خانه
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
خصوصی ترین خاطرات هیلاری کلینتون به فارسی
از بحث برانگیزترین و غیرمنتظره ترین انتخابات در تاریخ امریکا آشکار کرده است. او اکنون، فارغ از محدودیت های دوره مبارزات انتخاباتی، شما را با خود در یکی از بی نظیرترین تجربه ها به عنوان اولین بانوی نامزد انتخاب ریاست جمهوری از سوی یکی از بزرگ ترین احزاب سیاسی امریکا همراه خواهد کرد. شما در این سفر همراه با هیلاری، تبعیض جنسیتی، خشم، پستی های ناامیدکننده و بلندی های هیجان انگیز، پیچیدگی ...
از جنگ و دیگر چیزها
خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از شرق- اورلیا پاریس مجموعه داستانی از مارگریت دوراس اخیرا منتشر شده است. دو داستان اول این مجموعه حول مضمون جنگ گردش می کنند و به سال های جنگ جهانی دوم اختصاص دارند. داستان اول با عنوان اورلیا پاریس که عنوان کتاب نیز هست، داستان دختری است که گویا پدر و مادرش را در گیرودار جنگ از دست داده و بانویی از او نگهداری می کند. بانویی که تمام وقت تپانچه به دست منتظر آمدن ...
پیراندلو صدوپنجاه ساله شد
. از نمایش نامه "پیوند" وی هم اقتباس سینمایی صورت گرفته است. "انریکو چهارم" نام داستانی تاریخی از پیراندلو است که در زمان انتشار بسیار مورد استقبال قرار گرفت. سپس نادیا معاونی، عضو هیأت علمی دپارتمان ترجمه زبان ایتالیایی دانشگاه آزاد اسلامی، به صحبت درباره کتاب " داستان هایی برای یک سال" پرداخت و گفت: پیراندلو در زمینه شعر، رمان و مقاله نویسی هم دستی داشته اما عمده تخصص او در نوشتن ...
حضور آرونداتی روی در فهرست نهایی مهم ترین جایزه ادبی هندوستان
پنجمین داستان بلند وی به حساب می آید، سؤالی در ذهن خواننده به وجود آورد: پس از دست رفتن عزیزی در خانواده چه بلایی بر سر دیگران می آید؟ وقتی تو را می زنم نوشته مینا کانداسوامی از انتشارات جاگرنات دویمن داستان بلند کانداسوامی نیز مانند کتاب پیشین وی، الهه کولی جذاب است. داستان زنِ نویسنده ای که مورد ظلم و آزار همسرش قرار می گیرد. زنی که در بیرون از خانه استاد ادبیات انگلیسی در دانشگاه و شخصیتی انقلابی است. شوهر و حتی والدین این زن همیشه او را به سکوت درباره ظلم های جامعه فراخوانده اند. شخصیت اصلی داستان از مقاومت خود در برابر خانواده و موفقیت خود سخن می گوید. ...
خودم را برای اعدام هم آماده کرده بودم
به گزارش خبرگزاری حوزه ، پایگاه اطلاع رسانی KHAMENEI.IR به خاطرات آیت الله العظمی خامنه ای، از زندان های ستمشاهی اشاره کرده که بدین شرح است: من بارها بازداشت شدم. مرا شش مرتبه بازداشت کردند؛ یک بار هم زندان بردند، یک بار هم تبعید شدم. مجموعاً این دوران ها نزدیک به سه سال طول کشیده است. دوره زندگی ما در آن زمانها، برای ایرانیها دوران بسیار بدی بود. 1376/11/14 * یاران انقلاب ...
اشک های مادرانه بغض های مرد کُرد/ دیدن این صحنه های تلخ تاب از دیده بُرد
بر اندام شهر افتاد و جان ها در هراس خانه ها در طَرفه العینی چو قربانگاه شد آنچه در روز مبادا هم نباید می شد آه آن شب پاییز با دست قضا ناگاه شد خواب شیرین برد طاقت از دل فرهادها خانه های بیستون کابوس کرمانشاه شد شرح این داغ گران را مثنوی بایست آه دود شد آن آرزوها این غزل کوتاه شد از سر مردم دوباره سرپناه افتاده ...
