سایر منابع:
سایر خبرها
جمله هایی به یادماندنی از گونتر گراس
گونتر گراس، نویسنده برنده جایزه نوبل ادبی، شاعر و نمایشنامه نویس که در زندگی و آثارش، زخم های قرن بیست تاریخ آلمان منعکس شده است، در سن 87 سالگی از دنیا رفت. گراس در سال 1927 در دانتسیگ به دنیا آمد؛ شهری که اکنون در لهستان گِدانسک نامیده می شود. زندگی، کار و جامعه همیشه از مباحث مورد توجه گراس بود. در ادامه، چند جمله به یادماندنی از او را خواهیم خواند: طبل حلبی، 1959: کتاب
مرگ سیاسی یک ادیب
است که گراس به مثابه یک ادیب تا چه اندازه در حافظه تاریخ می ماند؟ به گزارش ایسنا، جلیل جعفری متولد 1348 و ساکن اهواز است. از او تاکنون دو مجموعه داستان کوتاه از داستان نویسان مدرنیست و پست مدرنیست جهان با نام های بعد از لباس جین و به کسی مربوط نیست منتشر شده است. این مترجم ادبی همچنین مجموعه داستان کوتاه دیگری با نام آن جا که باد می آید شامل داستان هایی از داستان نویسان امروز آمریکا ترجمه و برای چاپ و انتشار ارائه کرده است. گونتر گراس - نویسنده مطرح برنده نوبل ادبیات – روز دوشنبه در سن 87 سالگی درگذشت. ...
اتفاقات تاریخی27 فروردین
وطندوستی و غرور ملّی مقامات آن تا آن حد ذلیل شده بود که دولت روسیه به خاطر بازداشت موقت دو قفقازی تبعه آن دولت که متهم به مشارکت در بمب اندازی به سوی کالسکه محمدعلی شاه قاجار شده بودند از ایران مطالبه غرامت و عذرخواهی رسمی کرده بود!. این دو تن در روز حادثه مورد بدگمانی پلیس قرار گرفته و جهت بازجویی دستگیر شده بودند. محمدعلی شاه در روز وقوع حادثه عازم دوشان تپه بود. روس ها که هوادار محمدعلی شاه بودند
برگزیده سرمقاله های روزنامه های امروز
را بپذیرند نشان می دهد که دولت فعلی آمریکا تشخیص دقیق تری از واقعیت های امروز دنیا دارد اما نباید فراموش کرد که پذیرفتن ایران با فناوری هسته ای صلح آمیز برای حاکمیت آمریکا یعنی پذیرفتن یک قدرت مستقل منطقه ای که سی و پنج سال است با روشی عقلانی بر طبل مخالفت با نظام ظالمانه بین المللی می کوبد و این مسئله به این معنا است که تنظیم نظام آینده بین الملل بر مبانی جدیدی خواهد بود که آمریکا در آن محور
ظریف و کری شانس اول جایزه صلح نوبل!
به گزارش گروه رسانه های خبرگزاری تسنیم ، روزنامه ایران در ستون دیگه چه خبر شماره امروز خود 4 خبر قرار داده است: ظریف و کری شانس اول جایزه صلح نوبل کارشناس ارشد مؤسسه بروکینگز با اشاره به دستاوردهای مذاکرات ایران و 1+5، محمدجواد ظریف وزیر خارجه ایران و جان کری همتای امریکایی اش، آنان را شانس اول دریافت جایزه صلح نوبل معرفی کرد. به گزارش ایرنا ، روزنامه انگلیسی زبان هندوستان تایمز
