درآمد بسیار کوتاه فیلسوف آمریکایی بر فلسفه چاپ شد
سایر منابع:
سایر خبرها
احمد توکلی: اگر آن شرایط تکرار شود باز انقلاب می کنیم
را وزارت کار را برای اولین بار به تدبیر من و معاونینم انجام شد. بازار کار را با نمونه گیری 6 جلد کتاب منتشر کردیم که هم برنامه ریزی امکان پذیر شود و هم مبانی و مناسبات کار مشخص شود و البته من که از وزارت استعفا کردم آن ها پیش نویس را کنار گذاشتند و پیش نویس دیگری درست کردند. ** امام مخالف دولتی کردن بود، اما موسوی و یارانش می خواستند همه چیز را دولتی کنند وی علت استعفای خود ...
چرا باید از سالمندآزاری حرف بزنیم؟
جهان در دست نیست، چراکه این خشونت اغلب پنهان می ماند و در بسیاری موارد راهی برای ارزیابی دقیق آن وجود ندارد. در پژوهشی که توسط گروهی از محققان دانشگاه تهران انجام و بخشی از نتایج آن در خبرگزاری مهر منتشر شد 87 درصد سالمندان حداقل یک بار آزار دیده اند (بیش از 84درصد سوءرفتار عاطفی، بیش از 40درصد سوءرفتار مالی و بیش از 35درصد سوءرفتار جسمی) اما امروز، با گذشت نزدیک به یک دهه از آن پژوهش، آمار دقیقی از ...
پروژه عظیم عملی شد/ ترجمه 75 کتاب کارآگاه مگره به انگلیسی
در مجموعه ای با عنوان کارآگاه مگره نوشت و از مردی جوان به مردی مسن و از یک تازه وارد ادبی به کارکشته ای تحسین شده رسید. با وجود اینکه خود شخصیت مگره کارش را در سنین بالا آغاز کرد، او هم همین جایگاه را کسب کرد. اما از بسیاری از جهات، خود سیمنون در ذهن خوانندگان قرن بیست ویکمی پیرنشدنی باقی مانده است. جدیدترین نمود این مسئله هم این است که خانه نشر پنگوئن بوکس اوایل این دهه دستور ترجمه 75 ...
توصیه رهبر معظم انقلاب به خودسازی علمی و معنوی در دیدار دانش آموزان نخبه
به گزارش ایکنا ؛ به نقل از پایگاه اطلاع رسانی دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت الله العظمی خامنه ای، رهبر معظم انقلاب در دیدار با دانش آموزان نخبه به خودسازی علمی و معنوی و قانع نبودن نخبگان به پیشرفت علمی توصیه کردند. این بیانات برای اولین بار توسط بخش نو+جوان این پایگاه اطلاع رسانی منتشر می شود. مشروح این بیانات را در ادامه می خوانید: 1 سند افتخار بسم ...
عکس رهبر انقلاب کنار سیدحسن نصرالله و سردار سلیمانی چه بازتابی در رسانه های غربی، اسرائیلی و سعودی داشت؟
منتشر شده و هنوز هم بر روی وب سایت مذکور در دسترس است، در سایر رسانه های ایران بازتاب اندکی داشته است. این عکس قرار است تصویر پشت جلد نخستین شماره از یک مجله جدید به نام مسیر باشد که به زودی توسط وب سایت مقام معظم رهبری منتشر خواهد شد و به گفته این وب سایت، این شماره شامل یک مصاحبه پنج ساعته با سید حسن نصرالله است. توضیح تصویر بیان کرده که این عکس پیش از این هرگز منتشر و دیده نشده است ...
صحافی ها با 50 درصد ظرفیت خود کار می کنند
جلیل غفاری رهبر، رئیس اتحادیه صحافان تهران در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، با اشاره به رکود کاری در میان صحافان همچون دیگر تولیدی های کشور گفت: همزمان با شروع فصل بازگشایی دانشگاه ها و مدارس و تولید و چاپ کتاب های دانشگاهی فعالیت همکاران و دست اندرکاران صحافی تا حدودی رونق گرفت اما مثل هرسال نبود. وی با بیان اینکه بازار کاسبی و تولید طی ماه های اخیر کساد شده است، ادامه داد ...
