سایر منابع:
سایر خبرها
برنامه های ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت؛ از توزیع نامه رهبری بین جوانان غربی تا ارائه کتاب های ضد ...
به گزارش گروه سایر رسانه های دفاع پرس ، امیرمسعود شهرام نیا، مدیرعامل مؤسسه نمایشگاه های فرهنگی ایران، با اشاره به برنامه های ایران برای حضور در شصت و هشتمین نمایشگاه کتاب فرانکفورت گفت: سیاست کلی در این دروه نمایشگاه تبدیل غرفه ایران به غرفه ملی با حضور ناشران مطرح و علاقه مند به فعالیت در حوزه نشر بین الملل و تشکل های نشر است. تاکنون حضور پنج تشکل نشر برای حضور در این دوره نمایشگاه قطعی شده و
تکثر رویکردهای روش شناسی در حوزه علوم انسانی چگونه است؟/ دلاپورتا و کیتینگ پاسخ می دهند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب رویکرد و روش شناسی ها در علوم اجتماعی به ویراستاری دوناتلا دلاپورتا و مایکل کیتینگ با ترجمه محمدجعفر جوادی ارجمند، دانشیار گروه علوم سیاسی دانشگاه تهران، مجید فرهام، عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی ابهر به تازگی وارد بازار نشر شده است. در مقدمه کتاب با اشاره به داستان شکل گیری این کتاب در سال های آغازین 2000 میلادی می خوانیم: زمانی که در
نشست نقد و بررسی لحظه های انقلاب برگزار می شود
مردمی روزهای منتهی به انقلاب اسلامی است، در سال های پس از پیروزی انقلاب در چندین نوبت تجدید چاپ شد. انتشارات سروش در سال 58 این اثر را برای نخستین نوبت منتشر و پس از آن نیز در سال های اخیر انتشارات عصر داستان آن را بازچاپ کرده بود. محمود گلابدره ای مرداد ماه سال 91 پس از طی یک دوره بیماری در منزل شخصی خود در تهران درگذشت. نشست نقد و بررسی این رمان در محفلی ادبی با عنوان محفل انس که با مدیریت میرشمس الدین فلاح هاشمی اداره می شود از ساعت 16 روز شنبه 16 مرداد در خیابان انقلاب. نرسیده به میدان فردوسی کوچه شهید براتی، کوچه تمدن (غربی)، بن بست اول، پلاک 2 برگزار می شود. ...
مبانی درام منتشر شد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ نخستین چاپ کتاب مبانی درام به قلم صمد رستمی، از سوی انتشارات نوین پویا منتشر شده است. یوسف فخرایی در مقدمه این کتاب تلاشِ رستمی در مبانی درام را نبردی برای معنابخشی در حوزه ادبیات نمایشی معرفی و این کوشش را معنوی، جسورانه و پیگیر می نامد. نویسنده در هر یک از چهار فصل کتاب سعی کرده بخشی از آنچه را که به تکمیل محورهای کتاب کمک می کند، شرح دهد.
باید به ناشران بومی اعتماد کرد
به گزارش خبرگزاری برنا از همدان، مدیر کل کتابخانه های عمومی همدان به وضعیت صنعت چاپ و نشر در همدان پرداخت و گفت: از جمله مشکلات موجود در این صنعت عدم برخورداری از دستگاه های چاپ مجهز و اصول چاپ قوی در استان است. وی با بیان اینکه پیگیری کارهای نمونه خوانی ویراستاری، اصلاح و ... از سوی ناشران باعث ایجاد اعتماد در مردم می شود، گفت: ناشران خوبی در استان داریم که باید حمایت شوند و کار آنها
کابوس هانس فالادا پس از 70 سال به زبان انگلیسی ترجمه می شود / روایتی از جنگ، مُرفین و کابوس
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از گاردین، رمان تنها در برلین نوشته هانس فالادا که در سال 1947 نگاشته شده است شش سال پیش کتاب پرفروشی بود و حدود 300 هزار نسخه از از آن به فروش رفت. این موضوع نام نویسنده ای را که سال ها پیش به فراموشی سپرده شده بود بار دیگر بر سر زبان ها انداخت. حالا پس از سال ها قرار است کتاب دیگری از این نویسنده با عنوان کابوس در برلین ، که یک اتوبیوگرافی است، برای
کتاب علی رضا عباسی در گلستان هنر منتشر شد
از آن ها کتاب فرهنگ اصطلاحات خوشنویسی است که تاکنون بارها تجدیدچاپ شده است. این کتاب را خانم ربکا استینگل اهل کشور آمریکا به زبان انگلیسی ترجمه و از سوی انتشارات بریل در لیدن هلند به بازار کتاب بین المللی عرضه کرد. رسالاتی در خوشنویسی و هنرهای وابسته هم در همان سال منتشر شد، اما امروز بعد از دو دهه دیگر نایاب شده است. کتاب علی رضا عباسی با شمارگان یک هزار نسخه در 56 صفحه، به بهای 15 هزار تومان از سوی نشر پیکره به بازار کتاب عرضه شده است.
