سایر منابع:
سایر خبرها
آیت الله هاشمی رفسنجانی درگذشت ابوالحسن نجفی را تسلیت گفت
به گزارش خبرگزاری مهر ، متن پیام به این شرح است: انالله و اناالیه راجعون درگذشت استاد ابوالحسن نجفی، ادیب، زبانشناس و مترجم فرهیخته زبان و ادبیات فارسی را به خانواده محترم و جامعه بزرگ فرهنگی کشور تسلیت می گویم. با آرزوی علوّ درجات برای آن فقید سعید، صبر و اجر بازماندگان را از خداوند متعال خواستارم. اکبر هاشمی رفسنجانی رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام ...
حدادعادل کوتاهی فرهنگستان برای درمان ابوالحسن نجفی را رد کرد
غلامعلی حداد عادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی به مناسبت درگذشت زنده یاد استاد ابوالحسن نجفی، عضو فقید پیوستۀ این فرهنگستان در گفت وگویی با رادیو جوان، درگذشت استاد ابوالحسن نجفی را به همۀ ملت ایران و فارسی زبانان و دوستداران زبان و ادبیات فارسی تسلیت گفت. وی افزود: همۀ کسانی که در پنجاه سال گذشته در فضای نگارش و ترجمه و زبان شناسی و ادبیات بودند، با اسم استاد نجفی آشنا هستند ...
چگونگی گذار به اتحادیه آسیایی
ژوئن 2002 (18 خرداد 1381) به منظور ارتقای همکاری آسیایی در سطح قاره ای تشکیل شد. ایده این نهاد، اولین بار توسط نخست وزیر تایلند در سی و چهارمین نشست وزاری امور خارجه کشورهای آ.سه.آن در سال 2001 مطرح و مورد بحث وبررسی قرار گرفت. ظرف چهار سال از پیدایش مجمع مذکور، تعداد کشورهای عضو از 18 به 32 کشور افزایش یافت به گونه ای که در مقطع فعلی این مجمع فراگیرترین تشکیلات فرامنطقه ای است که تقریباً تمام ...
جامعیت قانون گذاری قرآن در حوزه خانواده
احکام و تشریعاتی که به نوعی وظایف متقابل اعضای خانواده را تشریح می کند، عنایت به کرامت انسانی هر یک داشته است. از سوی دیگر، تشریعاتی همچون اجتناب از روابط نامشروع افراد متأهل (احزاب/34؛ نساء/25؛ مائده/5) و لزوم توجه به حضور عفیفانه در فضاهای خارج از خانواده (نور/60؛ احزاب/59 و 55؛ اعراف/19 و 24؛ طه/121) در مقام عمل، دستوراتی برای صیانت از کرامت انسانی افراد به شمار می آید. 12. پذیرش تفاوت ...
سرشت سیاسی علامه
طباطبایی 20 سال استاد من بود، مثل پدر من بود، ما باهم خیلی خیلی نزدیک بودیم... به هر حال ایشان به هیچ وجهی قبول نکرد. من هم راستش را بخواهید شخص دیگری را سراغ نداشتم. (36) نپذیرفتن این امر در آن زمان موضوع مهمی بود به خصوص که این پیشنهاد به دستور شخص شاه و از زبان فردی بیان می شد که ادعای انس با علامه را دارد. نصر در بخش دیگری از خاطرات خود می گوید: من آخرین باری که علامه طباطبایی را دیدم در ...
دانشجویان پولی از پردیس ها، به دانشگاه های دولتی می آیند/خداحافظی با پردیس های کیش، قشم، ارس و...
...، میکروبیولوژی، علوم کامپیوتر، آمار، حسابداری، مدیریت صنعتی، مدیریت مالی، مدیریت بازرگانی، مدیریت دولتی، مدیریت اجرایی (MBA)، مدیریت فناوری اطلاعات، مشاوره خانواده، روانشناسی بالینی کودک و نوجوان، جغرافیا- برنامه ریزی شهری، جغرافیا- برنامه ریزی روستایی، زبان و ادبیات انگلیسی، زبان و ادبیات فرانسه، مترجمی زبان فرانسه، حقوق خصوصی، حقوق بین الملل، حقوق جزا و جرم شناسی، حقوق عمومی، حقوق اقتصادی ...
