سایر منابع:
سایر خبرها
شعر محض چیست
که بگوییم فرق نثر با شعر در این است که در نثر، معنا - پیش از نگارش - در ذهن نویسنده وجود دارد و او به وسیله کلمات معنا را به خواننده ابلاغ می کند، ولی در شعر - پیش از سرودن - معنا وجود ندارد. شاعر با فراخوان خیال، کلمات را به همنشینی دعوت می کند و معنا از بطن این همنشینی مخیل آفریده می شود. بنابراین در شعر محض، شاهد بازآفرینی واقعیت در هیاتی شاعرانه هستیم. باید به این نکته توجه کرد که در ...
همه چیز درباره اهدای جایزه نوبل به شاعر حکومتی!
باب دیلن مثل این است که خانم فیلد برنده جایزه سه ستاره میشلین برای آشپزی شود. او افزود: همانقدر احمقانه است که اهدای جایزه به وینستون چرچیل احمقانه بود. او اشاره ای به انتخاب چرچیل در سال 1953 به عنوان برنده نوبل ادبیات کرد. وی افزوده است: اگر می خواستم به یک شاعر جایزه بدهم آن را واقعا به یک شاعر می دادم. چون فکر می کنم باب دیلن یک ترانه سرای فوق العاده است. جالب این است که خود دیلن هم ...
افزایش 500 درصدی دانلود آثار باب دیلن
.... آکادمی نوبل خلق تعابیر جدید شاعرانه در سنت شعر آمریکایی را علت برگزیدن باب دیلن به عنوان برنده نوبل ادبیات عنوان کرد. انتخاب یک ترانه سرا و خواننده به عنوان برنده نوبل ادبیات 2016 واکنش های مثبت و منفی بسیاری را به همراه داشته؛ باراک اوباما ، جویس کرول اوتس ، استفن کینگ ، لئونارد کوهن و میک جَگِر از جمله افرادی هستند که این افتخار را به خوشحالی به دیلن تبریک گفتند اما ایروین ولش داستان نویس اسکاتلندی و هاری کونزرو نویسنده و روزنامه نگار هندی انگلیسی، از منتقدان سرسخت این جریان بودند. انتهای پیام ...
درسی که نوبل به ما داد / یادداشتی از سیدمهدی موسوی میر کلائی
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- کسب جایزه نوبل ادبیات توسط باب دیلن، خواننده و ترانه سرای آمریکایی جنجال های فراوانی را به دنبال داشت. عده ای معتقد بودند که این تصمیم باعث گسترش ادبیات می شود و عده ای دیگر در بوق و کرنا کردند که این جایزه حق شاعران و نویسندگان است و نباید به باب دیلن داده می شد. دکتر مهدی موسوی میر کلائی، شاعر، ترانه سرا و پژوهشگر ادبیات در این باره یادداشت کوتاهی را در اختیار ایبنا ...
تلاش 27 ساله طاهره صفار زاده برای ترجمه قرآن
ادامه داد: او انقلاب را دوست داشت اما وابسته به هیچ گروه و نهادی نبود. استکبار جهانی را نقض می کرد، جلوی ظلم نظام شاهنشاهی ایستاد اما این پایان کار نبود و او در زمان انقلاب هم نسبت به کسانی که کاسه داغ تر از آش شده بودند نقدهایی را مطرح می کرد و اصولا اهل سکوت در برابر ظلم نبود. این شاعر برجسته با اشاره به دلایل انتخاب نام این برنامه گفت: اسم این نشست را از یکی از شعرهای او به نام همیشه در راه ...
اوج و فرود موسیقی در رسانه ملی
روزگارماست و در جای خود ستودنی است. موسیقی هنوز هم از پر مخاطب ترین بخش های رسانه است و مخاطبان فراوانی دارد. در عین حال وقتی تولید به لحاظ کمی افزایش می یابد فی حد ذاته کیفیت تا حدودی تحت الشعاع قرار می گیرد و از این گریزی نیست. آیا گستردگی در رسانه ملی که سبب شده کیفیت کمتر مورد توجه قرار گیرد و کمیت مورد نظر باشد اتفاق خوبی برای موسیقی رقم خواهد زد؟ این اتفاق نه درموسیقی بلکه در همه ابعاد ...
