خانه
تفسیر آثار دی.ایچ.لارنس با ترجمه خشایار دیهیمی
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
نگاهی اجمالی به مهم ترین محوطه های ماقبل تاریخی ایران
دست بند به همراه ابزارها و سلاح هایی مانند اسکنه، تیشه، نیزه و سرگرز و وسایل لوکسی مانند ظروف تزئینی و جام و آینه های منقوش ساخته می شود. برای مطالعه بیشتر درباره تمدن های باستانی ایران می توانید به منابع زیر مراجعه کنید: جیرفت، کهن ترین تمدن خاورمیانه نوشته دکتر یوسف مجیدزاده، نشر سازمان میراث فرهنگی، 1382 ایران از آغاز تا اسلام ، نوشته پروفسور رومن گیرشمن، ترجمه دکتر محمد ...
آیا زوار اربعین توریست هستند؟
، تهران. -البطاط، حسون، (2013م) شرح زیاره الاربعین للامام الحسین علیه السلام، ، الفیحاء، بیروت. -پژوهشکده حج و زیارت (1390), مجموعه مقالات همایش حج و اقتصاد، قم. – تیموتی، دالن جی، دانیل اچ، اُلسن (1392)، گردشگری و سفرهای زیارتی ، گردشگری، دین و سفرهای معنوی، دالن. جی، تیموتی، دانیل، اچ، اُلسن، ترجمه محمد قلی پور، احسان مجیدی فرد، جامعه شناسان، تهران. ...
اختلاف سلیقه در تعریف فولکلور
واسطه انتقال، کیفیت شفاهی می یابد. اغلب دانشمندان و فولکلور شناسان جهان به عقیده دارند که عناصر فولکلوری یا صورتهای گوناگون آن باید غیر مکتوب و زبانگرد و شفاهی باشند و از شخصی یاگروهی به شخص یا گروهی دیگر، نسل به نسل، بی واسطه هر گونه متن نوشته به طور شفاهی تقلید و منتقل شوند. (همان) فولکلور و مردم شناسیفولکلور، یک همبستگی دو گانه با علوم انسانی و علوم اجتماعی دارد. در ...
ده نکته راجع به آیزاک آسیموف که شاید نمی دانستید
شبانگاه در شمارۀ سپتامبر 1941 مجلۀ استاوندینگ منتشر شود، تعدادی از داستان های آسیموف از سوی هیچ مجله ای پذیرفته نشده بودند و بعدها هم پذیرفته نشدند. ولی بعد از چاپ این داستان، آسیموف به چنان جایگاهی در دنیای تخیلی علمی دست پیدا کرد که تمام چیزهایی که به قصد انتشار نوشته بود، هر یک به نوعی منتشر شدند. حتی یکی از داستان هایش بیست سال در کشوها خاک خورد تا این که سرانجام در یک مجموعۀ گلچین به چاپ رسید ...
چاپ جدید سفرنامه پیترو دلاواله منتشر می شود
این مجموعه باستانی را ترسیم کرده است. بهفروزی زمان صرف شده برای ترجمه این کتاب را حدود دو سال عنوان کرد و گفت: چاپ جدید این سفرنامه در سه جلد منتشر خواهد شد. همچنین بهرام پروین گنابادی در این باره گفت: این سفرنامه بهترین منبع برای شناخت خود و شناخت غربی و گفت و گویی که آنها در سفرنامه خود با ما دارند بوده و از این حیث حائز اهمیت است. وی با بیان اینکه ونیزی ها معمولا ...
زندگینامه آیت الله مکارم شیرازی
را برای من بخوان (این کتاب مجموعه آیاتی بود که توسّط بعضی از دانشمندان، انتخاب شده و در زمان رضاخان در مدارس به عنوان تعلیمات دینی تدریس می شد) من آیات و ترجمه آن را برای او می خواندم و او لذّت می برد . نبوغ استاد از اوایل کودکی امری مشهود بود و در هر مرحله از مراحل عمرش آشکارتر می گشت. ***دورترین خاطره روایتی که خود استاد از دوران کودکیشان دارند چنین است: ...
