سایر منابع:
سایر خبرها
کتاب های به اصطلاح پزشکی تبریزیان همچنان بازنشر می شوند
(1398) نهمین چاپ جلد نخست از مجموعه طب اسلامی، تبریزیان با عنوان حیرت انگیز و عوام فریبانه درمان تخصصی بیماری های عمومی مغز و اعصاب و روان ترجمه رضا نظرپور با شمارگان هزار نسخه، 324 صفحه و بهای 42 هزار تومان توسط یک ناشر فعال در قم با مدیریت علی حاجی تقی منتشر شد. چاپ نهم جلد سوم این مجموعه نیز با عنوان درمان تخصصی بیماری های مردان، زنان و زایمان، نازایی، اطفال، پوست، مو و زیبایی نیز ...
ترجمه نهمین کتاب از مجموعه نیروهای سیگما منتشر شد
تصویر ترسناک ماهواره منطبق شده، به وجود می آید... در داستان های پیشین این مجموعه هم، عناصری چون پاپ، واتیکان و پیشگویی حضور داشتند. نهمین جلد از مجموعه نیروی سیگما با 496 صفحه و قیمت 75 هزار تومان منتشر شده است. قیمت مجموع 9 جلد مجموعه مذکور هم 605 هزار تومان عنوان شده است. منبع خبر : خبرگزاری مهر ...
استیون کینگ با رمان های کوتاهش صدرنشین شد
فارسی ترجمه و منتشر شده است. طعمه نقاب دار که جدیدترین جلد از سری داستان های طعمه به قلم جان سندفورد به شمار می رود نیز چهارمین اثر پرفروش این هفته نیویورک تایمز است. در رمان طعمه نقاب دار داستان درخواست سیاستمداران ایالات متحده از لوکاس دیونپورت را برای تحقیق درباره فردی که کودکان شان را تهدید می کند می خوانید. و در نهایت رتبه پنجم این فهرست به رمان غبار آمریکایی نوشته جنین کامینز اختصاص یافته است. این رمان داستان فرار یک کتاب فروش مکزیکی به همراه فرزندش به سمت مرز ایالات متحده را روایت می کند. منبع خبر : ایران آرت ...
وصیت ها ی مارگارت اتوود در بازار کتاب
به گزارش ایسنا، ترجمه آخرین رمان این نویسنده سرشناس کانادایی و برگزیده جایزه بوکر 2019 در 464 صفحه با جلد سخت و قیمت 80 هزار تومان توسط نشر سنگ منتشر شده است. وصیت ها که 35 سال بعد از موفق ترین رمان اتوود، سرگذشت ندیمه منتشر شده، درواقع دنباله این رمان مشهور است. اتوود در این رمان، ماجراهای 15 سال بعد از سرگذشت ندیمه را شرح می دهد. وصیت ها به طور مشترک با رمان دختر، زن و دیگران نوشته برنادین اواریستو، نویسنده انگلیسی، جایزه بوکر سال گذشته را از آن خود کرد. این رمان همچنین جایزه گودریدز سال 2019 را در رشته بهترین اثر داستانی دریافت کرد. انتهای پیام ...
روان پریشی از منظر ژاک لکان در بازار کتاب
به گزارش آمد خبر (amadkhabar.ir) : کتاب من کیست؟ تو چه می خواهی؟ (روان پریشی از منظر ژاک لکان) با ترجمه وحید نصرت نژاد منتشر شد. به گزارش ایسنا، این کتاب در 109 صفحه با شمارگان 300 نسخه و قیمت 11هزار تومان توسط انتشارات سیب سرخ منتشر شده است. وحید نصرت نژاد با بیان این که این کتاب به روان پریش از منظر روان کاوی لکانی می پردازد، گفت: این کتاب ترجمه بخش هایی از کتاب ...
