سایر منابع:
سایر خبرها
رمان پرواز بدون او چاپ شد/داستان تنها بازمانده پرواز مرگبار
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان پرواز بدون او نوشته میشل بوسی به تازگی با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این رمان، هفتادمین عنوان مجموعه پلیسی نقاب است که توسط این ناشر چاپ می شود. میشل بوسی متولّد 1965 و استاد رشته جغرافیا در دانشگاه روآن است و رمان پرواز بدون او ( 2012) جایزه بهترین رمان پلیسی حوزه زبان فرانسه و خانه مطبوعات را از آن خود کرده است ...
کتاب هزار چهره علم؛ کتابی درباره تاریخ و فلسفه علم
به گزارش سرویس بازار ایسنا، کتاب مورد اشاره را انتشارات فرهنگ نشر نو با همکاری نشر آسیم از مجموعه "کتابخانه فلسفه زندگی" به چاپ رسانده است که در یادداشت مترجم این کتاب می خوانیم: "هزار چهره علم" کتابی است که در آن از تاریخ و فلسفه علم صحبت می شود. اما از نظر روش و محتوا با بیشتر کتاب هایی که به معنای دقیق درباره تاریخ و فلسفه علم نگاشته شده اند تفاوت دارد. روش کتاب "تمرکز بر مطالعاتِ موردیِ ...
مجموعه داستان نویسنده جوان فرانسوی به ایران رسید
به گزارش خبرنگار مهر ، مجموعه داستان گذر از زمستان نوشته اولیویه آدام به تازگی با ترجمه مارال دیداری توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دویست و بیست و نهمین کتاب داستان غیرفارسی مجموعه جهان نو است که توسط این ناشر چاپ می شود. اولیویه از نویسندگان جوان فرانسوی است که در سال 2004 با کتاب گذر از زمستان برنده جایزه گنکور شده است. داستان این کتاب در عین داشتن وحدت، با ...
ترجمه های نهج البلاغه از نگاه محقق داماد، معادیخواه و مهدوی راد
به گزارش خبرنگار مهر ، دویست و نود و پنجمین شب از مجموعه شب های مجله بخارا با همراهی مرکز نشر علوم انسانی، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار، نشر ادبیات به شب ترجمه های فارسی نهج البلاغه اختصاص یافت. این جلسه به مناسبت انتشار کتاب نهج البلاغه ترجمه علی اصغر فقیهی برگزار شد و در آن چهره هایی مانند سیدمصطفی محقق داماد، عبدالمجید معادیخواه و محمدعلی مهدوی راد به سخنرانی پرداختند. در ابتدا ...
کاهش16درصدی شمارگان کتاب و آغاز ثبت نام برای نمایشگاه فرانکفورت
...> جان گریشام با انتشار کتاب جدیدش گفت از نوشتن مقدمه متنفر است و معتقد است رمان جدیدش با عنوان جزیره کامینو یک کتاب مناسب برای مطالعه در ساحل است. در حالی که از کتاب های این نویسنده پرفروش بیش از 300 میلیون نسخه در سراسر جهان فروش رفته، همه 29 کتاب پیشین او در راس فهرست پرفروش های نیویورک تایمز جای گرفتند. کتاب جدید این نویسنده که با عنوان جزیره کامینو منتشر شده درباره یک رمان نویس جوان ...
هنر + اصفهان
....گفتنی است، شهریور ماه 96، زمان اعلام نتایج و برگزاری مراسم پایانی این جایزه ادبی است و داستان های منتخب این دوره در مجموعه ای چاپ شده و در مراسم پایانی توزیع خواهد شد.علاقه مندان به شرکت در هفتمین دوره جایزه ادبی یوسف تا پایان خرداد ماه 1396 مهلت دارند آثار خود را در استان ها به اداره کل حفظ و نشر ارزش های دفاع مقدس و در تهران به سازمان ادبیات و تاریخ دفاع مقدس به آدرس خیابان شهید مطهری، ابتدای میرعماد، پلاک 4، طبقه6، یا به رایانامه yusuf.iran@gmail.cim ارسال کنند. ...
