سایر منابع:
سایر خبرها
ادبیات فارسی در کتاب های درسی منجمد شده است/ شعرها و داستان های نویسندگان و شاعران مطرح معاصر جایی در ...
از عهده افراد متخصص در این حوزه برمی آید و چون به این مساله رسیدگی نمی شود سطح کارها بسیار ضعیف است. این مطالب باید چه خصوصیاتی داشته باشند؟ کتاب های درسی باید به روز باشد اما متاسفانه کتاب های درسی ما کهنه اند و در آن ها از شعرها و داستان هایی استفاده می شود که به روز نیستند و اشعار بسیاری از شاعران خوب کشورمان جایی در کتاب های درسی ندارد. باید شعر امروز را از زبان شاعران امروز ...
ناصر نصیر: آخر هفته را با جناب آقای شاپور گرایلی همراه خانواده سر کنید
آه پدر پدر بیچاره، مامان تو را در گنجه آویزان کرده و من خیلی دلم گرفته ، پابرهنه در پارک ، سمفونی درون بطری و دو گزیده ضرب المثل های خارجی با عناوین با تو نان و پیاز و این تخم مرغ نمک می خواهد را ترجمه و راهی بازار کتاب کرده است. وی درباره دیگر آثار در دست انتشار خود گفت: ترجمه خاطرات یک شاهدخت عرب از زنگبار و ترجمه مجموعه شعری از محمد الماغوط شاعر اهل کشور سوریه با عنوان اشک های آبی ...
مطالعه تاریخ اندیشه سیاسی جدید در اروپا ، تفسیر المیزان و جنون هوشیاری را از دست ندهید
داشتم، این کتاب را پیش از چاپ مطالعه کنم. این مترجم حوزه فلسفه گفت: مجموعه اشعار پل الوار و آرگون، با ترجمه جواد فرید، به عنوان دو شاعر دارای اسلوب فکری که از شاعران سوررئالیست به شمار می آیند، می تواند گزینه مناسب دیگری برای مطالعه باشد.
آشیق ها در طول تاریخ، اسلام را تبلیغ کرده اند/ آشیق ها سرمایه ملی هستند
کامل آگاه و واقف باشد تا هرکسی که در این خصوص سوال پرسید بتواند با ارایه مدرک و سند جواب سوال های مطرح شده را پاسخ دهد. کسی که در دست خود ساز (قوپوز) دارد باید بدانیم که مسلمان است، چرا که آشیق ها در طول تاریخ با اشعار، داستان ها و حتی گفته های خود اسلام را تبلیغ کرده و مردم به این دین دعوت کرده اند. بنده در خصوص دین آشیق شعری را سروده ام که در شعر زیر می خوانید: ...
چند خبر کوتاه از خراسان رضوی
پایتخت فرهنگی جهان اسلام را در میان کشورهای آسیایی غیر عرب داشته باشد. وی ادامه داد : مشهد علاوه بر برخورداری از عنوان پایتخت فرهنگی جهان اسلام در سال 2017 میزبان اجلاس جهانی آیسسکو نیز خواهد بود که این موضوع فرصت مناسبی را برای مطرح شدن بیش از پیش مشهد در سطح جهان اسلام و ارائه فعالیت های فرهنگی فراهم می آورد. معاون طرح و برنامه ریزی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی خراسان رضوی ...
شاعردینی بایدعالم واهل مطالعۀتخصصی باشد
پرمحتوا بوده است. وی همچنین با بیان اینکه در سرودن اشعار آیینی خصوصاً مدح و ستایش ائمه(ع) باید از غلو و بیان مطالب خرافی و دور از شأن این بزرگواران پرهیز شود، گفت: باید شاعران آیینی و دینی، دانش عمیقی نسبت به تاریخ اسلام داشته باشند و می توان حتی برنامه های آموزش تخصصی را برای آنها تدارک دید. دبیر سومین جشنواره شعر حوزه (اشراق) افزود: یکی از دلایل اصلی برپایی این جشنواره ایجاد ...
گفت وگو با علیرضابهشتی:نقد متقابل روشنفکران و جامعه
مسلحانه می پیوندند) و گروهی که به یک بازنگری بنیادین در مورد راهی که از آن پس باید بروند می پردازند. بسیاری از مناقشاتی که در آن زمان مطرح است به نقدی که از طرف خود روشنفکران به روشنفکران وارد می شود برمی گردد که حاصل شرایط تاریخی آن زمان است. باید شرایط آن زمان را کامل درک کرد و بعد در موردش قضاوت کرد. والزر کتابی به نام تفسیر و نقد اجتماعی دارد که به فارسی هم ترجمه شده است؛ کتاب بسیار ...
