خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
شماره 329- 330 جهان کتاب منتشر شد
. کتایون کیایی کتاب شرلی/ شارلوت برونته، ترجمة رضا رضایی را بررسی کرده است و طلیعه خادمیان در کاش من هم شاعر بودم دربارة جدیدترین دفتر شعر صفورا نیرّی، شعرهای نیمشب مدار چهل و نُه درجه، نوشته است. خاطراتی که به خاک سپرده نشد از محبوبه شمشیرگرها معرفی کتابی است به همین نام که به زبان انگلیسی (انتشارات راتلج، 2013) منتشر شده است و موضوع مقالات آن، خاطرات جنگ و دفاع مقدس در ایران است. ...
چهار گروه رانده شده از کربلا
وفات مؤلف: 1110 ق ، محقق / مصحح: جمعی از محققان ، موضوع: جوامع روایی ، زبان: عربی ، تعداد جلد: 111، ناشر: دار إحیاء التراث العربی ، مکان چاپ: بیروت ، سال چاپ: 1403 ق ، ج 44، ص 388-389٫ فتوح، ابن اعثم، ج 5، ص 164-166٫ [3]. محمد بن جریر طبری، تاریخ طبری، ج4، بیروت: نشر موسسه الاعلمی للمطبوعات، ص317؛ همو تاریخ طبری، ترجمه ابوالقاسم پاینده، تهران: نشر بنیاد فرهنگ ایران، 1352، ص3015. [4]. البلاذری، احمد بن یحیی؛ انساب الاشراف، تحقیق محمد باقر محمودی، بیروت، دارالتعارف، چاپ اول، 1977، ج3، ص197؛ الطبری، پیشین، ص3050- 3051؛ ابن اثیر، پیشین، ج4، ص73. [5]. ویکی شیعه. [6]. ویکی شیعه. ...
چطور یک کتاب نامزد بوکر بنویسیم؟
های عجیبی که در ذهنش شکل گرفته بود به این حال درآمد" و این کار را انجام داد. اما مک لیود در نامه ای که از زندان برای برادرش نوشت، عنوان کرد: چه می توانم به تو بگویم جز این که قلبی لرزان و چشمانی بسته و امید کمی دارم که خداوند بر من رحم کند. من یک مرد نفرین شده بدبختم... این ایده که یک فرد با اعمال به شدت وحشتناک و خشونت آمیز بتواند اینچنین در مورد کاری که کرده، سخنوری کند مرا ...
مردی که می خندد
نباید سفارش داده شود یا مطابق دستورالعمل و آیین نامه انجام گیرد که بالعکس، خنده باید شلیک شود، تنها این شلیک خنده است که می تواند حد و مرزهای تعیین شده را مخدوش کند. فو به هنگام دریافت جایزه نوبل 1997 گفت هیچ چیز به اندازه خنده، قدرت را هراسان نمی کند. بااین حال، فو در خنده و در هیاهوی پدیدآمده آن متوقف نمی ماند. اگر فو در خنده متوقف می ماند، متن های نمایشی اش جز هجو چیز دیگری نبودند. فو با یک ...
داعش و بازگشتِ جاناتان مرغ دریایی
این کتاب یک فصل اضافه دارد. نخستین ترجمه این رمانِ کوتاه به سالیانی پیش از انقلاب برمی گردد و فرشته مولوی و هرمز ریاحی مترجمان آن بودند. بعدها در دهه شصت، نسخه دیگری از این کتاب با عنوان پرنده ای بنام آذرباد در نشر امیرکبیر منتشر شد و تاکنون قریب به سی ترجمه از این کتاب در نشرهای مختلف به چاپ رسیده است از آن جمله نسخه ای با ترجمه کاوه میرعباسی در نشر نی. همین امسال نیز چنان که در منابع معتبر آمده ...
کتاب 'کوردانی ئه رده لان' (کردهای اردلان) در سنندج رونمایی شد
این کتاب برای نخستین بار توسط زنده یاد شیرین اردلان به زبان فرانسوی به رشته تحریر درآمده و مرتضی اردلان آن را به زبان فارسی و کامبیز ابراهیم زاده (زردشت موکریانی) آن را به زبان کُردی ترجمه کرده است. ترجمه کُردی این کتاب در مجموع بیش از 400 صفحه دارد و در یک هزار نسخه توسط انتشارات توکلی به چاپ رسیده است. این اثر مجموعه از آثار تاریخی مکتوب حکام اردلان و حکومت این خاندان را در طول 700 ...