سجادی: ترجمه های جهانداری از آثار تاریخی بی نظیر است/ تبحر استاد در ترجمه آثار هرمان هسه و هاینریش بل
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، سیدصادق سجادی در نشست بررسی کارنامه کتابدار، کتابشناس، مترجم؛ کیکاووس جهانداری گفت: باید بگویم بنده در طی سال های طولانی که در دانشگاه، فرهنگستان، مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی و مراکز فرهنگی متعدد دیگر مشغول بودم کمتر انسانی به سلامت نفس، حسن خلق، نجابت و شرافت زنده یاد جهانداری دیدم. وسواس جهانداری در انتخاب آثار برای ترجمه معاون ...
واکنش روحانی به تهدید عارف چه بود؟/ دستور جدید دولت برای سختگیری در واردات لوازم آرایشی/ همه اصلاح طلب ...
ابوالحسن نجفی، آیت الله هاشمی رفسنجانی پیام تسلیتی صادر کردند. متن پیام به این شرح است: انالله و اناالیه راجعون. درگذشت استاد ابوالحسن نجفی، ادیب، زبان شناس و مترجم فرهیخته زبان و ادبیات فارسی را به خانواده محترم و جامعه بزرگ فرهنگی کشور تسلیت می گویم. با آرزوی علو درجات برای آن فقید سعید، صبر و اجر بازماندگان را از خداوند متعال خواستارم. آمادگی خانه احزاب برای کمک به نامزدهای ردصلاحیت شده ...
تلاوت ماندگار سوره واقعه با صدای استاد محمد عمران + صوت
به گزارش خبرنگار حوزه قرآن و عترت گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ؛ فایل صوتی تلاوت ماندگار آیات 1 تا 40 سوره واقعه با صدای قاری برتر بین المللی، استاد محمد حکیم عمران آماده دریافت است. متن و ترجمه آیات تلاوت نیز در ادامه گزارش آمده است. دانلود تلاوت آیات 1 تا 40 سوره واقعه با صدای محمد حکیم عمران متن و ترجمه سوره الواقعه: به نام خداوند رحمتگر مهربان ...
ششم بهمن در آینه تاریخ معاصر
خمینی(ره) آماده کرده بودند، در اعتراض به جلوگیری از سفر ایشان و تعطیل شدن فرودگاه ها با برگزاری تظاهرات گسترده ای، این عمل رژیم را به شدت محکوم کردند. در شهرهایی همچون قزوین، تبریز، اصفهان، سنندج، مشهد و مغان اردبیل، ارتش به طرف مردم تیراندازی کرد. 6 بهمن 1357 تعدادی از چماق به دستان وابسته به حکومت پهلوی به دانشگاه صنعتی آریامهر(شریف کنونی) حمله کردند. 6 بهمن 1357 ...
ائمه با افراد گناهکار چگونه برخورد می کردند؟
عقیق :در نوشتاری از حجت الاسلام و المسلمین قرائتی درباره سیره و شیوه رفتاری اهل بیت(ع) در برخورد با دیگران بویژه گنهکاران آورده است: برخورد اسلام با گنهکار در دیدگاه اسلام بر همۀ مردم واجب است هم در دل و هم با زبان و هم با قدرت در برابر گنهکار عکس العمل نشان دهند و نهی از منکر نمایند. اهمیت امر به معروف و نهی از منکر به حدی است که امام صادق علیه السلام فرمودند: إِنَّ ...
رایزنی توصیه ای با شورای نگهبان/ چرا مدیرعامل ثامن الحجج دستگیر نمی شود؟/ ارتباط دادن قرائت گزارش فساد ...
اطلاعات اولیه داشته باشی. شما برو حرف خودت را بزن. شما 10 سال است برنامه اخلاق در خانواده و آیینه خانه را اجرا می کنی اما چقدر در این سال ها آمار طلاق پایین آمده؟ چقدر جنایات کمتر شده؟ خوش صحبتی، خوش قیافه هم هستی، باید حرف هایت روی مردم اثر گذاشته باشد، پس چرا هنوز در صفحه حوادث روزنامه ها پر از خبر های جنایت های فجیع همسرکشی و خیانت است؟ به اینها پاسخ بده. روحانی از حاشیه بیشتر رای گرفت ...