شاعر عاشقانه ها را کسی نشناخت/ بنیاد حسین منزوی ایجاد شود
سمبل تغییر، انعطاف، پویایی و حرکت با اقتضائات زمان و مکان، شعور و خواست مخاطب و سیر تطول و تطور شعر و ادب ایرانی و شاعری هوشمند و جریان شناس بود. شاعری زیرک و آینده بین که عمری به درازای غزل فارسی داشت و به تمام پستوها و دالان های آن سرک کشیده بود. قاسم پور ادامه می دهد: منزوی گویی هم سفر سفرهای سعدی، هم سفره حضرهای حافظ و نظاره گر رقص و سماع مولانا بوده است. شاعری که عمری از دریچه غزل ...
شعر خوانی شاعر نامدار کُرد لطیف هلمت در تهران
از ترجمه هایی که به زبان عربی می شد،شاعران را با دنیای ادبیات جهانی آشنا می کرد.متاسفانه بعد از دهه 90 میلادی و ممنوع شدن زبان عربی در اقلیم کردستان،شاعران جوان از این نعمت محروم شدند و کمتر توانسته اند از انبان فکری و شعری ملت های دیگر بهره ببند و این آسیب جدی به شعر بعد مدرن و پسا مدرن کردستان زده است. در انتهای برنامه رئیس حوزه هنری سازمان تبلیغات اسلامی ضمن تشکر مجدد از حضور این شاعر ارزنده کُرد،تقدیرنامه ایی جهت یادبود و گرامیداشت تقدیم او نمود. ...
تنها ماموستا هژار برای حُزنی موکریانی گریه کرد
... وی از آغاز جوانی به مسایل کردشناسی و تحقیق درباره زبان و ادبیات کُردی و روزنامه نگاری علاقه مند بود . حُزنی در سال 1915 به ارمنستان می رود و در آنجا یک چاپخانه را خریداری کرده و با خود به شام می برد و مدتی بعد این چاپخانه را به رواندز در عراق منتقل می کند . حُزنی علاوه بر شعر و ادب و روزنامه نگاری به حکاکی و خوشنویسی نیز اشتغال داشته و یکی از علایق او پرورش کرم ابریشم ...
پنجمین جشنواره سراسری دف نوای رحمت در کردستان آغاز شد
می نمود، حلقه شد و این شعر زیبا را که خشک چوبی خشک سیمی خشک پوست از کجا می آید این آوای دوست در ذهنم تداعی می کند. جشنواره با هنرنمایی گروه "دف نوای رحمت" به صورت رسمی کار خود را آغاز کرد تا گام فرهنگی دیگری در کردستان فرهنگی برداشته شود. و چه زیبا و هنرمندان مردان و زنان هنرمند دیار کردستان پنجه هایشان شادی و شور آفرید و عشق را ترجمه کرد، دست هایی که به پرواز در آمد و از ...
رادیو فرهنگ به سراغ شاعر معاصر تاجیکی می رود
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از روابط عمومی رادیو فرهنگ، چکامک برنامه ویژه شعر است که در طول هفته از شنبه تا چهارشنبه هر روز ساعت 13:45 به روی آنتن رادیو فرهنگ می رود و هر روز اختصاص به موضوعی خاص در حوزه شعر فارسی دارد. برنامه چکامک، پنج شنبه ها با موضوع شعر فارسی زبانان خارج از کشور پخش می شود. در برنامه این هفته سعید زارع محمدی درباره شاعر معاصر تاجیکی، لایق شیر علی ...
معرفی کتاب در جوار آرامگاه حافظ
مدیرکل کتابخانه های عمومی استان فارس در این نشست فرهنگی که با هدف به اشتراک گذاری کتاب های خوانده شده و با حضور آیت الله سیدشرف الدین ملک حسینی، نماینده ولی فقیه در استان کهگیلویه و بویراحمد و جمعی از شاعران، نویسندگان و پژوهشگران حوزه فرهنگ و ادب فارس برگزار شد، بر تداوم این برنامه ها تاکید کرد. سیدمحمدامین جعفری حسینی ابراز امیدواری کرد که این سلسله نشست ها موجب ارتقای سطح کمی و کیفی ...