ممنوع در داستان ایرانی، غیرممنوع در ترجمه
بیاورند تا مخاطب پیدا کنند. قباد آذرآیین در حال حاضر دو مجموعه داستان در حال ویرایش نهایی دارد. او همچنین رمان فوران را با موضوع فوران اولین چاه نفت در مسجدسلیمان و تبعات آن نوشته است. این نویسنده این سه کتاب را تا پایان امسال منتشر خواهد کرد.
نگاهی به زندگی و آثار هنری میلر
نامنظم و آشفته است. ناشران به آثار میلر کم ترین توجهی نشان ندادند. به نظر آنها آثار میلر ضدزن، هرزه نگار و در مجموع غیرقابل انتشار بود. در آمریکا برخی از آثار او 30 سال پس از چاپ اول شان در خارج منتشر شد. در برخی کشورهای اروپایی مثل آلمان تا مدت ها مطالعه آثار هنری میلر برای نوجوانان قدغن بود. هنری میلر، در رمان معروفش، بر مدار رأس السرطان (1939م) می نویسد: "در آغاز فقط اغتشاش بود." ...
ترجمه شاهنامه در ترکیه کامل شد
شاهکارهای کلاسیک جهان به شمار می رود، در اصل بر داستان های قهرمانی استوار است و گزارشی از ماجراهای اساطیری و نیمه اساطیری یک ملت و سیر تاریخی این ملت در دوره پیش از اسلام است . نعمت ییلدیریم مترجم شاهنامه به زبان ترکی درباره برگردان این اثر حماسی از فارسی به ترکی، گفت: انتشارات کابالجی (Kabalcı) در ایامی که به چاپ مجدد این ترجمه (در یک مجلد) تصمیم گرفته بود، با من تماس گرفت تا 4483 بیت ترجمه ...
صدای شخصیت ها را می شنوم
...، چون در کنار بسیاری از قصه گویان بزرگ شدم. هم چنین پدر و مادرم همیشه برایم داستان می خواندند. به محض این که خواندن و نوشتن یاد گرفتم، مادرم کارت عضویت یک کتاب خانه را به من هدیه داد. همیشه کتاب های زیادی همراهم داشتم، چون وقتی در روستا زندگی کنید، همیشه وقت زیادی برای خواندن دارید. مایه ی اصلی نوشتن را از کجا می آورید؟ واقعیت یا تخیل؟ من فکر می کنم همیشه چیزهایی ...
آکین: شعر خودش ترجمه است
(چاپ ترکیه) در این مجموعه دیده می شود، یعنی آنکه حدود بیست صفحه از انتهای این مجموعه به تصویر صفحات متن اصلی اختصاص دارد. فیض ادامه داد: در این کتاب نگاهی به خارج از مرزهای ترکیه از سوی شاعر صورت گرفته است. نگاه جهانی و بزرگ تری به پیرامون خود دارد. وی افزود: اشعار این کتاب شعر سپید و آزاد است. شاعر در این کتاب از زبان بسیار ساده و روان بهره برده است. آنچنان که قابل فهم و به دور از تکلف ...
نوار کاست زنده می شود
تمرکز اصلی اش روی زندگی و اهمیت آن است. درباره لحظاتی که باید قدر دانست و فرصت هایی که نباید از دست داد. چون در غیر این صورت، واقعیت بی رحم مرگ، همه چیز را از میان بر می دارد. با تمام این تفاسیر، چند ایراد عمده مانعِ تبدیل شدن این سریال به یک اثر درخشان می شود. ایده اصلی و ساختار کلی سریال، کاملا حساب شده و هوشمندانه است اما سازندگان آن در عمل با مشکلات زیادی مواجه شده اند. ما قرار است با ...
