خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
گزارش برنامه در جست و جوی خرد و آزادی: رونمایی از ارجنامه استاد عزت الله فولادوند
تاریخ : 1396/3/4 ساعت : 23:26 - گروه : عمومی در ابتدای برنامه جناب علی آقای اسمعیلی اردکانی دبیر انجمن علوم سیاسی ایران ضمن خوش آمدگویی به مهمانان و سخنرانان برنامه "در جست و جوی خرد و آزادی" که به مناسبت رونمایی از ارجنامه استاد عزت الله فولادوند برگزار شد، گفتند: امروز انجمن علوم سیاسی ایران افتخار دارد با همکاری انتشارات مینوی خرد، خانه اندیشمندان علوم انسانی و دبیرخانه جشنواره بین المللی فارابی به پاس زحمات بی شائبه بزرگ مرد عرصه فلسفه ...
مساله محوری نسل ما را به رشته جامعه شناسی سوق داد
پرداختن به یک مبحث کاملا محض نظری نداشتیم، بسیاری از افراد این بحث نظری را در قالب فلسفه می شناسند و بنده فلسفه ای که به جنبه زمینی خود به نام فرهنگی، سیاسی، اقتصادی، اجتماعی، قدرت و تاریخی بی توجه باشد را اصلا فلسفه نمی دانم. افروغ با اشاره به اینکه مساله اجتماعی ذیل واقعیت اجتماعی تعریف می شود، افزود: در این حوزه، ایده بر واقعیت اثر می گذارد، در تولید و تفسیر رابطه ای بین ایده و ...
زمان پخش سریال ها و برنامه های تلویزیون ویژه ماه مبارک رمضان سال 96 مشخص شد + معرفی
...، ادامه می یابد. شبکه مستند *** یکی از مجموعه های پرمخاطب و همیشگی شبکه تاریخ شفاهی ایران است که در این ماه شنبه تا پنجشنبه ها ساعت 18 روی آنتن می رود و بنا است مباحث اصول و عقاید اصیل اسلامی از جمله خداشناسی، نبوت، معاد و... در آن از زبان بزرگانی که در دهه 60 اظهارنظر کرده اند بررسی شود. تصاویری که از بین صدها تصویر آرشیوی پخش نشده گزینش، ترمیم و پخش خواهند شد و روز بعد ...
تأملی در چیستی مفهوم آزادی از منظر آیت الله العظمی مکارم
به گزارش خبرگزاری حوزه معاونت تحریریه خبر پایگاه اطلاع رسانی حضرت آیت الله مکارم شیرازی در یادداشتی به تبیین مفهوم آزادی در اسلام و تفاوت آن با آزادی غربی پرداخته است. در دنیای امروز معنی و مفهوم واژه ای هم چون آزادی ، به صورت بسیار وسیع و گسترده در جوامع بشری دنبال می شود، این واژه کلمۀ حقی است که غالباً بر زبان زمامداران ظالم و ستمگر جهانی جاری می شود، ولی از آن اراده باطل می کنند، و ...
گزارش نکوداشت مقام علمی و فرهنگی عبدالله انوار
هنوز هم همانطور است و وی عاشق تدریس علوم مختلف است. انوار را تقریبا 37، 40 سال پیش، برای مسئولیت کتاب های خطی کتابخانه ملی پیشنهاد کردم. وی افزود: پیشنهاد سپردن مسئولیت کتاب های خطی کتابخانه ملی به انوار که با اصرار من همراه بود، به دلیل آشنایی که وی با فلسفه، ریاضی، موسیقی، نجوم، منطق و ... داشت و صلاحیت و دلسوزی را دارا بود تا در این بخش فعالیت کند و این قسمت به دست فرد نااهلی نیفتد ...
استاد ملکیان در جمع معلمان از آداب و تعلیم و تربیت گفت
ایران آنلاین /این مقدمه فرازنه دشتی، تنظیم کننده مطلب مصطفی ملکیان است که در دومین نشست خود با جمعی از معلمان بیان داشته است؛ مطلبی که در سایت سازمان معلمان ایران به طور کامل منتشر شده ، لذا از آنجا که توجه اندیشمندان به حوزه تعلیم تربیت یک ضرورت است ما نیز در صفحه مدرسه بر آن شدیم تا متن کامل این دیدار را در معرض نقد و نظر مخاطبان قرار دهیم. تعلیم و تربیت عملی هدفمند و در معرض موفقیت ...