گردهمایی علاقه مندان در مزار ماه غزل ایران/ حسین منزوی غزل سرا و ترانه سرای زنجانی
به گزارش موج رسا , به مناسبت زاد روز ماه غزل ایران، حسین منزوی، شاعر زنجانی، علاقه مندان و شعرای زنجانی امروز در مزار این شاعربزرگ و غزلسرای ایران اسلامی گرد هم می آیند تا یاد و خاطره این شاعر بزرگ را گرامی بدارند. حسین منزوی در یکم مهر ماه سال 1325 در زنجان دیده به جهان گشود، پدرش محمد به آذری شعر می سرود، حسین در زادگاه خود دوران دبستان و دبیرستان را سپری کرد و پس از اخذ دیپلم از ...
محمدخانی: در نمایشگاه مسکو، فضا برای معرفی بیشتر ادبیات ایران فراهم شد/ نپیوستن ایران به کپی رایت و بی ...
گرفته است. به طور مثال از آثار خیام، نظامی، مولوی، آذریزدی، ابراهیم گلستان و مرادی کرمانی و نمونه های دیگری از این قبیل، ترجمه های خوبی صورت گرفته است اما شناخت به ویژه در حوزه شعر معاصر بسیار اندک است. محمدخانی ضمن تأکید بر این نکته که باید در حوزه ادبیات تلاش کنیم تا آثار جدیدی را به جهان روس معرفی کنیم، افزود: 1692 عنوان کتاب از روسی به فارسی ترجمه شده است که رمان در صدر آنها قرار ...
معرفی کتاب در جوار آرامگاه حافظ
، نویسندگان و پژوهشگران حوزه فرهنگ و ادب فارس برگزار شد، بر تداوم این برنامه ها تاکید کرد. سیدمحمدامین جعفری حسینی ابراز امیدواری کرد که این سلسله نشست ها موجب ارتقای سطح کمی و کیفی مطالعه شود و گفت: در این نشست جمعی از کتابداران برتر و شاعران و نویسندگان استان فارس، کتاب های مطالعه شده خود را به اشتراک می گذارند. به گزارش ایسنا، در این نشست کتاب های "راز فال ورق" نوشته یوستین ...
آلبوم صوتی مدد در سنندج رونمایی شد
بزرگترین قاضی شرع زمان خود بود، اظهارداشت: شیخ گیلانی تحصیلات اولیه خود را در ایران به اتمام رساند و و برای تکمیل آن به عراق رفت. زارعی با بیان اینکه تفکر حضرت غوث در بحث عرفان، زجرکشیدن برای رسیدن به معشوق است، ادامه داد: قبل از رواج عرفان در ادبیات، دیدگاه اقتصادی بر معشوق در اشعار وجود داشت ولی با ظهور عرفان خدا، معشوق اصلی شد و والاترین ادبیات در این زمینه سروده شد. وی ...
برگزاری شب شعر یه حبه طنز در یزد
شب شعر یه حبه طنز با حضور طنزپردازان مطرح کشور در یزد برگزار شد.+گزارش تصویری به گزارش روابط عمومی اداره کل ورزش و جوانان استان یزد ، به مناسبت سالروز ازدواج حضرت علی(ع) و حضرت فاطمه زهرا(س) و همزمان با روز شعر و ادب فارسی و روز بزرگداشت استاد سید محمد حسین شهریار، شب شعر یه حبه طنز با حضور جمعی از طنز پردازان برجسته کشور و استان و علاقه مندان به طنز در مرکز همایش های پردیس بین الملل یزد برگزار شد. در این شب شعر دکتر جوکار نماینده مردم یزد و اشکذر در مجلس شورای اسلامی، جوادیان زاده مدیر کل دفتر امور اجتماعی و فرهنگی استانداری یزد، خامسی مدیر کل امور بانوان و خانواده استانداری، شریعتی مدیر کل ورزش و جوانان استان، کوچک زاده رئیس حوزه هنری یزد، طوبی مازارزاده معاون فرهنگی و امور جوانان اداره کل ورزش و جوانان استان ، دکتر وفایی نسب معاون دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد و دوست فاطمی ها مدیرکل کتابخانه های عمومی استان و همچنین قشرهای مختلف مردم حضور داشتند. در این محفل شاعرانه و شادمانه محمد حسین جعفریان، اسماعیل امینی، امید مهدی نژاد، مهدی استاد احمد، سعید طلایی، عباس احمدی، جواد نوری و عباس حسین نژاد از شاعران طنزپرداز کشور اشعار خود را خواندند. همچنین چند تن از شاعران طنزپرداز استان یزد از جمله حجت الاسلام مهدی پرنیان، حسن حاتمی و ... نیز به قرائت سروده های خود پرداختند. در این مراسم دفتر طنز حوزه هنری استان یزد راه اندازی و حجت الاسلام مهدی پرنیان به عنوان مسئول آن معرفی شد. این محفل ادبی به همت حوزه هنری استان یزد و با همکاری دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی شهید صدوقی یزد، اداره کل ورزش و جوانان استان و سازمان رفاهی تفریحی شهرداری یزد برگزار شد. ...