چاپ 95 عنوان کتاب در سه ماهه اول سال جاری در استان البرز
به گزارش خبرنگار پانا از کرج به نقل از روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان البرز، محمد طاهری اظهار داشت: براساس آمار ارائه شده از سوی خانه کتاب در سه ماهه اول سال جاری از این تعداد کتاب انتشار یافته 88 عنوان تألیف و 7 عنوان کتاب ترجمه است که جایگاه استان البرز در کشور در حوزه نشر کتاب را در رتبه هشتم قرار داده است. وی تعداد کل شمارگان کتب منتشره را 89 هزار و 800 جلد عنوان
اما و اگرهای یک تفویض اختیار
ایران آنلاین /البته معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی هنوز آیین نامه این طرح که به گفته سیدعباس صالحی، هم به تصویب هیأت نظارت بر نشر رسیده و هم دستورالعمل آن نوشته شده را در اختیار ناشران و فعالان عرصه کتاب قرار نداده است؛ طرحی که از همان ابتدای مدیریت علی جنتی در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مطرح شد ولی اما و اگرهای آن همچنان حل نشده باقی مانده است. هنوز آیین نامه این طرح اعلام عمومی
ترجمه و چاپ 8 عنوان کتاب از مولفان ایرانی در آذربایجان
: رایزنی فرهنگی ایران در آذربایجان، در چارچوب فعالیت های فرهنگی و همکاری در این عرصه با محافل فرهنگی جمهوری آذربایجان در زمینه تألیف و چاپ دو کتاب از جمله مجموعه اشعار و داستان ها به عنوان گنجینه پنهان و رمان داستانی شهر نور اقدام کرده است. رایزن فرهنگی کشورمان در آذربایجان درباره فعالیت های رایزنی فرهنگی کشورمان در راستای تحکیم و تقویت روابط فرهنگی و علمی ایران و جمهوری آذربایجان نیز گفت: در
طنز؛ خودتنظیمی را با ذکر مثال توضیح دهید
. 3- ارشاد ناشر را تنظیم می کند. درواقع نویسنده ها از این به بعد در دسته خودتنظیم ها قرار می گیرند. چرا؟ چون باقی مردم خودشان را خودشان تنظیم نمی کنند. مثلا راننده تاکسی دست به فرمان نمی زند و هر طرف که بخواهد بپیچد، می رود از راهنمایی ورانندگی مجوز می گیرد. (مجوز قبل از پیچ و مجوز پیچاندن و مجوز پیچیده که معادل مجوز قبل از چاپ و مجوز توزیع و مجوز بعد از توزیع است)؛ یا
دولت در واگذاری ممیزی به ناشران کُند عمل کرده/ انتقاد از ممیزی های سلیقه ای در چاپ های متعدد یک کتاب
یکی از این دلایل اعمال سلیقه در نوع ترجمه و ممیزی کتاب ها است. به گزارش خبرگزاری خانه ملت، به تازگی در خبرها آمده است که روند واگذاری ممیزی کتاب به ناشران شتاب می گیرد و در یک ماه گذشته ممیزی کتاب های استان های یزد، خوزستان و همدان واگذار شده است، البته این قانون سال گذشته به تصویب رسیده بود، اما به دلیل مخالفت برخی از ناشران دچار تعلیق شد./ پایان پیام بهشت کتاب فروش ها به مرکز فروش لوازم آرایشی تبدیل شده/ دریافت مالیات از کتابفروشان راسته بازار، خلاف مصوبه مجلس
