خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مصلح ناآرام و سرسخت/ گونترگراس خلاق ترین نویسنده آلمان از نگاه منتقدان
علیه او. ادبیات جهان یکی دیگر از نویسندگان نوبلیست خود را از دست داد؛ هر چند مرگ بر طبل گونتر گراس کوبید اما صدای طبل عقاید ضد صهیونیستی گونتر گراس برای همیشه بلند است. در ادامه متن شعر گونترگراس را بخوانید: چرا سکوت می کنم، کتمانی اینهمه طولانی، بر آنچه که آشکار است، و از بازی جنگ انجام شده، که در انتها، جان به در بردگانش، این ماییم، حداکثر در حد در حاشیه
به سوی جنگ جهانی سوم حرکت می کنیم
کاری صورت نمی گیرد. به گفته گراس، سرمایه داری در حال نابود کردن خود است و "همه مقادیر غیرعقلانی پول که در سراسر دنیا در جریان است دیگر ربطی به اقتصاد واقعی ندارد". نویسنده برجسته آلمانی که از او به عنوان "شهروندی دلیر و مبارزه جو" نیز تمجید شده، در مصاحبه با "ال پاییس" گفته که همه جا جنگ است و "این خطر وجود دارد که ما اشتباه های گذشته را تکرار کنیم. ممکن است بدون اینکه متوجه باشیم، مثل کسانی که در خواب راه می روند، وارد جنگی تازه شویم". گونتر گراس در نوامبر سال 2014 نیز در مراسمی در شهر هانوفر آلمان نیز گفته بود: ما در جنگ جهانی سوم به سر می بریم. ...
جملات به یاد ماندنی از گونتر گراس
فرادید - سبحان شکری: نویسنده برنده جایزه نوبل ادبی که در زندگی و آثارش، زخم های قرن بیست تاریخ آلمان منعکس شده است. گونتر گراس رمان نویس، شاعر و نمایشنامه نویس در سن 87 سالگی از دنیا رفت. جمله به یاد ماندنی که باید از گونتر گراس خواند به گزارش گاردین، گراس در سال 1927 در دانتسیگ به دنیا آمد. شهری که اکنون در لهستان گِدانسک نامیده می شود. زندگی، کار و جامعه همیشه از مباحث
بازخوانی آخرین گفتگوی گونتر گراس/ در حال ارتکاب گناهان گذشته ایم
در لوبک در شمال آلمان انجام داده بود. این آخرین مصاحبه گراس قبل از این بود که روز دوشنبه در 87 سالگی به مرگ پاسخ مثبت دهد. گراس که با اولین رمان بلندش یعنی طبل حلبی در سال 1959 شهرتی جهانی کسب کرد، مخالف با نصب و راه اندازی موشک های هسته ای در خاک آلمان بود. در مصاحبه مفصلش با ال پائیس او از تغییرات آب و هوایی و ازدیاد جمعیت ابراز نگرانی کرده و گفته است: همه اینها با هم من
حاشیه ها از ارزش ادبی گونتر گراس نمی کاهد
یک داستان نویس می گوید: حاشیه سازی ها درباره گونتر گراس چه درست باشد و چه غلط از ارزش ادبی او نمی کاهد. قباد آذرآیین در پی درگذشت این نویسنده برنده نوبل ادبیات در گفت وگو با خبرنگار ایسنا - منطقه خوزستان اظهار کرد: گونتر گراس شخصیت ادبی بزرگی است و تاثیر او بر ادبیات ما نیز انکارناپذیر است. او در ادامه بیان کرد: درباره همکاری گراس با هیتلر و عضویت او در نازیسم می توان گفت که
با چشمانم می خوانم نه با زبانم
. پرواز همای با این کاراکتر و آنچه خواند مورد استقبال گسترده ای قرار گرفت، هرچند همیشه منتقدانی هم داشته و حتی برخی از سنت گرایان کار او را در ژانر موسیقی پاپ سنتی می گنجانند، نه موسیقی اصیل ایرانی. او حدود 500 کنسرت را در ایران و سرتاسر جهان برگزار کرد که البته آخرین کنسرت های داخل ایرانش برمی گردد به بیشتر از پنج سال قبل و او بعد از آن دیگر نتوانست در ایران کار کند، هرچند هیچ گاه از ایران خارج نشد
نوشتن از ناشناخته ها