مصلح ناآرام و سرسخت/ گونترگراس خلاق ترین نویسنده آلمان از نگاه منتقدان
گراس بلند است روز 16 فروردین 1391(4 آوریل 2012) در شرایط اوج گیری دوباره التهابات بر سر برنامه هسته ای ایران ، شعر منثوری از گونتر گراس با عنوان آنچه باید گفته شود در روزنامه آلمانی زود دویچه تسایتونگ، نیویورک تایمز و روزنامه ایتالیایی لارپوبلیکا منتشر شد که جنجال های فراوانی را در میان اصحاب رسانه و سیاست بر انگیخت. گراس در این شعر سیاست رژیم صهیونیستی و فروش تسلیحات ازسوی آلمان به آن را
بازخوانی آخرین گفتگوی گونتر گراس/ در حال ارتکاب گناهان گذشته ایم
در لوبک در شمال آلمان انجام داده بود. این آخرین مصاحبه گراس قبل از این بود که روز دوشنبه در 87 سالگی به مرگ پاسخ مثبت دهد. گراس که با اولین رمان بلندش یعنی طبل حلبی در سال 1959 شهرتی جهانی کسب کرد، مخالف با نصب و راه اندازی موشک های هسته ای در خاک آلمان بود. در مصاحبه مفصلش با ال پائیس او از تغییرات آب و هوایی و ازدیاد جمعیت ابراز نگرانی کرده و گفته است: همه اینها با هم من
برنارد لوئیس؛ از نظریه برخورد تمدن ها تا طراحی نقشه تجزیه ایران
سال 2002، چامسکی، زبان شناس و فعال سیاسی، طی مصاحبه ای با برنامه "هات تایپ[146]" شبکه سی بی سی[147]، مجموعه ای از مطالبی از دوران زمامداری آیزنهاور که دیگر محرمانه نیستند و در معرض استفاده عمومی قرار گرفته اند، را بازگو کرد: "آیزنهاور در یک جلسه خصوصی با مقامات دولتی خود اظهار داشت: "در خاورمیانه، نفرتی روزافزون علیه ما در جریان است و منشا این نفرت از جانب دول آن منطقه نیست بلکه از سوی
حاشیه ها از ارزش ادبی گونتر گراس نمی کاهد
حلبی گونتر گراس بلکه هر شاهکار ادبی دیگری که به زبان کشور ما ترجمه شود قطعا بی تاثیر نیست و بر نویسندگان و خوانندگان تاثیر می گذارد. البته این تاثیر در بلندمدت و به صورت غیرمستقیم است. گونتر گراس - نویسنده و شاعر مطرح برنده نوبل ادبیات – روز دوشنبه در سن 87 سالگی درگذشت. انتهای پیام
می ترسم دنیای خوابزده به سوی یک جنگ جهانی دیگر برود
صلح طلب مخالف نصب موشک های هسته ای در خاک آلمان بود. او در گفت وگو با روزنامه ال پاریس همچنین نسبت به تغییرات آب و هوایی و ازدیاد جمعیت نیز ابراز نگرانی کرده است. گراس گفته است: همه اینها در کنار هم باعث می شود دریابم که چقدر همه چیز متناهی است و زمان برای ما نامحدود نیست. گراس به مدت چندین دهه آلمان را تحت فشار قرار داد تا با گذشته سیاه خود در دوران نازی ها رو به رو شود و آن را بپذیرد. او در نهایت با رمان طبل حلبی در سال 1999 میلادی جایزه نوبل ادبیات را کسب کرد و یک آکادمی سوئدی نیز در توصیف اثر او نوشت که قصه های سیاه و شاد او تصویری از چهره گمشده تاریخ است. ...