چرا هری پاتر پرمخاطب است؟
یاد می گیریم که حق و حقوق دیگران را رعایت کنیم و به همدیگر احترام بگذاریم. اسلامیه در پاسخ به این که آیا خود شما و انتشارات کتاب سرای تندیس برای ترجمه و انتشار آثار جی.کی. رولینگ با ناشر یا نویسنده وارد گفت وگو و توافق شده اید، گفت: بله، برای انتشار مجموعه کتاب های هری پاتر انتشارات کتاب سرای تندیس واقعا با ناشر صحبت کرده است. او در پاسخ به این که به عنوان مترجم آثار جی.کی
لی لا به ایران رسید
عنوان جدیدترین و آخرین اثر داستانی منتشر شده از مرلین رابینسون دو سال قبل منتشر شده و از سال گذشته در تدارک انتشار ترجمه آن در ایران بودم که بالاخره این مساله از سوی نشر قطره میسر شد. وی ادامه داد: شخصیت های سه گانه داستانی رابینسون یعنی خانه ، گیلیاد و لی لا با یکدیگر دارای ارتباط هستند و زندگی آنها در کنار یکدیگر تعریف شده است. در رمان گیلیاد ما با یک کشیش مواجهیم که در سن میانسالی و
چرا شیخ از مشروطه خواهی دست کشید؟
فوران، مقاومت شکننده: تاریخ تحولات اجتماعی ایران، تهران، انتشارات رسا، 1380، چاپ سوم، ص 278. [2]. یرواند ابراهامیان، ایران بین دو انقلاب، ترجمه ی کاظم فیروزمند و دیگران، تهران، نشر مرکز، 1381، ص 86. [3]. غلامحسین زرگری نژاد، رسایل مشروطیت: مشروطه به روایت موافقان و مخالفان (جلد اول)، تهران، مؤسسه ی تحقیقات و توسعه ی علوم انسانی، 1390، چاپ دوم، ص 41. [4]. عبدالله
ترجمه مقتبس الانوار من ائمه الاطهار به جلد سوم رسید
به گزارش گروه سایر رسانه های دفاع پرس ، ترجمه جلد سوم تفسیر مقتبس الانوار من ائمه الاطهار اثر شیخ محمد مومن از علمای شیعه، توسط انتشارات آهنگ قلم در مشهد برای چاپ آماده شده است. شیخ محمد مومن از علمای قرن یازدهم هجری است و آرامگاهش در مشهد قرار دارد. وی که در حوزه علوم دینی تحصیل کرده بود، تفسیری بر قرآن کریم نوشته که به دلیل استفاده از روایات و احادیث معصومین در تفسیر و تاویل آیات
با انتقاد از عملکرد اهل قلم در فضای مجازی :
و چه ارزش هایی برای خودش قائل می شود. به خود و هنرش ارج می نهد یا آن را در اختیار کسانی قرار می دهد که ممکن است نسبت به جامعه تعهدی نداشته باشند و بخواهند از هنرش سوء استفاده کنند. این نویسنده در پایان درباره اثر جدیدش گفت: یک رمان دارم که برای چندمین بار در حال ویرایشش هستم. این رمان درباره مسجدسلیمان که زادگاه من است نوشته شده است. داستان حول محور اکتشاف نفت و تبعات آن می گذرد. البته این اثر را هنوز به ناشر نسپرده ام و زمان انتشار آن هنوز مشخص نیست.
