خانه
مستند زندگی در یخبندان با گویندگی 11 نفر دوبله شد
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مستند یک مربی افسانه ای فوتبال برای شبکه ورزش آماده شد
مستند داستان جان توشاک با گویندگی 21 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند ساخت انگلیس در سال 2022 بوده و قرار است از شبکه ورزش سیما پخش شود.مدیر دوبله این مستند بهروز علی محمدی است. رضا الماسی، دانیال الیاسی، محمد تنهایی، ارسلان جولایی، محمد علی دیباج، افشین زی نوری ...
مستند مبارزه با آلزایمر با گویندگی 19 نفر دوبله شد
مستند مبارزه با آلزایمر با گویندگی 19 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند محصول آمریکا در سال 2022 بوده و قرار است از شبکه سلامت سیما پخش شود. مدیر دوبله این مستند اردشیر منظم است. بابک اشکبوس، آزاده اکبری، ارسلان جولایی، اعظم سادات دلبری، مهرالموک رفیعی طاری ...
نماینده با گویندگی 32 نفر دوبله شد
سریال نماینده با گویندگی 32 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سریال ساخت کره جنوبی در سال 2015 است. مدیر دوبله این سریال کریم بیانی است. رضا آفتابی، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی، ناهید امیریان، علیرضا باشکندی، باران بهرامی، علی بیگ محمدی، فریناز ثریا ...
برادران فراری 2 برای تلویزیون دوبله شد
در بخش های کارگردانی و تصویربرداری به خصوص در صحنه های دعوای زندانیان که دکوپاژ بسیار سختی دارد کیفیت خوبی دارد. واحد جستجوی اداره کل تأمین و رسانه بین الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تأیید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روند های ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه سه سیما، برای مخاطبان پخش شود. منبع: تسنیم ...
مستند نور و جادو با گویندگی 26 نفر دوبله شد
مستند نور و جادو با گویندگی 26 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند شش قسمتی محصول آمریکا در سال 2022 بوده و قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. مدیر دوبله این مستند بهروز علی محمدی است. رضا آفتابی، دانیال الیاسی، باران بهرامی، ارسلان جولایی، شراره حضرتی، امیر ...
دختر ابدی با گویندگی 5 نفر دوبله شد
برد و تا میانه فیلم، مخاطب انتظار فضای وحشت و روح را دارد اما فیلم در واقع داستان ارتباط عاطفی یک دختر با مادرش بوده و ادای دینی به جایگاه مادر است. این فیلم هنرمندانه برنده 1 و نامزد 9 جایزه از جشنواره های بین المللی از جمله جشنواره های معتبری مانند ونیز شده است. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل و شبکه ی چهار مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه ی چهار سیما، برای مخاطبان پخش شود. ...
افق مستند مطرود را آماده پخش می کند
گرفته و به اینجا رسیده است. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل و شبکه افق مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص( مشخص شدن شبکه پخش کننده ) ، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روند های ترجمه، ویراستاری و سپس صداگذاری ، قرار است پس از آماده سازی از شبکه ی افق، برای مخاطبان پخش شود. ...
کشف رابطه شگفت انگیز فیل و موریانه در شبکه مستند
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ، این مستند محصول آمریکا در سال 2021 بوده و قرار است از شبکه مستند سیما پخش شود. این مستند هیجان انگیز ماجرای شگفت انگیز یک تالاب در آفریقا و حیواناتی است که آنجا را خانه خود می دانند. آن ها موجودیت خود را مدیون رابطه شگفت انگیز میان بزرگترین و کوچکترین موجودات هستند... واحد جستجوی اداره کل تأمین و رسانه بین الملل مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تأیید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن، روند های ترجمه، ویراستاری و سپس صداگذاری ، قرار است پس از آماده سازی از شبکه ی مستند سیما، برای مخاطبان پخش شود. ...
سینمایی جذاب بازی با واقعیت در شبکه پنج
فیلم سینمایی بازی با واقعیت با گویندگی 17 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی در گونه ورزشی، محصول ژاپن در سال 2022 بوده و قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود.مدیر دوبله این سینمایی بهروز علی محمدی است. دانیال الیاسی، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، محمدرضا ...