نخستین مجموعه شعر کُردی عاشورایی در ایلام، منتشر شد
به گزارش زریان به نقل از کردپرس_شه هید ئه سر(شهید اشک) که نخستین مجموعه شعر فارسی و کردی در استان ایلام در ادبیات عاشوراست، توسط شاعر و پژوهشگر ایلامی دکتر حبیب الله بخشوده با حمایت حوزه هنری استان ایلام،توسط انتشارات زانا در شمارگان 1000جلد و به قیمت 8هزارتومان در 106 صفحه رقعی منتشر شد . این مجموعه از دو بخش فارسی و کردی از اشعار شاعران جوان و پیش کسوت ایلامی که در رثای بزرگ مرد ...
باب دیلن؛ انتخابی مغرضانه یا هوشمندانه
...! همه اینها بعلاوه این موضوع که زمانی طولانی آکادمی به سراغ شاعران نیامده بود و بیشتر به سراغ نویسندگان می رفت ، نیاز به یک دگردیسی در آینده جهان شعر را نشان می داد و با توجه به اینکه جهان به سمتی می رود که با شکل سنتی ادبیات کمتر روبرو می شویم و بیشتر به سمت دریافت های کوچکتر، سهل الوصول تر و پرسرعت تر هستیم این انتخاب صورت گرفته است . جدا از انتقادهای فراوانی که امسال نیز مانند ...
خلق و آفرینش در پیوند با مالکیت فکری
آلبوم یک خواننده یا آهنگساز یا قسمتی از سروده یک شاعر یا ترانه سرا در یک فضای عمومی نیازمند مجوز است و باید دستمزد صاحب اثر را پرداخت کرده باشند اما در کشور ما هنوز این مقوله جدی گرفته نشده و تلاش ها در این باره بسیار بی فروغ است، در نتیجه صاحبان آثار، هنرمندان و مولفان هر روز بیش از گذشته انگیزه خلق و آفرینش را از دست می دهند. باید ضمانت و راهکارهای اجرایی برای قوانین لازم در این باره فراهم کرد و قوانین موجود را ارتقا داد و اصلاح کرد. دکتر عباس کریمی - استاد دانشگاه تهران ...
هر سال دریغ از پارسال
نوعی وصیت و خواسته آلفرد نوبل بنیان گذار این جایزه نیز می باشد همواره باید مورد توجه باشد. اما واقعیت این است که هیئت انتخاب جایزه نوبل ادبیات در طول سالیان گذشته چندان به هدف خویش پایبند نبوده و بر این اساس اعتراضات فراوانی را نیز به بار آورده است. نگاهی به انتخاب های آکادمی نوبل در طول سالیان گذشته در زمینه ادبیات نوعی پریشانی و دور ماندن از افق های اصلی را نشان می دهد. انتشار ...
"کافه سینما" منتشر می کند: آن چه درباره باب دیلن، و واکنش ها به جایزه نوبل اش می خواهید بدانید+ نکته ها ...
به گزارش سرویس موسیقی کافه سینما، کمیته نوبل اعلام کرده است که این جایزه به پاس یک عمر فعالیت هنری و پایه گذاری سبکی نو در ترانه سرایی به باب دیلن اهدا شده است. دیلان در سال های پیش نیز بارها به عنوان یکی از شانس های مسلم برای کاندید شدن در این شاخه از جایزه نوبل مطرح شده بود اما صاحب نظران همواره در گسترش حوزه ادبی به ترانه سرایی و اهدای جایزه ادبیات به یک ترانه سرای پاپ تردید داشتند. رابرت الن زیمرمن در بیست و ...
از اعماق سنت آمریکایی تا دنیای جدید
اهمیت او تا بدان جا پیش می رود که یافتن گاه شماری جامع از وقایع دهه شصت میلادی که نامی از دیلن در آن برده نشده باشد، کار آسانی نیست. او موسیقی فولک را از انحصار عده ای خاص که بیشتر به شکل سنتی راجع به ملوان ها و سربازها می خواندند در آورد، سبک فولک-راک را ابداع کرد، آهنگ های طولانی را باب کرد، جوانان را دوباره به شعر علاقه مند ساخت، علاوه بر موسیقی در نقاشی، نویسندگی و فیلم سازی هم تجربه کسب کرد و درطول زندگی هنری خود توانست افتخارات زیادی از جمله دریافت جوایز اسکار، گلدن گلوب و گرمی را در کارنامه خود ثب ...