10 درس موفقیت برای کارآفرینان از جی کی رولینگ نویسنده میلیاردر هری پاتر
هیجان زده نشده بودم. ” در طول پنج سال بعد از آن، وی طرح اولیه ی هر کتابش را ترسیم کرد، و در نهایت به هفت کتاب رسید. از نخستین روزی که به این ایده دست یافت، تمرکز رولینگ دائما بر تولید مجموعه ای از رمان های فوق العاده سرگرم کننده و خوش ساختی بود که عادت های مطالعه ی کودکان آمریکایی و بریتانیایی (و همین طور شمار عظیمی از بزرگسالان) را دگرگون ساخت. 3- کاری را انجام دهید که در آن شور و ...
کتاب هایی برای شناخت بیشتر امیرمؤمنان
در سفر بیروت یافته است به کشورش بازمی گردد و شاید عظمت همین گنج است که جابه جایی چمدان های او در فرودگاه را چندان مهم جلوه نمی دهد! کتاب قدیس اثری است به قلم ابراهیم حسن بیگی که نشر نیستان آن را منتشر نموده است. فروغ ولایت کتاب فروغ ولایت اثری از آیت الله شیخ جعفر سبحانی است که به سیره و روش حضرت امیر (ع) پرداخته است. نویسنده فرزانه، آیت الله جعفر سبحانی با تقسیم حیات نورانی ...
بازگشت به آغوش فطرت
از زیر تلی از اسناد تاریخی بیرون می کشد و آن را به یک ناشر می سپارد تا چاپ کرده در دسترس عموم بگذارد. اما موضوع مهم اینجاست که روایت چنان طبیعی و در بستر داستانی ساده بیان می شود که خواننده می پندارد مأمور ساواک، مافوقش، آن دانشجو و ناشر واقعاً شخصیت های حقیقی و حقوقی بوده اند و حال آنکه همه اینها در خمخانه ذهن نویسنده پردازش شده تا مروری باشد بر زندگی جلال آل احمد در قالب یک رمان ، اما با روایتی ...
سعادت در جهانی ناپایدار
بدرود سعادت زمین نویسنده: دی جی کامپتون مترجم:علی فامیان ناشر: نیستان ، چاپ اول 1395 325صفحه، 13000تومان شما می توانید کتاب بدرود سعادت زمین را تا یک هفته پس از معرفی با 10 درصد تخفیف از فروشگاه اینترنتی شهر کتاب خرید کنید. **** 24 شخصیت کاملاً پیچیده، غیرقابل پیش بینی و در عین حال، به شدت انسانی که ظاهراً محکومانی سیاسی و جنایی هستند، در ...
بولتن سینما و تلویزیون: این پیکان/ ابراهیم تنهاست
ای مختلفی از وضعیت سریال منتشر می شد که همچنان ادامه دارد و در تازه ترین و غیرقضایی ترین آن ها، خبرهایی از حضور شهرزاد در بزرگ ترین وب سایت پخش فیلم و سریال جهان یعنی نت فلیکس به گوش می رسد. یک داستان نت فلیکس در ابتدا لازم است درباره نت فلیکس توضیحاتی بدهیم. این شبکه که از بهترین نمونه های استفاده تجاری از فناوری و بستر آی تی در جهان است، در سال 1997 در آمریکا تأسیس شد تا ...
ریتم خودم را پیدا کرده ام
کنید که دوباره همین راه را ادامه ندهید و در واقع به ورطه تکرار نیفتید؟ درباره هر کاری سعی می کنم در مقابل کارم صداقت داشته باشم و اولویتم این است که رضایت شخصی خودم را به دست بیاورم. اگر از کاری که انجام داده ام راضی نباشم، حتی دوست ندارم با کارگردان مطرحش کنم. متأسفانه محدودیت های موسیقی فیلم خیلی زیاد است و گاهی مجبورید تصور صوتی تان را با امکانات موجود تطبیق بدهید و این باعث می شود یک جایی ...
بولتن موسیقی و تئاتر: اتمام بلیت های پیش فروش نمایش شهاب حسینی/ ریتم خودم را پیدا کرده ام
آسوده تر فعالیت هایش را انجام می دهد؛ او شنیده می شود و مخاطب ویژه خودش را دارد. او که سال هاست در زمینه ساخت موسیقی تیزر فعالیت می کند، به تازگی کنسرت موسیقی فیلم هایش را هم برگزار کرد، این آهنگساز، چندی است نشر میم را هم تاسیس کرده؛ ضمن اینکه فعالیت های گروه نور را جدی تر از قبل دنبال می کند و در هفته های آینده قرار است چند قطعه اش را با ارکستر ایران و اتریش به یاد و بهانه افتتاح نمایشگاه تازه ای ...
