خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
سرگذشت یک خاندان
نمونه اشاره کنیم: در مرگ در ونیز ، قهرمان هنرمند داستان هرگز نمی تواند از پیله هنر بیرون بیاید و راهی به زندگی معمولی و شادی های روزمره آن پیدا کند. اما هانری چهارم ، قهرمان رمان عروسی خونین اثر هاینریش مان، ضمن آن که مرد اندیشه است، به روی همه شادی ها و خطرهای زندگی آغوشی باز دارد. خلاصه کنیم و فهرست وار بگوییم: الگوی ادبی برادر کوچک تر، داستایوفسکی و دیگر نویسندگان روسی بودند، الگوی برادر ...
باران سرد یک حقیقت تلخ
پوست اثری است از کورتزیو مالاپارته، که اخیرا با ترجمه قلی خیاط در نشر نگاه منتشر شده است. این اثر را سال ها پیش بهمن محصص نیز به فارسی ترجمه کرده بود. پوست یک رمان است، اما نه یک رمان عادی. در این رمان مستنداتی که مالاپارته از روزهای اشغال ایتالیا در دوران جنگ جهانی دوم مشاهده کرده با تخیلات یک رمان نویس چیره دست درآمیخته و از پوست اثری ساخته است که در آن، هم تیزبینی یک روزنامه نگار دقیق و منتقد ...
15 پیش بینی در کارتون سیمپسون ها درباره آینده که تبدیل به واقعیت شدند
جان افراد زیادی را در سراسر دنیا گرفت. در یکی از صحنه های قسمتی از سیمپسون ها با نام لیزا و ساکس ، مارج کتابی با عنوان جورج کنجکاو و ویروس ابولا را خواند. در دهه 1990، این ویروس به هیچ عنوان شایع نبود، اما سال ها بعد شدیدا بر سر زبان ها افتاد و افراد زیادی به خاطر ابتلا به آن تلف شدند. ابولا برای اولین مرتبه در سال 1976 کشف شد و شیوع آن حدود 3 سال قبل، بدترین حادثه ای است که توسط این ...
گفت و گو با - پابلو نرودا - از سیاست، زندگی و ادبیات آمریکای لاتین
یک را حفظ می کنید؟ احتمالا هیچ یک. برای چه کار آن ها را می خواهم؟ ترجیح می دهم در آن صورت دختری را نجات دهم... یا یک مجموعه خوب داستان های کارآگاهی... که خیلی بیشتر از آثار خودم مرا سرگرم می کند. کدام یک از منتقدان تان بهتر آثار شما را درک کرده اند؟ اوه! منتقدان من! منتقدان من با همه عشق و نفرت موجود در دنیا مرا تقریبا تکه تکه کرده اند. آدم در زندگی درست مثل هنر ...
ژان لوک کوتالم برنده جایزه ادبی زبان فرانسه شد
. این جایزه در دهم نوامبر سال جاری هم زمان با افتتاحیه نمایشگاه کتاب بریو در طی مراسمی به برنده اهدا خواهد شد. ژان لوک کوتالم، پیش از این توانسته بود جایزه ادبی دو ماگوت برای رمان من در دریاهای جنوب هستم و جایزه ادبی راجر نیمیر برای رمان رهبر او مثل همه شاعرهای حقیقی دوست دارد که تصاویری را بیافریند و آن ها را به رقص وادارد و هم چنین زیبایی های و طعم واژه های آهنگین ...
یک هیچ بزرگ
هم زیاد می نویسد، هم خوب می نویسد و هم در زمینه های مختلف می نویسد؛ رمان، داستان کوتاه، یادداشت، روزنوشت. او در همه این زمینه ها به خوبی از پس سر و کله زدن با واژه ها برمی آید و این نشان از تسلط او بر جهان واژه ها دارد. همچنین درک عمیق او از مسائل دور و بر و روزانه و البته پیشینه فرهنگی کشورش باعث شده است دنیای درونی وسیعی برای نوشتن داشته باشد. و آخر اینکه خیلی از نویسنده ها پیش از نوبل بردن، اسم های آشنایی برای ما بودند. اگر همین یک نکته را معیار قرار دهیم، سؤال مهم این است که چند نویسنده معاصر ایرانی در دنیا به شهرت رسیده اند؟ ...