بهترین زندگینامه های منتشر شده از شیخ صدوق کدامند؟
ترجمه های آثار شیخ به فارسی هم دریغ نکرده اند. * در یتیم ری: زندگینامه داستانی محمد بن علی بن بابویه، ملقب به شیخ صدوق نوشته محمد رضا اصلانی برای نخستین بار سال گذشته (1398) با شمارگان هزار نسخه، 188 صفحه و بهای 13,500 تومان توسط انتشارات انجمن قلم ایرانیان امروز منتشر شد. این کتاب زندگینامه داستانی شیخ است و زبانی به شدت ساده و روان دارد. * شیخ صدوق سی وششمین مجلد از مجموعه ...
روایتی از آسیب دیدگان بمباران هیروشیما در ایران 40 ساله شد
کوهی از سنگ مرمر ایستاده بود. به افتخار ساداکو، انجمنی تاسیس شد که اعضای آن هنوز هم هزار درنای کاغذی می سازند... یادآوری می شود این کتاب که برگزیده ی اولین دوره ی جایزه ی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران نیز شده است با تصویرگری رونالد هیلمر و ترجمه ی مریم پیشگاه تاکنون در 250هزار و 500 نسخه ی فارسی به فروش رفته و در چهاردهمین چاپ در شمارگان 2هزار و 500 نسخه به دست مخاطبان بالای 15 سال ...
گفت وگو با سید قاسم یاحسینی به بهانه دویست و یکمین زادروز مارکس؛ دیگر زمان مارکسیست های مارکس نخوانده ...
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ سید قاسم یاحسینی یکی از پرکارترین مورخان بوشهری به شمار می رود و از سال 1370 تا کنون نزدیک به هفتاد جلد کتاب در زمینه های بوشهرشناسی ، تنگستان شناسی، خاطره نویسی و تاریخ شفاهی جنگ تحمیلی و تاریخ روشنفکری در ایران منتشر کرده است. جالب است بدانید این نویسنده بوشهری کتابی دارد با عنوان ترجمه های مانیفست کمونیست به فارسی و سید محمد دهگان که نخستین ترجمه مانیفست ...
فهم دوران پهلوی دوم؛ از مبانی ایدئولوژیک تا روابط سیاسی
به گزارش آمد خبر (amadkhabar.ir) : مرکز اسناد انقلاب اسلامی در تازه ترین سیر مطالعاتی پیشنهادی خود به مخاطبان به معرفی چند کتاب موثر در فهم دوران پهلوی دوم پرداخت. به گزارش خبرگزاری مهر ، برای مطالعه تاریخ، آشنایی با منابع متقن و مستند مهمترین نکته و آغاز راه است. این موضوع در مطالعه تاریخ معاصر ایران، به دلیل کثرت منابع اهمیت فزون تری دارد. برای کسب اطلاعات دقیق ...
انس با قرآن محمدعلی ایازی: ترجمه ملی از قرآن نیازی ضروری است/ ترجمه فنی و گروهی از آیات مقدمه ای برای ...
انجام شود؛ پس از آن این ترجمه مبنا قرار گیرد. جامعه باید به شناخت جایگاه، عظمت و اهمیت قرآن دست یابد حجت الاسلام والمسلمین سیدمحمد علی ایازی در گفت وگو با شفقنا درباره راهکارها و مقدمات مورد نیاز برای انس جامعه و عموم مردم با قرآن، اظهار کرد: با توجه به حضور نسل جدید، در قدم اول جامعه باید به شناخت جایگاه، عظمت و اهمیت قرآن دست یابد. اگر بخواهیم تعبیری ماندنی و بیان کردنی ...
تقدیم به امیرخانی و باقی لیبرال های وطنی!
گروه فرهنگی - رضا امیرخانی نویسنده و منتقد ادبی ایرانی در یادداشتی نوشت: دکتر شهاب اسفندیاری کتابی ترجمه کرده است به نام دولت ها چه گونه به سینما کمک می کنند و کتاب منتشر شده است. تبریک... اما در افتتاحیه ی کتاب ش طعنه جیکی زده است که کتاب را تقدیم می کنم به رضا امیرخانی که نفحات نفت ش سرمنشا بسیاری سوءتفاهم ها درباره ی نسبت دولت و فرهنگ شد. به تعبیر آن ضرب المثل فرنگی او بچه را هم راه با آب کثیف ...