ترجمه زندگینامه برنده نوبل ادبیات به فارسی
سیدمحمدعلی برقعی از ترجمه زندگی نامه خودنوشت باب دیلن که اخیرا به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات معرفی شده است خبر داد. این مترجم در این باره به ایسنا گفت: این کتاب که در سال 2004 در آمریکا به چاپ رسیده قرار بوده سه جلد باشد اما فعلا یک جلد آن منتشر شده است. کتاب اصلی حدود 310 صفحه است که با ترجمه من حدود 350 صفحه شده است. او توضیح داد: کتاب زندگی نامه است و بیشتر به دوره ای ...
وایلد؛ مرزنشین نیکی و نفرت
بی شماری که حل آن به وسیله مذهب و اخلاق میسر نمی شود، به وسیله هماهنگی در هنر حل می شود؛ و همچنانکه هر قطره ای در دریا به مروارید خالص تغییر شکل می دهد، در عالم هنر نیز هرچه وارد می شود به زیباترین حالت تبدیل می شود. این مجموعه که وایلد در آن زیبایی را به همه صورت ها خاصه زیبایی در شعر مورد توجه قرار داده است، در ادبیات جدید انگلستان مقام مهمی به دست آورد. وایلد پس از آن به خلق آثار ...
مداحان باید موسیقی درونی کلمه ها را بشناسند
سراغ آن بروند. مجموعه های عاشورایی مانند نامه های کوفی از جمله آثار با ارزش این شاعر هستند و در این مجموعه ها اشعار عاشورایی خواندنی وجود دارد. محمدعلی بهمنی (زادهٔ 27 فروردین 1321 در دزفول)، شاعر و غزل سرای ایرانی است. بسیاری بر این عقیده اند که غزل های او وام دار سبک و سیاق نیما یوشیج است. نخستین شعر بهمنی در سال 1330، یعنی زمانی که او تنها 9 سال داشت، به چاپ رسید. محمدعلی ...
ترجمه مجموعه شعر - شاعر قاصدک ها - در هند چاپ می شود
خود برا ی چاپ کتابی کوچک از سروده های این شاعر در آمریکا خبر داد. همچنین نشر برایت در نشریه اینترنتی خود یکی از برنامه های آتی خود را چاپ کتابی از این شعرها اعلام کرد. کتاب شاعر قاصدک ها در بیستمین دوره انتخاب کتاب سال جمهوری اسلامی کاندیدای بهترین کتاب ِ شعر نو در رده بزرگسال شد و به مرحله نهایی راه یافت. انتشارات شینتیا کتاب شاعر قاصدک ها را همراه با تصاویری از شاعر شعرها در ...
باب دیلن و جایزه ای قابل تامل
باب دیلن جایزه دادند خوب می فهمند. آن ها خوب می فهمند که وزن یک اثر ادبی را نه آکادمی تعیین می کند و نه مدعیان فرهیختگی و روشنفکری. ما که در همه چیز چشم به غرب داریم لااقل در این یک مورد کمی تامل کنیم که چرا از میان آن همه کاندیدای مشهور و غیر مشهور جایزه نوبل ادبی این بار به یک ترانه سرا رسید؟
واکنش ها بعد از دریافت نوبل توسط باب دیلن/ امرایی: به دیلن نوبلِ صلح می دادند بهتر بود
"اوباما" به خاطر "بوش" نبودن جایزه دادند، این ضعیف ترین جایزه نوبل بود. صلاح الدین احمد نویسنده عرب آمریکایی از زاویه دیگری به این اتفاق نگاه و اعتراض کرده که چرا "باب دیلن" باید اولین موسیقی دانی باشد که نوبل می گیرد. او گفته: خدا می داند چندین ترانه سرای دیگر در زبان های دیگر پیش از او می توانستند این جایزه را بگیرند. این رمان نویس سرشناس که نام یکی از کتاب هایش شباهت زیادی به ...