بزرگان فلسفه و سیاست از محبوبیت این مرد گفتند
ترجمه های مسلط به زبان فارسی از حالت خاص خارج و دوباره عام شود. از سال 1335 مترجمان بزرگی از جمله استاد فولادوند ظهور کردند که آثار بسیار خوبی را با علم و تعمق در فلسفه و زبان دانی یعنی هم زبان متنی که ترجمه می شود و هم زبان فارسی، به ترجمه پرداختند. من به تجربه شهادت می دهم که ترجمه کار بسیار دشواری است و کاری که دکتر کاویانی کرده اند گاهی مایه اعجاب است. متاسفانه من بسیار درباره جامعه توسعه ...
مترجم عاشق در 76 سالگی درگذشت
را تنها مترجم دانست، اعلم علاوه بر ترجمه، در عرصه تألیف و ویراستاری هم سابقه سال ها فعالیت داشت. نخستین ترجمه جدی اش، ترجمه نقدی درباره فرانتس کافکا بود که حدود چهل و پنج سال قبل منتشر شد. آنقدر شیفته نوشته های کافکا بود که بسیاری از منتقدان معتقدند شاید اعلم نخستین مترجم آثار کافکا به فارسی نبود اما بی شک او با ترجمه هایش تأثیر بسیاری در معرفی کافکا به نسل جوان داشت. تسلط به زبان های فرانسه و ...
چپ ها لباس پوپولیست ها را پوشیده اند
؛ کسی که بهترین نویسنده است اما منتظر این است که ببیند چه حوزه ای پول دارد و یا ناشر برای چه چیزی بیشتر پول می دهد و درباره آن بنویسد کاسب است اما متفکری که می خواهد به جامعه اش نور بتاباند باید درد جامعه اش را بشناسد. من از وقتی به تهران آمدم و عزت الله فولادوند را شناختم؛ احساس کردم او دقیقا به دنبال درد جامعه و معالجه آن است. کسی که ترجمه های خط دار و هدف دار می کند. محقق داماد با بیان ...
تمام ویژه برنامه های تلویزیونی ماه رمضان
...، مرحوم صادق طباطبایی، بهروزی و ... از جمله شخصیت هایی هستند که وقایع انقلاب را از زبان آن ها می شنوید. *** برقراری ارتباط زنده با نمایشگاه قرآن هر روز از دیگر برنامه های شبکه چهار سیما در ماه رمضان است. *** جزء خوانی قرآن مجید هر روز در ارتباط زنده، سخنرانی های آیت الله جوادی آملی در برنامه صهبای تسنیم با موضوع تفسیر قرآن کریم، ویژه برنامه قرآنی 1451 ویژه تفسیر سوره ملک ...
فرصتی که روحانی از اصلاح طلبان گرفت/ درسی که آزادسازی خرمشهر به دشمنان داد
حفظ کرد و روحیه عزت و ستم ناپذیری داشت؟ آموزش مسائل جنسی به کودکان از مهد کودک و مشروعیت بخشیدن به اباحیگری جنسی به موازات ممنوعیت ترویج احکام و حدود اسلامی مغایر با ارزش های غربی، قرار است کشور ما را ظرف 13-14 سال به قعر کدام پرتگاه بکشاند؟ آقای روحانی و جهانگیری اگر می فهمیدند یا با مردم صادق بودند، باید می گفتند ته دره ای که مدام مردم را از آن ترسانده ایم، همین ولنگاری و ازهم گسیختگی فرهنگی است ...
بهار برنامه های تلویزیونی در بهار قرآن
تصاویر مستند پخش می شود. مرحوم بروجردی، مرحوم عمید زنجانی، مرحومه مرضیه دباغ، مرحوم عسگر اولادی، مرحوم صادق طباطبایی، بهروزی و ... از جمله شخصیت هایی هستند که وقایع انقلاب را از زبان آن ها می شنوید. *** برقراری ارتباط زنده با نمایشگاه قرآن هر روز از دیگر برنامه های شبکه چهار سیما در ماه رمضان است. *** جزء خوانی قرآن مجید هر روز در ارتباط زنده، سخنرانی های آیت الله جوادی آملی ...