نگاهی به آثار جدید شهید مرتضی مطهری/ دو کتاب منتشر نشده استاد
علل اثرگذاری گسترده شهید مطهری است. این حجم عظیم آثار تا جایی است که با گذر بیش از 37 سال از زمان شهادت ایشان، هنوز آثار منتشر نشده ای از او منتشر می شود. به تازگی نیز انتشارات صدرا، ناشر تخصصی و اختصاصی آثار شهید مطهری دو کتاب جدید از او منتشر کرده است، کتاب نخست شناخت از نظر قرآن است که چنان که روی جلد آن مشخص شده، جلد نخست از مجموعه ای تحت عنوان معارف قرآن است. شناخت از نظر قرآن ...
گزارشی از کتابهای پرطرفدار دفاع مقدس
.... البته نباید ناگفته بماند که حوزه نشر دفاع مقدس نیز مانند هر اتفاق فرهنگی دیگری با مشکلاتی رو به رو است. فعالان حوزه نشر دفاع مقدس می گویند نوشتن از جنگ همیشه سوژه ای جذاب و بکر برای نویسندگان است اما نباید نادیده گرفت که رسیدن به سوژه جنگی برای نوشتن داستان، کار سختی است و تنها نوشتن در این حوزه مدنظر نیست. علاوه بر این تجربه حضور نداشتن در جبهه های جنگ برای نویسندگان جوان دلیل دیگری است بر ...
نگاهی به ویترین سبک زندگی و عفاف و حجاب در کتابشهرهای ایران
19(جلد اول از بخش فقه و حقوق)-نظام حقوق زن در اسلام، مسئله حجاب،پاسخهای استاد،اخلاق جنسی (هر 9 کتاب از انتشارات صدرا) سایر کتب عفاف و حجاب (عنوان و ناشر ( حجاب آزادی یا اسارت (نشر احرار)، حجاب گوهر گرانمایه(نشر احرار)، داستان حجاب در ایران پیش از انقلاب (انتشارات اسناد انقلاب اسلامی)، دانستنیهای انقلاب اسلامی برای جوانان 7: کشف حجاب (انتشارات اسناد انقلاب اسلامی)، حجاب من ...
تئاتر و تاریخ
.... بولگاکف و استالین هفتمین کتاب مجموعه تئاتر و تاریخ نشر ماهی، نمایشنامه ای است به نام آقای نویسنده و همکارش ، نوشته جان هاج، که با ترجمه نازنین دیهیمی و مهدی نوری به چاپ رسیده است. میخائیل بولگاکف، نویسنده روس، و استالین شخصیت های اصلی این نمایشنامه هستند و داستان نمایشنامه در روسیه دوران استالین اتفاق می افتد. در توضیح پشت جلد ترجمه فارسی این نمایشنامه درباره آن می خوانیم: در سال ...
بانویی که تفسیر مخزن العرفان را نوشت
حدیث به زبان عربی)، اخلاق و راه سعادت بشر (ترجمه و اقتباس از اخلاق ابن مسکویه)، سیر و سلوک در روش اولیاء، مخزن اللئالی فی مناقب الموالی(در منقبت امام علی علیه السلام)، معاد یا آخرین سیر بشر، النفحات الرحمانیه فی الواردات القلبیه (درباره کشفیات و اشراقات و مشاهدات معارف)، روش خوشبختی و توصیه به خواهران، جامع الشتات (در دقایق حکمی و احکام به صورت پرسش و پاسخ) و مخزن العرفان (تفسیر پانزده جلدی قرآن ...
