خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
برگزاری هفته فرهنگی تونس در تهران در سال جاری
...> **همکاری های فرهنگی، بهبود تعاملات سیاسی را به دنبال دارد معاون وزیر فرهنگ تونس به تاثیر فرهنگ در توسعه روابط کشورها هم اشاره کرد و افزود: فعالیت ها و همکاری های فرهنگی می تواند به تعاملات سیاسی خوب در بین دولت ها و کشورها منجر شود. این مقام مسئول فرهنگی تونس در مورد نقش ایران در توسعه روابط با کشورش هم گفت: دو کشور نه قبلا و نه اکنون، هیچ مشکلی با هم نداشتند و در آینده هم نخواهند داشت و ...
12 اثر ترجمه با موضوع فرهنگ و تمدن ایران رونمایی می شود
ارتباطات اسلامی هم با موضوع تعامل با کشورهای مختلف در چارچوب روابط فرهنگی با کشورهای دارای روابط موثر با ایران در نمایشگاه کتاب تهران عرضه می شود. حسنخانی ادامه داد: یکی دیگر از برنامه های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در نمایشگاه امسال کتاب، برگزاری 12نشست تخصصی در حوزه ادبیات و ترجمه، تاریخ تمدنی و انقلاب اسلامی، روابط فرهنگی، دفاع مقدس و ادبیات مقاومت با عناوین مشخص است. ** ایران در ...
نمایشگاه کتاب آماده پذیرایی از بازدیدکنندگان است
به گزارش روز پنجشنبه گروه فرهنگی ایرنا از سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، همایون امیرزاده با اشاره به برگزاری سومین جلسه ستاد برگزاری نمایشگاه اظهار داشت: این جلسه به منظور بررسی نقاط ضعف و قوت نخستین روز نمایشگاه تشکیل شد و طی آن اعضای ستاد در رابطه با مسائل مختلف به بحث و تبادل نظر پرداختند. سخنگوی سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران ادامه داد: در این جلسه کمیته های مختلف ...
تجربه بازی در کوبار برای من به اندازه 10 فیلم سینمایی بود
های اخیرتان بگویید و اینکه پس از سریال کوبار مشغول بازی در فیلم و یا سریال دیگری نشده اید؟ – بعد از سریال کوبار سه چهار کار پیشنهاد شده است که یکی از آنها سریال است و دو تا سینمایی. اما به دلیل یک سری کارهایی که من قرار است انجام بدهم، ممکن است فرصت بازی در هیچ کدام آنها را نداشته باشم. البته هنوز هیچ چیزی قطعی نیست و در حد صحبت کردن است. گویا قرار است در فصل دوم آسپرین هم حضور داشته ...
مقام مکزیکی: توافق هسته ای ایران باید حفظ و تقویت شود
دوجانبه فرهنگی تهران - مکزیکوسیتی گفت: سال های بسیاری است که در زمینه روابط فرهنگی بین مکزیک و تهران در همه بخش ها و توسعه این روابط تلاش می شود. رومرو با تاکید بر ضرورت تلاش برای شناساندن فرهنگ و تمدن دو کشور به ملت های یکدیگر به مشترکات فرهنگی هم اشاره کرد و افزود: ایران و مکزیک دارای تمدن هزاران ساله و تاریخ کهن هستند و اشتراک های فرهنگی بسیاری در بین مردمان دو کشور وجود دارد. وی ...
ایرانی ها بیشتر از تونسی ها به مطالعه کتاب علاقه مند هستند
نمایشگاه زمینه مساعدی فراهم شود تا کتاب های تونسی در زمینه های مختلف اعم از شعر، ادب، فلسفه و کتب اجتماعی در دسترس ناشران و توزیع کنندگان ایرانی قرار گیرد و خوانندگان ایرانی با فرهنگ و ادبیات تونس آشنا شوند و بعد از این، بیش از پیش شاهد برقراری این قبیل روابط فرهنگی بین دو کشور باشیم. رئیس اتحادیه ناشران هم چنین نمایشگاه کتاب تهران را در مقایسه با نمایشگاه کتاب تونس نمایشگاهی بزرگ ...