سخنان فرهنگ رجایی در همنشینی استادان سیاست و ادب
بازیگری و مولد بودن ایرانیان عهد صفویه است. به همین خاطر است که بعد از ملاصدرا بزرگ تر از او را به وجود نیاوردیم. رجایی در ادامه حوزه های معرفت شناسانه و پدیدارشناسانه این سه بعد در عرصه عمومی را به ترتیب اول سیاست و اقتصاد، دوم فلسفه و علم و سوم عرفان و اخلاق و دین خواند و گفت: گرچه میزان تاکید بر هر یک از اینها بسته به مهم ترین عواملی است که متاسفانه گاهی به آنها توجه نمی کنیم. این عوامل زمان و ...
انتشار یک اثر کم نظیر از گلشیری بعد از 4 دهه
، بر فرش که: می خواهم داستانِ درخشانی را که تازه نوشته ام برایتان بخوانم! در ولایتِ هوا * را تازه تمام کرده بود؛ داستانِ بلندِ طنزآمیزی که زمانۀ خود را در آن تصویر کرده است. بنا کرد به خواندن... همه نشستند ساکت، به شنیدن. یکی از دوستانِ آن زمان جوانِ عکاس (فیلمسازِ مشهورِ امروز که مو سپید کرده: همایون اسعدیان) را خبر کردم؛ گفتم دوربینش را بیاوَرَد. همایون آن روز، تعدادی عکسِ زیبا از ...
فولادوند مخاطب را در برهوت ناآگاهی رها نمی کند
سرویس دین و اندیشه پایگاه خبری تحلیلی بی باک ؛ بخش مهمترین عناوین: به گزارش خبرنگار بی باک، علی میرزایی سردبیر نشریه نگاه نو در نشست رونمایی از کتاب ارج نامه استاد عزت الله فولادوند که در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار شد، گفت: فولادوند بر ترجمه هایش مقدمه های ناب و روشنگر می نویسد و هیچ گاه خواننده را در برهوت ناآگاهی و در میان زمین و آسمان رها نکرده است. چندوچون مقدمه 120 صفحه ای ...
فولادوند: هیچ کوشش بشری همسنگ جستجوی دو گوهر کمیاب خرد و آزادی نیست
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ عزت الله فولادوند در نشست رونمایی از کتاب ارج نامه استاد عزت الله فولادوند که در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار شد، سخنرانی خود را ارائه کرد و گفت: این جلسه به مناسبت رونمایی از کتابی منعقد شده است که انتشارات مینوی خرد با عنوان در جستجوی خرد و آزادی که اشاره به تلاش های اینجانب دارد، منتشر کرده است. اعتقاد راسخ من همواره در سراسر عمر بر این بوده که هیچ ...
خرد و آزادی؛ دوگوهر کمیاب/ گفتاری از عزت الله فولادوند
عزت الله فولادوند در نشست رونمایی از کتاب ارج نامه استاد عزت الله فولادوند گفت: هیچ کوشش بشری همسنگ تلاش برای دستیابی به دوگوهر کمیاب خرد و آزادی نبوده و نیست. به گزارش پرس شیعه ، عزت الله فولادوند در نشست رونمایی از کتاب ارج نامه استاد عزت الله فولادوند که در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار شد، سخنرانی خود را ارائه کرد و گفت: این جلسه به مناسبت رونمایی از کتابی منعقد شده است که ...
داوود فیرحی: ترجمه، نوعی اندیشیدن است/ ویژگی های ترجمه هدفمند
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ حجت الاسلام داوود فیرحی در نشست رونمایی از کتاب ارج نامه استاد عزت الله فولادوند که در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار شد، سخنرانی خود را با عنوان آزادی، قدرت و قانون ارائه کرد و گفت: ترجمه به مثابه نوعی فلسفیدن یا تفکر است. ترجمه فلسفه و نقش ترجمه هایی که فولادوند در اندیشه سیاسی در ایران معاصر دارند بسیار زیاد است. در آثار ایشان دو عبارت یکی کلمه فلسفه و ...