عاقبت نمایشنامه های چاپ نشده پدر داستان کوتاه ایران
منتقدان ، مهم ترین اثر جمالزاده است که او را به عنوان نویسنده ای پیشگام میان داستان نویسان معاصر شناسانده است . دی ماه امسال 20 سال از مرگ پدر داستان کوتاه ایران می گذرد ، مرگی که در سال 1376 در خانه سالمندانی در ژنو اتفاق افتاد. پس از درگذشت او 26 هزار برگ از نامه ها، دست نوشته ها و عکس های او در خانه اش به سازمان اسناد ملی تحویل داده شد. در سال های گذشته از فعالیت های مختلف وی ...
آب زیپو ؛ آناویم شنایدر؛ ترجمه ی زهرا معین الدینی؛ نشر نو سیمای زنی در میان جنگ
آب زیپو نویسنده: آناویم شنایدر مترجم: زهرا معین الدینی ناشر: نشر نو؛ چاپ اول 1396 139 صفحه؛ 10000 تومان **** آناویم شنایدر زنی روستایی بود که تنها 5 سال به مدرسه رفت و بجز خواندن متون کتاب مقدس در کلیسا، چیز دیگری نخوانده بود. اما با این حال با چنان شور و حرارت وصف ناپذیری به شرح خاطرات زندگی خود در قالب کتابی داستانی پرداخت که ...
سروده شاعر یزدی در همدردی با زلزله زدگان غرب کشور
کشور همدردی کرد. سروده محمدصادق آتشی با عنوان کابوس کرمانشاه به شرح زیر است: هم نشین قامت آیینه ی جان آه شد دل همین که باخبر از این غم جانکاه شد در میان برگ ریز فصل بی رحم خزان ناگهان گویی زمین با آسمان همراه شد ریخت دل در سینه اش آوار شد غم بر سرش هرکه از این ماجرای دل خراش آگاه شد لرزه بر اندام شهر افتاد و جان ...
برای تمام نسل های فانتزی باز!
فانتزی دارد، صحبت کرد و خود را متعلق به نسلی دانست که با کمیک استریپ و داستان های مصور و دنیای جنگ های ستاره ای بزرگ شده و رشد کرده و به امروز رسیده اند و حالا همان علایق قدیم را در نغمه آتش و یخ یا همین دنیای آتش و یخ می بینند. علی مصلح حیدرزاده، مترجم دنیای آتش و یخ هم در ادامه این کتاب را که در سال 2014 توسط جورج آر.آر مارتین، نویسنده رمان معروف نغمه یخ و آتش، الیو گارسیا و لیندا انتونسون نوشته و ...
تیپ مردانه بازیگر زن در یک تئاتر!
به گزارش سینماپرس ، این روزها گروه تئاتر شنل ، نمایش گم و گور را به نویسندگی مشترک امیر مهندسیان و هادی احمدی و کارگردانی امیر مهندسیان در تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه برده است. داستان این نمایش در قبرستانی اتفاق می افتد که سال هاست به خاطر خرافات هیچ مرده ای در آن دفن نمی شود. الناز شاکردوست با انتشار تصویری از حضور خودش در این تئاتر، در اکانت اینستاگرامش نوشته است: ما ...
نویسنده کودک چلمن از ضررهای تکنولوژی برای کودکان گفت
کرده تا در آن کودکان بتوانند از بازی ها و داستان های مختلف لذت ببرند، 10 سال است که مجموعه کتاب های کودک چلمن را می نویسد. او می گوید: طی این بازه ای که من مشغول کتاب نوشتن بوده ام، رابطه بچه ها با دستگاه های الکترونیکی شان به طور دراماتیکی تغییر کرده است. دیگر سخت می توان درباره دوران کودکی چیزی نوشت و به هیچ وجه به تلفن های همراه و تکست دادن اشاره ای نکرد. او درباره شخصیت اول کتاب هایش هم گفت: الان برای من سخت تر شده که داستان های او در دنیای واقعی را تعریف کنم اما این جزء بزرگ دوران کودکی را کاملا نادیده بگیرم. ...