فقدان مطالعات دینی اهل قلم باعث ضعف آثار در حوزه حج شده است/ رویکرد بیشتر آثار جنبه ولایی دارد
.... نویسنده حج، حقیقت جاودانه گفت: ادبایی نیز که به حج می روند از منظر یک شاعر، نویسنده و هنرمند به حج می نگرند. بیشتر بزرگان شعر و ادب خصوصا شاعران ما آثاری درباره حج دارند که سابقه برخی به اوایل اسلام نیز می رسد. در حوزه نثر بیشتر آثاری که درباره حج نوشته شده اند گزارش و سفرنامه بوده است. این نظریه پرداز ادبیات دینی افزود: در میان معاصرین مرحوم آیت الله طالقانی، جلال آل ...
امشب کنار غزل های من بخواب منتشر شد
افشین یداللهی، شاعر و ترانه سرا در گفتگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ؛ با اشاره به کتاب های منتشر شده خود اظهار داشت: مجموعه ترانه هایم با عنوان دور منطقی توسط انتشارات نگاه به چاپ رسیده است. مجموعه شعری ام در قالب غزل نیز با عنوان امشب کنار غزل های من بخواب توسط همین انتشاراتی منتشر شد. وی افزود: روز شمار یک عشق مجموعه شعری ام است که به زبان روسی ترجمه شد ...
نشست چشم انداز تحولات فرهنگی ایران و روسیه برگزار شد
داشتم که یک فیلسوف کاری می کند چیزی را نشان دهد اما شاعر چیزی را پیدا می کند که بعد آن را پنهان کند و تا مخاطب به گنجی متفاوت از شعر شاعر دست یابد. وی با بیان اینکه ادبیان روسیه از جمله پوشکین توجه خاصی به ادبیات ایران داشته اند، گفت: رابطه های شعر ایران و روسیه از سوی نویسندگانی نوشته شده است و آشنایی آنها با ادبیات معاصر ما محدود است و مولانا و خیام و همه را می شناسند اما شاعران معاصر ...
محفل شعر و خاطره گویی دفاع مقدس در کامیاران برگزار شد
هنرمندان و فعالان عرصه فرهنگ و هنر در این محفل شعر و خاطره گویی، کیفیت در برگزاری یک محفل ادبی را مهم تر از کمیت آن دانست و اضافه کرد: با توجه به اذعان تمامی جهان بر این مهم که در جنگ تحمیلی، ایران با کشورهای زیادی در جنگ بود، پس در وصف رشادت ها و دلاوری های و ایثار گری های شهدا، شاعران و ادیبان و خاطره نویسان مکلف هستند. انتهای پیام/79018/ج40/ ...
روسیه شرایط مساعدی برای فعالیت ایران در عرصه ادبیات دارد
ملت روسیه فراهم شود و بدانیم که می توانیم در حوزه علمی و آکادمیک فعالیت کنیم. در ادامه این مراسم گروس عبدالملکیان شاعر با بیان پرسشی که خانم سادی کویا درباره ماهیت شعر پرسیده بود و به او پاسخ داده بود گفت: به خانم سادی کویا پاسخ دادم که یک شاعر چیزی را پیدا می کند که پنهان کند یعنی شعر را زیر خاکی از تخیلات، تشبیهات و تصویرپردازی ها پنهان می کند که گاه مخاطب به گنجی بیش از آنچه باید می ...
حرف های لطیف هلمت درباره ادبیات ایران
سپهری به زبان کردی صورت گرفته است گفت: جای تاسف است که جای برخی دیگر از شاعران فارسی گوی در زبان کردی خالی است. من از بین شاعران معاصر ایران که شعرشان ترجمه شده بیش تر آثار فروغ و سهراب را دوست دارم. این شاعر همچنین در پاسخ به سوالی مبنی بر این که چرا شعر شاعران جوان کرد به نسبت گذشتگان افول کرده است گفت: به خاطر این که شاعران کرد در گذشته به شعر عربی و فارسی و دیگر شاعران جهان توجه ...