ایلیا ترویانف یکی از سرشناس ترین نویسندگان معاصر آلمان است. کتاب وسوسه های غربت معروف ترین رمان او است که در سال 2006، برنده جایزه نمایشگاه کتاب لایپزیک آلمان شد. ترویانف در سال 1965 در صوفیه به دنیا آمد. خانواده اش از بلغارستان به آلمان و از آنجا به کنیا مهاجرت کردند. دوران کودکی اش را در کنیا گذراند. او در رشته های حقوق و مردم شناسی تحصیل کرده است. وی از سال 1988، به عنوان نویسنده، مترجم
می ترسم دنیای خوابزده به سوی یک جنگ جهانی دیگر برود
صلح طلب مخالف نصب موشک های هسته ای در خاک آلمان بود. او در گفت وگو با روزنامه ال پاریس همچنین نسبت به تغییرات آب و هوایی و ازدیاد جمعیت نیز ابراز نگرانی کرده است. گراس گفته است: همه اینها در کنار هم باعث می شود دریابم که چقدر همه چیز متناهی است و زمان برای ما نامحدود نیست. گراس به مدت چندین دهه آلمان را تحت فشار قرار داد تا با گذشته سیاه خود در دوران نازی ها رو به رو شود و آن را بپذیرد. او در نهایت با رمان طبل حلبی در سال 1999 میلادی جایزه نوبل ادبیات را کسب کرد و یک آکادمی سوئدی نیز در توصیف اثر او نوشت که قصه های سیاه و شاد او تصویری از چهره گمشده تاریخ است. ...
تصاویر/ آلبوم خاطرات گونترگراس
ناشر آثار گراس (اشتایدل) امروز اعلام کرد این نویسنده آلمانی در سن 87 سالگی در بیمارستانی در شهر لوبک از دنیا رفت. گونتر ویلهلم گراس رمان نویس، شاعر، نمایشنامه نویس، تصویرگر، مجسمه ساز و نقاش آلمانی متولد 16 اکتبر 1927 در شهر دانتسیگ بود که در سال 1999 به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات معرفی شد. این نویسنده سرشناس در سال 1959 با نگارش رمان طبل حلبی که به 24 زبان ترجمه شده است به شهرت
گونتر گراس، نویسنده، شاعر و مجسمه ساز آلمانی درگذشت
به گفته انتشارات اشتایدل، گونتر گراس، یکی از تأثیرگذارترین و جنجال برانگیزترین چهره های فعال روشنفکر آلمان، در بیمارستانی در شهر لوبک درگذشته است. گونتر گراس در 16 اکتبر سال 1927 در گدانسک لهستان، از پدری آلمانی و پروتستان به نام ویلهلم و مادری کاتولیک که اصالتاً لهستانی بود به نام هلنه، زاده شد. گراس با انتشار اولین کتابش طبل حلبی در سال 1959 به شهرت جهانی دست پیدا کرد. او سپس کتاب
احمد واعظی: نزدیک بود جلوی آقا غش کنم
شروع جنگ. در آغاز جنگ خیلی طول نکشید که به زور گریه مانند بسیاری از بچه ها که شناسنامه ها را دستکاری می کردند اواخر سال 60 برای دوره آموزشی به جبهه رفتم چون در همان سن هم می خواندم و هم حرف می زدم یادم می آید که در مشهد به بنده گفته بودند تو باید برگردی! من شروع به گریه کردم علت را از من جویا شدند و گفتند می دانی چند سالت است و اصلاً می خواهی بروی جبهه چه کار کنی؟ باید برگردی عقب، شروع کردم
برای گونتر گراس و ادواردو گالئانو
درحالی که جهان ادبیات سوگوار گونتر گراس، عمو سیبیلوی دوست داشتنیِ سلاخ خانه ی شماره پنج شده بود، در آن سوی کره ی خاکی نیز نویسنده و روزنامه نگاری توانا رخ در نقاب خاک کشید. ادواردو گالئانو خالق اثر ماندگار شریان های باز آمریکای لاتین در هفتادوچهارسالگی مغلوب سرطان شد. برای تمام کسانی که علاقه مندند آمریکای لاتین را به درستی بشناسند، خواندن این کتاب (که سال ها قبل با ترجمه ی
نگاه روزنامه نگاران ایرانی به مساله تعلیق عمره
