خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
هوشنگ مرادی کرمانی؛ از سر قصه های مجید تا ته خیار
.... در شعر هم همین طور است؛ مثل ترجمه فیتز جرالد از خیام. در ترجمه شعر، اول باید شعر را خورد و بعد شعر گفت. وقتی قرار باشد شعر ترجمه شود باید تمام ابزار و واژه هایی را که برای یک ملت حساسیت برانگیز است و با آن زندگی کرده در ترجمه به کار برد. این جاست که اثر تاثیرگذار می شود. اتفاقا سوال من هم همین است. آثار شما، فارغ از محتوا، ویژگی ترجمه پذیری دارند و به زبان های مختلف هم برگردانده ...
اختتامیه دهمین آیین تجلیل از نوگلان حسینی برگزار می شود
کشور برگزار شد، طبق ارزشیابی به عمل آمده از بین 500 شرکت کننده، 10 نفر از هر مقطع به مرحله نهایی راه پیدا کرده و در نهایت در مرحله نهایی نفرات برگزیده مشخص شدند. نوروزی خاطر نشان کرد: شاخصه های اصلی دهمین آیین تجلیل از نوگلان حسینی همچون سال های گذشته، بهره مندی از صوت خوش و متعارف، مقتل خوانی، شعر، حسن اجرا، صوت و لحن، ظاهر و پوشش، دعا و حسن ختام بود. نوروزی اعلام کرد: ویژه ...
مشاغل جالب مشهورترین نویسندگان جهان + تصاویر
به گزارش پایگاه خبری اجتماعی فارس عرب ، اگر برایتان جالب است بدانید بزرگترین نویسندگان جهان که نام آنها را بسیار شنیده اید و یا آثارشان را خوانده اید چه شغل های جالبی داشته اند، این گزارش را بخوانید. جان اشتاین بک / متصدی داروخانه (تولد: 1902 / مرگ: 1968 / ملیت: آمریکایی) جان اشتاین بک یکی از شناخته شده ترین نویسندگان آمریکا در قرن بیستم محسوب می شود. او در ...
تنها مرد ایرانی که 28شغل دارد!
به گزارش سرویس گوناگون جام نیوز به نقل از مهر، 17 سال زندگی اش با دانش آموزان عشایری پیوند خورده است، از آن ها هم یاد گرفته و هم یاد داده است، می گوید یک معلم عشایری باید بلد باشد 28 کار را در این مناطق انجام دهد که یکی از آن ها تدریس است. یکجا بند نمی شود، فصل به فصل و سال به سال جایش را تغییر می دهد، تا بتواند دانش آموزان عشایری بیشتری را باسواد کند، خودش هم یک پا کوچ رو شده است. ...
روایتی از خانواده ای قربانی سازمان منافقین
می خواهم که در مورد این دو خواهرش بیشتر بگوید و می گوید: دکتر محبوبه افراز، نابغه بود و هفت سال با معدل الف، شاگر اول دانشکده پزشکی بود. محبوبه، 16 سالگی وارد دانشکده پزشکی تهران شد و 23 سالگی فارغ التحصیل شد. رفعت هم بعد از آنکه تهران آمدیم، دو سال معلم مدرسه رضویه در جنوب شهر بود و بعد تأسیس مدرسه رفاه در سال 47-48، مدیریت و صاحب امتیازی دبستان را در کنار تدریس دینی و عربی دبیرستان رفاه، از مدارس به نام شهر را بر عهده داشت. ...
چطور یک کتاب نامزد بوکر بنویسیم؟
پدر الکلی اش که یک پلیس بازنشسته است، مراقبت می کند. تصمیم گرفتم داستان کتاب را در سال 1964 تعریف کنم چون آمریکا در آن زمان سراشیبی یک تحول فرهنگی را طی می کرد و من داستان ایلین را هم به شکل یک تحول می دیدم. تصمیم گرفتم داستان ایلین را هم پای داستان الهام بخش یک پسر جوان در زندان، پیش ببرم. داستان آن جوان، داستانی نبود که بخواهم تعریف کنم اما داستان ایلین ، حداقل از لحاظ احساسی به داستان ...