"رکیک شدن شعر عاشقانه مُد شده است"
خبرگزاری تسنیم برگزار شد. در این جلسه شاعران و منتقدانی همچون مرتضی امیری اسفندقه، محمد مهدی سیار و محمود حبیبی کسبی به بیان نظرات خود پیرامون کتاب صبح زود پرداختند. صبح زود نخستین مجموعه شعر سیدعلی لواسانی است که شامل غزل ها و قطعات نیمایی این شاعر جوان است و در نمایشگاه بین المللی کتاب 1393 توسط انتشارات شهرستان ادب روانه بازار نشر شد. شاعران حاضر در این نشست به بررسی سروده های این شاعر ...
عصر ادبی شهریار در اردبیل برگزار شد
دقت بسیاری صورت گرفته به طوری که از ظرفیت تمامی طیف شاعران پیشکسوت، میان رده، جوان و شهرستانی در این مراسم استفاده شد. صاحبقران با بیان اینکه از حجت الاسلام سید حسن عاملی و مجید خدابخش نیز برای شرکت در این محفل ادبی دعوت شده بود، از حضور رحیم اسداللهی (قارتال)، شاعر پیشکسوت سرعینی نیز خبر داد. وی در بخش دیگری از سخنان خود تصریح کرد: استاد اسداللهی در حوالی 20 سالگی در آبگرم ...
فرهنگ در رسانه
....مسعود بیزارگیتی در این باره این طور می گوید: طبیعتا ناشر هم کارش از سویی به تجارت و سودآوری و از سوی دیگر به مسئله فرهنگ گره خورده است، اما خب با این اوضاع احوال کمتر ناشر جرات سرمایه گذاری بر شعر را دارد. حالا شاعر در هر رده ای که می خواهد باشد. الان خیلی وقت است که معمولا شاعران با هزینه خودشان مجموعه شعرشان را چاپ می کنند. ناشر خوب باعث فروش شعر هم می شود؟ این سوالی ...
اعلام برنامه های هنری هفته دفاع مقدس در فارس/ یاد آسمان امشب گرامی داشته می شود
...، کانون فرهنگی هنری شهید نوروز علیزاده ،کنگره سرداران و 15000 شهید استان فارس وحضور فرهیختگان، شاعران، نویسندگان، خانواده معزز شهدا، جانبازان و آزادگان، 31 شهریور ساعت 19:30 در تالار حافظ فرهنگ و ارشادفارس برگزار می شود. مریدی ادامه داد: در این مراسم، رونمایی نقد و بررسی کتاب ادبیات انقلاب اسلامی و دفاع مقدس نوشته استاد غلامرضا کافی، شاعر و نویسنده برجسته استان، شعرخوانی شاعران و روایتگری راویان دفاع مقدس انجام می شود و هنرمندان عرصه موسیقی و سینما از جمله اصغر تقی زاده، بازیگر فیلمهای دفاع مقدس حضور دارند و علیرضا قزوه شاعر برجسته کشور نیز شعرخوانی خواهد داشت. ...
بسیاری از خوانندگان بنام خانه نشین شدند!
بسیار فرهنگ سازی است. جناب خواجه نوری کمی در باب موسیقی ناب(موسیقی بی کلام) حرف بزنیم... شما از اولین کسانی بودید که در این زمینه آثاری فراهم آوردید... متاسفانه جایگاهی برای موسیقی بی کلام نیست و محروم مانده است. هیچ ترجمه ای در موسیقی بی کلام نیاز نیست؛ این موسیقی زبان بین المللی است که جوامع را در حوزه موسیقی به یکدیگر نزدیک می کند. شما در دوره زمانی اواخر دهه هفتاد ...
شاعر برنده پولیتزر درگذشت
ادبی او بودند. این شاعر همچنین موفق شد در سال 2005 جایزه شعر 100 هزار دلاری راث لی لی را به خود اختصاص دهد. به گزارش لس آنجلس تایمز، آواز خواندن و گوشت و خون از دیگر مجموعه شعرهای او هستند که توجه مخاطبان و منتقدان را به خود جلب کردند. چارلز کنت ویلیامز متولد سال 1936 در نیوجرسی بود. او از دهه 1960 چاپ شعرهایش و از یک دهه بعد کار تدریس را آغاز کرد. او به عنوان مشاور در آکادمی ...