افخمی با فیلم جدید به صحنه باز می گردد
ماهی در کانادا بودیم مرجان (همسرم) داستان را خواند و گفت: من به عنوان یک زن دوست ندارم این فیلم را ببینم. گفتم: چرا؛ گفت: به خاطر اینکه همه شخصیت ها مرد هستند و فکر می کنم موضوع بشدت سیاسی آن هم، اصلاً برای زن ها جالب نیست. از این حرف خیلی ترسیدم. قرار بود با کسی هم کار کنیم که تا سال گذشته وقتی شرکت را ثبت کردیم او را نمی شناختیم؛ یکی از شاگردان کلاسم بود که قرار بود برای فیلم سرمایه گذاری کند به ...
وجدان زنو
ایران آنلاین /در سال 1880 به عنوان کارمند در بانک شهر تریست مشغول به کار شد. نخستین رمان او با نام یک زندگی در 1892 منتشر شد که جنبه اتوبیوگرافی دارد و داستان شکست های پی در پی عاطفی و اجتماعی او در زندگی را روایت می کند. این رمان چندان مورد توجه محافل ادبی قرار نگرفت و ایتالو اسووو ناگزیر شد در مقام منتقد ادبی و هنری، نقدهایی در مطبوعات آن روز ایتالیا بنویسد. در 1898 رمان دیگری به نام ضعف پیری ...
ارسال 1068 اثرادبی به دبیرخانه جشنواره سراسری داستان نویسی بانه
زبان کُردی به دبیرخانه جشنواره رسید. رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان بانه بیان کرد: در مرحله داوری هیأت داوران از بین آثار ارسالی 535 اثر را برای شرکت در مرحله پایانی جشنواره انتخاب کرد. وی عنوان کرد: 360 داستان کوتاه، 45 داستان کودک و نوجوان و 25 مقاله در بخش فارسی و 70 داستان کوتاه، 20 داستان کودک و نوجوان و 15 مقاله در بخش کُردی از سوی این داوران به مرحله مسابقه ...
برکت به کتابفروشی ها بازگشت/ چاپ چهارم برای ماجراهای طلبه جوان
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، رمان برکت اثر ابراهیم اکبری دیزگاه از سوی نشر کتابستان معرفت برای چهارمین مرتبه تجدید چاپ شد. رمان برکت داستان طلبه جوانیست که در ایام ماه مبارک رمضان، برای تبلیغ به روستایی به نام میان رودان می رود. از رفتار نامناسب مردم روستا و واکنش های یونس برکت نسبت به آنها، موقعیت و خرده موقعیت های متعدد داستانی ای خلق می شود که برای مخاطب جذاب و ...
فرهنگ و نظام زیباشناسی متجانس
، زمینه های خلاقیت را نیز تقلیل خواهد داد. سال هاست که کارشناسان و اهل فن از ضعف رمان و رمان نویسی در کشور صحبت می کنند و زمینه ها و علل مختلفی را در ریشه یابی این مشکل مطرح می کنند عده ای مشکل را در فرم و قالب غربیِ رمان می دانند، عده مشکل را در جوان بودن سنت داستان گویی مدرن در ایران می دانند و عده ای دیگر انسان ایرانی را ساده و نامناسب برای شخصیت رمان می شناسند و ...، اما متاسفانه باید عنوان کرد که ...
هرآنچه نیاز است درباره جایزه احمد محمود بدانید/ متکی نبودن جوایز به شخص منوط به تشکیل انجمن صنفی ...
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): اواسط تیرماه سال جاری کامران محمدی، داستان نویس با انتشار فراخوانی و در گفت وگو با رسانه های مختلف خبر از برگزاری جایزه احمد محمود داد. بر اساس صحبت های مطرح شده، قرار شد تا گروهی 50 نفره متشکل از نویسندگان، روزنامه نگاران و فعالان حوزه ادبیات در مرحله نخست به مجموعه داستان ها و رمان های منتشر شده در سال 95 امتیاز دهند و بعد از آن داوران نهایی از میان آثار برگزیده ...
