سایر خبرها
مالکیت معنوی رعایت نمی شود
یک ناشر تخصصی حوزه ایرانشناسی از کپی کردن نقشه های چاپ شده اش توسط برخی ادارات کل میراث فرهنگی استانی و بی توجهی به حق مالکیت معنوی آثارش گلایه کرد. امیرحسین بختیاری، مدیر انتشارات ایرانشناسی با اشاره به گذشت بیش از 20 سال از فعالیت این موسسه انتشاراتی که در زمینه انتشار کتاب با هدف معرفی ایران و جاذبه های گردشگری و تاریخی آن فعالیت می کند، ضمن بیان اینکه موسسه انتشاراتی متبوعش تاکنون بیش ...
حدادعادل: ترجمه های کهن قرآن خزانه ای ارزشمند برای زبان فارسی است/ آرزو دارم که خواندن ترجمه قرآن در ...
ترجمه ای از طبری گفت: اگر من و امثال من توانسته ایم قرآن را ترجمه کنیم، بدون شک به دلیل ترجمه های قدرتمندی است که استادان در گذشته انجام داده اند. در پایان مراسم از این قرآن نفیس رونمایی شد و همچنین هدیه ای توسط وزیر دادگستری به محمدرضا جعفری برای انتشار این اثر ارزشمند در انتشارات نشر نو اهدا شد. ...
ترجمه های کهن قرآن کریم گنجینه واژگان اصیل فارسی است
برای چه مخاطبین و چه قالب هایی نیاز است. حجت الاسلام حمید محمدی تصریح کرد: ترجمه راهبردی ترین اقدام فرهنگی در حوزه قرآن کریم است؛ زیرا قرآن کریم کلیدی ترین متن مسلمانان است. البته طبیعی است که باید اصالت متن قرآن حفظ شود تا مردم با متن قرآن نیز ارتباط برقرار کنند. همچنین برای ترجمه ها باید حواشی برای گروهای خاص مثلا دانشجویان و اقشار دیگر همراه باشد. تاکنون بیش از صد ترجمه منتشر شده است و ...
جعفری: ترجمه های کهن قرآن ما را در نگارش متون ادبی کمک می کند/ محمدی: ترجمه قرآن باعث زنده ماندن زبان ...
مردم با ترجمه مناسب جدید آشنا شوند. متاسفانه مرکز ترجمه قرآن یکی از مظلوم ترین سازمان های کشور است و آن طور که باید از آن حمایت نمی شود و نیاز است که این دیدگاه تغییر کند. حجت الاسلام محمدی در بخش پایانی صحبت هایش اظهار کرد: از انتشار این قرآن ارزشمند بسیار خوشحالم چراکه ترجمه های کهن قرآن از نظر علمی و زبانی بسیار ارزشمند هستند و ما می توانیم از آنها در حوزه های مختلف مانند واژه سازی استفاده کنیم. در پایان مراسم از این قرآن نفیس رونمایی شد و همچنین هدیه ای توسط وزیر دادگستری به محمدرضا جعفری برای انتشار این اثر ارزشمند در انتشارات نشر نو اهدا شد. ...
نگاهی نو به دعای ندبه - طراحی جامعه مطلوب و دوری از جامعه نامطلوب
ارکان جامعه سیاسی مطلوب (مردم، سرزمین، حکومت و حاکمیت) را از منظر دعای ندبه بررسی می کند. در بررسی جامعه سیاسی نامطلوب، نخست به ویژگی های آن می پردازد که عبارتند از: نابود ساختن اسلام، انتشار ظلم و ستم استبداد، ایجاد تفرقه و اختلاف، قدرت نمایی، خودپسندی، خودبینی و از بین بردن آزادی های مردم و بعد اهداف جامعه سیاسی نامطلوب را بررسی می کند و در نهایت مردم و رهبران را به عنوان عناصر اصلی جامعه سیاسی ...
انتشار کتاب جشنواره بین المللی تئاتر کودک و نوجوان
جعفری حصارلو، دبیر تحریریه، هرمز برادران و مولود صادقی فر به عنوان دبیر بخش ترجمه انگلیسی فعالیت داشته اند. امیر رضا امینی طراح و گرافیست، داریوش نصیری، مدیر روابط عمومی و محمدعلی بهستانی مدیر و ناظر چاپ این کتاب 160 صفحه ای بوده اند که در قطعA4 و به صورت تمام رنگی با چاپ نفیس منتشر شده است. جشنواره بین المللی تئاتر کودک با حضور 400 مهمان از ایران و سراسر جهان در حال برگزاری است و این ...
واکنش های سیاسی، منفعلانه و زرد رسانه های دولتی در برابر سخنان تخصصی جلیلی درباره حل مشکل مسکن، خروج ...
سیستان و بلوچستان بی تفاوت باشیم! بیخود داریم دور دنیا دنبال خورشید می گردیم، خورشید اشتغال و رونق همین جا در سیستان و بلوچستان است. طبق تحقیقات اروپایی ها بادهای سیستان، بهترین بادهای دنیا برای تولید انرژی است. این بادها می تواند مهمترین منبع تولید برق و صادرات به افغانستان و پاکستان باشد. این بادها گنجی است که بر باد می رود و مهمترین نا شکری این است که نعمت های خدا باعث زحمت مردم شود و از این نعمت ...