ترجمه های بیتا ابراهیمی برای بچه ها
به گزارش بولتن نیوز، به گفته مترجم، مجموعه 12 جلدی اثر جاناتان میرس که تا کنون هفت جلد آن ترجمه و آماده چاپ شده است، بازگوکننده ماجراهای پسربچه ای است که دوران بلوغ خود را در خانواده ای فقیر طی می کند. از ویژگی های این اثر که در انتشارات دارکوب منتشر می شود همراه شدن حوادث مربوط به زندگی این پسربچه با زبانی طنز و شیرین است. رویای دویدن اثر ون لین بن رانِن و مجموعه چهارجلدی مامور z اثر ...
ریشخند هنری به مالکیت فکری
بودم شبیه پاییز، صفحات 78 و 79 من دفینه شاه پریانم دست هات را تلف نکن آن روز پری مهتاب رویی بودم شبیه پاییز و غروب روسپی بد ذات به خیالم سرقت نام شعر و کپی برداری از سطرهای چند شعر از هوده وکیلی و تولید کلاژ شعری، روزنامه ای با دو پای آویزان، نشر چشمه، 1390 (صفحات یک، 61، 67 و 68) من دفینه شاه پریانم صفحه 61 پریزاد زردی بودم شبیه پاییز صفحه یک روسپی بد ذاتی است غروب صفحه 68 ٭صالحی، سیدعلی، 1395، منشور شعر حکمت، نشر چشمه، چاپ اول، ص 12. / روزنامه ایران کلمات کلیدی اشعار هنری فردای همان اتفاق اثر محمد پروین ...
سه گانه نیویورک پل استر
...، راوی نویسنده است. او پس از مرگ دوستش فن شاو، مسئولیت چاپ دست نوشته هایش را بر عهده می گیرد. در این میان راوی بیوه فن شاو را به همسری می گیرد و پسرش را به فرزندی می پذیرد و آثارش را منتشر می کند. این کتاب ها با موفقیت روبرو می شوند و راوی تصمیم می گیرد زندگی نامه دوست نویسنده اش را منتشر کند. در این زمان نامه های فن شاو به دست راوی می رسد و همچنین شروع به تحقیقاتی درباره زندگی دوست نویسنده اش می ...
انتشارات - دارالکتب اسلامیه - دائما تحت نظر ساواک بود
در کتاب صحیفه نور چاپ شده است. آقای غفاری گفت: این امر باعث می شود هزینه هایی که ناشر انجام داده پایمال شود. امام گفتند: هر کتابی که فروخته می شود باید این حق در آن محفوظ بماند. بعد از شکل گیری وزارت ارشاد گفتند ناشر موظف است به قانون 1348 پایبند باشد و در صورت تخلف از این قانون، حق نشر ندارد. وی ادامه داد: در خارج از کشور مسائل دیگری هم مطرح است که آیا این قانون به نفع مردم است یا نه ...
کتابی در باب مبانی ولایت فقیه و حکومت اسلامی
به گزارش خبرگزاری حوزه انتشارات سدید وابسته به مرکز تحقیقات بسیج دانشگاه امام صادق (ع) که با شعار علوم انسانی اسلامی، از اندیشه تا زندگی در پی تحقق هدف اصلی شکل گیری خود یعنی، دستیابی به مجموعه ای از دانش های اجتماعی برای ارائه پاسخ های کاربردی به نیازهای واقعی مردم، مبتنی بر اندیشه اسلامی است، اقدام به چاپ کتابی در این زمینه با نام حکایت حکومت کرده است. در این کتاب ضمن بهره گیری کامل ...
انتشار یک مجموعه داستان و چند رمان ایرانی
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایسنا، مجموعه داستان آهن قراضه، نانِ خشک، دمپایی کهنه! نوشته آذردخت بهرامی در 183 صفحه با شمارگان 500 نسخه و قیمت 16 هزار تومان در نشر چشمه راهی بازار شده است. این کتاب بار چهار بخش داستان، قصه، نثر کوتاه و مصاحبه همراه است. در نوشته پشت جلد کتاب عنوان شده است: درباره خرت و پرت های این گاری شکسته: آهن قراضه ها، داستان های طنزند. نان خشک ها، قصه های ...