سومین دوره جشنواره نشان دهخدا برگزار می شود/بیشترین کتاب ها در حوزه رمان، دین و تاریخ هستند
و 795 عنوان کتاب در حوزه علوم انسانی که در سال 95 منتشرشده برای ما ارسال شده است و در این میان حوزه های ادبیات، علوم اجتماعی، رمان، دین، تاریخ و جغرافیا از حوزه هایی بودند که فراوانی بیشتری داشتند و حوزه هایی هم مانند هنر از حوزه هایی هستند که تولیدات کمتری داشته اند. این آثار وارد دوره رقابت مقدماتی شدند و آثاری به مرحله بعد راه یافتند که در این دوره حوزه های علوم اجتماعی و ارتباطات، علوم قرآنی ...
نامزدهای نهایی جایزه الیوت معرفی شدند
قوی شاعران رنگین پوست در فهرست نامزدهای اولیه، انتظار می رفت نام شاعران انگلیسی دیگری چون کابو چینگونیی و ریچادر جورج ، نوار الصدر ، آندره نفیس ساحلی و ... هم در این لیست باشد. اوشن ویونگ شاعر ویتنامی آمریکایی مجموعه آسمان شب با زخم ترکش ها ، تنها نویسنده رنگین پوستی است که شانس دریافت جایزه 20 هزار پوندی الیوت را دارد. امسال هیات داوران این جایزه 154 اثر را مورد بررسی قرار دادند تا به ...
نامزدهای شصت وهشتمین دوره جوایز ملی کتاب آمریکا معرفی شدند
گذشته کلسون وایت هد برای رمان راه آهن زیرزمینی برنده جایزه بخش ادبیات داستانی شد. لوییس اردریچ در سال 2012، دنیس جانسون سال 2007 و جاناتان فرنزن در سال 2001 این جایزه را کسب کردند. برندگان چهار بخش این مجموعه جوایز روز 15 نوامبر طی مراسمی رسمی معرفی خواهند شد. نامزدهای نهایی بخش ادبیات داستانی: تاریکی در تقاطع نوشته الیوت آکرمن ترک کنندگان نوشته لیزا کو ...
کازئو ایشی گورو چگونه در ایران معرفی شد؟
روزنامه آسمان آبی – بابک توانایی: کازئو ایشی گورو نخستین رمانش را در سال 1982 منتشر کرد با عنوان منظر پریده رنگ تپه ها . اما ایشی گورو را در ایران ظاهرا جعفر مدرس صادقی با داستان کوتاه شام خانوادگی معرفی کرد؛ داستانی که در مجموعه لاتاری، چخوف و داستان های دیگر آمده بود و آن مجموعه در دهه 70 به یکی از مجموعه های بسیار خواندنی و موثر تبدیل شد؛ خصوصا با داستان کوتاه لاتاری نوشته شرلی جکسون. داستان ...
هشتمین عنوان از مجموعه تام گیتس منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کودک و نوجوان ، هشتمین کتاب از مجموعه کتاب های تام گیتس به تازگی با عنوان بعله! شاید هم نه نوشته لیز پیشون با ترجمه آتوسا صالحی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، هشتمین رمان گرافیکی است که این ناشر چاپ می کند. لیز پیشون نویسنده این مجموعه، متولد سال 1936 در انگلستان است و به دلیل علاقه ای که از کودکی به نقاشی داشته، مجموعه تام گیتس را به صورت ...
وزارت ارشاد اسلامی به رونق ادبیات بازاری کمک کرده است/داستان صلح را باید از تحقیر آغاز کرد
سراغ داریم. دومی اما غایب است. خسرو خوبان رضا دانشور اثر مهمی ست در زمینه یک نگاه تاریخی، اسطوره ای و حماسی و تراژیک. به تازگی نویسنده ای ایرانی سه گانه ای درباره انقلاب از کار درآورده. منتها برای مصرف آلمانی ها مبتنی بر کلیشه ها. در صحنه ای از یکی از همین رمان ها، آنچه را که هوشنگ گلشیری در یکی از داستان های مجموعه پنج گنج اش آورده، به زبان دیگری تکرار می کند: سنگی به دست پسری می دهد ...