حقوق تربیتی فرزندان منتشر شد
السلام با ترجمه منظوم است که از سوی انتشارات ضریح آفتاب با 92 صفحه و شمارگان یک هزار نسخه منتشر شده است. حسینی اسفاد با بیان اینکه در این کتاب چهل کلام نورانی از معصومین(ع) در باب تربیت فرزند نقل شده و مضامین آن را در قالب نظم ارائه کرده ام، ادامه داد: همچنین نکات تربیتی کاربردی درباره هر حدیث و موضوع آن را بیان و حکایت کوتاه و تاثیرگذاری اضافه شده است. وی بیان کرد: در این ...
انتشار کتاب از رمضان بیشتر بدانیم
پاسخ تهیه شود. این کتاب به 40 پرسش درباره روزه و رمضان پاسخ می دهد، گفتنی است پاسخ ها بر اساس کتاب ماه خدا (پژوهشی جامع در باره ماه مبارک رمضان از نگاه قرآن و حدیث نوشته آیت الله محمد محمدی ری شهری) تدوین شده است که در سمت راست صفحه، متن عربی آیات و احادیث و در سمت چپ صفحه نیز ترجمه فارسی آنها قرار گرفته است. کتاب از رمضان بیشتر بدانیم ، تألیف حسین پورشریف در 96 صفحه با قطع رقعی در شمارگان 1000 نسخه از سوی انتشارات مؤسسه علمی فرهنگی دارالحدیث راهی بازار نشر شده است و نکته قبال توجه آن، استقبال مخاطبان در رسیدن به چاپ دوم پس از یک هفته است. منبع: حوزه نیوز ...
باران زاد ؛ روایتی شجاعانه با پایانی کم جان
شناخته شده تری چون داستان های جنایی، پلیسی را شامل می شود. محمد قصاع در کتاب پژوهشی در ادبیات و اندیشه علمی و تخیلی ، جلد دوم می نویسد: ادبیات علمی و تخیلی از دهه های 1330 تا 1340 هجری شمسی با ترجمه آثار ژول ورن وارد ایران شد، در این سال ها که آغاز بیداری علمی ایرانیان بود، حس نیاز ناشی از حرکت علمی و صنعتی، موجب استقبال از ادبیات علمی و تخیلی شد. (ص 869) تا اواسط دهه 1370، هیچ ...
باران زاد ؛ روایتی شجاعانه با پایانی کم جان
خوانندگان و منتقدین قرار گرفت و ترجمه انگلیسی آن با عنوان Year of the Tree با ترجمه کارولین کراسکری در سال 95، در انگلستان منتشر شد. رمان اینجا کسی مرده؟ نیز در سال 1394 از سوی نشر مروارید، به چاپ رسید. آثار گمانه زن کاظمی، با کتاب کاج زدگی از نشر چشمه که در سال 1395 به چاپ رسید، شناخته شدند، رمان فانتزی-تاریخی خاک آدم پوش ، در سال 1396 از نشر هیلا و جلد اول مجموعه علمی تخیلی ویژه نوجوانان به ...
کتاب مضامین اصلی قرآن به چاپ سوم رسید
به گزارش آمد خبر (amadkhabar.ir) : سومین چاپ مضامین اصلی قرآن اثر فضل الرحمان منتشر شد. محور اصلی این کتاب اخلاق قرآنی است و نویسنده در آن ضرورت تاسیس نظام حقوقی اسلام بر مبنای اصول اخلاقی قرآن را مطرح می کند. به گزارش خبرگزاری مهر ، فضل الرحمان یکی از مهم ترین متفکران معاصر جهان اسلام است. او در سال 1919 در هزاره پاکستان (البته در دورانی که هنوز این از هند جدا نشده بود) به ...
جلوگیری مافیای پخش کتاب از دیده شدن آثار ناشران شهرستانی
ماسشلین کلاینر، دانشنامه خطوط اسلامی نوشته ناجی زین الدین و... از جمله ترجمه های منتشر شده اوست.فرهمند بروجنی، درباره فعالیت این روزهای نشر گلدسته گفت: سال هاست که انتشارات گلدسته در زمینه چاپ کتاب های تخصصی، هنر، ادبیات کودک، شعر و کتاب های نفیس هنری فعالیت می کند. از بهمن ماه سال گذشته (1398) به دلیل مشکلاتی از قبیل گرانی کاغذ و هزینه چاپ و پایین بودن تیراژ، فعالیت ما نیز کاهش یافت. عده ای به ...