ارمغان ادبیات صربستان برای جهان/ این خیابان پاسخ همه پرسش های شما را می دهد
و یکمین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران است، فرصتی برای شناخت این کشور 7 میلیونی در جنوب شرق اروپا. شناخت ما ایرانی ها از ادبیات صربستان بسیار محدود است؛ همانطور که شناخت آنها از ادبیات فارسی. نگاهی به تاریخ ادبیات این کشور، نشان می دهد که این کشور 7 میلیونی، حرف هایی برای گفتن در عرصه ادبیات دارد؛ چنانکه در دیگر حوزه های هنری مانند تئاتر و موسیقی نیز. ادبیات صربستان پیش از قرن ...
پنجره روسی و اطلس به رنگ آبی در سرای ملل نمایشگاه کتاب رونمایی شد
وزارت فرهنگ صربستان تشکر می کنم که به ما قول همکاری در مورد نشر و ترجمه این سه کتاب را دادند. به غیر از این دو کتاب که امروز رونمایی خواهد شد کتاب دیگری نیز در دست ترجمه است که امیدوارم تا ابتدای پاییز امسال به اتمام رسیده و در نمایشگاه کتاب 2018 بلگراد رونمایی شود. در ادامه ژرکوف نویسنده و مترجم صرب صحبت کرد و گفت: دو کتاب پنجره روسی و اطلس به رنگ آسمان آبی در این نماشگاه کتاب در ایران ...
عرضه دستاوردهای 95 ناشر دیجیتال در نمایشگاه کتاب
و عمومی تشکیل داده است. موسویان درباره ارائه بازی های رایانه ای و سرگرمی در این بخش از نمایشگاه نیز ادامه داد: تصمیم بر این بوده که در حوزه محتوایی فعال تر باشیم، از این رو حضور بازی های رایانه ای در نمایشگاه کتاب گنجانده نشده و در نمایشگاه های تخصصی، عمومی و بین المللی رسانه های دیجیتال از ظرفیت ها و دستاوردهای آنها برای مخاطبان استفاده خواهد شد. وی گفت: بخش مسابقات، سرگرمی و هوش ...
غرفه صربستان، مهمان ویژه نمایشگاه کتاب گشایش یافت + عکس
...، معاون فرهنگی شهر کتاب نیز در این مراسم در سخنانی گفت: خوشحالم که امروز یک سال و نیم پس از اینکه ایران مهمان ویژه صربستان بود، ما شاهد میزبانی ایران از صربستان هستیم. حضور ما در نمایشگاه کتاب صربستان نشان داد که مردم صرب مردمی علاقه مند به کتاب و فرهنگ و سرشار از علاقه به کتاب و اندیشه هستند. 50 سال پیش مخاطبان ادبیات صربستان با کتاب پلی بر رودخانه ایبور آندریج آشنا شدند، ولی متاسفانه در این 50 ...
تمرکز دانشگاه آزاد شهرضا بر رفع مشکل شرکت های دانش بنیان است
از ظرفیت های فیزیکی و امکانات موجود واحد شهرضا در دستور کار است، در حوزه سما نیز تکمیل حلقه های آموزشی و راه اندازی همه دوره های آموزشی مد نظر قرار گرفته است نعیمی تصریح کرد: با توجه به آمار جمعیتی کشور در حوزه توسعه رشته های تحصیلی توجه این واحد به استفاده از ظرفیت رشته های مرتبط با شیمی دارویی است. بنابراین با توجه به دستاوردهای قبلی پیشنهاد معرفی این واحد به عنوان قطب طب ایرانی اسلامی ...
شروع داغ نمایشگاه کتاب تهران
رفاه حال مردم برپا کرده، مردم ایستاده اند و کتابهای خریداری شده خود را پست می کنند؛ به تهران یا شهرستان. نرخ پست یک کیلوگرم امانات شهری 10 هزار ریال و یک کیلوگرم امانات شهرستان 12 هزار ریال است. امروز غرفه صربستان به عنوان مهمان ویژه نمایشگاه نیز با حضور وزیر فرهنگ و ارتباطات و سفیر این کشور افتتاح شد با هدف گسترش تعاملات فرهنگی. ولادن ووکوساویه ویچ وزیر فرهنگ صربستان در این مراسم ابراز ...