هجوم لِگو ها به دنیای سینما
، فضاسازی متفاوت و داستان جذاب باعث شد این انیمیشن با متوسط نمره 83 به یکی از بهترین آثار سینمایی سال 2014 تبدیل شود. با این که فیلم لگو جایی در مراسم اسکار نداشت اما واکنش ها به آن به قدری خوب بود که وارنر خیلی سریع پرده از جهان سینمایی لگو برداشت. مسئولان این کمپانی اعلام کردند که برنامه دقیقی برای مجموعه فیلم های لگو تدارک دیده اند و از سال 2017 شاهد اکران تعداد بیشتری از آثار تحت عنوان این سری خواهیم ...
داستان ناتمام اسکات فیتزجرالد درباره هالیود کامل شد
علیرضا کیوانی نژاد (نویسنده و مترجم) در گفت وگو با خبرنگار ایلنا، درباره آخرین ترجمه ها و رمان هایش گفت: دو نوبت چاپ جدید از کتاب شبانه ایشی گورو پس از دریافت جایزه نوبل او منتشر شده است. درواقع پس از نوبل گرفتن ایشی گورو نشر چشمه چاپ های 5 و 6 توسط نشر چشمه آماده شد که چاپ 5 در سه روز تمام شد و در حال حاضر چاپ ششم این کتاب از برنده جایزه نوبل در کتابفروشی ها موجود است. این مترجم ...
دیدار با مترجم غول مدفون ایشی گورو
...> امیرمهدی حقیقت، مترجم آثار ادبی، در سال 1353 در تهران به دنیا آمد. او در سال های دهه ی 1370 به زبان انگلیسی و ترجمه ی آثار ادبی علاقه مند شد. اولین ترجمه ی حقیقت را نشر ماهی در سال 1380 منتشر کرد؛ کتاب مترجم دردها، مجموعه داستانی از جومپا لاهیری. او تاکنون آثاری از جومپا لاهیری، کازوئو ایشی گورو، سام شپارد، هاروکی موراکامی و... ترجمه کرده است. همچنین در کارنامه اش گزینش و ترجمه ی داستان های کوتاهی از برخی نویسندگان معاصر نیز به چشم می خورد. علاقه مندان می توانند روز سه شنبه 2 آبان ماه، ساعت 20 18 به نشانی خیابان نجات الهی (ویلا)، کوچه ی صارمی، پلاک 38، کافه ث مراجعه کنند. ...
مجموعه داستان محمد کشاورز با عنوان جدید در فرانکفورت رونمایی شد/ دیدار با روباه شنی ساعت 8 شب میدان ...
ترجمه کتاب روباه شنی نوشته محمد کشاورز که سال گذشته هم جایزه کتاب سال ایران و هم جایزه جلال آل احمد را از آن خود کرد، در نمایشگاه کتاب فرانکفورت رونمایی شد. ترجمه این کتاب البته با عنوان ساعت هشت شب میدان آرژانتین به دست کتابخوان های غیر فارسی زبان رسیده است. امسال در نمایشگاه کتاب فرانکفورت 5 کتاب از سه نویسنده دیگر شیرازی نیز معرفی شده است. الهام مزارعی، لیلا هنرکار و زهرا فرشاد دو نویسنده ...
نگاهی به زندگی و آثار هنری میلر
آشفته است. ناشران به آثار میلر کم ترین توجهی نشان ندادند. به نظر آنها آثار میلر ضدزن، هرزه نگار و در مجموع غیرقابل انتشار بود. در آمریکا برخی از آثار او 30 سال پس از چاپ اول شان در خارج منتشر شد. در برخی کشورهای اروپایی مثل آلمان تا مدت ها مطالعه آثار هنری میلر برای نوجوانان قدغن بود. هنری میلر، در رمان معروفش، بر مدار رأس السرطان (1939م) می نویسد: “در آغاز فقط اغتشاش بود.” با این حال مهم ...
به ایران بازگشتم، زیرا امکان اصلاح وجود دارد
خاصی از اصلاح طلبان و به طور خاص شخصیت های نزدیک به کارگزاران، اول آنکه به نظر می رسد بعد از سال 92 نسبت به سال های گذشته تفاوت های آشکارتری از خود نشان دادند، اما در ماه های اخیر و با نشریاتی که بعضا تازه راه افتاده، مقالاتی منتشر و مباحثی مطرح می شود و اینطور عنوان می کنند که امروز اصلاحات در شرایطی قرار دارد که باید از ایدئولوژی عبور کند و به استراتژی بپردازد. البته فکت ها و مصادیقی که ...