مولانا و پیش بینی مردان حق
که خاصیّت آن خواه ناخواه در ظاهرش جلوه می کند. با یزید نمی توانست آگاهی شورانگیز خود را از وجود یک مرد بزرگ قرن دیگر پنهان بدارد. مولانا یک توضیح علمی را برای حاضران ضروری می داند: این عرق روی کوزه، رطوبت هواست که تقطیر می شود و آب درون کوزه نیست. منظور از تمثیل فوق این است: نفخه ی ربّانی، بوی ابوالحسن خرقانی را با خود آورد. وقتی که آن بوی خوش با کوزه ی وجود بایزید برخورد کرد، باده ی عشق الهی پدید ...
نگاهی به گذشته ی تاریخی استان
شورش ایل بویراحمد در تیرماه 1342، منطقه کهگیلویه و بویراحمد طبق تصویب نامه مجلس شورای ملی وقت، از استانهای فارس و خوزستان جدا و به فرمانداری کل تبدیل شد و یاسوج که تا آن زمان مرکز پادگان بود و امکانات محدودی مانند درمانگاه و مدرسه در آن موجود بود، به عنوان مرکز تعیین گردید. در اسفند 1352 شمسی فرمانداری کل کهگیلویه و بویراحمد به استان تبدیل شد. ((باور، 1391 : 33) تعدادی از محققین مانند ...
سیدعباس صالحی: جنتی دین نمایی نکرد
سیدعباس صالحی: جنتی دین نمایی نکرد روزنامه شرق که همچون روزنامه اعتماد، به مراسم تودیع علی جنتی وزیر سابق ارشاد و معارفه سیدعباس صالحی به عنوان سرپرست این وزارتخانه پرداخته، گزارشی مفصل تر را به چاپ رسانده و در کنار گلایه های جنتی، سخنان همکاران سابق وی را نیز منعکس نموده است. سیدعباس صالحی ، سرپرست وزارت ارشاد در این مراسم گفته است: - جنتی را فردی متدین یافتم. شناخت من از ...
زنان نمونه در قرآن را بشناسیم
این صفت عمل نمی کند . مرکز بین المللی ترجمه و نشر المصطفی(ص) ، زیر نظر معاونت پژوهشی جامعة المصطفی العالمیه، با هدف ترویج و گسترش معارف اسلامی و نشر کتاب های مورد نیاز داخل و خارج از کشور در حوزه علوم اسلامی و انسانی، از سال 1379 آغاز به کار نموده و مفتخر است تاکنون 1276 عنوان کتاب چاپ اول در 27 زبان و 25 موضوع منتشر کرده است که بعضی از آنها به چاپ 12 نیز رسیده است. 340 عنوان از این آثار آموزشی و 936 عنوان آن پژوهشی است . منبع: ...
فروکاهیدن کودکی در میان انگاره های مجازی زندگی
بزرگسالان را به هم پیوند می دهد و اطلاعات و تصاویری در اختیار کودکان قرار می دهد که روزگاری تنها در اختیار بزرگسالان بود. او چنین آموزش های تلویزیونی را رد می کند. پستمن با تحصیل در دانشگاه ایالتی نیویورک و کلمبیا وارد کالج آموزگاران شد و در سال 1958 مدرک دکترای خود را دریافت کرد. در سال 1993 موفق به اخذ عنوان پروفسوری شد و تا سال 2002 یعنی یک سال پیش از مرگش، مدیر بخش فرهنگ و ارتباطات این ...
کتاب مینا و شب آخر منتشر شد
به گزارش خبرنگار سینماپرس، کتاب مینا و شب اخر به نویسندگی لیلا جعفریو ویراستاری حسین فتاحی با موضوع داستان های فارسی در تیتراژ 1000 جلد در انتشارات قدیانی زیر چاپ و منتشر شد. مینا شخصیت اول رمان است. زنی فرهیخته, استاد دانشگاه و هنرمند کاشیکاری. او در سالهای نخست جنگ بین ایران و عراق با همسرش آرزوی ساختن حوض آبی را در اتاق خواب مطرح میکند. ولی چون خانه ای از خودشان ندارند نمیتوانند این ...