انتشار اسم من پلاک است
کتاب اسم من پلاک است با تصویرگری محمدحسین صلواتیان به همت حوزه هنری استان تهران و انتشارات سوره مهر روانه بازار نشر می شود. این کتاب که برای نخستین بار در سال 1380 منتشر شد، روایتی است داستانی از یک پلاک که مورد استفاده رزمندگان در دوران دفاع مقدس قرار می گرفته است. در این کتاب که برای مخاطب کودک نوشته شده است در قالب یک داستان، کودکان با سرگذشت این پلاک، چگونگی تهیه، موارد استفاده و
چاپ دری وری از سوی نشر چشمه
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب دری وری نوشته ابراهیم رها که چند ماه پیش از سوی نشر چشمه منتشر شده بود، با استقبال خوب مخاطبان به چاپ دوم رسید. این کتاب طنز، هفتمین عنوان از مجموعه جهان تازه دم است که به همت این انتشارات چاپ شده است. روی جلد این کتاب آمده است: آقای معیری آدم محترم و البته پیری بود. به شدت پیر! از آن دسته آدم هایی بود که انگار زندگی مدت هاست با آن ها
رمانی شاعرانه از احمدرضا احمدی منتشر شد
سرویس فرهنگ و هنر پایگاه خبری تحلیلی بی باک ؛ بخش مهمترین عناوین: از پنجره مسافرخانه عنوان رمانی شاعرانه از احمدرضا احمدی است که از سوی انتشارات کتاب سرای نیک منتشر شده و در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است. به گزارش خبرنگار بی باک، از پنجره مسافرخانه ، عنوان یک رمان شاعرانه از احمدرضا احمدی است. این رمان در فضای شهری می گذرد و آپارتمان ها و خیابان های دودزده و پرترافیک و
به زبان آدمیزاد چگونه روی جلد برخی کتاب های ترجمه ای نشست؟
با بیان اینکه استفاده از عبارت به زبان آدمیزاد نشانه ترجمه ای غیر دقیق از این دست کتاب ها به شمار می رود، عنوان کرد: در آمریکا از سال ها پیش دو مجموعه کتاب چاپ می شد که اینک کتاب هایش شهرت جهانی پیدا کرده و بسیاری از آنها به همه زبان های مختلف دنیا ترجمه شده است: مجموعه کتاب هایی برای خنگ ها یا کودن ها (...The Complete Idiot's Guides to و For Dummies...) با اینکه در ابتدا عنوان کتاب ها برای
تنهایی پرهیاهوی یک نویسنده تنها در فضای سیاسی
روزنامه شرق - فرهاد اکبرزاده: بحث مهمی در اولین صفحات کتابی که به تازگی نشر آگه از بهومیل هرابال، نویسنده چک، با ترجمه پرویز دوایی منتشر کرده، وجود دارد. در اولین صفحات کتاب در متن نسبتا کوتاهِ نقش نویسنده ، خاطره ای از میلان کوندرا را می خوانیم درباره مشاجره ای، که بین او و یک روزنامه نگار بی کارشده، در فضای سیاسی چک دهه های هفتاد و هشتاد، پیرامون شخصیت و وظیفه سیاسی بهومیل هرابال، به عنوان یک
جشنواره بین المللی امام رضا(ع) در 2400 نقطه جهان برگزار می شود
نشر آثار رضوی آغاز به کار کرده و فعالیت های مناسبی انجام داده است که در تبیین جایگاه امام رضا (ع) در جهان بسیار مؤثر است. وی با تأکید بر اینکه در این دوره، به پژوهشگران فرهنگ رضوی در خارج از کشور توجه ویژه ای شده است، گفت: در بخش بین الملل جشنواره نسبت به شناسایی نسخ خطی در حوزه فرهنگ رضوی با تشکیل کمیته علمی و با حضور پژوهشگران بین المللی حوزه فرهنگ رضوی، تلاش های مناسبی صورت گرفته است
رمان آواز، بچه، آتش درباره شهید دستغیب چاپ می شود