تصویر زیرخاکی از مجری زن محبوب
تدبیر24 عکسی که با شما شریک می شوم، به سال های دور برمی گردد. گمانم سال های ابتدایی "جشنواره ی فیلم کودک و نوجوان” در اصفهان. آن روزها، دوستان نوجوان من داور بودند و رأی شان تأثیرگذار و تعیین کننده. من نیز مفتخر به بودن در کنار آن ها در این مسیر. کاش می دانستم دوستان نوجوان حاضر در این عکس کجا هستند و چه می کنند؟ دوستانی که بخش زیبایی از خاطرات خوشم رابه من هدیه کردند. ...
بعثی ها مثل انسان های اولیه با ما برخورد می کردند
اتفاق افتاد؟ گویا این انتخاب مسیر زندگی شما را تغییر داد. سال 1358 من به عنوان رئیس بهداری وارد سپاه شدم. یک روز صبح وقتی به سر کار رفتم دیدم از طرف آقای جواد منصوری و آیت الله لاهوتی به عنوان نماینده امام به من اعلام شد که کاری با من دارند. البته من چند شب قبل خواب دیدم امام خمینی نیروها را تقسیم می کنند و بنده فرار می کردم. به منزل رفتم و دیدم قبل از اینکه وارد منزل شوم، ایشان در منزل هستند ...
ریچارد روسو آمریکایی جایزه فرانسوی گرفت
آمریکایی است. اوبه عنوان فیلمنامه نویس و نویسنده داستان کوتاه نیز شناخته می شود. او متولد نیویورک است و در رشته هنرهای زیبا تحصیل کرده و دکترای فلسفه خود را از دانشگاه آریزونا دریافت کرده است. روسو برای رمان سقوط امپراتوری که سال 2001 منتشر شد، جایزه پولیتزر 2002 را دریافت کرد. وی هفت رمان نوشته و یک مجموعه داستان کوتاه و یک کتاب خاطرات نیز منتشر کرده است. وی از فیلمنامه نویسان فیلم گرگ و میش در سال 1998 بود که آن را با همکاری رابرت بنتون انجام داد. فیلمنامه فیلم تلویزیونی سقوط امپراتوری و دروی یخ نیز از دیگر فیلمنامه های وی است. ...
وقتی رمان می نویسید، کتاب های دیگران را نخوانید
ویسکونتی ایتالیایی به نام وسواس براساس این رمان. فیلم غرامت مضاعف هم توسط بیلی وایلدر با فیلمنامه ریموند چندلر ساخته شد. جان کراوفورد برای بازی در میلدرد پیرس برنده جایزه آکادمی اسکار شد. در سال 2011 نیز سریالی با بازی کیت وینسلت از روی آن ساخته شد که برنده جایزه امی شد. کین در اول اکتبر 1997 در مریلند درگذشت. این مصاحبه در 7 ژانویه 1997 توسط دیوید زینسر خبرنگار پاریس ریویو انجام شده است. از ...
داستان ناگهان ؛ ترجمه ی اسدالله امرایی؛ قطره این داستان ها را فراموش نکن!
داستان ناگهان (مجموعه داستان های کوتاه) به انتخاب: رابرت شپارد و جیمز توماس مترجم: اسدالله امرایی ناشر: قطره ، چاپ اول 1396 214صفحه، 17000 تومان **** کارنامه نشر قطره در زمینه داستان کوتاه پرو پیمان بوده، مجموعه داستان هایی گوناگون از نویسندگان باسابقه یا استعدادهای کمتر شناخته شده و...که تحت عناوین گوناگون توسط مترجمانی ...
بیوگرافی فاطمه معتمدآریا + تصاویر
وی در تلویزیون با عروسک گردانی مجموعهٔ مدرسه موش ها در سال 1360 بود. متعاقب آن در سال 1362 به ضبط سریال محله برو بیا پرداخت و سرانجام با فیلم جدال در 1364 وارد سینمای حرفه ای شد. پس از آن و در سال 1365 به بازی در فیلمهای جهیزیه ای برای رباب، تحفه ها پرداخت. در 1369 اولین مجموعه تلویزیونی خود تحت عنوان گل پامچال را بازی کرد. وی اولین زن عضو هیئت مدیره خانه سینما است. از نقش آفرینی های ...