سینما همسایه ادبیات است
محمد قاسم زاده در این دوره از جشنواره و در روز کتاب و سینما، کتاب محمد قاسم زاده با عنوان این سو واقعیت، آن سو خیال رونمایی خواهد شد. قاسم زاده درباره اثر خود گفت: این کتاب نزدیک به 900 صفحه بوده و در دو جلد شامل مجموعه 50 داستان از 50 نویسنده معاصر ایران است و دقیقاً نویسندگانی مد نظر بوده اند که عمدتاً در 40 سال اخیر داستان های خود را منتشر کرده اند. همان طور که از نام کتاب پیداست ...
پابه پای واژگان اربعینی
براده ها سه نشان زده است. روایت براده ها یک مجموعه سه جلدی درباره اربعین است. نویسنده هر کتاب از زاویه و منظر خاصی به واقعه بزرگ اربعین حسینی(ع) پرداخته است. او یافت مرا نخستین دفتر مجموعه روایت براده ها اثر رضا عیوضی است که با بیانی همراه با مزاح و طنز، حال و هوای زائران و مسافرهای مسیر پیاده روی اربعین را به تصویر کشیده است. بخشی از این جلد را با هم بخوانیم: من خودم به این نتیجه رسیدم که ...
بهشتی: چون نمی دانیم چه می خواهیم نارضایتی مدام اجتماعی داریم/ اختلال منحصر به دانشگاه نیست
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) هفتمین نشست از سلسله نشست های فرهنگ و دانشگاه به نقد و بررسی کتاب فلسفه دانشگاه؛ تاملاتی درباره دانشگاه در جهان و ایران اختصاص یافت. این کتاب با مقدمه منوچهر آشتیانی و با آثاری از خسرو باقری، کریم مجتهدی، غلامرضا ذاکرصالحی، میثم سفیدخوش، علی پایا، رضا ماحوزی و شماری از پژوهشگران و اندیشمندان حوزه فلسفه دانشگاه منتشر شد. این اثر به کوشش رضا ماحوزی گردآوری و ...
حکایتگرِ بلوچ در بیمارستان
دوباره ازسوی انتشارات دنیای اقتصاد منتشر شد. او چنان می شود که پس از این تحقیق میدانی، در هفت سالِ منتهی به انقلاب، رئیس دفتر سازمان برنامه و بودجه در زاهدان و مسئول مرکز مطالعات و پژوهش های خلیج فارس و دریای عمان در استان سیستان و بلوچستان می شود و با وزارت آب و برقِ آن زمان (وزارت نیرو فعلی) در مطالعه طرح های آبی به همکاری پرداخت. حکایتگر بلوچ اما از دیروز _ و به نقل از ایمان ...
روحانی که امام(ره) با دیدنش یاد خدا می افتاد
به دیدارشان می آمدند) نیز باید بیاوری تا تفاوتی میان اینان و آنها نباشد. کتابشناسی آیت الله اشرفی اصفهانی مهم ترین کتاب او مجمع الشتات فی اصول الاعتقادات نام دارد که در چهار جلد به زبان عربی تالیف شده است. این کتاب را سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی منتشر می کند و تاکنون به چاپ های متعدد رسیده است. همچنین ترجمه گزیده ای از این کتاب به قلم محمد باهر نیز منتشر شده ...
چاپ نسخه ای از دیوان حافظ پس از 107 سال
دیوان حافظ به خط میرزا محمود ادیب مصطفوی همزمان با یادروز حافظ در مهرماه 1398، پس از 107 سال در شیراز منتشر شد. به گزارش ایسنا، این دیوان که نخستین بار در سال 1334 هجری قمری توسط میرزا محمود ادیب بن علی بن نقی مصطفی شیرازی در چاپخانه مظفری بمبئی چاپ شده بود، پس از 107 سال، بار دیگر به گونه چاپ عکسی از روی نسخه خطی به خط میرزا ادیب مصطفوی منتشر شده است. کوروش کمالی سروستانی در بخشی از مقدمه ...