رویال آماده پخش از شبکه سه سیما
به گزارش خبرگزاری صداوسیما، این فیلم محصول آمریکا در سال 2022 است که با مدیریت بهروز علی محمدی به همراه گروهی از گویندگان گفتار فیلم دوبله شده است. در خلاصه داستان این فیلم آمده است: ویلی، قهرمان سابق بیسبال به علت مصرف مواد مخدر دستگیر می شود و به زندان می افتد. بعد از 14 سال آزاد می شود و تلاش می کند زندگی خود را بسازد و موفق می شود و ... این اثر درگونه درام خانوادگی، براساس داستان واقعی زندگی ویلی آیکنز، بازیکن سابق بیسبال ساخته شده است. ...
مستند طلای دزدان دریایی جزیره آداک از شبکه پنج
می شود. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص (مشخص شدن شبکه ی پخش کننده)، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روند های ترجمه، ویراستاری و سپس صدا گذاری ، قرار است پس از آماده سازی از شبکه ی پنج سیما، برای مخاطبان پخش شود. ...
فیلم دنیای پس از حقیقت از شبکه نمایش
به گزارش خبرگزاری صداوسیما، این فیلم سینمایی در گونه جنایی و درام، محصول تایوان در سال 2022، قرار است از شبکه نمایش سیما پخش شود. خلاصه روایت این اثر از این قرار است که: ژانگ یی، که به جرم قتل نامزدش، در زندان است، پس از هفت سال فرار می کند و با کمک یک مجری خبر، موفق به پیدا کردن قاتل می شود و .. فیلم سینمایی دنیای پس از حقیقت ، برنده یک و نامزد پنج جایزه در جشنواره های داخلی تایوان و چین شده است. ...
منتظر کمدی هندی خاک سرزمین من از شبکه سه باشید
فیلم سینمایی خاک سرزمین من با گویندگی 30 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی کمدی و درام ساخت کشور هند در سال 2022 بوده و قرار است از شبکه سه سیما پخش شود.مدیر دوبله این سینمایی ناهید امیریان است. مهناز آبادیان، رضا الماسی، دانیال الیاسی، آرزو امیربدری، محمد بهاریان ...
برادران فراری 2 در شبکه سه
می شوند تا هو چون را از سر راه خود بردارند. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روند های ترجمه، ویراستاری و سپس صداگذاری ، قرار است پس از آماده سازی از شبکه ی سه سیما، برای مخاطبان پخش شود. ...
شبکه امید سراغ پایانگونه ها رفت
موجود بیگانه فرازمینی را در ملک خود کشف می کنند. حال این چهار کودک درگیر کمک به این موجود بیگانه شده و تلاش می کنند تا گونه های در معرض خطر را نیز نجات دهند، اما ... واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل و شبکه ی امید، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص ( مشخص شدن شبکه پخش کننده) ، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روند های ترجمه، ویراستاری و سپس صداگذاری ، قرار است پس از آماده سازی از شبکه ی امید، برای مخاطبان نوجوان پخش شود. ...
درون یک دزدی عجیب در شبکه چهار
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما، این سینمایی محصول یونان، آلمان و بلژیک در سال 2023 است و پنج شنبه 9 شهریور ماه از شبکه چهار سیما پخش می شود. خلاصه روایت این اثر از این قرار است که؛ نمو، یک دزد آثار هنری است که به خانه ی یک مجموعه دار ثروتمند آثار هنری، در نیویورک آمده تا در آ نجا سه اثر از اگون شیله، نقاش معروف هنر مدرن را سرقت کند. با فیلمی عجیب و خاص روبرو هستیم که چندان به ...
حضور زنان کوچک در شبکه دو
1365 ایران، برنامه بازی با کلمات محصول 1361، سریال خاطره انگیز پدر مجرد محصول 1376 ژاپن و همچنین مستند نقاشی طبیعت اختصاص خواهد داشت. این برنامه در بخش قاب ناب اجرای نوستالژی و خاطره انگیز حجت الاسلام محمدحسن راستگو و حجت الاسلام محمد کامرانی در برنامه بازی با کلمات سال 1362 را تقدیم نگاه مخاطبان خواهد کرد و در بخش کارتون هم گزیده ای از انیمیشن زنان کوچک محصول 1987 ژاپن پخش می شود. ...
آن چه در فرهنگ و هنر گذشت
...! همچنین علیرضا قزوه مدیر مرکز موسیقی، شعر و سرود صدا و سیما در نشستی در ایران اکونومیست درباره موضوعات مختلفی از جمله کپی رایت، موسیقی فیلم، موسیقی کودک، سرود و ... صحبت کرد که در این لینک می توانید مشروح این گفت وگو را بخوانید. این مرد ردیف موسیقی ایرانی را زنده کرد چند اثر هنری در دولت سیزدهم مجوز خروج از کشور گرفت؟ اداره کل هنرهای تجسمی به مناسبت ...