انتشار اوراق مالی در شرایط فعلی با اقتصاد ایران چه می کند
ولی اثرات منفی آن نسبت به چاپ پول کمتر است. در زمینه انتشار اوراق باید در نظر داشت اوراقی که منتشر می شوند باید یک نرخ سود معقولی داشته باشند. در حال حاضر سود بانکی برای سپرده های مدت دار 15 درصد است ولی نانوشته بیش از 15 درصد است بنابراین اوراقی هم که دولت منتشر می کند اگر بخواهد در بازار رکودی اقتصاد ایران عرضه شود و به فروش برسد باید نرخ سود منطقی هماهنگ با سایر نرخ سودهای بازار ...
سخنی چند در خصوص آهوکشی یا آهوی کوهی
فرهنگ امروز/ رسول گلپایگانی: آهوکشی یا آهوی کوهی با عنوان فرعی جستارهایی درباره رمان های سمفونی مردگان ، سال بلوا و پیکر فرهاد کتابی است که همین چند مدت اخیر توسط انتشارات حکمت کلمه چاپ شده است. برای دیدن و خواندن این کتاب سال ها انتظار کشیدم یعنی حدود پانزده سال. از همان روزهای ابتدایی دوران کارشناسی رشته زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سمنان و دوستی و هم کلامی با پیمان دهقان پور –نویسنده ...
علامیان: باید نگارش کتاب های دفاع مقدس استناد داشته باشد
دفاع مقدس قرار گرفت. اثر دیگر او لشکر آچار به دست نام دارد که در سال 1390 توسط انتشارات فاتحان وارد بازار نشر شد. برای تاریخ می گویم عنوان کتاب دیگر اوست که در سال 1391 ازسوی انتشارات سوره مهر منتشر شده و شامل خاطرات محسن رفیق دوست است.
10 میلیون بی نام ونشان یارانه می گیرند!
از مهرماه امسال افرادی که تراکنش بانکی سالانه آنان بیش از یک میلیارد و مانده حسابشان 30 میلیون تومان باشد یارانه دریافت نخواهند کرد. دولت برای حذف یارانه پردرآمد ها بررسی تراکنش بانکی و مانده حساب افراد را ملاک تشخیص قرار داده است. به گزارش روز نو :این خبر را سیدفرید موسوی، عضو کمیسیون اقتصادی مجلس، اعلام می کند و در گفتگو با شرق می افزاید: افرادی که تراکنش بانکی سالانه آنان ...
بیوگرافی احسان علیخانی + ماجرای ازدواج و تصاویر
ها را متوجه مهران مدیری و احسان علیخانی میکرد. خبر دریافت مبلغ 3 میلیارد تومان بابت تبلیغ مؤسسه اعتباری غیرمجاز و با عنوان هدیه توسط احسان علیخانی بلافاصله در شبکه های اجتماعی نشر پیدا کرد و واکنش های منفی بسیاری رابه دنبال داشت. به دنبال آن احسان علیخانی سی تیر ماه 97 در برنامه حالا خورشید حضور یافت و دریافت 3 میلیارد تومان بابت تبلیغات 6 برنامه را پذیرفت. اما او گفت این مبلغ ...
نقش ترجمه در انتقال عناصر فرهنگی انکار ناپذیر است
مصطفی بهرامن در گفت وگو با خبرنگار ایسنا، با گرامیداشت روز جهانی ترجمه افزود: ترجمه عبارت است از درک و تفسیر مفاهیم زبان مبدأ و سپس معادل یابی و بازسازی آن ها در زبان مقصد. وی ادامه داد: ترجمه مطلوب زمانی حاصل می شود که متن ترجمه شده بتواند در خواننده متن مقصد همان تاثیری را ایجاد کند که متن مبدأ در خواننده متن مبدأ ایجاد کرده است. این استاد دانشگاه بیان کرد: در تمرین ترجمه ...