بهترین اقتباس های سینمایی از آثار آگاتا کریستی
تئاتری انجام گرفته، اما ما در این مطلب، منحصراً به مجموعه ای از بهترین اقتباس های سینمایی پرداخته ایم. 1. قتل در قطار سریع السیر شرق عنوان اصلی: Murder on the Orient Express محصول: 1974 یکی از بهترین و معروف ترین داستان های آگاتا کریستی با محوریت شخصیت کارآگاه پوآرو است و فیلم قتل در قطار سریع السیر شرق نیز به عقیده ما، بهترین فیلم اقتباسی از یک رمان ...
بزرگداشتی برای طاهره صفارزاده
پنج عضو بنیان گذار کمیته ترجمه آسیا و در سال 2005 میلادی به عنوان برترین زن مسلمان از سوی انجمن نویسندگان آفریقایی و آسیایی در مصر برگزیده شد. از طاهره صفارزاده، شاعر، نویسنده، محقق و مترجم قرآن به زبان انگلیسی، کتاب های متعددی در زمینه های ادبیات، علوم، علوم قرآنی و ویراستاری منتشر شده است. مجموعه های شعر رهگذر مهتاب ، طنین در دلتا ، سد و بازوان ، سفر پنجم ، حرکت و دیروز ، بیعت با ...
پدر روح الله زم را بشناسیم! + عکس
مخالف و دشمن جدی سیاست های ریخت و پاش و دلال مأبانه و توسعه قرتی گیری دولت آقای هاشمی بود. در همان زمان ها بود که {سیدعلی} میرفتاح مقاله ای نوشت که در سوره چاپ شد و کیهان هم با شیطنتی که داشت عین مقاله را با ذکر مأخذ چاپ کرد. میرفتاح در آن مقاله جمله خطرناکی نوشته بود که: جزیره کیش که به این روز در آمده است، مظهر کیش کدام شخصیت است... کاملاً معلوم بود که چه کسی را می گوید. با آن سیستم بگیر و ببند و ...
مادری خوب است که با چند مرد رابطه داشته باشد؟!
به گزارش مشرق ، انسان خردمند عنوان اثری از یک استاد دانشگاه ساکن سرزمین های اشغالی است. کتابی که مدعی است مروری بر تاریخ بشر داشته و با معرفی آن توسط چهره های مختلف در داخل تبدیل به یکی از کتاب های پرفروش سال 97 شد. اثری که ابتدای سال جاری از سوی ارشاد لغو مجوز شد ولی همچنان در کتابفروشی های مختلف نسخه های چاپ دوازدهم با قیمت جدید به مخاطبان عرضه می شود. کتابی که مملو از احتمالات است و نویسنده از ...
روایت داود فیرحی از تجدد ایرانی
دست نیاورد که یک متن استدلالی مفصل در دفاع از مشروطه نگارش کند و این موضوع به عهده مرحوم نائینی گذاشته شد. سه-متن های استدلالی مفصل: مرحوم نائینی سومین گزینه در فقه مشروطه را بر عهده گرفت و آخوندخراسانی نوشته نائینی را تایید کرد. مرحوم آخوندخراسانی فقط متن های فتوایی و نیمه استدلالی داشت که در مجموعه سیاست نامه آخوندخراسانی به وسیله آقای دکتر کدیور گردآوری شده است. لینک کوتاه شده: http://www.ensafnews. ...
آشنایی با سبک امپرسیونیسم و سرآغاز آن در نقاشی
پیچیده ی امپرسیونیسم وقتی که ما به بررسی ویژگی های تاکیدشده در مقاله های علمی در مورد این جنبش می پردازیم، فراتر هم می رود. دو پروژه ی کاملاً متفاوت هنری و مجموعه ای از صفات، به طور مشترک با امپرسیونیسم در ارتباط هستند: نخست ، یک نقاشی در صورتی امپرسیونیستی تلقی می شود که سبکی خاص، شامل ضربات تکه تکه ی قلم بر روی بوم همراه با رنگ روشن با هدف جذب اثرات موقتیِ نورپردازی جوی را به نمایش بگذارد ...