استخوان هایمان را محکم کردیم
طبیعی است. پاد: این تشابه را هیچ گاه ندیدم؛ ولی از سال دوم به بعد بچه ها خیلی با کارهای اولیه شان فاصله گرفتند و هرکسی راه خودش را رفت. علی موسوی زاده: اینکه شما یک کار کپی ارائه می کنید یا اینکه حس های مشترکی از کار استادتان در کار شما دیده می شود، این دو تا خیلی با هم فرق می کند. به قول حامد رشتیان، اوایل، تأثیر پذیری از استاد برایمان خوشایند بود. پیش خود می گفتیم این طرح مال خودم ...
میزگرد دهمین جشنواره موسیقی جوان
این موضوع خوشحالند که آقای جمالی وارد انجمن شده و این مسئولیت را پذیرفته است و من فکر کنم که همه دوستان باز با همان شوق این راه را ادامه می دهند. *جناب علیزاده اگر موافق باشید این بخش از گفتگو را به اتفاقات جشنواره موسیقی فجر سال گذشته و اظهارات مدیران دوره قبل مبنی بر حذف چند بخش و پیشنهاد انتقال آن به جشنواره موسیقی جوان اختصاص دهیم. در حالیکه در بخش قبل گفتگو هم جناب ترابی به این ...
علیرضا تابش:بنیاد فارابی عابربانک نیست
تجهیزات فارابی آمدند و پس از بازدید، نیازها و قیمت پیشنهادی را اعلام کردند و مزایده با طی تشریفات قانونی برگزار شد. در نوبت اول مزایده تعدادی از وسایل و تجهیزات واگذار شد و باقی تجهیزات در مزایده اول متقاضی نداشت که همچنان در اختیار فارابی است. با این روند از سال گذشته تاکنون بخش پشتیبانی فنی و تجهیزات سینمایی، در فارابی کوچک سازی شده است. گزارش این اقدامات را هم در چند جلسه ی هیئت امنا ارائه دادیم تا ...
فریدون مشیری، شاعر دلاویزترین شعر جهان
ابراهیم مشیری افشار در سال 1275 شمسی در همدان متولد شد و در جوانی به تهران آمد و در وزارت پست مشغول به خدمت شد. پدرش نیز از علاقه مندان شعر و شاعری بود به طوری که خواندن اشعار حافظ و فردوسی و سعدی همیشه در خانه شان در جریان بود. فریدون سال های اول و دوم تحصیلات ابتدایی را در تهران بود اما به دلیل ماموریت شغلی پدرش به شهر مشهد رفتند و پس از چند سال دوباره به تهران بازگشتند.مشیری سه سال اول دبیرستان ...
صدای شش دانگ آواز ایرانی به همایون شجریان تعلق دارد
ادبیات و همان اندیشه؛ یا سعدی و شاعران دیگر. این پیدا کردن اشعار و آوردن شان در امتداد یک داستان و منطبق شدن با نقاط عطف زندگی شان و رعایت تاریخ، کار بسیار مشکلی است. مثلا اگر من بخواهم قصه شیخ صنعان را روایت کنم، این خودش داستان گویی شده است و من فقط باید آن را دراماتولوژی و متناسب سازی کنم برای اپرا. ولی وقتی که خیام را می نویسم، کسی قبلا زندگی خیام را به شکل منظوم ننوشته است. من اشعارشان ...
هنرپیشه صرب: فیلم های ایرانی آموزنده و زنده هستند
ایران افتتاح شد. ایران علاوه بر رو نمایی چندین کتاب و برنامه های متعدد، در روز دوم این نمایشگاه برنامه ای با شکوهی را با نام روز ایران را برگزار کرد که مورد توجه وافر بازدیدکنندگان قرار گرفت. در این برنامه، 'ابوالفضل ورمزیار' به نقالی و پرده خوانی به زبان فارسی و انگلیسی پرداخت و داستان پیدایش تمدن و فرهنگ ایران در عصر جمشیدشاه را روایت کرد. 'امیر مسعود شهرام نیا' مدیرعامل موسسه ...