اروپا از قراردادهای خود با ایران در چارچوب برجام دفاع خواهد کرد
. وی درباره صلح آمیز بودن فعالیت های هسته ای ایران نیز تصریح کرد: به صحبت های طرف ایرانی اطمینان دارم و معتقدم این فعالیت ها خطری برای هیچ کشوری ایجاد نمی کند و از آن استفاده صلح آمیز می شود. رئیس نمایشگاه کتاب تورینو ایتالیا همچنین درباره تبادلات فرهنگی کشورش با ایران گفت: دو کشور، روابط خوب فرهنگی دارند و به فرهنگ همدیگر خیلی احترام می گذارند. برای افزود: خیلی خوشحالم و به این ...
200 اثر نویسندگان ایرانی در قالب گرنت به زبانهای مختلف ترجمه می شود
که موسسه نمایشگاهی در قالب نمایشگاه های بین المللی داشته، برخوردار از نتایج خوبی است. معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی تصریح کرد: ما انتخاب کننده آثار برای ترجمه نیستیم اما هر کسی که ترجمه و ناشری برای اثرش در خارج از کشور پیدا می کند، از طرف وزارتخانه حمایت می شود. سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با شعار نه به کتاب نخواندن از 12 تا 22 اردیبهشت ماه از ساعت 10 تا 20 در ...
اثر برگزیده جایزه 'جلال' به عربی و فرانسوی ترجمه می شود
با نخستین روز کاری نمایشگاه کتاب تهران، جلسه مشابهی با حضور نویسنده کتاب تشکیل شد که در روز پنجشنبه توافقنامه امضا و مترجم کتاب به زبان های عربی و فرانسوی هم اعلام خواهد شد. وی خاطرنشان کرد: این کتاب پس از ترجمه در کشورهای حوزه آفریقا و عربی منتشر و توزیع می شود. رمان بی کتابی اواخر سال 1395 از سوی انتشارات شهرستان ادب روانه بازار کتاب شد. به گفته نویسنده، این رمان که در 260 ...
تاج: بانوان باید ورزش کنند و اینکه بگویند بی بند و باری، معنا ندارد/ سهم فوتبال از بودجه ورزش کشور کم است
امروز جلسه ای را با مسئولان آستان قدس رضوی داشتیم. فرمولی را در نظر گرفته ایم که اگر به درستی پیش برود، شرایطی فراهم خواهد شد تا ورزشگاه در اختیار مجموعه استان قرار بگیرد. تأکید می کنم که ورزشگاه جای ناسزا گفتن نیست و ما تلاش خواهیم کرد محیط ورزشگاه ها طوری شود که خانواده ها نیز در آن حضور داشته باشند. البته ورزشگاه جای سکوت هم نیست و بیشتر جای کف زدن، هیجان و تخمه شکستن است. حتی اگر به خود ما هم ...
حضور پررنگ ناشران خارجی در نمایشگاه کتاب تهران
...> در تکمیل این روند، قرار است، فردا پنجشنبه توافق نامه ای بین ایران و تونس در خصوص ترجمه آثار یکی از نویسندگان ایرانی به زبانهای فرانسه و عربی بین وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران و وزارت فرهنگ تونس به امضا برسد. یکی از جلوه های نمایشگاه در روز نخست، حضور پرتعداد شخصیتهای فرهنگی، علمی و نویسندگان برتر صربستان بود. علاوه بر اینها، نمایشگاه کتاب تهران در سی و یکمین دوره خود، امسال شاهد ...
تاچ؛ حرکتی نو در اطلاع رسانی به دوستداران کتاب
تخصصی روند آوانگارد و سرنوشت آن در قرن گذشته در دومین روز از سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران مورد بررسی و نقد قرار می گیرد. این نشست در راستای برنامه های غرفه مهمان ویژه نمایشگاه، صربستان با حضور واسیله میلنوویچ ساعت 11 صبح روز 13 اردیبهشت ماه برگزار می شود. همچنین نشست چگونه می توانیم در مورد ادبیات و فرهنگ کنونی صحبت کنیم با حضور محرم بازدول نویسنده و روزنامه نگار در ساعت ...
سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران افتتاح شد / نه به کتاب نخواندن!
گرفته شود. جهان، موزائیکی از فرهنگ ها همچنین ولدان ووکو سایوویچ ، وزیر فرهنگ و اطلاعات صربستان در مراسم افتتاحیه سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران گفت: کشور صربستان کشوری مرزی است و در مرز قطب شرق و غرب قرار دارد. مرز پر از فرهنگ و تماس با سایر کشورهاست. من در کشور ایران با وجود مسافت جغرافیایی و اختلافات مذهبی احساس خارجی بودن نمی کنم. من احترام خود را به این کشور که ...
افتتاحیه نمایشگاه کتاب بدون حضور رییس جمهور
تاریخی جهان ماندگار شود. جوادی خاطرنشان کرد: امیدواریم شاهد حضور چهار میلیون بازدیدکننده باشیم و هرساله بر میزان بازدیدها اضافه شود و به جایی برسیم که کل جمعیت ایران از نمایشگاه دیدار داشته باشند. ولدان ووکو سایوویچ - وزیر فرهنگ و اطلاعات صربستان - هم در مراسم افتتاحیه سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران اظهار کرد: کشور صربستان کشوری مرزی است و در مرز قطب شرق و غرب قرار ...
توضیحات معاون اجرایی نمایشگاه کتاب درباره مشکلات روز نخست
64 هزار و 444 عنوان کتاب حضور دارند. صربستان کشور میهمان و تونس شهر میهمان این دوره نمایشگاه هستند و ناشران آلمان، چین، ایتالیا، عمان، مجارستان، اتریش، روسیه و عراق نیز در نمایشگاه امسال حضور دارند. فراهنگ** 1880**1055 ارتباط با سردبیر newsroom@irna.ir تماس بی واسطه با مسئولین ...
دیپلماسی نو محله محوری در دیپلماسی شهر، رشد پیدا کرده است
بازرگانی اصفهان و نماینده ایران در یونسکو حضور داشتند. در این مراسم ابتدا خانم دلفین ا رئیس انجمن دوستی ایران و فرانسه، آقای سهل آبادی و بنده در خصوص فرهنگ و هنر مردمان دیار نصف جهان سخنرانی کردیم و در کنار آن نیز به ظرفیتهای بالای موجود در اصفهان در حوزه گردشگری نام بردیم و آنها را با ظرفیت های پاریس مقایسه کردیم که مورد استقبال قرار گرفت و به گونه ای ابعاد مشترک بین اصفهان و پاریس برای برگزاری هفته ...
ایران را نمی توان با تاثیرگذاری سیاسی محدود کرد
حضور اسلام در شبه جزیره بالکان نیز اظهار داشت: در ایران، متوجه اشتیاق ایرانیان برای خواندن مطالب صربی شدم و می بینم که ایرانیان و صرب ها، خواهان تولید فیلم های مشترک بوده و بالاخره صربستان با توجه موقعیت جغرافیایی و مرزی که با کشورهای اسلامی داشته، خواه ناخواه از آن تاثیر گرفته است. وزیر فرهنگ صربستان گفت: این تاثیرات در نهایت در ادبیات و موسیقی بوده است و به مرور زمان انسانها تاثیراتی فرهنگی ...
پتروویچ: ادبیات همچون آسمان در همه دنیا یک رنگ است
مردم جهان به صورت مشترک در آنجا زندگی می کنند. این قاره هیچ مرز و قانونی برای جدایی انسان ها ندارد. گفتنی است امروز در غرفه ملی صربستان که مهمان ویژه این دوره از نمایشگاه نیز است از رمان اطلسی به رنگ آسمان آبی نوشته گوران پتروویچ ترجمه شده از سوی ساره ارض پیما و رامینه رضازاده رونمایی شد. به گفته پتروویچ این رمان موضوعی فراملیتی و فرافرهنگی دارد و نشان می دهد فرهنگ همه کشورها در حقیقت برگرفته از یک ریشه و حقیقت است. ...