دیگر ساکت نخواهم ماند
گونتر گراس، نویسنده ی مشهور آلمانی و برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 1999، روز دوشنبه (13 آوریل/ 23 فروردین) در سن 87 سالگی در شهر لوبک آلمان درگذشت. شعری که در باب مسئله هسته ای ایران و زیاده خواهی های رژیم صیهونی سرود و برای وی مسئله ساز شد، در ادامه آمده است: آنچه باید گفته شود چرا سکوت کنم، چرا دیری ناگفته گذارم، آنچه را که عیان است؟
تصاویر/ آلبوم خاطرات گونترگراس
ناشر آثار گراس (اشتایدل) امروز اعلام کرد این نویسنده آلمانی در سن 87 سالگی در بیمارستانی در شهر لوبک از دنیا رفت. گونتر ویلهلم گراس رمان نویس، شاعر، نمایشنامه نویس، تصویرگر، مجسمه ساز و نقاش آلمانی متولد 16 اکتبر 1927 در شهر دانتسیگ بود که در سال 1999 به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات معرفی شد. این نویسنده سرشناس در سال 1959 با نگارش رمان طبل حلبی که به 24 زبان ترجمه شده است به شهرت
گونتر گراس، نویسنده، شاعر و مجسمه ساز آلمانی درگذشت
به گفته انتشارات اشتایدل، گونتر گراس، یکی از تأثیرگذارترین و جنجال برانگیزترین چهره های فعال روشنفکر آلمان، در بیمارستانی در شهر لوبک درگذشته است. گونتر گراس در 16 اکتبر سال 1927 در گدانسک لهستان، از پدری آلمانی و پروتستان به نام ویلهلم و مادری کاتولیک که اصالتاً لهستانی بود به نام هلنه، زاده شد. گراس با انتشار اولین کتابش طبل حلبی در سال 1959 به شهرت جهانی دست پیدا کرد. او سپس کتاب
نگاه روزنامه نگاران ایرانی به مساله تعلیق عمره
های غیرقانونی را بگیریم چون این در آمد ها هم اقتصاد را ناکار آمد و هم قدرت را آلوده می نمایند علاوه بر این به حوزه فرهنگی و اجتماعی نیز آسیب می رساند. *** گراس هم رفت گونتر ویلهلم گراس رمان نویس، شاعر، نمایشنامه نویس، تصویرگر، مجسمه ساز و نقاش آلمانی و برنده جایزه ی نوبل ادبیات در سال 1999 میلادی دیروز در سن 88 سالگی درگذشت. زبان اعتراضی گراس یکی از ویژگی های ادبیات او بود که
گونتر گراس؛ نویسنده ای که به افشای اهداف مثلث سرمایه داری، تروریسم و صهیونیسم پرداخت
وجوه گراس ابعاد صهیونیسم ستیزی وی است. انتشار شعر وی در چهارم آوریل 2002 که پر از طعنه به اسرائیل است موجی از خشم صهیونیسم ها را برانگیخت. شعر گونتر گراس با عنوان آنچه باید گفته شود در روزنامه آلمانی دویچه تسایتونگ، نیویورک تایمز و روزنامه ایتالیایی لارپوبلیکا منتشر شد. وی در این شعر با اشاره به بمب های هسته ای اعلام نشده تل آویو، آنها را تهدیدی برای صلح جهانی خوانده است . همچنین با کنایه ای
جمله هایی که گونتر گراس گفت
دستگیره در را پیشنهاد می دادم. چون اگر قرار نباشد ما را وسوسه کنند، پس چرا این برآمدگی ها روی درها قرار داده شده اند؟ *امروز می دانم که همه چیز توانایی دیدن دارد، که هیچ چیز نادیده نمی ماند و حتی حافظه کاغذدیواری از ما بهتر است. *** گونتر ویلهلم گراس رمان نویس، شاعر، نمایشنامه نویس، تصویرگر، مجسمه ساز و نقاش آلمانی متولد 16 اکتبر 1927 در شهر دانتسیگ بود که در سال
ویژه نامه درگذشت گونتر گراس و ادواردو گاله آنو در روز عطار
صحبت های سیدرضا اشرف زاده درباره گرامیداشت روز عطار ، خبر درگذشت ادواردو گاله آنو نویسنده مطرح آمریکای لاتین، اظهارنظر یوسا درباره گونتر گراس ، صحبت های سروش حبیبی مترجم آثار گراس به فارسی، تاملی بر معنای عرفان حقیقی به بهانه روز عطار و درنهایت نگاهی به رویکرد سیاسی و ضدصهیونیستی گونتر گراس و ترجمه یکی از آخرین اشعارش در ضدیت با رژیم صهیونیستی سرخط مهمترین اخبار بولتن ادبیات امروز بیست و پنجم فروردین ماه را تشکیل می دهد.