سهم کازرونی ها در تدوین سیره نبوی (ص)
الرسول است که توسط عبدالسلام بن علی بن الحسین ابرقوهی ترجمه شده و گویا این ترجمه هم پیش از درگذشت مؤلف در سال 758 انجام شده است. این همان ترجمه ای است که آقای یاحقی آن را تصحیح کرده و در مقدمه نوشته اند: مقایسه این ترجمه و متن عربی مولود النبی (ص) کازرونی نشان می دهد که مترجم تا حدود زیادی به اصل کتاب پای بند بوده و چیزی از متن آن نکاسته است. (مقدمه، ص 9). استاد یاحقی سپس از چند نسخه آن یاد کرده و ...
فرهنگ در رسانه
. معاون فرهنگی وزیر ارشاد با اشاره به برخی ابتکارات کتابفروشی های خصوصی برای جذب مخاطب اظهار کرد: به نظر می آید می توان از کتابفروشان موفقی که با ابتکار، انگیزه و خلاقیت به موفقیت دست پیدا کرده اند، الگو برداری کرد. سید عباس صالحی درگذشت ابوالحسن نجفی را تسلیت گفت معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی همچنین طی پیامی درگذشت استاد ابوالحسن نجفی؛ زبان شناس و مؤلف ...
شیطنت با عکس ظریف،حرفهای مایلی کهن درباره bbc وبقیه اخبار محبوب کاربران حبرآنلاین در5 بهمن
.... اینجا را ببینید. فرهنگ پروین خیربخش مشهور به فروزان بازیگر سینما و دوبلور ایرانی درگذشت. اینجا را ببینید. پرستو صالحی بازیگر سینما و تلویزیون با انتشار پوستر فیلم سینمایی گنج قارون نسبت به خبر مرگ یکی از بازیگران این فیلم واکنش نشان داد. اینجا را ببینید. جامعه روز گذشته جوانی که روی قسمت های مختلف بدنش اثراتی از سوختگی مشهود بود وارد ...
ای کاش از خود شروع کنیم و بعد خدمت دون کورلئونه ها برسیم!
تنها کسی که فکر نکردند بابک بیات و حرمت وی بود. چه وقتی که استاد زنده بود و مدعی شدند که با هنر متعالی شان بابک را از انزوا و کنج عزلت موزیک فیلم در آورده اند(!) و چه پس از کوچ غریبانه اش که از جسم بی جان اش هم نگذشتند و از تخت بیمارستان گرفته تا قطعه هنرمندان بارها و سال ها با اسم او، رسم و عکس خود را به قاب تصویر کشیدند که آی مردم... ببینید که میراث و میراث دار بابک بیات ماییم و بس! باری ...
عکسهای دیده نشده از مراسم همایون بهزادی/ حضور فردوسی پور و تمام پرسپولیسی ها
: ما موظف بودیم اینجا حضور یابیم و متاسفم که ایشان را از دست دادیم. پسر همایون بهزادی گفت:متشکرم از همه که ابه این مراسم آمده اند، من پرسپولیسیی هستم، از استقلالی ها هم تشکر می کنم، جای پدرم خالی است. خانواده مرحوم بهزادی با چشمان اشکبار و ناراحتی زیاد در غم از دست دادن پیشکسوت فوتبال ایران به سوگ نشستند. مرزبان: دوره ای که همایون بهزادی بازی می کرد دوره ویژه ای ...
چگونه از اعتدال، تکفیر سربرآورد؟
...، انتشارات کیهان، 1383 21. میرسپاسی، علی. دموکراسی یا حقیقت (رساله ای جامعه شناختی در باب روشنفکری ایرانی). تهران: انتشارات طرح نو، 1381. 22. مرور اندیشة ساموئل هانتینگتون در: نظریه برخورد تمدن ها؛ هانتینگتون و منتقدانش. ترجمه مجتبی امیری. تهران: مرکز چاپ و انتشارات وزارت امور خارجه، 1386، ص 19. 23. تراژدی پروتستانتیسم اسلامی ، مهرنامه، شماره 36، تیرماه 1393 ...