نواصولگرایی؛ لیدری یا سرلیستی اصولگرایان؟
به شمار می رفت، حالا دوباره وارد گود انتخابات شده است. البته برخی می گویند قالیباف در تلاش است به یکی از بازیگردانان و لیدرهای شاخص جریان اصولگرا تبدیل شود، اما برخی دیگر معتقدند او سودای سرلیستی و در نهایت ریاست مجلس یازدهم را در سر دارد. اوایل تیرماه امسال بود که او فعالیت انتخاباتی خود را آغاز کرد. او پیامی ویدئویی در کانال تلگرامی خود منتشر کرد و خطاب به جوانان گفت: سیاست ورزی جریان ...
باغ نگارستان تهران | نمونه ای از مجموعه های جذاب تاریخی تهران
تقدیم کند! شاگردان کمال الملک همچون او ادامه دهنده راه هنر و زیبایی در ایران شدند و توانسته اند با هنر دست خود به درستی زحمات استاد کمال الملک را پاسخ دهند. ناگفته نماند اغلب هنرجویان نسل اولی و دومی وی توانسته اند برای خود نام و آوازه زیادی در جای جای ایران عزیز بدست آورند. مجموعه ملک الشعرای بهار: محمد تقی بهار ملقب به ملک الشعرای بهار از جمله رجال بانفود تاریخ معاصر ایران بوده است. وی از ...
ایتالیایی ها متمرکز بر صفات منفی ایرانیان نبوده اند
وارد می شود. بخش مربوط به ایران به 18 نامه تقسیم می شود. او سفر خود را از اردبیل آغاز کرده و تا میناب برای خروج از کشور ادامه می دهد. نوشته های او خطاب به شخصی به نام ماریو است که احتمالاً از اشراف یا بزرگان کلیسا است. اما سفیر ایتالیا به من گفتند که چنین شخصیتی وجود ندارد و احتمالا بیشتر یک نام ساختگی است. مترجم سفرنامه دلاواله گفت: سفرنامه دلاواله به سرعت در رم چاپ شد. وی در سال 1622 ...
حقیقت را از زبان میسون باتل بشنوید
بیتا ابراهیمی در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، درباره جدیدترین اثرش گفت: به تازگی ترجمه رمانی از لسلی کانر با عنوان حقیقت به زبان میسون باتل را به پایان رسانده و برای چاپ به نشر افق تحویل داده ام. این مترجم درباره کتاب توضیح داد: نویسنده در این رمان که برای نوجوانان نوشته شده، داستان کودکی را بیان می کند که دچار نوعی ناتوانی جسمی است. ابراهیمی در ادامه بیان کرد ...
نه داستان ؛ جی دی سلینجر؛ ترجمه کاوه میرعباسی؛ نشر ماهی وسواس مرگ و از خود بیگانگی
های خوبی هم در میان آنها وجود دارد. اما برگردان علی اصغر حداد از این آثار که در ابتدا به زعم برخی دوباره کاری به نظر می رسید، به تدریج ضرورت خود را اثبات کرد، تا جایی که بسیاری (همانند صاحب این قلم) احساس کردند که باید این کتابها را دوباره و این بار با همین ترجمه که نشر ماهی منتشر کرده بود، در کتابخانه داشته باشد. انتشار نه داستان اثر جی. دی .سلینجر که با ترجمه کاوه میرعباسی و به همت ...
"گلزار مقدّس" سرگذشت مشاهیر مدفون در تخت فولاد اصفهان
...؛ "سیدمحمد صدرالواعظین شهشهانی"؛ آیت الله "میرسیدعلی حسینی برزانی" و "سیدمرتضی ظهیرالاسلام" اشاره کرد. در این اثر شرح حال مدفونین در دو تکیه گلزار و مقدّس ذکر شده است؛ به جز مرحوم گلزار که از شعرای گرانقدر و طراز اول اصفهان محسوب می شود و شرح حال و دیوان اشعارش چاپ و منتشر گشته، از سایر مدفونین در این دو تکیه شرح حال درخوری در دست نبود که با تلاش فراوان فراهم گشته و در این کتاب عرضه شد ...