های غیرقانونی را بگیریم چون این در آمد ها هم اقتصاد را ناکار آمد و هم قدرت را آلوده می نمایند علاوه بر این به حوزه فرهنگی و اجتماعی نیز آسیب می رساند. *** گراس هم رفت گونتر ویلهلم گراس رمان نویس، شاعر، نمایشنامه نویس، تصویرگر، مجسمه ساز و نقاش آلمانی و برنده جایزه ی نوبل ادبیات در سال 1999 میلادی دیروز در سن 88 سالگی درگذشت. زبان اعتراضی گراس یکی از ویژگی های ادبیات او بود که
گونتر گراس؛ نویسنده ای که به افشای اهداف مثلث سرمایه داری، تروریسم و صهیونیسم پرداخت
گونتر گراس متولد 1927 آلمان است در زمان شکل گیری نازیسم از اعضای آن و در ایام جنگ جهانی دوم از منتقدانش بود و در سال 1944 بدون خواست شخصی به جبهه فرستاده شد. سال 1945 که توسط نیروهای امریکایی دستگیر شد حتی یک گلوله شلیک نکرده بود اما به دلیل عضویت سابقش تا مدتی تحت نظر بود. گراس در سال 1959 اولین رمان خود را که از قضا مشهورترین و موفق ترین آثارش است به نام طبل حلبی نوشت و با کسب جایزه
جمله هایی که گونتر گراس گفت
1999 به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات معرفی شد. این نویسنده سرشناس در سال 1959 با نگارش رمان طبل حلبی که به 24 زبان ترجمه شده است به شهرت رسید. او رمان کوتاه موش و گربه را در سال 1961 به چاپ رساند و در سال 1963 سال های سگی را روانه بازار کتاب کرد. این آثار که هر سه به ظهور نازیسم پرداخته اند، به عنوان سه گانه دانتسیگ معروف اند. یکی از جنجالی ترین رخدادهای زندگی گونتر گراس
ویژه نامه درگذشت گونتر گراس و ادواردو گاله آنو در روز عطار
مترجم ساکن فرانسه که طبل حلبی گونتر گراس را ترجمه کرده است، درباره این نویسنده و شاعر شهیر آلمانی تازه درگذشته، گفت: گونتر گراس تحصیلات مرتبی نداشت و دانشگاه نرفت. در آلمان هیتلری و در سن هفده سالگی به اجبار به ارتش هیتلر پیوست. یک سال در جنگ بود و سپس زخمی شد. به اسارت آمریکایی ها درآمد و پس از پایان جنگ آزاد شد. او در ادامه افزود: گونتر گراس ابتدا کارگر مزرعه بود. بعد معدنچی شد و بالاخره
تسلیت سیاستمداران آلمانی در پی مرگ گونتر گراس
گزارش، سخنگوی انتشارات اشتایدل گفته است که این نویسنده در بیمارستانی در لوبک، در شمال آلمان در گذشت. طبل حلبی ، موش و گربه و سال های سگی از مشهور ترین آثار او بود. گراس در سال 1999 برنده جایزه نوبل ادبیات شد. انتهای پیام/و
کدام شاعر، نتانیاهو را عصبانی کرد؟
دیگری را می خوانیم چون انگار نمی شود پهلوان پنبه را بازرسی کرد. هنوز مدت زیادی از جنجال بزرگ پیرمرد نگذشته. انتشار شعری که محافل صهیونیستی را به شدت لرزاند و تحسین صاحب نظران و روشنفکران را برانگیخت. شعر مشهور آنچه باید گفته شود سال 2012، زمانی که اسرائیل بیشتر از هرزمان دیگری روی طبل تبلیغات علیه برنامه هسته ای ایران می کوبید منتشر شد. شعری با شاه بیت ما به حاشیه رانده شده هاییم. یک
گراس رفت، حقیقت نوشته هایش ماند
مهمترین اثر گراس “طبل حلبی” است که در ایران سال ها پیش با ترجمه سروش حبیبی روانه بازار کتاب شد. از روی این رمان فیلمی با همین نام به کارگردانی فولکر شلوندورف ساخته شد که توانست اسکار بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان و نخل طلای کن را از آن خود کند. شاهکار گونتر گراس یکی از مهمترین آثار ادبی در ادبیات جهانی معاصر است و احتمالا در دسته آثار کلاسیکی قرار می گیرد که هرگز فراموش نمی شوند.