آیا احمد کسروی را می شناسیم؟
مطرح ساخت . وی درکتاب زبان پاک به نقد و عیب جویی از حروف و لغات فارسی پرداخت . از سوی دیگر کسروی مورخی با متد تاریخ نگاری و تاریخ شناسی خاصه خود بود ؛ آثاری چون پیدایش امریکا ، تاریخ پانصد ساله خوزستان و . . . از این دست کتابها هستند. شاید بتوان کتاب تاریخ مشروطیت کسروی را صرف نظر از کینه توزی های وی علیه روحانیت ، از کتابهای برجسته این دوره بر شمرد . همچنین نام کسروی در شمار دین سازان ...
پاسخ محقق رحمت واسعه به منتقدان
از ایشان رسیده است؛ ازجمله عالم محقق و کتاب شناس کم نظیر دوران معاصر، شیخ آقابزرگ طهرانی پس از ذکر مطالبی ستایش آمیز درباره مستدرک الوسائل، چنین گفته است: از شیخ خود، آخوند خراسانی، صاحب کفایة الاصول، شنیدم که در جمع شاگردان خود که بالغ بر پانصد نفر یا بیشتر مجتهد یا قریب الاجتهاد بودند چنین تأکید می کرد که در روزگار ما حجت بر مجتهد، پیش از رجوع به مستدرک و آگاهی از احادیث آن، تمام نمی شود ...
برگزاری پنجمین دوره آموزشی کلک خیال
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به نقل از روابط عمومی بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان، دوره آموزش شعر کلک خیال با رسیدن به پنجمین ایستگاه خود، فردا چهارشنبه 5 آبان ماه در شهر مقدس قم آغاز می شود. بیش از 50 نفر از شاعران جوان کمتر از 35 سال که تجربه سرودن شعر آیینی دارند، از 18 استان کشور در این دوره متمرکز حضور خواهند داشت و از جلسات آموزشی استادان برجسته شعر آیینی کشور بهره ...
اعزام 1000 نفر از دانش آموزان دختر بندرعباسی به اردوی راهیان نور
مرحله دوم اردوی راهیان نور نیز با اعزام یک هزار دانش آموز پسر مقطع متوسطه به اردوی راهیان نور انجام و باید از این فرصت برای آشنایی هر چه بیشتر با رشادت های صورت گرفته در جبهه های نبرد حق علیه باطل استفاده کرد چون راهیان نور به نوعی بزرگترین عملیات فرهنگی در کشور است که با تلاش های انجام شده دراین سالیان به اوج و توسعه لازم رسیده است. مدیر آموزش و پرورش ناحیه یک بندرعباس بر کیفیت بخشی ...
جشنواره نوقلمان برگزار شود/ حمایت نشر معارف از نویسندگان تازه کار
به گزارش خبرنگارمهر، دفتر نشر معارف از جمله ناشرانی است که طی سال های اخیر نویسندگان و مترجمان جوانی را به جامعه فرهنگی و اندیشه ای معرفی کرده است. به این بهانه گفتگویی با یاسر عسگری، کارشناس کتاب این انتشارات داشته ایم تا از چند و چون این تجربه بیشتر بپرسیم. وی در این گفتگو از سیاست های جوان گرایی و حمایت از نوقلمان و نویسندگان جوان در نشر معارف می گوید و بیان می کند که اگر حمایتی از ...
سرّ مستوری هستی
ما ایجاد خواهد کرد. هایدگر در دوره اول تفکر خویش، تنها راه خلاصی از سوبژکتیویسم و گذار به هستی شناسی را همراهی با حکومت نازی می داند اما او که تحت تأثیر پدیدارشناسی است در دوره دوم تفکرخویش، شاعران را تنها کسانی می داند که می توانند از گشتل خلاصی پیدا کنند، آنچه در دوره دوم تفکر هایدگر بارزتر شد بیزاری وی از علم و تکنولوژی و شهرنشینی و ستایش از زندگی روستایی بود که فقط شاعرانی از جنس ...
برگزاری دومین جشنواره شعر بومی و محلی در کهگیلویه و بویراحمد
کهگیلویه و بویراحمد، یار یار محلی، کلاسیک لری، سپید لری، ترانه و سروه های لری را بخش های مختلف این جشنواره بیان کرد و افزود: اقتصاد مقاومتی، ایثار و شهادت، حجاب و عفاف، سنت ها و آیین ها، اشعار آیینی و سبک زندگی ایرانی اسلامی موضوعات شعری این جشنواره است. وی، انتخاب شعر مناسب با موضوع، تلفیق شعار اقتصاد مقاومتی با سنت ها و آیین های بومی و محلی، بکارگیری تصاویر هنرمندانه و شعری، استفاده از ...