تاریخ نجوم از منظر هنر، زمین شخم ناخورده ای است
نجوم ریاضی بوده ایم و مطالعات کمتری را به تاریخ اختربینی اختصاص داده ایم اما همیشه در میان آثار تاریخی به ویژه تاریخ علم این نیاز وجود داشته است که آثار اینچنینی ترجمه شود و ما نیاز داشتیم که وارد این بخش از تاریخ علم هم بشویم و باعث مسرت است که اهالی تاریخ هنر به تاریخ علم در این زمینه کمک کرده اند. گمینی با اشاره به اهمیت این کتاب در تاریخ اختربینی گفت: این مجموعه از نظر تاریخ ...
اینفلوئنسر های معروف چه نوشتند؟ +تصاویر
اینستاگرام خود و 660 هزار فالوئر در پیج دیگر، محتوای سفر و فشن تولید می کند. بیشتر مخاطبان او از برزیل، ایران، آمریکا و فرانسه هستند. او در یکی از نخستین پست های خود در اینستاگرام نوشته: "من از اینکه نماینده برزیل در این سفر شگفت انگیز هستم، بسیار خوشحالم و افتخار می کنم. باید بگویم که اولین تأثیر مهم بر من، مهمان نوازی مردم ایران بود چرا که بیش از 1000 پیام دریافت کردم که ...
کاری که در حق ستار بهشتی شد خیانت بود | بعضی اصلاح طلبان ضدانقلابند و اصولگرایان منفعت طلب
. اما آن چیزی که الان در ذهن من و شما است این است که ما فساد را مقابل عدالت می گذاریم. در صورتی که نقطه مقابل عدالت، بی عدالتی است. مثلا می بینیم رییس یک بانک، دزد است این را حمل بر بی عدالتی می کنیم و مثلا پیرزنی در جنوب کرمان داخل یک کپر است عکس او را منتشر می کنیم. ما در شهر کرد قبل از انقلاب فقط یک کارخانه داشتیم و آن هم کارخانه قند بود. خود ما که در روستایی کنار شهرکرد زندگی می کردیم ...
سرطان پستان؛ پایان یک زن نیست
زهره کشاورز، متخصص سلامت باروری و عضو هیات علمی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) درباره اهمیت سلامت جنسی بانوانی که مبتلا به سرطان به ویژه سرطان پستان هستند با محوریت کتاب سلامت جنسی در زنان مبتلا به سرطان پستان گفت: این کتاب در اصل به بررسی مشکلات جنسی در زنان مبتلا به سرطان پستان پرداخته است؛ در واقع هر آنچه که یک بیمار سرطانی باید بداند در سلامت جنسی در ...
عبدی: شعر منزوی شعر تکرار است
مختلف با فرمت آکادمیک مورد بررسی و کنکاش قرار داده است. شما در سال های گذشته نیز اثری درباره منزوی منتشر کرده بودید. آیا این جلد دوم همان کتاب است؟ بله. جلد اول این کتاب پژوهشی با عنوان نام او عشق است! آیا می شناسیدش!؟ در سال 1387 توسط انتشارات آثار برتر به چاپ رسید و با استقبال از طرف اهالی ادبیات، مخصوصا جامعه دانشگاهی مواجه شد و به سرعت به عنوان یک منبع در حوزه شعر معاصر جای خود ...
برخی شاعران توانا خانه نشین شده اند/ چرا مجموعه شعر - نقاشی ضعیف منتشر می شود؟
اند و برخی شاعرانی هم که توانا هستند، خانه نشین شدند و کمتر کتاب چاپ می کنند. مشکلات اقتصادی دلیل تولید مجموعه شعر های بازاری و تجاری او افزود: شاعران کودک به دلیل مشکلات اقتصادی که با آن مواجه هستند و برای اینکه روی پایشان بایستند، کتاب های بازاری و تجاری تولید می کنند. دو سه نوع کتاب در زمینه کودک وجود دارد؛ یکی مجموعه شعر های بد است که قابل بحث نیستند. نباید اجازه بدهند ...