عشق سخن کوشی تویی، سودای خاموشی تویی
اثر نمایشی دیگری را به نام بازار عاشقان در سالن اصلی تالار وحدت روی صحنه برد که بخش عمده آن در دادگاه مفتیان شهر، علیه شمس تبریزی و مولوی می گذشت، در این نمایش که نویسندگی آن را محمد ابراهیمیان بر عهده داشت، محمد حاتمی در نقش مولوی و فرهاد قائمیان در نقش شمس به ایفای نقش پرداخته است. مرزبان در این اثر با طراحی حرکات موزون و آیینی، فضایی را ترسیم کرد که سماع مولویه را در پس زمینه داشت و ...
چهل پیمانه تکرار در چهل سالگی ساقی محافظه کار
: m.heidari@yazd.ac.ir [2] - کیی یرکگور، سورن (1385)، ترس و لرز، ترجمه عبدالکریم رشیدیان، چاپ پنجم، تهران: نشر نی، ص 40. [3] - Existentialst. [4] - زنده ایم اما از این رنجی که نامش زندگی است / غیر تکراری ملال آور چه باقی مانده است (اکنون، ص 87). [5] - از جور روزگار کسی بی نصیب نیست / دیوانه ای گرفته به کف تازیانه ای (اکنون، ص 85) / از عمر گران کاست و جز ...
امامت در معرض توطئه
الرضا، ج 2، ص 224/ بحارالانوار، ج 49، ص 307/ و مناقب آل ابی طالب، ج 4، ص 333، به نقل از: الجلأ و الشفأ . منبع: علامه جعفر مرتضی عاملی نگاهی به زندگانی سیاسی امام جواد علیه السلام ترجمه سیدمحمد حسینی.
کتاب ادیان در خدمت انسان می آموزد چگونه با دیگری دیالوگ کنیم
و درگیری فعالیت کنند. آگاهی از زبان مبدا و مقصد برای ترجمه آثار امام موسی صدر کافی نیست رافائل مائوریلو، ناظر و ویراستار ترجمه ایتالیایی کتاب ادیان در خدمت انسان نیز در این نشست گفت: من عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبایی هستم و در دو دانشکده ادبیات و علوم انسانی و الهیات تدریس می کنم. می توان گفت که کار در این دو دانشکده برای به ثمر رسیدن این کتاب تاثیر بسیار مهمی داشت ...
ارغنون؛ نمونه موفق ترجمه در ایران
، فلسفه تحلیلی، درباره رمان، مسایل مدرنیسم و مبانی پست مدرنیسم، نوسازی، درباره شعر، عقلانیت، فلسفه اخلاق، مسایل نظری فرهنگ، نظریه سیستم ها، فرهنگ و زندگی روزمره، روانکاوی، نظریه فیلم، جهانی شدن، داستان های عامه پسند و مرگ پرداخت تا اینکه سرانجام در 1383 خورشیدی پس از 27 شماره دیگر منتشر نشد. این نشریه بنای کار خود را بر ترجمه درست و دقیق متون مهم حوزه نظری غرب قرار داده بود. به این صورت که ...
آخرین اخبار از فیلم دوطبقه روی پیلوت + خلاصه داستان و معرفی بازیگران
ولیان به عنوان بازیگر جایگزین شاکردوست منتشر شد که همین خبر ناراحتی شاکردوست را به همراه داشت. حمیدرضا آذرنگ، جواد عزتی، بهدخت ولیان، سعیدآقاخانی، بانیپال شومون، گیلدا ویشکی و پریوش نظریه از جمله بازیگران اصلی فیلم سینمایی دو طبقه روی پیلوت خواهند بود. سالن های اکران فیلم در تهران پردیس سینمایی کوروش – پردیس ایران مال – پردیس سینما آزادی – پردیس سینمایی مگامال – پردیس ...