آشنایی بیشتر با ویرجینیا وولف
، امروز از پدرم جدائی ناپذیر به نظم می رسند. نه تنها در این اشعار صدای پدرم را می شنوم بلکه به گونه ای آموزش و باورهای او را می بینم . خانواده ی استفن هر سال دو ماه تابستان را در سنت ایوز در کورن وال به سر می برند. ویرجینیا آن محل را نه فقط به خاطر اینکه روح را صفا میداد و تصورات و تخیلات را بر می انگیخت بسیار دوست داشت، بلکه از آن جهت که آن محل بدون تشریفات، زندگی خانوادگی را شکوفا می ...
زندگی نامه آیت الله نعیم آبادی امام جمعه هرمزگان
حضرت آیت الله نعیم آبادی سال 1323 در خانواده ای روحانی در شهرستان دامغان پا به عرصه وجود گذارد . از اوان کودکی با علم آموزی در مکتب خانه و سپس با ورود به تهران و تحصیل در آموزش و پرورش گام به وادی معرفت نهاد و با حضور در حوزه پر برکت علمیه قم آن را به کمال رساند . وی دروس حوزوی را نزد اساتید بزرگ حوزه هم چون: مرحوم آیت الله العظمی گلپایگانی و مرحوم آیت الله العظمی شیخ مرتضی حائری و مرحوم آیت الله ...
نگاهی به روابط ایران – فرانسه و ایتالیا
ساله حدود دو میلیارد یورو کالا به ایران صادر می کرد. اما با تحریم علیه ایران، صادرات فرانسه به ایران کاهش یافت و در سال 2014 به کمتر از یک سوم قبل از تحریم ها رسید [25] . طبق برآورد وزارت خارجه فرانسه، صادرات فرانسه به ایران از 66 میلیارد یورو در سال 2011 به 494 میلیون یورو در 2013 تقلیل یافت [26] . چنانچه صادرات فرانسه به ایران در سطح سال 2011 باقی می ماند این کشور در سال های 2012 تا 2014 بالغ ...
آل احمد بدون روتوش/ یادداشت های جلال از چه حرف می زنند؟
پنجاه سال بار دیگر به مطالب مزبور دسترسی پیدا کرده ام، متوجه می شوم که آن برداشت ها و آن حس خام دوران جوانی درباره متون مزبور چندان هم بیجا و بی مورد نبوده است. دانایی تصریح می کند: صاحب نظران معمولاً آثار جلال آل احمد را در چهار دسته طبقه تقسیم بندی می کنند: مقاله ها، قصه ها، ترجمه ها و دست آخر هم یادداشت ها و گزارش ها. حال به نظرم می رسد که اگر این چهار کتابچه محتوی خاطرات تقریباً ...
دقایقی در محضر شاگرد شیخ رجبعلی خیاط / منبر بلند استاد عزت الله مومنی
"بزرگ زاهد کوه" رفتیم. منبری مختصر که یک سینه عرفان عملی داشت. منبرهم نبود؛ شاید گعده ای دلنشین و دوستانه؛ آنهم رفیقانه هایی به قدمت ده ها سال سابقه آشنایی. راه نشین سخنش شدیم. حرفهایی ساده که بجای زبان از قلبش می جوشید. همه سفره و رزق این منبر پر رقائق یک جمله بود. "حرف برادر مومنت را بشنو و دلش را شاد کن." "خدمت کن به هر طریقی که می توانی. یار فقرا و محتاجان باش." وقتی با صدای بلند این شعر ...
همه آنچه میان سیروان خسروی و رضا رشیدپور رد و بدل شد
جدید مهدی یراحی به روزهای پایانی خردادماه 1394 موکول شد . آلبوم از عشق حمید عسکری فردا (5 خرداد) منتشر می شود محمدجواد وزیر امور خارجه ایران در کنسرت ارکستر سمفونیک البرز با اجرای آثاری از هوشنگ کامکار حاضر شد. این اجرا در دومین شب از خرداد ماه در حالی روی صحنه رفت که جواد ظریف، وزیر امور خارجه محبوب ملت ایران در این برنامه به عنوان مهمان ویژه حضور داشت. مهران دوستی گوینده سرشناس رادیو درگذشت آلبوم های جدید حمید عسکری و علی عبدالمالکی روز 5 خرداد منتشر می شوند ...