جشنواره نوقلمان برگزار شود/ حمایت نشر معارف از نویسندگان تازه کار
آثار چاپ شده نوقلمان صورت نگیرد، نشر معارف هم - با توجه به محدودیت های مالی و رکود بازار کتاب- ، قطعا سیاست های خود را در چاپ آثار نوقلمان تغییر خواهد داد. *در سال های اخیر شاهد چاپ آثار نوقلمان و نویسندگان جوان بسیاری در نشر معارف بوده ایم خواستیم بیشتر بدانیم این ماجرا تا چه حد است؟ نشر معارف به عنوان ناشری که مخاطب هدف آن دانشجویان و جوانان هستند و از سویی با توجه به رسالت ...
رونمایی از ترجمه کتاب نویسنده ایرانی در لندن
ترجمه انگلیسی کتاب سال درخت ضحی کاظمی به قلم کارولین کراسکری سه شنبه 23 شهریورماه در لندن رونمایی شد. به گزارش پایگاه خبری زوم نیوز به نقل از ایسنا، افشین شحنه تبار – مدیر انتشارات شمع و مه – با اعلام این خبر گفت، این مراسم که به همت انتشارات شمع و مه و نشر مهری برگزار شده قدمی برای معرفی نسل جدید نویسندگان ایران در بیرون از کشور به شمار می آید. سال درخت که در ایران از سوی ...
وزارت ارشاد فقط در دوره اصلاحات مرجعیت داشت
– فرهنگی را در جامعه رقم زدند که نتیجه آن انتخاب سید محمد خاتمی به عنوان رییس جمهوری منتخب مردم بود. شورای عالی انقلاب فرهنگی در سال 69 سندی را با عنوان اصول سیاست های فرهنگی تدوین و تصویب کرده است که فارغ از باید و نبایدهای معمول چنین اسناد بالادستی، بر تربیت انسان ایرانی متعالی، کامل و معنویت گرای متکی به آموزه های دینی تاکید می کند. اسناد زیاد دیگری هم از این دست در مراجع مختلف ...
برنامه های وزارت آموزش و پرورش در هفته کتاب و کتابخوانی
اسلامی برگزار می شود. طی فراخوان این نمایشگاه، ناشرین کتاب های کودک و نوجوان، از شهریور ماه برای شرکت در آن ثبت نام می کنند. سپس کتاب های تازه منتشر شده به موسسه مجری منادی تربیت ارسال، و ارزیابی شده و به معرض دید گذاشته می شود و پس از آن توسط نمایندگان هر استان کتاب های نمونه انتخاب می شود. وی عنوان کرد: از اول آبان ماه فرآیند بسته بندی و ارسال کتاب به مدارس را آغاز کردیم. حدودا کتاب ها ...
تاریخ نگاری برای بهائیت
یارشاطر را ملاحظه نمایم. وقتی که کتاب انقلاب مشروطیّت به چاپ رسید، اولین سوالی که برایم ایجاد شد این بود که میان آقای یارشاطر با عقاید و باورها و دیدگاه های شناخته شده اش و انتشارات امیرکبیر وابسته به سازمان تبلیغات اسلامی چه سنخیتی وجود دارد؟ اما به خود نهیب زدم که ان شاءالله پژوهش آن چنان عمیق، گسترده و علمی است که امیرکبیر را متقاعد کرده است که زیر بار چاپ کتاب آقای یارشاطر برود. ...
مُلکِ پریشان/ نقدی که یک مصلح اجتماعی بر جامعه ایران عصر قاجار نگاشت
فرهنگ امروز/ سمیه موذن زاده: سیاحت نامه ابراهیم بیگ سفرنامه ای به فارسی نگاشته یک ایرانی به نام زین العابدین مراغه ای است. او این کتاب ارزشمند را درباره شرایط اجتماعی و سیاسی ایران در میانه های دوره قاجار در سال 1321 قمری منتشر می کند. آنچه اهمیت انتشار این کتاب نقادانه را افزون می دارد، زمان انتشار آن است، یعنی دقیقا سه سال پیش از پیروزی جنبش مشروطیت ایران! بسیاری از پژوهشگران، تاثیر این کتاب را ...