کدخدا باوران!!!
#جان_کری) خود و مذاکره کنندگان با آمریکا را #دیوانه نامید و کدخدای دیروز را استکبار خواند و گفت: امروز آمریکایی ها به بعضی از کشورهای شرق آسیا پیغام مذاکره می دهند؛ مگر دیوانه شدند، که با شما مذاکره کنند مدت کوتاهی از #خوشبینی و اعتماد شخصیت رؤیا پرداز و دیوانه ی داستان ما نگذشته بود، که رئیس جمهور #فرانسه که به قول ترامپ مشغول دوشیدن ایران است، خواستار مذاکره در خصوص #توان_موشکی ایران ...
این گفت و سخن ها ؛ محمود دولت آبادی؛ چشمه از روزگار رفته شکایت!
پیرامونش نیز واکنش نشان می دهد، چنانکه از او به عنوان بزرگتر ادبیات داستانی امروز انتظار می رود. با خصوصیتی این چنین، دور از انتظار نیست که هر از چندی به درخواست نشریات جدی پاسخ مثبت داده و پای گفت و شنود با آنها می نشیند. به خصوص که در سال های اخیر کش و قوس های فراوان داشته، به خصوص سر رمان زوال کلنل که ترجمه آن در خارج از کشور منتشر شد، پیش از آنکه خودش در ایران به چاپ رسیده باشد. در برخی از ...
تازه های + پخش
از دو سال فیلم سینمایی 316 به کارگردانی پیمان حقانی توسط رسانه فیلم سازان در شبکه نمایش خانگی توزیع شد.در این فیلم هیچ یک از شخصیت ها دیده نمی شود و در واقع پاهای شخصیت ها روایتگر داستان فیلم است.در خلاصه داستان 316 آمده است: زنی خاطرات زندگی و کشورش را از پیش از تولد تا لحظه مرگ روایت می کند. داستان این 63 سال زندگی بیشتر از طریق کفش ها و پاهای شخصیت های فیلم روایت می شود. در این فیلم ...
سریال آقای مرسدس ؛ کارآگاهی شکست خورده به دنبال قاتل سریالی
است و همین است که داستان کینگ را ارزش می دهد. این بار دو آدم بدبختی تن به این بازی موش و گربه داده اند که هر دو به اندازه خودشان کارشان را بلدند و از هوش و ذکاوت بهره برده اند. داستان پر است از شخصیت های فرعی جذاب و دوست داشتنی و برای شما به عنوان مخاطب هیچ نکته مبهمی وجود ندارد. شما همواره در جایی قرار گرفته اید که تمام ماجرا را بهتر از تمام شخصیت های درگیر در داستان می ...
باربی محجبه وارد بازار شد!
امتیاز خبر: از تعداد رای دهندگان برترین ها – ترجمه از پردیس بختیاری: در سال 2016 ابتهاج محمد، شمشیرباز سابر آمریکایی، به عنوان نخستین زن مسلمان در رقابت های بین المللی شرکت کرد. او اولین زنی بود که با حجاب در این رقابت ها حاضر شد و در نهایت به عنوان اولین زن مسلمان آمریکایی مدال برنز را از آن خود کرد. اما شهرت او همین جا تمام نمی شود، بلکه او اخیرا بار دیگر تیتر بسیاری از ...
با حضور زنان به عنوان نیروی کار، چه اتفاقی خواهد افتاد؟
سال 1978، اختلاط را رعایت کند، در ابتدا یک زن و سپس چند زن در هر کشتی استخدام شدند. این موضوع برای همه طرفین درگیر، فاجعه آمیز بود. نیروی دریایی با استفاده از روش آزمون و خطا، در نهایت به ایده جرم بحرانی رسید. اکنون حداقل 20٪ پرسنل یک کشتی باید زن باشند. تحقیقات نشان می دهد که هنگامی که درصد زنان در هیئت مدیره سازمان ها به جرم بحرانی می رسد، این شرکت ها بازده بهتری پیدا می کنند، درآمدشان افزایش ...