تصویرهای ادبی در شعر عاشورایی معاصر
ادبیات پایداری، سال سوم؛ پاییز 1390 و بهار 1391 - شماره 5 و 6 علمی-پژوهشی/ISC (26 صفحه - از 317 تا 342) حادثه عاشورا در طول تاریخ، الهام بخش شاعران بوده است . در دوره معاصر نیز شاعران از عاشورا سخن گفته اند و تصویرهای ادبی شاعران معاصر از زمان ، مکان و حوادث عاشورا اثر پذیرفته است. در این مقاله، شعر عاشورایی معاصر از نظر شکل و محتوای تصویر بررسی می شود و چون در زمینه صور خیال شعر ...
چرا شعر سپید آخرین سبک شعری است؟
ارتباط تنگاتنگی با یکدیگر دارند. بررسی شعر به آفتاب سلامی دوباره خواهم کرد این شاعر در مورد شعر به آفتاب سلامی دوباره خواهم کرد از فروغ فرخزاد گفت: زبان این شعر فروغ از دیگر شعرهایش ضعیف تر است، حتی ساختار این شعر هم ضعیف است و پر از اطناب و زیاده گویی است. وی تاکید کرد: بیش از حد انتزاعی بودن برخی از قسمت های این شعر ارتباط مخاطب را با آن ضعیف می کند و کاری می کند که مخاطب نمی تواند با آن احساس تجربه مشترک داشته باشد. آخرتی اظهار کرد: فروغ در این شعر از تصاویر و شعر چند شاعر، بدون اشاره به نام آن شاعرها استفاده کرده است. ...
داشتن وابستگی جناحی، برازنده یک مداح نیست/ مداحی را مدیون پدرم هستم
در اولویت قرار دهد، مطالعه است. محتوایی که مداح (چه عنوان شعر یا متن) ارائه می دهد باید از لحاظ علمی صحیح و متقن باشد چون انتخاب شعر و محتوا برای مداح از صدای خوش نیز مهم تر است و در روزگاری که همه ی اقشار جامعه در حال پیشرفت هستند، اگر مداح مطالعه نداشته باشد، عقب می ماند. در این زمینه باید اساتید سخن بگویند ولی بنده در همین حد کافی می دانم که مداح باید حداقل با چندی از مقاتل معتبر و مهم و ...
بسته خبری سفیر دوشنبه 03 آبانماه 1395
...؛درس اشغال فلسطین و مسجد الاقصی هم از کتب درسی دانش آموزان حذف شد کتاب هدیه های آسمانی مقطع چهارم دبستان، درسی به نام مساجد مسلمانان با موضوع اشغال مسجدالاقصی توسط رژیم صهیونیستی داشت که در کمال تعجب ، به بهانه تغییر درسهای این کتاب، به راحتی توسط وزارت آموزش و پرورش دولت تدبیر و امید حذف شد. _____________ telegram.me/joinchat/AovqjTxG4fyF_y9_ATG2Ow شبکه ...
سواد رسانه ای سواد ندارد
اشاره در یک درس از یک کتاب. سال 91 این موضوع در کتاب تفکر و پژوهش پایه ششم وارد شد، سال 92 در کتاب تفکر و سبک زندگی پایه هفتم، سال بعد در دو کتاب تفکر و سبک زندگی و مطالعات اجتماعی کلاس هشتم وسال 94 درکتاب زبان انگلیسی پایه نهم. به این ترتیب امسال نخستین سالی است که سواد رسانه ای صاحب یک کتاب مستقل شده و به گفته مولفانش فقط سعی دارد در دانش آموزان حساسیت ایجاد کند. اخبار مرتبط ...