طاهره صفارزاده؛ شاعر زنانه های جدی و عدالت خواهانه
در این دوره شعر صفارزاده دارای درون مایه سیاسی و با مضمون مقاومت دینی بود. مشهورترین شعر او در این زمان شعر طنین بود که بسیار بحث برانگیز شد. سرانجام صفارزاده در سال 1355 به اتهام نوشتن شعر مقاومت دینی و امضانکردن برگه عضویت اجباری در حزب رستاخیز، از دانشگاه اخراج شد. او در این دوره تمام وقت خود را وقف خواندن تفاسیر و مطالعات قرآنی کرد. کتاب سفر پنجم او که دربرگیرنده اشعار مقاومت با مضامین دینی است، در سال 1356 برای نخستین بار چاپ شد و تنها در دو ماه، به سه چاپ با شمارگان سی هزار رسید. ...
6 مجموعه فاخر و نفیس علوم حدیثی در قم رونمایی شد
.... معاون فرهنگی دارالحدیث با بیان این که این موسسه چند اثر دیگر را نیز در دست رونمایی دارد و این کار تا پیش از اربعین حسینی صورت خواهد گرفت، اضافه کرد: آداب و اخلاق ممقانی یکی از این اثرهاست که تلخیص و ترجمه سه اثر ارزشمند مرحوم آیت الله ممقانی(ره) تحت عنوان مرعاه الکمال به زبان عربی است که کتاب های خوبی در ترویج سبک زندگی دینی است و در کنار کتاب زندگی و بندگی گام موثری در جهت ترویج و ...
میان حق و باطل
دیده و خوانده ام مجموعه موسوعه الامام حسین یا همان دانشنامه امام حسین(ع) است که خوشبختانه لوح رایانه ای آن هم توسط مرکز کامپیوتری نور منتشر شده و در این ایام ارزنده ترین هدیه ای است که می توان به دوستان و هیئت ها داد یا از آنها هدیه گرفت . همچنین این شاعر اضافه می کند: مجموعه آثار منتشر شده توسط انتشارات خیمه که ناشر تخصصی مطالعات عاشوراست و مجموعه صاحبدلان که درباره زندگی و سیر احوال علما و بزرگان ...
وظیفه دانشگاه زمینه سازی برای انجام فعالیت های پژوهشی است
اشعار دینی و مذهبی بر مبنای قواعد بینامتنی بررسی کرده و به یافته های جدیدی دست یابند. یادآور می شود، حسین خانی کلقای عضو هیئت علمی دانشکده علوم قرآنی خوی دارای 16 مقاله ی چاپ شده در نشریات مختلف از جمله فصلنامه پژوهشی ترجمه دانشگاه علامه طباطبائی ،پژوهشگاه علوم انسانی ، نامه فرهنگ آذربایجان شرقی ،تمنای وصال ، احسن الحدیث و همایش های مختلف بین المللی و ملی از جمله همایش بین المللی امام رضا(ع ...
انسان 250 ساله رمان می شود
کتاب انسان 250 ساله به رمان گرفته شد؟ پیشنهاد اولیه این موضوع اواخر سال 94 از سوی آستان قدس به مرکز پژوهش های جوان داده شد و گروه ادب و هنر این مرکز، اقدام به محقق یابی برای این عنوان نمود. از میان پنج گزینه اصلی، در نهایت آقای مجید پورولی کلشتری جهت این کار انتخاب شد. آقای کلشتری پیشینه خوبی در خصوص نگاشتن رمان های تاریخی و مذهبی داشته و آزمون خود را در این گونه رمان ها به خوبی پس ...
شرکت انتشارات الهدی در نمایشگاه کتاب بلگراد
حضور داشته و برخی از آثار رمان نویس دیپلمات سابق تاکنون به زبان های انگلیسی و ترکی ترجمه شده است. وی در کتابی با دستمایه قراردادن موضوعی عاشقانه، اشتراکات و زمینه های فرهنگی دو کشور ایران و صربستان را در قالب رُمان به رشته تحریر درآورده و تاکنون، به زبان صربی و انگلیسی چاپ و منتشر شده است. میل راک، در دیدار با دهدشتی ضمن اشاره به نحوه آشنایی خود با انتشارات بین المللی الهدی ...