محقق داماد: عزت الله فولادوند متفکری است که درد و نیاز جامعه را می فهمد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ سیدمصطفی محقق داماد در نشست رونمایی از کتاب ارج نامه استاد عزت الله فولادوند که در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار شد سخنرانی کرد و گفت: بخشی از عمر و جوانی من در حالی سپری شد که تفکر چپ خاورمیانه و ایران عزیز را در برگرفته بود و این تفکر با شعارها و پوششی از فلسفه و دین برای نسل جوان جذابیت داشت. ضمن اینکه افرادی در قالب فیلسوف مطالبی را با لعاب فلسفه و دین ...
ترجمه سهم شگرفی در تحولات علمی، اجتماعی و فرهنگی جامعه داشته است
یادآور شد: امروز که بیش از سی سال از آن زمان می گذرد بسیار خرسندم که فرصتی برایم پیش آمده که بتوانم سپاس بی اندازه خود را از استاد فولادوند ابراز کنم. و به ایشان بگویم که بس فراوانند کسانی که مثل من مرهون آموزه های سودمند و آگاهی بخشند که شما از راه انتخاب و ترجمه متون فلسفی در اختیار آنها نهاده اید. لیکن برخلاف من بخت این را نیافته اند که امروز در اینجا باشند و حضورا از شما تشکر کنند. به نمایندگی از جانب همه آن غایبان ناشناس از شما متشکرم. ...
معصومی همدانی: جامعه کتابخوان ریسمان پاره کرده است!
برهوت ناآگاهی رها نمی کند! علی میرزایی در بخش دیگری از این آیین بیان کرد: فولادوند برترجمه هایش مقدمه های ناب و روشنگر می نویسد و هیچ گاه خواننده را در برهوت ناآگاهی و در میان زمین و آسمان رها نکرده است. چندوچون مقدمه 120 صفحه ای که بر کتاب فلسفه کانت اثر اشتفان کورنر در سال 1367 نوشت، مدت ها بر سر زبان ها بود، زمانی که وی برای نوشتن این مقدمه صرف کرد، 6 ماه بیش از زمانی بود که برای ترجمه ...
مراسم رونمایی از جدیدترین کتاب عزت الله فولادوند
است گفت: زبان بیان فکر امروز همانی شده که می باید؛ این تحول مبارکی است که به بیان فکر از زبان ادب به زبان مستقیم نثر، مقاله و کتاب و با رویکرد تحلیلی تغییر کرده است. در این میان نقش مترجمان بسیار برجسته بوده است به طوری که مترجمان ما در این راستا خدمت چند جانبه ای انجام داده اند. ترجمه های فولادوند در دانشگاه را به روی فلسفه و اندیشه جدید باز کرد معصومی همدانی با اشاره به ...
فروغی؛ سیاستمدار تجددگرا
.... حتی ابوالحسن فروغی که زمان بیشتری را در مطالعه و تعلیم فلسفه گذراند، به اندازه برادر سیاستمدارش در تعلیم و ترویج فلسفه اثر نکرد. اگر امروز به فروغی بیش از دیگر دانشمندان یکصد سال اخیر توجه می شود از آن است که او اولا در طول 30 سال اثر و سهم آشکار در طراحی سیاست ایران و اجرای آن داشته است. ثانیا در جامعیت کم نظیر بوده است. ثالثا در گفتن و نوشتن زبان و قلمی بلیغ و رسا و استوار داشته است ...
حسین معصومی همدانی: ترجمه های فولادوند پژواک داشته است
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ حسین معصومی همدانی عضو هیئت علمی دانشگاه صنعتی شریف در نشست رونمایی از کتاب ارج نامه استاد عزت الله فولادوند که در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار شد، گفت: در زمان این 38 سال گذشته تحولات بزرگی در جامعه رخ داده است. در حوزه اندیشه، گروه های مرجع عوض شده اند و قبل از انقلاب کتابهای مرجع عمدتا کتابهای شعر بودند در صورتی که اگر به کتابهایی که بعد از انقلاب ...