تحقیر مجالس عزاداری با بعضی مداح ها
میان آن ها هم شاعران صاحب نام و شناخته شده وجود دارند و هم کسانی که طبع مختصری دارند و نظم هایی را سر هم می کنند زیرا عشق به اهل بیت (ع) دارند و فکر می کنند عرضه این شعرها مفید خواهد بود. او افزود: شعرهایی که توسط شاعران توانمند سروده شده است قابلیت اجرایی بیشتری دارد و مورد توجه مخاطبان شعرشناس و اهل ادب قرار می گیرد. اما بخشی از شعر ها که توسط عامه مردم مورد توجه قرار می گیرد توسط علاقه ...
باب دیلن اسطوره نسل دیروز یا امروز/ از برنده نوبل ادبیات 2016 بیشتر بدانیم
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از هنرآنلاین؛ آکادمی سوئدی نوبل، در اقدامی که می توان غافلگیرکننده توصیفش کرد، روز گذشته باب دیلن ترانه سرای معروف آمریکایی را برنده نوبل ادبیات سال 2016 اعلام کرد. سارا دانیوس، دبیر دائمی آکادمی سوئدی نوبل پس از اعلام نام باب دیلن به عنوان برنده نوبل ادبیات 2016، طی صحبت با خبرنگاران گفت که امیدوار است آکادمی برای این انتخاب مورد انتقاد قرار نگیرد. او گفت ...
ژولیده نیشابوری شاعر آشنای ناشناخته
و متأثر کننده اش هنوز هم آتش به دل ها می زند و فغان ها برمی انگیزد. از دیگر خصوصیات سروده های آیینی و اخلاقی ژولیده، تلاش در جهت در آمیختن و نزدیکی افزونتر شعر و نوحه است، در واقع دلبستگی شاعر به محتوا، مانع آن نشده است که یکسره از توجه به فرم و پرداختن به آرایه های ادبی و زبان غفلت ورزد. از دیگر ویژگی های مهم ژولیده، اعتقاد و باور راستین او به طریقی است که برگزیده است. به ...
بسته شعر ورود کاروان اسرا به کوفه
میگرفت حالا تو روی نیزه و من بین محملم هربار نیزه دار ، سرت چرخ می دهد با هر تکان نیزه تکان می خورد دلم ** از بعد قتلگاه که دیدم به چشم خود زخمی شده دو گونه تو در وضوی خاک دامن گرفته ام پی رأس تو هرقدم تا که نیفتی از سر نیزه به روی خاک ** عمری ندیده است کسی سایه مرا حالا ببین که ...
عکس هایی از برنده نوبل حاشیه ساز
تا 300 هزار دلار ارزش گذاری شده طرفداران هاروکی موراکامی نویسنده ژاپنی رمان های کافکا در کرانه و جنگل نروژی هم پیام های اعتراض آمیز خود را در توییتر منتشر کرده و نویسنده محبوبشان را با لئوناردو دی کاپریو که 20 سال برای کسب جایزه اسکار صبر کرد، مقایسه کردند. جلد کتابی درباره باب دیلن با عنوان تا ابد جوان که شامل عکس های منتشرنشده این هنرمند است با وجود تمام این حواشی، باب دیلن 75 ساله هنوز هیچ واکنشی به کسب جایزه نوبل از خود نشان نداده است. او که عصر روز برنده شدنش در لاس وگاس روی صحنه رفت و اجرا کرد، از صحبت کردن در این باره خودداری و به خواندن ترانه هایش بسنده کرد. ...
کمیته ادبی نوبل چه در سر دارد؟
روزنامه شهروند: با اعلام نام باب دیلن، شاعر و ترانه سرای آمریکایی، به عنوان برنده جایزه نوبل سال 2016، علاقه مندان به ادبیات واکنش های مختلفی از آن نشان دادند؛ در این میان حتی برخی از هواداران دیلن نیز با اعلام نام او ازسوی کمیته نوبل، شگفت زده و متعجب شده بودند. هیچ کس انتظار نداشت دیلن که بیشتر در دنیای موسیقی و ترانه سرایی شهره است، به این عنوان دست پیدا کند. باب دیلن (متولد 1941 ...