طاهره صفارزاده؛ شاعر زنانه های جدی و عدالت خواهانه
در این دوره شعر صفارزاده دارای درون مایه سیاسی و با مضمون مقاومت دینی بود. مشهورترین شعر او در این زمان شعر طنین بود که بسیار بحث برانگیز شد. سرانجام صفارزاده در سال 1355 به اتهام نوشتن شعر مقاومت دینی و امضانکردن برگه عضویت اجباری در حزب رستاخیز، از دانشگاه اخراج شد. او در این دوره تمام وقت خود را وقف خواندن تفاسیر و مطالعات قرآنی کرد. کتاب سفر پنجم او که دربرگیرنده اشعار مقاومت با مضامین دینی است، در سال 1356 برای نخستین بار چاپ شد و تنها در دو ماه، به سه چاپ با شمارگان سی هزار رسید. ...
6 مجموعه فاخر و نفیس علوم حدیثی در قم رونمایی شد
پاسداشت سبک زندگی اسلامی می باشد. وی نخستین کتاب مصور زندگی امام حسین(ع) از زمان ولادت تا شهادت به شکل کاملا گویا و مختصر را از دیگر کتاب های آماده برای رونمایی در آینده نزدیک برشمرد و افزود: این کتاب خروجی نرم افزار ثارالله با محتوای دانش نامه امام حسین(ع) و با مضمون تبیین سیره آن حضرت در قالب متون جذاب و شیرین ویژه گروه سنی کودکان، نوجوان، بزرگسالان و متخصصان است. سبحانی نیا در بخش دیگری ...
نقش گفتمان و رهبری در رهایی از تفرقه و تنازع
سرویس اندیشه جوان ایرانی ؛ بخش شعر و ادبیات: نویسنده: محمدرضا افضلی اختلاف خلق از نام اوفتاد *** چون به معنی رفت آرام اوفتاد چار کس را داد مردی یک درم *** آن یگی گفت این به انگوری دهم آن یکی دیگر عرب بد گفت لا *** من عنب خواهم نه انگور ای دعا آن یکی ترکی بدون گفت این بنم *** من نمی خواهم عنب خواهم ازم آن یکی رومی بگفت این قیل را *** ترک کن خواهیم ...
یادمان استاد محمد حسن آرش نیا
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان بوشهر ،سید جعفر حمیدی گفت :من آرش نیا را از سال 43 – 1342 می شناسم . او با محمد بیابانی از دانش آموزان دبیرستان سعادت بودند . در آن زمان بنده به عنوان دبیر در دبیرستان مشغول به کار بودم . به تدریج از سال 45- 1344 شعرهای مرحوم به دست من می رسید . سید جعفر حمیدی افزود : مرحوم آرش نیا علاقه زیادی به شعر و ادب داشتند به طوری که ما در ...
انتشار پانزدهمین شمارۀ فصلنامۀ علمی – پژوهشی فنون ادبی
... بحث در تشبیه تمثیل و کارکرد آن در غزل صائب تبریزی/ محمد حکیم آذر کارکرد عناصر داستانی در ماجرای فرود شاهنامه/حجت اله همتی، محمدحسین خان محمدی ریشه شناسی واژه ترجمه/ علیرضا دل افکار بررسی موسیقی بیرونی و کناری در غزلیات قصاید ظهیر فاریابی/ محمد فولادی، عبدالرضا زند تاملی در تحول مناظره از در خت آسوریک تا اشعار نیمایی/ نرگس محمدی بدر، هاشم مهدی زاده بررسی و تفسیر رمزگان های متنی در داستان طوطی و بازرگان مثنوی/ زهره نجفی بث الشکوی در شعر شهریار/ یداله نصرالله ، مهدی رمضانی پایان پیام/ 37 ...
شب شعر سوگ سرخ برگزار می شود
به گزارش رسانه خبری سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، در این شب شعر که از ساعت 17 و با اجرای حمیدرضا شکارسری آغاز می شود، بهروز آورزمان، سعیده صلاحی، مریم مایلی زرین، سیده تکتم حسینی، ساجده جبار پور و اعضای کانون ادبی فرهنگسرای بهمن حضور داشته و به خوانش اشعار خود با موضوع نهضت عاشورا و ماه محرم می پردازند. نشست هفتگی کانون ادبی فرهنگسرای بهمن روزهای چهارشنبه هر هفته از ساعت 17 با حضور ...