گردش فرهنگی پنجشنبه های عصرایران/ از خاطرات پراکنده در یک گالری تا اکران یک فیلم در گروه هنروتجربه
آبان ساعت 16 افتتاح خواهد شد و تا روز 1 آذرماه پذیرای علاقمندان خواهد بود. خاطرات پراکنده در یک گالری آثار گروهی هنرمندان نقاش با عنوان خاطرات پراکنده از 26 آبان تا 2 آذر در نگارخانه نگر واقع در قیطریه، ضلع جنوبی پارک، خیابان روشنایی، کوچه دلارارم، پلاک 33، زنگ سوم برگزار می شود. نمایشگاه رنگ و زندگی نمایشگاه نقاشی نیره فکر آزاد با عنوان رنگ و زندگی از 25 ...
گفت و گو با شبنم قلی خانی از دنیای مد، همسر و سینما
مدرن را که از تزئینات عجیبی برخوردار نیست. ظاهرا معماری واسطه آشنایی شما شد. چطور این اتفاق خاطره انگیز افتاد؟ آن زمان گرایش لیسانس ام طراحی صحنه بود و باید ماکتی می ساختم. به دنبال کمک بودم که خواهرم گفت برادر دوستم دانشجوی معماری است و می تواند کمک کند. به هر حال خواهرم باعث این آشنایی شد. روزهای اول نامزدی خجالتی بودید؟ خیلی! شما به خاطر کار شخصی همسرتان و ادامه تحصیل برای ...
سارا و آیدا و سیصدو شونزده به نمایش خانگی آمدند
کجا به پای یکدیگر می ایستند؟ بازیگران این مجموعه عبارت اند از: غزل شاکری، پگاه آهنگرانی و مصطفی زمانی. سیصد و شونزده داستان زندگی زنی است که خاطرات زندگی و کشورش را از پیش از تولد تا لحظه مرگ روایت می کند. داستان 63 سال زندگی که بیشتر از طریق کفشها و پاهای شخصیتهای فیلم روایت می شود. داستانی پر حادثه که هم انقلاب و هم جنگ تحمیلی 8 ساله ایران را در بر دارد. در فیلمی که هیچ یک ...
خانه روی آبِ معمار ورشکسته
و خوش تیپ. اما همیشه آن طور که ما پیش بینی می کنیم کارها پیش نمی روند... نگاه زن جوان به پرده کرکره پنجره افتاد که با هجوم باد پاییزی تکانی خورد، او سکوت کرد و از پنجره اتاق به بیرون خیره شد. برایش هیچ چیز بدتر از این نبود که به گذشته های شیرین خود فکر کند و خاطرات سه سال پیش جلوی چشمش بیاید. آشنایی آنها از یک روز سرد پاییزی آغاز شد. آن روز هر دو با دوستانشان در یک رستوران ...
قاضیانی از بازی در یک قناری یک کلاغ گفت
کارگردانی فیلمنامه نویس کهنه کار سینمای ایران، اصغرعبداللهی به تهیه کنندگی علی حضرتی و با بازی حبیب رضایی و هنگامه قاضیانی این روزها در سینماهای گروه هنر و تجربه در حال اکران است. به همین بهانه گفت وگویی با هنگامه قاضیانی در ادامه می خوانید. به نظر می رسد این اتفاق تبدیل به یک رویه شده است که هر کس قصد دارد تمام بار فیلمش را روی دوش یک بازیگر بیندازد و فقط با یک بازیگر کار کند، سراغ شما ...
معرفی 10 مترجم آنلاین برتر با قابلیت های ویژه و کاربردی
اینجا با معرفی این موارد نیز همراه شما هستیم. پس از شناسایی و انتخاب مترجم آنلاین برتر در این لیست حتما آن را در بوک مارک خود جهت دسترسی سریعتر قرار دهید. 1- گوگل ترنسلیت یکی از محبوب ترین ابزارهای ترجمه آنلاین، محصول شرکت بزرگ گوگل است و کمتر کسی را می توان پیدا کرد که تاکنون از آن استفاده نکرده باشد؛ معمولا با جست وجوی نام برخی کلمات، نتیجه مربوط به این مترجم آنلاین برتر ...