■ برگزاری محفل باشکوه خاطرات نماز دوران دفاع مقدس در قم
های دفاع مقدس و مدیر ستاد اقامه نماز رونمایی به عمل آمد و از خانواده سردار شهید جواد دل آذر که در حین نماز در عملیات والفجر هشت به شهادت رسید طی مراسمی تجلیل به عمل آمد. تجلیل از یادگاران دوران دفاع مقدس، اجرای سرود، پخش نماهنگ نماز، پخش چند کلیپ نمازی و اهدا کتاب از برنامه های جنبی این محفل خاطره گویی بود. شایان ذکر است خاطرات نماز این محفل به همراه دیگر خاطرات نمازی در مجموعه ای توسط ستاد اقامه نماز قم منتشر خواهد شد. شبستان ...
چهار شرط مولانا برای بهره گیری از قرآن/ گرایش به مولانا مُد شده است
مضمون یا ترجمه دارد یا با آوردن برخی کلمات نقل کرده است و این نقل نیز ساده نیست، به این معنی که در کنار آیه قرآن اشاره به معانی و تفاسیر نو و ویژه ای نیز دارد که در طول تاریخ نظایری برای آن وجود ندارد. به دلیل همین ویژگی بوده که کسانی مانند علی آقا واعظی مثنوی را مفسر قرآن می دانستند. عشق مولانا به قرآن شگفت آور است و او اعتقاد دارد که قرآن سخن خداوند است و از زبان پیامبر(ص) نازل شده و به ما رسیده ...
روش های آسان ثبت برند و شرکت
به گزارش ایسنا، بنابر اعلام موسسه حقوقی تکسفیر فرقی نمی کند، شما چه تازه از دانشگاه فارغ التحصیل شده باشید، چه کارآفرین باشید و چه سرمایه گذار، باید استراتژی درستی را در پیش بگیرید تا بتوانید در این اوضاع نابسامان اقتصادی، وضع مالی خود و اطرافیانتان را بهبود ببخشید و به توسعه ی کسب وکار کمک کنید. یکی از راهکارهایی که موجب می شود مسیر کسب وکار شما متحول شود و گام بلندی به سمت موفقیت بردارید، اقدام ...
علامت هایی مانند ع ، لا ، ج و ... که در آیات قرآن دیده می شود، نشانه چیست؟
ضرورت می توان در آن مکان وقف کرد.[6] [1]. سادات فاطمی، سید جواد، پژوهشی در وقف و ابتدا ص 85 - 86، مشهد، به نشر، چاپ اول، 1382ش. [2]. ابوالوفا، علی الله بن علی، القول السدید فی علم التجوید 211، المنصوره، دار الوفاء، چاپ سوم، 1424ق. [3]. القاری، عبدالعزیز بن عبدالفتاح، قواعد التجوید علی روایه حفص عن عاصم بن أبی النجود، ص 115، بیروت، مؤسسة الرساله، چاپ اول، 1422ق. [4 ...
روایت صادق کرمیار از تالیف کتاب ماه به روایت آه مرحوم زرویی
احسان چریکی منتشر شده است، پخش شد. چاپ داستان های نویسندگان نوقلم در یک کتاب در بخش دیگر این جلسه، نوبت به خواندن داستان های کوتاهی شد که توسط علاقه مندان ارسال شده بود. شجاعی در مورد این طرح توضیح داد و گفت: پیرو فراخوانی که ماه پیش انجام شد، آثار ارجمندی به دستمان رسید و پیرو فراخوان ماه گذشته، تقاضا کرده بودیم که علاقه مندان داستان های خود را با محور محرم و عاشورا ارسال کنند ...
ترجمه هایی که جنایت هستند+فیلم
نبوده ام. در زمینه ویراستاری، مقاله نویسی، مطبوعات و... هم زیاد کار کرده ام که همه این ها را هم دوست داشتم. چاپ اولین ترجمه به نام کسی دیگر این واقعیت دارد که در 16 سالگی کتابی درباره شطرنج ترجمه کردید که با نام کسی دیگر منتشر شد؟ بله واقعیت دارد. انگیزه تان را از دست ندادید؟ بعد از آن باز هم چنین اتفاقی افتاد؟ نه، بعد از آن مواظب بودم که دیگر ...