زندگی نامه آگاتا کریستی؛ پرفروش ترین نویسنده جهان
اختصاص داده است. تخمین زده شده است که یک میلیارد نسخه از کتاب های او به زبان اصلی (انگلیسی) و یک میلیارد نسخه دیگر در ترجمه های گوناگون به 103 زبان دنیا به فروش رسیده است. محبوبیت جهانی کریستی به آن درجه است که به طور مثال در کشوری چون فرانسه تعداد کتاب هایی که از او تا سال 2003 به فروش رسیده بالغ بر 40 میلیون جلد بوده است. تله موش که یکی از آثار معروف اوست اولین بار در 25 نوامبر 1952 در ...
دیوید آلموند مارکز ادبیات کودک و نوجوان است
دکتر ناهید معتمدی در جلسه نقد و بررسی کتاب "گل" دیوید آلموند با ترجمه شهلا انتظاریان که پنجم بهمن در خانه کتاب برگزار شد، گفت: کتاب "گل" آلموند داستانی بلند و سوررئال و دارای درون مایه قوی فلسفی است. این اثر همچنین به لحاظ زیست محیطی، جامعه شناختی، فلسفی، روانشناسی و ... دارای ابعادی است که می توانند از ابعاد گوناگون مورد نقد و بررسی قرار گیرند. این منتقد موضوع اصلی کتاب "گل" را مفهوم ...
زمان و مکان مراسم تشییع زنده یاد ابوالحسن نجفی مشخص شد
بدرود گفت. او عضو پیوسته و مدیر گروه ادبیات تطبیقی فرهنگستان زبان و ادب فارسی بود. او آثار مختلفی را از نویسندگان فرانسوی زبان به فارسی ترجمه کرد و نقش عمده ای در آشنایی فارسی زبانان با چهره های ادبی و فلسفی فرانسوی زبان داشت. او در اواخر ده ی 60 شمسی کتاب غلط ننویسیم را منتشر کرد و در آن به ثبت و ضبط شکل درست کلمات و ترکیبات فارسی پرداخت.این کتاب، حالا به یکی از مراجع درست نویسی در زبان ...
معلم اصفهانی که غلط نمی نوشت
مونیه) و گم گشته (ژیل پرو). 4-سخنگوی دستگاه دیپلماسی کشور، حسین جابر انصاری نیز برایش پیام تسلیتی به این صورت نوشت: روح استاد ابوالحسن نجفی زبان شناس، فرهنگ نویس، مترجم زبردست و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی از کالبد تنگ تن رها و به ملکوت بی منتهای خداوندی پیوست. این کم ترین همچون بسیاری دیگر از فرزندان میهنم سال ها ریزه خوار سفره علم و ادب او بوده و با آثار تالیف و ترجمه خامه قلم زیبا ...
تشییع پیکر استاد ابوالحسن نجفی فردا
:15 تا 15:45 برگزار می شود. استاد ابوالحسن نجفی، عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی و مدیر گروه ادبیات تطبیقی این فرهنگستان، بعد ازظهر جمعه، دوم بهمن 1394، در سن هشتاد و شش سالگی به علت بیماری در تهران دارفانی را وداع گفت. وی مترجمی چیره دست، زبان شناسی استاد و ادیبی توانا بود که به ویژه در شناخت وزن شعر فارسی صاحب نظر بود. ...
و پندار فردا را شادی است
احتیاط؟ در دوران فراموشی تحمیلی زبان که عباراتی، بی معنی و بی گفتار، تحت عنوان شعر یا داستان منتشر می شوند، زبانشناسان وقت، اصرار به ناتوان بودن زبان فارسی و محلی و محدود شدن تدریجی آن دارند، رسانه های عمومی در ترویج غلط گویی چیزی کم نمی گذارند، ترجمه های سریع و بی دغدغه به چاپ می رسند و غیبت آزادی بیان، زبان را فلج می کند، کتاب غلط ننویسیم و فرهنگ اصطلاحات عامیانه به بازار می آید. من و ...