در سن 91 سالگی: نجف دریابندری درگذشت
گوشه چشمی نیز به طنز نشان می داد. از دیگر نیز آثار نجف دریابندری می توان به ترجمه پیامبر و دیوانه جبران خلیل جبران، رگتایم و بیلی باتگیت ادگار لورنس دکتروف، یک گل سرخ برای امیلی و گور به گور ویلیام فاکنر و تاریخ فلسفه غرب برتراند راسل و ... اشاره کرد. دریابندری از فارسی به انگلیسی هم ترجمه هایی دارد، از جمله برگردانِ نیمی از نسخه ای از اشغال بهرام بیضایی و ترجمه کتاب درد بی خویشتنی تالیف خودش که هیچ کدام هنوز منتشر نشده است. سازمان میراث فرهنگی ایران، در سال 1396، دریابندری را به عنوان گنجینه زنده بشری ثبت کرد. مهر ...
هیجی کاتا و اونو
بنیانگذاری بوتو در ژاپن هم پیش روی مخاطب گذاشته می شود. هیجی کاتا و اونو، نوشته سوندرا فرالی و تاما ناکاموراست که نیاز اسماعیل پور و علیرضا اسماعیل پور آن را به فارسی برگردانده اند. نشر نو این کتاب 254صفحه ای را با شمارگان هزار و 100نسخه به بهای 38هزار تومان منتشر کرده است.
کتاب حدیث ولایت منتشر شد
مسائل و وقایع متعدّد و نیز با هدف حفظ و صیانت از آن به عنوان مهم ترین اسناد معرفتی-سیاسی نظام جمهوری اسلامی، جمع آوری، تدوین، انتشار و ترجمه ی مجموعه بیانات و مکتوبات معظّمٌ له از مهم ترین مأموریّت های مؤسّسه ی پژوهشی-فرهنگی انقلاب اسلامی (دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت الله العظمی سیّدعلی خامنه ای مدّظلّه العالی ) شمرده میشود. این مؤسّسه، برای استفاده ی عموم، مجموعه ی بیانات و مکتوبات رهبر معظّم ...
نجف دریابندری نویسنده و مترجم خوزستانی درگذشت
" و "گور به گور" نوشته ویلیام فاکنر، "رگتایم و بیلی باتگیت" اثر دکتروف، "معنی هنر" از هربرت رید و "پیامبر و دیوانه" نوشته جبران خلیل جبران اشاره کرد. دریابندری از فارسی به انگلیسی هم ترجمه هایی دارد، از جمله برگردانِ نیمی از نسخه ای از اشغال بهرام بیضایی و ترجمه بیشترِ کتابِ "درد بی خویشتنیِ" خودش که هیچ کدام هنوز منتشر نشده است. کمیته ملی ثبت میراث ناملموس در تاریخ 10 مرداد ...
زیست شیعی از منظر مردم شناسی سوئدی
غیرمسلمان زاده شده ام و در یکی از جوامع مسیحی پروتستان و عمدتاً سکولار پرورش یافته ام. پروژه تحقیقاتی ای که به تالیف این کتاب منجر شد، تلاشی بود برای اجرای کاری که حوزۀ مطالعات تطبیقی ادیان به ما می آموزد: اینکه برای آشنایی با زیست جهان و سنتی که متفاوت از سنت خودم است، تلاش کنم و طوری درباره اش بنویسم که برای خواننده، بازگو کردن اندیشه ها و تجارب پیروانش باشد و درباره اش ادعاهای تجویزی و ارزش داورانه نکنم. گفتنی است که کتاب زیست شیعی؛ مناسکی شدن مسلمانان در ایران امروز در 366 صفحه، با شمارگان 300 نسخه توسط نشر آرما در ابتدای سال 1399 برای نخستین نوبت به زیور طبع آراسته شده است. ...