روز اول صفر/ از حبس 3 روزه کاروان اسرا پشت دروازه شام تا رسوایی یزید
...؛ اخبار الطوال، ترجمه محمود مهدوی، تهران، نی، 1371، ص 305. [3]- آیتی، محمدابراهیم؛ بررسی تاریخ عاشورا، تهران، صدوق، 1372، چاپ هشتم، ص 140. [4]- سید بن طاووس، لهوف، ترجمه عقیقی بخشایشی، قم، دفتر نشر نوید اسلام، 1381، چاپ دهم، ص 207. [5]- طبری، حسن بن علی؛ کامل بهایی، بی جا، مکتب مرتضوی، بی تا، ج2، ص 293-292. [6]- شوری، ایه 23 [7]- احزاب، آیه 33. [8]- قمی ...
نقد و بررسی کتاب اختراع قوم یهود
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ نشر نو با همکاری مجله مردم نامه نقد و بررسی کتاب اختراع قوم یهود را برگزار می کند. در این نشست هاشم آقاجری، حسینعلی نوذری، داریوش رحمانیان سخنرانی می کنند. دبیری این نشست نیز بر عهده جواد مرشدلو است. کتاب اختراع قوم یهود نوشته شلومو زند با ترجمه احد علیقلیان از سوی نشر نو منتشر شده است. اختراع قوم یهود در اصل به زبان عبری ...
چوبک در ترجمه پیش از ناشتایی در زبان محاوره از اونیل هم جلوتر می رود
سبک آزمایی کرده. یکی از ویژگی های آثار اونیل این است که بسیار جزئی به ویژگی شخصیت ها، طراحی صحنه، حرکات و جزئیات دقیق می پردازد و برخی می گویند این امر کار را برای اجرا سخت می کند. پیش از ناشنایی تحت تاثیر قوی تر استریند برگ نوشته شده وی درباره کتاب پبش از ناشتایی و سه نمایشنامه دیگر گفت: این اثر مجموعه ای از چهار نمایشنامه است که سال 1323 اولین بار توسط صادق چوبک ترجمه شد و ...
مدرنیته در بن بست سنت
نوشتار را سودای سرکشی به یکایک آنها نیست، اما یک چیز روشن است و آن اینکه اندیشه های تورن می تواند حاوی نکاتی برای جامعۀ ایرانی باشد؛ جامعه ای که در جستجوی راهی به آینده بی تاب است. در پایان لازم به یادآوری است، نوشتار حاضر برگرفته از متنی زیر عنوان سخن مترجم در کتاب برابری و تفاوت است. این کتاب با نام کامل برابری و تفاوت: آیا می توانیم با هم زندگی کنیم؟ توسط نشر ثالث و به ترجمۀ نگارنده در ...
آیت الله میرزایی: وقتی نهاد دانشگاه از علم تهی می شود
برخوردارند؟ مدارک و اعتبارات علمی کشور توسط چه کسانی به یغما رفته اند؟ چه کسانی با استفاده از انواع و اقسام رانت ها وارد دانشگاه ها شدند، مدرک گرفتند و حتی بر کرسی های علمی تکیه زدند؟ آموزش عالی متولی فکر در جامعه است. متولی فکر هم کنشگران فکور هستند. علم، محصول تفکر انفرادی افراد یا حاصل تفکر جمعی اجتماع علمی است که از طریق مطرح کردن ایده های نو در ارتباط با محیط متنوع پیرامون برای حل مسائل ...
شوک سنگین انصارالله به آل سعود/ ائتلاف یا اختلاف: نقطه صفر مرزی!
بازکردن قفل های سیاسی مذاکرات آتش بس. سه ضربه مهم کمتر از یک ماه به عربستان تحمیل شده که می توان گفت عربستان را گیج کرده و می تواند مقام تصمیم گیری در این کشور را مختل کند. باید دید بن سلمان جوان چگونه تسلیم تصمیم پیران و خبرگان سعودی می شود و چه زمانی پای میز مذاکره می نشیند؟ • روزنامه صبح نو سرمقاله ای با تیتر وحدت انقلابیون به چه معناست منتشر کرده که در ادامه می خوانید: رهبر انقلاب در ...