کارگردانان ناکام هالیوود که فیلم شان ساخته نشد! +تصاویر
...> چهارمین قسمت از مجموعه فیلم های ایندیانا جونز در سال 2008 به روی پرده رفت و فروش خوبی داشت؛ اما بسیاری از طرفداران این فرانچایز از آن راضی نبودند. اما بعدها مشخص شد که قبلاً فیلمنامه بسیار بهتری برای قسمت چهارم نوشته شده بود ولی ساخت آن صورت نگرفت که این موضوع بر خشم طرفداران ایندیانا جونز افزود. ظاهراً در سال 2002، فرانک دارابونت مشهور فیلمنامه قسمت چهارم را با عنوان ایندیانا جونز و شهر خدایان ...
کتاب پائیز پرستوی سفید با رویکرد توسعه فرهنگی و اجتماعی در جامعه
می دادند که این دغدغه ها ارزش منتشر شدن دارد . نگارش این کتاب در حدود 6 سال به طول انجامیده و با اینکه حدود 300 صفحه است و در یک بعد از ظهر می توان این کتاب را خواند ولی دغدغه زبان و دغدغه جذابیت روایت خیلی در آن دیده می شود؛ همچنین کتاب دغدغه انتقال یک درد دل اخلاق گرایانه به نسل جوان را دارد. وی در تکمیل توصیف این کتاب اذعان می کند: در حالی که کتاب سرگرم کننده است، می خواهد ...
روایتی از نمایشگاه کتاب فرانکفورت/ سعی کوشا در مسیر عیب جویی
خبرگزاری مهر- گروه فرهنگ: الهام فلاح نویسنده ایرانی و صاحب رمان هایی چون خون مردگی ، دختران دریا و... که از حاضران در نمایشگاه بین المللی کتاب فرانکفورت در سال جاری بود، در روایتی که در اختیار خبرگزاری مهر قرار داده است به این رویداد در سال جاری نگاهی انداخته است. این روایت در ادامه از نگاه شما می گذرد: نمایشگاه بین المللی کتاب فرانکفورت 2017 هم تمام شد و رفته ها برگشتند و ...
رزمندگان دفاع مقدس، جهادگران و شاهدان حق و حقیقت
به گزارش ایثار تهران به نقل از ایرنا ، تجاوز و یورش همه جانبه رژیم بعث عراق به مرزهای مختلف ایران سبب شد تا رزمندگان دلاور با تمام وجود و اراده ای پولادین در برابر متجاوزان و حامیانش صف آرایی و ماشین جنگی صدام را متوقف کنند و درسی فراموش ناشدنی را به دشمنان این مرز و بوم بیاموزند. روزنامه های مختلف در هفته گذشته با انتشار گزارش ها و مطالبی حماسه های این دوران را بررسی کردند. **شهیدان و باور ...
19 فیلمی که هیچوقت نباید ببینید
... این فیلم در سال 2002 ساخته شد و همان سال در اسپانیا به نمایش درآمد. با این وجود دو سال بعد در سال 2004 بود که اکران آن در ایالات متحده آغاز شد. فیلم انگلیسی زبان است اما کارگردانی اسپانیای دارد. تاریکی درباره یک خانواده آمریکایی است که به خانه ای در حومه یکی از شهرهای اسپانیا می روند؛ جایی که 40 سال قبل در آن 6 کودک ناپدید شده اند. این اثر از نظر فروش عملکرد چندان بدی نداشت و با بودجه 10٫6 ...
نگاهی به لینکلن بین مرگ و زندگی دوباره برگزیده بوکر 2017 / ساندرز: از شهرت بوکر هوشمندانه استفاده می کنم
می گیرد. هر آنچه قدرت احساسی داستان را بهتر نشان دهد فرم صحیح داستان من خواهد بود. 1862 آغاز می شود و آبراهام لینکلن سر قبر پسرش نشسته و خواننده توسط چند صدای مختلف به سفری در باردو دعوت می شود. باردو اصطلاحی است که در بودائیسم به عنوان مکانی بین مرگ و زندگی دوباره به کار می رود. جدا از داستان، تکنیک های ادبی این کتاب بسیار عجیب است و تخیل نویسندگان و حتی داوران من بوکر را ...