"بی کتابی" شرفی خبوشان به اکراین رفت
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، رایت کتاب بی کتابی نوشته محمدرضا شرفی خبوشان که از سوی انتشارات شهرستان ادب منتشر شده است، به انتشارات آنه تا در کشور اکراین واگذار شده است. قرار است ناشر اکراینی کتاب را در سال جاری به زبان اکراینی ترجمه و منتشر کند.قرارداد کپی رایت زبان اکراینی این کتاب بین آژانس ادبی پل به نمایندگی از انتشارات شهرستان ادب و انتشارات آنه تا در اکراین منعقد شده ...
انتشار دو مجموعه داستان
به گزارش ایسنا، مجموعه داستان آن روزها نوشته نیما باقری در 86 صفحه با شمارگان 200 نسخه و قیمت 9500 تومان در انتشارات نگار و نیما (نگیما) عرضه شده است. آه، آن روزها ، تولد ، مادری بود و طولانی ترین شب داستان های این مجموعه هستند. در بخشی از این کتاب می خوانیم: جنگ تمام شد، مصیبت ها و گرفتاری های جنگ تحمیلی تمام نشده، گرفتاری ها و سختی ها بعد از جنگ شروع می شود، ترمیم و تعمیر ...
گلفروشی جادویی در کتابفروشی ها باز شد/پشت هر گل جادویی نهفته است
، اَنجُدان بی نظیر، روغن کرچک با دانه های آبی، فیورلا گودویل، گل خون فام وحشی. راز جادویی با 95 صفحه مصور، شمارگان هزار و 100 نسخه و قیمت 11 هزار تومان منتشر شده است. کتاب دوم مجموعه، نقشه موفقیت جادویی است که در آن، ویولت به خاطر دردسرهایی که کتاب گل های جادویی از جلد اول برایش به وجود آورده، به خاله ابی گیل قول داده دور این کتاب را خط بکشد. اما متاسفانه زاک به کمک احتیاج دارد و اگر ...
کتاب دیجیتال قصه های قرآن کریم در تایلند منتشر شد
دیجیتال (EBook) با مشارکت ناشران فعال دیجیتال در این کشور، در دستور کار قرار گرفته است. وی افزود: کتاب داستان های قرآن از سری کتاب های قصه های خوب برای بچه های خوب تألیف زنده یاد مهدی آذریزدی سال 1397 با ترجمه شیخ ابراهیم آوه به زبان تایلندی با شمارگان هزار نسخه در بانکوک منتشر شد. این ترجمه با حمایت مرکز ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی و در قالب طرح تاپ توسط رایزنی فرهنگی جمهوری ...
ماکیاولی و سیاست مدرن/ شهریار در ایران
این ترجمه (چاپ ششم) فروردین 1398 با شمارگان دو هزار نسخه، 208 صفحه و بهای 23,500 تومان روانه بازار اندیشه ایران شد. همچنین ترجمه مرتضی ثاقب فر را نیز نشر مصدق منتشر می کند. چاپ نخست این کتاب به سال 94 با شمارگان 600 نسخه و بهای یازده هزار تومان و چاپ دوم (آخر) آن به سال 96 با شمارگان 200 نسخه و بهای 12,500 تومان در دسترس مخاطبان قرار گرفت. اشاره شد که دیگر کتاب مهم ماکیاولی که به باور ...
زندگی و منظومه فکری گادامر در راهنمایی برای سرگشتگان
...> انتشارات حکمت به تازگی گادامر: راهنمایی برای سرگشتگان نوشته کریس لان و ترجمه وحید غلامی پور فرد را با شمارگان 700 نسخه، 288 صفحه و بهای 45 هزار تومان منتشر کرده است. گادامر (درگذشته به سال 2002) از فیلسوفان برجسته آلمانی و از مهم ترین نمایندگان هرمنوتیک مدرن است. او شاگرد مارتین هایدگر بود. مهم ترین کتاب او حقیقت و روش نام دارد که درباره هرمنوتیک فلسفی است. او بحث جالبی درباره شناخت دارد ...