نتانیاهو: شعر گونتر گراس عمیقا به ما ضربه زده است + متن شعر
به گزارش دولت بهار به نقل از تسنیم، گونتر گراس شاعر و نویسنده سرشناس آلمانی روز گذشته در سن 87 سالگی درگذشت. گونتر ویلهلم گراس نویسنده، مجسمه ساز و نقاش آلمانی بود که با رمان های طبل حلبی ، موش و گربه و سال های سگی اسم خود را بر سر زبان ها انداخت. او چند سال پیش در شعری که واکنش های فراوانی داشت اسرائیل را جنایتکار خطاب کرده بود. بنیامین نتانیاهو نخست وزیر رژیم
یوسا پس از مرگ گونتر گراس چه گفت؟
خواند که آثارش همیشه برجسته بودند. *** گونتر ویلهلم گراس که روز دوشنبه اهالی دنیای ادبیات را با مرگش غافلگیر کرد، رمان نویس، شاعر، نمایشنامه نویس، تصویرگر، مجسمه ساز و نقاش آلمانی متولد 16 اکتبر 1927 در شهر دانتسیگ بود. او در سال 1999 به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات معرفی شد. این نویسنده سرشناس در سال 1959 با نگارش رمان طبل حلبی که به 24 زبان ترجمه شده است به شهرت رسید.
غولی که محبوبیت جهانی دارد
سروش حبیبی می گوید: گونتر گراس نویسنده ای متعهد بود که در دنیا او را به عنوان یک نویسنده متعهد پرخاشگر می شناسند. این مترجم ساکن فرانسه که طبل حلبی گونتر گراس را ترجمه کرده است در گفت و گو با خبرنگار ادبیات و نشر ایسنا، درباره این نویسنده و شاعر شهیر آلمانی تازه درگذشته، گفت: گونتر گراس تحصیلات مرتبی نداشت و دانشگاه نرفت. در آلمان هیتلری و در سن هفده سالگی به اجبار به ارتش هیتلر پیوست
گونتر گراس به روایت یک دوست/ ادبیات برایش منطقه ای خودمختار بود
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از دویچه وله انگلیسی، هانس کریستوف باخ نویسنده آلمانی، دوست و همکار گونتر گراس، نویسنده پرآوازه و نوبلیستی بود که دیروز 13 آوریل درگذشت. باخ در این گفتگو در پاسخ به چند سوال از این سخن گفته که چه چیزهایی گراس را تا به این حد به چهره ای مهم در آلمان و حتی جهان پس از جنگ بدل کرد. * جناب باخ فکر می کنید چه چیزی گونتر گراس را به نویسنده ای برجسته از نسل پس از
نگاهی به4 اثر برجسته گونتر گراس/ وقتی یک طبل حلبی قالب رئالیسم جادویی را تعیین می کند و پوست کندن پیاز ...
