارد و هیچ کس نیست که اشتباه ها را اصلاح کند. البته برخی از ناشران بزرگ نیز بر متن ها کنترلی ندارند. او در ادامه متذکر شد: اشتباه ها در نوشته ها به فراوانی وجود دارد. اگر فرصت باشد آنها را می توان مدون کرد؛ مثلا پیشخان کتاب فروشی را باید با الف بنویسند. اگر به منابع و مآخذ نگاه کنید پیشخان به معنای جلو خان، برآمدگی و برجستگی جلو میز است اما پیشخوان به معنای پیش خواننده است. این اشتباه بسیار رایج است و اغلب با واو می نویسند. این مترجم درباره آسیب های درست ننوشتن گفت: در درازمدت به جای اینکه در داستان نویسی نثر شسته رفته کسانی مثل گلشیری را داشته باشیم، نثر اجق وجق و دور از زبان رایج فارسی جای آن نثر را خواهد گرفت. اگر نهادهای مسوول به فکر نباشند مسلما در درازمدت آسیب های فراوانی به نثر فارسی وارد می شود. ...
گفتگو با یدالله امینی؛ از وارثان شعر نیمایی
تقابل شعر نو و کلاسیک داشتید؟ آن وقت ها برای همه مسلم بود که کار شعر نو نمی گیرد و فقط چند سالی شلوغ می شود و بعد هم از بین می رود. البته کسانی هم که کار شعر نو می کردند، نظرات مختلف خودشان را داشتند. در هر صورت، من بیشتر غزل و چهارپاره می سرودم. وقتی هم می دیدم بعضی از شعرهایم بین خواننده های آن دوره رایج شده، دلگرم می شدم که هنوز شعر کلاسیک دیده می شود و حتی بین مردم هم دهان به دهان ...
کارگردانی که می خواهد مخاطب را به تفکر وادارد
. اولاً راوی قصه یک آدم است و ما از تدوین موازی استفاده نمی کنیم یعنی فیلم حالِ استمراری است. شخصیت را دنبال می کنیم و به حاشیه نمی رویم. جهان را از دید این شخصیت دنبال می کنیم و همان قدری می بینیم که شاهین می بیند. در این شیوه برنمی گردیم که گذشته آدم ها را بررسی کنیم؛ من عامدانه دلیل آن زخم را باز نکردم و می خواستم همین دوگانگی که شما اشاره کردید اتفاق بیفتد. بیننده حدس بزند و فکر ایجاد کنیم. بخش ...
سینمای کودک ونوجوان؛ مظلوم ترین نوع سینمای کشور است
تخصص ها تقسیم می شود. در سینمای ایران و در بخش خصوصی به این فکر می کنند که این فیلم چطور می تواند سرمایه اولیه تولید را برگرداند؛ این باعث می شود فیلم ها نتوانند از یک تیم بزرگ باتجربه استفاده کنند. بنابراین سعی می کنند در حداقل شرایط، بهترین نتیجه را بگیرند. حاصل این روند هم همین فیلم هایی است که می بینیم. البته باید همه چیز فیلم سر جای خودش باشد و بازیگر هم بتواند در راستای شخصیت ...