نقش امام سجاد در زنده نگهداشتن قیام عاشورا
از تلألؤ شخصیت امام سجاد ( ع ) را به ما می نمایاند - گرچه سراسر زندگی امام درخشندگی و شور ایمان است - قصیده ای است که فرزدق شاعر در مدح امام ( ع ) در برابر کعبه معظمه سروده است . مورخان نوشته اند : در دوران حکومت ولید بن عبد الملک اموی ، ولیعهد و برادرش هشام بن عبد الملک به قصد حج ، به مکه آمد و به آهنگ طواف قدم در مسجد الحرام گذاشت . چون به منظور استلام حجر الاسود به نزدیک کعبه رسید ، فشار جمعیت ...
فروش آثار باب دیلن سر به فلک کشید
جدید شاعرانه در سنت شعر آمریکایی را علت برگزیدن باب دیلن به عنوان برنده نوبل ادبیات عنوان کرد . سارا دانیوس دبیر دائمی آکادمی نوبل پس از اعلام نام برنده، طی صحبت با خبرنگاران گفت که امیدوار است آکادمی برای این انتخاب مورد انتقاد قرار نگیرد. انتخاب یک ترانه سرا و خواننده به عنوان برنده نوبل ادبیات 2016 واکنش های مثبت و منفی بسیاری را به همراه داشته؛ باراک اوباما ، جویس کرول اوتس ، استفن ...
اعلام جزییات سوگواره موسیقایی چهلمین روز / حریم حرم تدوین شد
به اینکه همه می دانیم فعالیت های جزیره ای اینچنینی نمی تواند پاسخ لازم را از سوی مخاطب دریافت کند بنابراین ترجیح دادیم منسجم و هدفمند وارد این فضا از هنر انقلاب اسلامی شویم. وی با اشاره به اقدامات انجام گرفته در همکاری با هنرمندان و شاعران توضیح داد: ما در طول این چند سال که به فعالیت مشغول بودیم ضمن تشکیل دفتر شعر و ترانه همکاری بسیار خوبی با بیش از 100 شاعر داشتیم که در تولید آثار ...
دفاع از جایزه نوبل و انتخاب هایش
اید؟ - حالا سوال من این است که چرا برای شما یا جامعه ما این انتخاب تعجب برانگیز است؟ - چون این اعتقاد وجود دارد که در زمانی که نویسندگان و شاعران زیادی در دنیا هستند که به طور اخص به ادبیات می پردازند چرا باید این جایزه به کسانی مثل باب دیلن یا الکسی یویچ و... تعلق بگیرد؟ - از نظر من این بعضی ها کسانی هستند که هنوز در اوایل قرن بیستم مانده اند. آن ها هنوز مارسل ...
مهلت شرکت در جشنواره شعر نیاوران تا اول آبان تمدید شد/ پیشتازی بخش کلاسیک از دیگر قالب ها
با اشاره به بخش طنز جشنواره اظهار کرد: شعر طنز، بخش جداگانه ای ندارد، اما شاعران طنزپرداز می توانند آثار طنز خود را در یکی از قالب های کلاسیک، آزاد و ترانه ارسال کنند. شرکت کنندگان باید حداقل سه اثر و حداکثر پنج اثر را به دبیرخانه ارسال کنند. وی افزود: آثار ارسالی می تواند در قالب های مختلف باشد و اجباری برای ارسال اثر در یک قالب خاص وجود ندارد، اما شاعران باید توجه داشته باشند که تنها ...
برنده جایزه نوبل ادبیات را شما انتخاب کنید
...، سیزدهم اکتبر با چند روزی تأخیر اعلام شد، باب دیلن ترانه سرا و خواننده آمریکایی برنده جایزه نوبل ادبیات شد. برنامه "تهران در شب" با مشارکت مخاطبان خود امشب از ساعت 24 بامداد با نظرسنجی درباره این که شما جایزه نوبل ادبیات را به کدام نویسنده یا ادیب ایرانی (کلاسیک یا معاصر) می دهید، پخش می شود. این برنامه کاری از گروه برنامه ریزی و مدیریت شهری است که به تهیه کنندگی مهدی مجنونی و گویندگی محمدرضا علی اکبر روی آنتن رادیو تهران می رود. ...