بد و خوب رئیس جمهور شدن یک نظامی
دست هستیم. این در مقام اثباتی که با این همه عقب هستیم، ولی در مقام صعود خیلی آدم های بزرگی هستیم. فرهنگ داریم، تاریخ داریم، کشور اداره کردیم در ابعاد 19 میلیون کیلومتر مربع، پادشاهی فراگیر داریم، شاهنشاه داشتیم. همان نظریه کسینجر که یک جایی عقیده دارد برای اینکه سه تا کشور بیشتر ادعای اداره جهان را نمی توانند داشته باشند. می گوید آمریکا، بعد می گوید ایران به دلیل تاریخ و تمدنش و بعد هم می گوید مصر ...
امنیت بالای ایران نشانگر قدرت نظامی و اقتصادی کشور است
فقه و حقوق اسلامی است. وی با بیان اینکه در این کتاب، منابع مالی دولت اسلامی از جمله انفال، خراج، خمس، جزیه و مالیات با نگاه حکومت اسلامی بررسی شده است، ادامه داد: چون فقه شیعه در زمان غیبت امام زمان (عج) نگاشته شده، در آن کمتر به مسائل مالی حکومتی پرداخته شده است. نماینده مردم تهران در مجلس نهم با اشاره به اینکه ائمه اطهار (س) در دوران غیبت، حقوق خود را مورد بخشودگی قرار داده اند، تصریح ...
اظهار امیدواری سفیر صربستان برای گسترش ارتباط فرهنگی با ایران
های چاپ شده در صربستان تشکر می کنیم. گفتنی است کشور ایران دو سال گذشته مهمان ویژه نمایشگاه کتاب بلگراد در صربستان بود. سفیر صربستان با اشاره به این موضوع گفت: امیدواریم با این دست رویدادهای فرهنگی بتوانیم روابط خود را با کشور جمهوری اسلامی ایران گسترش دهیم. آقای سفیر ارتباط فرهنگ کشورش با ایران را در حوزه های مختلف قابل قبول ارزیابی کرده و گفت: حضور گروه های موسیقی صرب در ...
کجایی یار مهربان
به گزارش خبرنگار ایرنا، درهای سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، امروز 12 اردیبهشت ماه به روی مشتاقان فرهنگ و اندیشه باز شد. پس از انتقال محل برپایی نمایشگاه کتاب از شهر آفتاب به مصلای امام خمینی (ره) حضور انبوه بازدید کنندگان اصحاب رسانه را شگفت زده کرد. اما در کنار این استقبال غافلگیر کننده مردم در اولین روز فعالیت نمایشگاه، آماده نبودن غرفه ها و تردد سریع و شتابان چرخ های ...
غرفه مهمان ویژه نمایشگاه کتاب افتتاح شد
بازدیدکنندگان شناخت درستی نسبت به این کشور و فرهنگ آن پیدا کنند. وی در ادامه عنوان کرد: ایران و صربستان در حوزه های دیگری نیز همکاری های خوبی دارند و این تعاملات می تواند در حوزه فیلم و موسیقی در دستور کار قرار گیرد و خبرهای خوبی هم برای صربستان و هم برای ایران در حوزه گسترش تعاملات فرهنگی میان دو کشور داریم. وزیر فرهنگ صربستان تصریح کرد: روز گذشته توافقنامه ای میان کتابخانه های ملی دو کشور به امضا رسید که نشانه های خوبی از گسترش روابط فرهنگی میان دو کشور است. انتهای پیام ...
توسعه روابط فرهنگی ایران با اروپای شرقی در نمایشگاه کتاب تهران
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، غرفه صربستان دقایقی پیش با حضور محسن جوادی؛ معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، ولادان ووکسوساولیوویچ؛ وزیر فرهنگ صربستان و جمعی از نویسندگان و ناشران صربستانی افتتاح شد. در این مراسم محسن جوادی؛ معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در سخنانی با اشاره به اهمیت توسعه روابط فرهنگی دو کشور ایران و صربستان گفت: در طول س ...