نظریه پردازی بومی بدون تسلط بر منابع کلاسیک شکل نمی گیرد
استاد دانشگاه تهران گفت: نظریه پردازی بومی جز با تسلط بر آثار کلاسیک آن حوزه و مطالعاتی نمی تواند شکل بگیرد. به گزارش پرس شیعه ، حمیرا مشیرزاده، عضوهیات علمی دانشگاه تهران در نشست رونمایی از کتاب ارجنامه استاد عزت الله فولادوند که در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار شد، گفت: سبک ترجمه استاد فولادوند همیشه برایم آموزنده بوده و توصیه ام به دیگران این است که از این ترجمه ها بیاموزند ...
عمل گزینشی انبوه اطلاعات را از اعتبار می اندازد/سراسر زندگی دل در گروی عشق به ایران داشتم
به گزارش خبرنگار گروه اندیشه خبرگزاری شبستان : نشست در جست و جوی خرد و آزادی؛ ارج نامه استاد عزت الله فولادوند عصر سه شنبه، دوم خرداد ماه با حضور جمعی از اندیشمندان در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار شد. در این نشست چهره هایی چون دکتر رضا داوری اردکانی، رئیس فرهنگستان علوم، آیت الله سید مصطفی محقق داماد، حجت الاسلام دکتر داوود فیرحی، دکتر علی میرزایی، دکتر محمد دهقانی و تنی چند از ...
ترجمه، نوعی اندیشیدن است/ گفتاری از داوود فیرحی
استاد دانشگاه تهران در نشست رونمایی از کتاب ارج نامه عزت الله فولادوند گفت: ترجمه های هدفمند اندیشه بومی را با پژوهش های جهانی گره می زند. به گزارش پرس شیعه ، حجت الاسلام داوود فیرحی در نشست رونمایی از کتاب ارج نامه استاد عزت الله فولادوند که در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار شد، سخنرانی خود را با عنوان آزادی، قدرت و قانون ارائه کرد و گفت: ترجمه به مثابه نوعی فلسفیدن یا تفکر است ...
فولادوند به معنای واقعی فیلسوف است/گفتاری از رضا داوری اردکانی
داوری اردکانی گفت: عزت الله فولادوند در این چهل یا پنجاه سال اخیر تمام تلاش خود را صرف فلسفه کرده است. امروز دانشجویان فلسفه مدیون ایشانند. به گزارش پرس شیعه ، رضا داوری اردکانی رئیس فرهنگستان علوم جمهوری اسلامی ایران در نشست رونمایی از کتاب ارج نامه استاد عزت الله فولادوند گفت: ترجمه آثار فلسفی در ایران از دوره ناصری آغاز شد و اولین ترجمه در این حوزه ترجمه کتاب دیسکور دکارت بود ...
عزت الله فولادوند متفکری است که درد و نیاز جامعه را می فهمد
به گزارش خبرنگار مهر ، سیدمصطفی محقق داماد در نشست رونمایی از کتاب ارج نامه استاد عزت الله فولادوند که در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار شد سخنرانی کرد و گفت: بخشی از عمر و جوانی من در حالی سپری شد که تفکر چپ خاورمیانه و ایران عزیز را در برگرفته بود و این تفکر با شعارها و پوششی از فلسفه و دین برای نسل جوان جذابیت داشت. ضمن اینکه افرادی در قالب فیلسوف مطالبی را با لعاب فلسفه و دین در کالبد ...
متفکر خدمتگزار برای درد جامعه می نویسد/تعبیر علامه طباطبایی(ره) از اهمیت قلم
آزادی را و بعد کتاب پوپر را ترجمه می کند. وی گفت: امروز در این مجلس یاد خاطره ای از استاد خودم علامه طباطبایی(ره) که به بسیار به گردن ما حق دارد افتادم و برای آقای فولادوند نیز گفتم. آن زمان که ما طلبه بودیم مثل امروز نبود که بگویند استاد، می گفتیم حاج آقا. به خاطرم می آید که در جلسه ای فردی به علامه طباطبایی(ره) که به تازگی یکی از آثارشان چاپ شده بود و این اثر قبل از المیزان بود، اظهار ...