ضیافت کتاب در پایتخت صربستان
کارگردان کشورمان در خصوص جایگاه کتاب و کتابخوانی در ایران اسلامی مطالبی را بیان کرد. نرگس آبیار کارگردان فیلم سینمایی شیار 143 در این مراسم با تشکر از مسئولان نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد که جمهوری اسلامی را به عنوان میهمان ویژه انتخاب کردند گفت: چهل سال پیش کتابی از یک نویسنده بزرگ صرب یعنی ایو آندریچ تحت عنوان پلی بر رودخانه درینا در ایران ترجمه و منتشر شد. کتابی چهار صد صفحه ای که با ...
پیشنهاد + کتاب
تنها باشم. مرد میانه سال سر به زیر انداخت و گفت: خواهش می کنم خانوم سارمی راحت باشید. و رفت سمت در تا از آن خارج شود. مینا در حالی که زنجیر را دور انگشتانش لمس می کرد، گفت: اینجا نه، می خوام توی خونه با او تنها باشم. صدایش محکم بود و آرام و پر از درد. همه با تعجب رو کردند به او ... سکوت توی اتاق حکمفرما شد... . موسسه انتشارات قدیانی، رمان مینا و شب آخر نوشته لیلا جعفری را در نوبت چاپ اول، تیراژ1100 نسخه با قیمت 9000 تومان در اختیار علاقه مندان به مطالعه رمان قرار داد. ...
تاریخ با لهجه رمان و روایت
تواند ادامه رمان دیلماج باشد. این رمان داستان عاشقانه کیانوش مستوفی (نوه میرزا یوسف خان مستوفی) عضو سابق یک گروه چپ دانشجویی است که قصد دارد از مردی انتقامی سخت بگیرد. کسی که تنها عشق زندگی اش را از او گرفته و باعث شده که چهار سال از بهترین دوران عمرش را در زندان بگذراند. کیانوش زمانی به آن مرد دست پیدا می کند که مرد دچار بیماری آلزایمر شده و خود را کودکی هفت ساله تصور می کند و... حمیدرضا ...
شبنم سنگاری رمان 14 را ترجمه کرد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) شبنم سنگاری، مترجم به تازگی رمان 14 اثر ژان اشنوز را ترجمه کرده که این کتاب از سوی موسسه انتشارات نگاه روانه بازار نشر شده است. در پشت جلد این کتاب آمده است: 14 رمانی جنگی است اما در ذات خود اثری ضدجنگ، ژان اشنوز که در ایران این نخستین اثری از اوست که به چاپ می رسد با ره جستن به دنیای ذهنی چند سرباز تصویری بس تابناک و خلاقانه از انسانیت و مقابله با ...
فصلنامه نقد کتاب میراث بر پله هشتم نشست/ نگرانی از برخی برخوردهای سطحی با میراث مکتوب
تمام ظرایف شغل انتشارات را فراگرفته و بدون کمک همکاران خارجی مطبعه را گردانده اند.کاتولوگی که در پایین این کتاب، فهرست آثار منتشر شده توسط ابراهیم متفرقه را در برمی گیرد، به سال 1751 م. و از سوی کتابدار سلطنتی ماگنوس او. جلسیوس ترتیب داده شده است. اما این فهرست براساس سال چاپ آثار صورت نگرفته است. در صورتی که این کاتالوگ در سال های واپسین تنظیم شده باشد، کتاب "gramaire turque" به عنوان هشتمین کتاب ...
درخشش فرهنگ و هنر ایران در بلگراد
پل را بکشاند به هر خانه ای در دنیا، به هر زبان و فرهنگی. این نویسنده و فیلمساز سپس با بیان این که در ایران تقریبا تمامی کتاب های مطرح جهان ترجمه و منتشر می شود اظهار کرد: ما نویسنده مردمی در ایران هستیم که با کتاب زندگی می کنند. هرساله تقریبا شش میلیون ایرانی از نمایشگاه بین المللی کتاب ایران بازدید می کنند. در طول همین چهار سال اخیر حدود 300 هزار عنوان کتاب در ایران چاپ شده که حدود ...