جنجال ادامه دار تعداد بیننده تلویزیون؛ کسی به فکر مخاطب هست؟
گزارشی که اداره کل روابط عمومی رسانه ملی منتشر کرد، آمار مخاطب سه سریال در حال پخش در نیمه دوم مردادماه آمده است. بر این اساس در این بازه زمانی، مجموعه بازپرس شبکه یک 22.5 درصد مخاطب، عشق کوفی شبکه سه 13.4 درصد مخاطب و تکرار سریال گاندو 2 از شبکه آی فیلم 11.1 درصد مخاطب جذب کردند. این در حالی است که در هفته های اخیر و پس از پاره ای اختلاف نظرها درباره ی بازگشت برخی چهره ها به تلویزیون، در چند ...
بازگشت برنامه های روتین شبکه افق بعد از اربعین/ جهان آرا با مجری جدید می آید
. از جمله این برنامه ها، جهان آرا ست که به عنوان یکی از قدیمی ترین برنامه های برند شبکه افق و در سری های مختلف روی آنتن رفته و به موضوعات گوناگونی پرداخته است. نظر به مطالب گفته شده و نیز محدودیت های قانونی رسانه ملی برای افرادی که در انتخابات پیش ثبت نام کرده اند، این برنامه پر مخاطب بعد از ایام اربعین و با مجری جدید، مجددا روز های شنبه و دوشنبه از شبکه افق پخش خواهد شد. ...
زندگی در یخبندان را از قاب شبکه پنج تجربه کنید
بُعد ماجراجویی آن بسیار سرگرم کننده و مهیج است. طوری که مخاطب را وادار به پیگیری داستان و ماجراها و قسمت های بعدی می کند تا ببیند شخصیت ها چگونه در شرایط سخت زندگی در قطب با مشکلاتی که برای آنها پیش می آید دست و پنجه نرم می کنند.واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل و شبکه پنج، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه ی پنج، برای مخاطبان پخش شود. ...
سفر در زمان با تا قهوه تان سرد نشده در شبکه نمایش
فیلم سینمایی تا قهوه تان سرد نشده با گویندگی 14 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی محصول ژاپن در سال 2018 بوده و قرار است از شبکه نمایش سیما پخش شود.مدیر دوبله این سینمایی کریم بیانی است. شیلا آژیر، ناهید امیریان، علی بیگ محمدی، ثریا فریناز، جمیله رستگاران، لادن ...
مینی سریال پرهیجان شرافت برای شبکه سه دوبله شد
مینی سریال شرافت با گویندگی 29 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سریال در گونه درام و هیجانی، محصول فرانسه در سال 2021 بوده و قرار است از شبکه سه سیما پخش شود.مدیر دوبله این سریال مهسا عرفانی است. ارغوان افراسیاب، مهوش افشاری، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی ...
بازی با واقعیت با گویندگی 17 نفر دوبله شد
فیلم سینمایی بازی با واقعیت با گویندگی 17 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی در گونه ورزشی، محصول ژاپن در سال 2022 بوده و قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی بهروز علی محمدی است. دانیال الیاسی، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی ...
منتظر کمدی هندی خاک سرزمین من از شبکه سه باشید
فیلم سینمایی خاک سرزمین من با گویندگی 30 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش گروه فرهنگی حیات ؛ این سینمایی کمدی و درام ساخت کشور هند در سال 2022 بوده و قرار است از شبکه سه سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی ناهید امیریان است. مهناز آبادیان، رضا الماسی، دانیال الیاسی، آرزو امیربدری، محمد بهاریان، باران بهرامی ...
خاطرات نوستالژی کارتون هاچ زنبور عسل در شبکه دو
در بخش مستند اختصاص خواهد داشت.همچنین در بخش قاب ناب اجرای نوستالژی و خاطره انگیز محمدرضا تقوی فرد در برنامه شما و سیما در سالهای 1373 و 1395 تقدیم نگاه مخاطبان خواهد شد و در بخش کارتون هم گزیده ای از انیمیشن هاچ زنبور عسل محصول 1970 ژاپن پخش می شود. هاچ، زنبور عسل دختری است که در اثر حمله زنبورهای قاتل از مادرش جدا می افتد و پس از آن به دنبال مادر خود می گردد. هاچ رفته رفته به زندگی با تنهایی خویش ...