تسلیت سیاستمداران آلمانی در پی مرگ گونتر گراس
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس ، گونتر گراس ، نویسنده نامی آلمان روز گذشته در سن 87 سالگی در گذشت، در پی درگذشت او افراد مختلف از جمله سیاستمدارن آلمانی مرگ ناگهانی این نویسنده برنده نوبل ادبیات را به عناوین مختلف تسلیت گفته اند که در زیر به برخی از آنها اشاره می کنیم: یوآخیم گاوک ، رئیس جمهور آلمان این واقعه را به بیوه گراس تسلیت گفت. گاوک ، آثار این نویسنده
انتقاد از بزدلی صدراعظم آلمان
که برای همیشه قلمش را بر زمین گذاشته در این دوران دست از موضع گیری های صریح سیاسی و اجتماعی برنداشت و به ویژه در ضدیت با موجودیت رژیم صهیونیستی سنگ تمام گذاشت. گراس به جنگ اسراییل رفت گونتر گراس نویسنده برنده نوبل آلمان که اوایل سال 2012 با سرودن شعری علیه اسراییل داد صهیونیست ها را درآورده بود در همان سال با سرودن شعر دیگری به جنگ رژیم غاصب صهیونیستی رفت. در این شعر گراس از
کدام شاعر، نتانیاهو را عصبانی کرد؟
دیگری را می خوانیم چون انگار نمی شود پهلوان پنبه را بازرسی کرد. هنوز مدت زیادی از جنجال بزرگ پیرمرد نگذشته. انتشار شعری که محافل صهیونیستی را به شدت لرزاند و تحسین صاحب نظران و روشنفکران را برانگیخت. شعر مشهور آنچه باید گفته شود سال 2012، زمانی که اسرائیل بیشتر از هرزمان دیگری روی طبل تبلیغات علیه برنامه هسته ای ایران می کوبید منتشر شد. شعری با شاه بیت ما به حاشیه رانده شده هاییم. یک
تلاش برای کسب افتخار تعلیق حج عمره/ تحلیل تصمیم پوتین درباره ایران/ ادامه واکنش ها به سخنان هاشمی/ ...
به بزرگداشت گراس نویسنده آلمانی و برنده نوبل ادبیات اختصاص داده که روز گذشته از دنیا رفت. محمود دولت آبادی در گفت و گویی با تیتر گراس، آخرین صدای حقانیت جهان بود به ابتکار گفته: شخصاً متأسفم. این یک آسیب دیدگی عاطفی است. عمر با کمالی کردند. همیشه به ایشان و آثارشان علاقه داشتم. گونتر گراس کارهای بزرگی برای ادبیات آلمان کرد. در آثار او همواره زشتی جنگ و فریب خوردن عامه ی مردم منعکس شد. گراس در
نتانیاهو: شعر گونتر گراس عمیقا به ما ضربه زده است + متن شعر
به گزارش دولت بهار به نقل از تسنیم، گونتر گراس شاعر و نویسنده سرشناس آلمانی روز گذشته در سن 87 سالگی درگذشت. گونتر ویلهلم گراس نویسنده، مجسمه ساز و نقاش آلمانی بود که با رمان های طبل حلبی ، موش و گربه و سال های سگی اسم خود را بر سر زبان ها انداخت. او چند سال پیش در شعری که واکنش های فراوانی داشت اسرائیل را جنایتکار خطاب کرده بود. بنیامین نتانیاهو نخست وزیر رژیم
یوسا پس از مرگ گونتر گراس چه گفت؟
خواند که آثارش همیشه برجسته بودند. *** گونتر ویلهلم گراس که روز دوشنبه اهالی دنیای ادبیات را با مرگش غافلگیر کرد، رمان نویس، شاعر، نمایشنامه نویس، تصویرگر، مجسمه ساز و نقاش آلمانی متولد 16 اکتبر 1927 در شهر دانتسیگ بود. او در سال 1999 به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات معرفی شد. این نویسنده سرشناس در سال 1959 با نگارش رمان طبل حلبی که به 24 زبان ترجمه شده است به شهرت رسید.