به گزارش خبرگزاری حوزه ، رمان آواز، بچه، آتش نوشته اکبر صحرایی، با محوریت شخصیت شهید دستغیب به زودی توسط انتشارات کتاب جمکران منتشر و راهی بازار نشر می شود. نام رمان آواز، بچه، آتش برگرفته از اتفاقاتی است که در جشن هنر شیراز و نمایش زننده خوک، بچه، آتش رخ داده است. این کتاب، رمانی 224 صفحه ای درباره زندگی شهید دستغیب است و شخصیت اصلی آن نادر اتابکی نام دارد. این شخصیت بر
کاربردهای کنایه در قرآن کریم
. لازم به ذکر است که کنایه در قرآن به صورت فراوان به کار رفته، ولی به خاطر محدودیّت حجم مقاله، به ذکر موارد شاخص بسنده می کنیم. 1 پیشینه بحث مقاله های متعدّدی درباره کنایه نوشته شده که به اجمال آن ها را معرّفی می کنیم تا تمایز مقاله حاضر با آن ها مشخّص گردد. در مقاله کنایه در قرآن از جعفر یعقوب (سال 1383)، مؤلّف به مقایسه ترجمه کنایه در آیاتی از قرآن، از چند مترجم مختلف پرداخته، امّا
تفکیک رستاخیز از جهان آینده
و نیز ارسطوییان مسلمان نظیر ابونصر فارابی، ابن باجه و ابن رشد به این دیدگاه رسیده است؟ کلیدواژگان ابن میمون، فناناپذیری نفس، رستاخیز، جهان آینده، کتاب مقدس، ارسطو، ابن رشد مقدمه در میان نظرات ابن میمون، چند دیدگاه در زمان حیات و نیز پس از مرگ او مورد مناقشه قرار گرفته که یکی از مناقشه -انگیز ترین آن ها مسئله حیات پس از مرگ به طور عام و رستاخیز به طور خاص است. نظر
معرفت فطری از دیدگاه علامه طباطبایی
نوع معرفت به عنوان وجوه افتراق این دو دیدگاه در این نوشته مورد بررسی قرار گرفته است. کلیدواژگان جان کالوین؛ علامه طباطبایی؛ حس الوهی؛ فطرت؛ معرفت درونی اصل مقاله مقدمه ادراکات فطری یکی از مهم ترین مسائل تاریخ اندیشه است که به خصوص از دوران سقراط و افلاطون مورد توجه اندیشمندان و فیلسوفان قرار گرفته است. سقراط فیلسوف خود را یک ماما می داند. او
بحران زندگی های ساده
نام مستعار جورج الیوت را برای خود انتخاب کرد. اولین داستان های الیوت به صورت دنباله دار در نشریات منتشر شدند و بعدتر مجموع این داستان ها در کتابی با عنوان صحنه هایی از زندگی کشیشان در سال 1858 منتشر شد. سالی بعد از این، اولین رمان الیوت با نام ادام بید به چاپ رسید که با استقبال خوبی مواجه شد. سایلاس مارنر در سال 1861 به چاپ رسید. رضایی در بخشی از مقدمه اش درباره جایگاه الیوت در ادبیات انگلستان نوشته
آلمان، آغاز قرن بیستم
به تازگی چاپ دوم رمان زیردست هاینریش مان که توسط محمود حدادی ترجمه شده در نشر ماهی به چاپ رسیده است. هاینریش مان از مهم ترین نویسندگان آلمانی قرن بیستم به شمار می رود و جایگاهی مهم در تاریخ ادبیات آلمانی زبان دارد. هاینریش مان در سال 1871 در خانواده ای اشرافی متولد شد و از ابتدای جوانی اش به شعر و نقاشی علاقه زیادی داشت تا این که کمی بعد با ادبیات فرانسه آشنا شد و از نویسندگانی مثل بالزاک
اروپای جنگ زده
سامرست موام با این جملات شروع می شود، رمانی که سال ها پیش در ایران ترجمه شده بود و به تازگی ترجمه دیگری از آن توسط شهرزاد بیات موحد در نشر ماهی منتشر شده است. لبه تیغ از رمان های مهم انگلیسی قرن بیستم به شمار می رود و موام در آن به تبعات جنگ جهانی اول پرداخته است. لبه تیغ روایتی است از زندگی جوانی شوریده حال که تحت تأثیر جنگ جهانی اول به سرخوردگی دچار شده و راهی را در پیش می گیرد تا از این وضعیت