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گراس که خود را روایتگر تاریخ از نگاه پایین دستی ها می دانست و در سال 1999 برنده جایزه نوبل ادبیات شد، با رویکردی معترضانه در تمام رویدادهای مهم سیاسی و ادبی آلمان حضوری مؤثر داشت. در اینجا با برخی رمان های تحسین شده او بیشتر آشنا می شویم. طبل حلبی (1959، نخستین ترجمه انگلیسی در سال 1961) این نخستین رمان گراس است که البته مشهورترین رمان او باقی
چیزی از قلم نینداخت
گونتر گراس متولد 1927 از سال 1959 که طبل حلبی را منتشر کرد توانست یکسره به هنرهایش بپردازد. می گویم هنرهایش و نه هنرش. او در گستره قلم چیزی نیست که از قلم انداخته باشد: شعر، داستان کوتاه، نمایش نامه، رمان، نقد ادبی ... اما تمام اینها در حوزه هنر کلامی است. او از کودکی، پیش از سرایش شعر و نوشتن رمان، مسحور نقاشی و طراحی بود. در این زمینه هم تقریبا می توان گفت دست رد به سینه هیچ هنری که در تعریف
وقتش رسید، طبل بزن اسکار
گفته بود: گراس نه یک نویسنده، که نام یک صنعت آلمانی است . کافی بود رمان تازه ای از گراس منتشر شود، آن وقت چند صد هزار نسخه ظرف چند روز به فروش می رسید. علاوه بر این، گراس هنرمندی چندوجهی بود. هم رمان و داستان کوتاه می نوشت، هم نمایشنامه، هم شعر. نقاشی هم می کرد. در موسیقی هم دستی داشت. 1927 که متولد شد اسم محل تولدش دانتزیگ بود. اما دانتزیگ جز در سه گانه موش و گربه ، طبل حلبی و سال های سگی دیگر
گونتر گراس درگذشت
موفقیتی را که طبل حلبی برایش به ارمغان آورد، تجربه کند. به گزارش دویچه وله، گونتر گراس هنرمندی چندوجهی بود که علاوه بر نویسندگی و سرودن شعر، در مجسمه سازی و طراحی نیز دستی بر آتش داشت. او گه گاه طراحی جلد کتاب هایش را خودش انجام می داد. این شاعر و نویسنده در دی ماه سال گذشته در مصاحبه با روزنامه محلی پاسائور نوئه پرس گفت: من الان 86 ساله ام و فکر نمی کنم بتوانم از پس یک رمان دیگر برآیم.
گونتر گراس، نویسنده بزرگ آلمانی درگذشت
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی شبکه خبر، فرانس پرس درباره خبر درگذشت این نویسنده بزرگ آلمانی به نقل از انتشارات استایدل، ناشر آثار نویسنده مزبور اعلام کرد: گونترگراس ، برنده جایزه نوبل ادبیات در 87 سالگی در یک کلینیک در لوبک در شمال آلمان درگذشت. گونتر ویلهلم گراس رمان نویس، شاعر، نمایشنامه نویس، تصویرگر، مجسمه ساز و نقاش آلمانی متولد 16 اکتبر 1927 در شهر دانتسیگ بود که در سال 1999 به
درگذشت گونتر گراس نویسنده شهیر آلمانی در 87 سالگی
اعضای خانواده و فرزندانش به جشن و شادی پرداخت. به گفته اوسلینگ هنگام مرگ فرزندانش بالای سر وی بودند. یواخیم گاک رئیس جمهورآلمان به اوته گراس، بیوه نویسنده تسلیت گفت و اعلام کرد مردم المان در غم از دست دادن وی شریک اند. گونتر گراس برنده نوبل ادبیات در سال 1999 بود که به گفته رئیس جمهور آلمان، مردم با اشعار و داستان های وی زندگی کرده اند. گراس در سخنرانی خود
گونتر گراس درگذشت
گونتر گراس، نویسنده نامی آلمان در سن 87 سالگی در گذشت. به گزارش ایلنا به نقل از منابع خارجی؛ گون تر ویلهلم گراس رمان نویس، شاعر، نمایشنامه نویس، تصویرگر، مجسمه ساز و نقاش آلمانی متولد 16 اکتبر 1927 در شهر دانزینگ است که در سال 1999 به عنوان برندهٔ جایزه نوبل ادبیات معرفی شد. این شاعر سر شناس در سال 1959 با نگارش رمان طبل حلبی به شهرت رسید و اکنون برجسته ترین نویسنده آلمانی در قید حیات