غولی که محبوبیت جهانی دارد
عادت کنند و حسرت بخورند هم دلیلی برای دوست نداشتن گونتر گراس نیست، چون به هر حال گونتر گراس کمونیست نبود. او سوسیالیست بود و با بی عدالتی مبارزه کرد؛ بنابراین دلیلی برای دوست نداشتنش از سوی آلمان شرقی وجود ندارد. حبیبی درباره ترجمه طبل حلبی نیز گفت: این کتاب چیز عجیب و غریبی است و من به خاطر این که سال ها پیش آن را ترجمه کرده ام ذهنم برای صحبت کردن درباره آن آماده نیست. اما یادم می آید
گونتر گراس به روایت یک دوست/ ادبیات برایش منطقه ای خودمختار بود
صدراعظمی حمایت کردم. و بعد از آن ما در تماس ماندیم، تا سال 1968 که نقطه عطفی در پیوند گراس با من و دیگر نویسنگان جوان شد زیرا ما به شدت دست به انتقاد از حزب سوسیال دموکرات زدیم. با وجود این، دوستی ما با گراس ادامه داشت. خوب به خاطر می آورم کتابخوانی هایمان را در خانه های شخصی در برلین شرقی، جایی که مخفیانه با نویسندگان آلمان شرقی ملاقات می کردیم. یک روز گراس رمانش کفچه ماهی (1978) را روخوانی
سرخط آخرین خبرهای مهم روزنامه های جهان؛ سه شنبه/ اعتراض کارگردانان ترکیه به سانسور در این کشور
گوید: 800 هزار کودک در نیجریه در معرض خطر هستند. - رئیس جمهور روسیه اعلام کرد که به ایران سامانه موشکی پیشرفته می دهد. - هیلاری کلینتون برای تبلیغات انتخاباتی به آیوا می رود. - درگذشت "گونتر گراس" نویسنده آلمانی و برنده جایزه نوبل در سن 87 سالگی. - نجات 5 هزار و 500 مهاجر غیر قانونی از سوی گارد ساحلی ایتالیا در 4 روز گذشته. - دهها کارگردان
نگاهی به4 اثر برجسته گونتر گراس/ وقتی یک طبل حلبی قالب رئالیسم جادویی را تعیین می کند و پوست کندن پیاز ...
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گراس که خود را روایتگر تاریخ از نگاه پایین دستی ها می دانست و در سال 1999 برنده جایزه نوبل ادبیات شد، با رویکردی معترضانه در تمام رویدادهای مهم سیاسی و ادبی آلمان حضوری مؤثر داشت. در اینجا با برخی رمان های تحسین شده او بیشتر آشنا می شویم. طبل حلبی (1959، نخستین ترجمه انگلیسی در سال 1961) این نخستین رمان گراس است که البته مشهورترین رمان او باقی
چیزی از قلم نینداخت
گونتر گراس متولد 1927 از سال 1959 که طبل حلبی را منتشر کرد توانست یکسره به هنرهایش بپردازد. می گویم هنرهایش و نه هنرش. او در گستره قلم چیزی نیست که از قلم انداخته باشد: شعر، داستان کوتاه، نمایش نامه، رمان، نقد ادبی ... اما تمام اینها در حوزه هنر کلامی است. او از کودکی، پیش از سرایش شعر و نوشتن رمان، مسحور نقاشی و طراحی بود. در این زمینه هم تقریبا می توان گفت دست رد به سینه هیچ هنری که در تعریف
وقتش رسید، طبل بزن اسکار
امیرجلالی: اگر خبر این باشد که گونترگراس، پیرمرد نویسنده، برنده نوبل ادبیات، 87ساله، بستری در بیماستان لوبک حوالی ساعت 10 صبح مرده است، پس لابد همین حالا است که اسکار با طبل حلبی اش گوش عالم را کر کند. این اتفاق جالبی است که در بسیاری از رسانه ها و سایت ها، بدون برنامه ریزی قبلی خیلی ها مرگ گونتر گراس را به شخصیت رمان طبل حلبی تسلیت می گویند. زمانی جورج استاینر، منتقد مشهور ادبی در وصف گونتر گراس
گونتر گراس درگذشت
موفقیتی را که طبل حلبی برایش به ارمغان آورد، تجربه کند. به گزارش دویچه وله، گونتر گراس هنرمندی چندوجهی بود که علاوه بر نویسندگی و سرودن شعر، در مجسمه سازی و طراحی نیز دستی بر آتش داشت. او گه گاه طراحی جلد کتاب هایش را خودش انجام می داد. این شاعر و نویسنده در دی ماه سال گذشته در مصاحبه با روزنامه محلی پاسائور نوئه پرس گفت: من الان 86 ساله ام و فکر نمی کنم بتوانم از پس یک رمان دیگر برآیم.