علت تعطیلی خانه سینما
افرادی که مدیر و مسئول هستند باید وظیفه قانونی خودشان را در کنار وظیفه شرعی خودشان انجام دهند. این ها کم توجهی کردند.مثلا در بحث کتاب، ضوابط نشر کتاب داریم که هر کتابی که می خواهد منتشر شود باید مرزهای اعتقادی، اخلاقی و منافع ملی را رعایت کند ولی می بینیم که ده ها کتاب منتشر شده در نمایشگاه کتاب وکتاب فروشی ها که این ها تحت عنوان رمان و قصه مروج بی بندوباری تخلاقی در جامعه هستند.رهبری بحث ولنگاری ...
در دیدار ولایتی با هاشمی چه گذشت؟
.... ایشان توجه دشمنان خارجی به عوامل تقویت نظام جمهوری اسلامی، از جمله حضور مردم در صحنه ها و تفکر حمایت و پیروی از ولایت فقیه و شخص رهبری و وحدت همه مسؤولین، گفت: رسانه های آنها با ظرافت های خاص به تضعیف عوامل تقویت نظام می پردازند و عده ای هم در داخل خواسته یا ناخواسته، آگاهانه یا جاهلانه به آن دامن می زنند. رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام، با تشریح اوضاع منطقه و کشورهای عراق، افغانستان ...
انتشار حماسه بیوولف و دیگر اشعار انگلیسی باستان
همچنان الهام بخش شاعران بوده است. بیوولف کهن ترین حماسه منظوم بلند به زبان انگلیسی است که در نیمه نخست قرن هشتم میلادی سروده شده است، اگرچه برخی محققان تاریخ نگارش آن را قرن دهم می دانند. نسخه خطی اولیه، نشانی از عنوان یا مولف ندارد و عنوان آن را نیز پژوهشگران ادبیات تعیین کرده اند. این شعر اصالتا انگلیسی است اما نه به مردم و فرهنگ انگلیس، بلکه به اعقاب ژرمن آنها – به ویژه دو قبیله جنوب ...
انتشار سینمای دیوید لینچ و چند کتاب فلسفی
به گزارش ایسنا، کتاب سینمای دیوید لینچ: تحلیلی بر پایه اندیشه های فروید، لاکان و هگل نوشته تاد مک گوان با ترجمه محمدعلی جعفری در 237 صفحه با شمارگان 1100 نسخه و به بهای 25 هزار تومان از سوی انتشارات ققنوس در بازار نشر عرضه شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: تاد مک گوان دست به اکتشافی برانگیزاننده از غرابت و فانتزی درآثار پیشگامانه دیوید لینچ می زند. او به مطالعه مهارت لینچ در ...
ایران و بوسنی بر توسعه روابط دانشگاهی و تبادل استاد و دانشجو تاکید کردند
رعفت اشکریلی رئیس دانشگاه سارایوو امروز (پنجشنبه) در نشستی با محمود حیدری ضمن ارائه توضیحاتی گفت: دانشگاه سارایوو شامل دانشکده ها و رشته های علمی متعددی از علوم انسانی و اجتماعی، پزشکی و علوم پایه و فنی مهندسی است و ما علاقه مند به همکاری به ویژه در طرح های پژوهشی با مراکز علمی ایران هستیم. رئیس دانشگاه سارایوو در این نشست با اشاره به ترجمه کتاب های علمی و فرهنگی فارسی به زبان بوسنیایی گفت ...
وحدت بر محور نظام تربیت نبوی
... 27. شبلی، احمد، تاریخ آموزش در اسلام، ترجمه محمد ساکت، تهران، دفتر نشر فرهنگ اسلامی. 28. شهاب الدین مشایخی، فصل نامه حوزه و دانشگاه، سال 1381. 29. شیخ صدوق، من لا یحضره الفقیه، بیروت دارالاضواء بی تا. 30. شهید ثانی، زین الدین، منیه المرید، قم، اسماعیلیان، 1384. 31. صانعی، مهدی، پژوهشی در تعلیم و تربیت اسلامی، تهران، انتشارات سناباد، 1378. ...
پاسخ محافظ امام به خواستگاری عبد الکریم سروش
ارتباطمان شکل گرفت، و برای کارهای مبارزاتی -که آن روزها بیشتر در نشر پیامهای حضرت امام خمینی مصداق داشت- با هم همکاری می کردیم. به خصوص که تا آن روز، ترجمه پیام های امام به زبان عربی، به سختی انجام می گرفت و اکثراً از سطح لغوی مطلوبی نیز برخوردار نبود، لذا اینجانب که نسبتاً به هر دو زبان تسلط داشتم، مسئولیت ترجمه عربی پیام های حضرت امام را بعهده گرفتم. همچنین پس از انتقال به بیروت ...
وحدت اسلامی در گفتار و سیره عملی ائمه معصومین(ع)
ابن یعقوب ابن اسحاق کلینی الرازی(1375)، اصول کافی، با ترجمه و شرح بقلم جواد مصطفوی . تهران، ولی عصر اب ی ع ی س ی م ح م دب ن ع ی س ی ب ن س وره ال ت رم ذی(1385) ؛ ترمذی، الجامع الصحیح معروف به سنن ترمذی ، اش رف ع ل ی التعلیق و الطبع عزت عبیدالله عاس . [ بی جا] ، نشر مکتبه دارالدعوه بحمص أحمد بن علی نجاشی(1416)، رجال النجاشی. قم، جامعة المدرسین احمد بن محمدابن ...
خاتم الانبیا از کودکی تا معراج و هجرت / زندگینامه پیامبر دوستی
به گزارش خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، 17 ربیع الاول سالروز ولادت خاتم الانبیا "حضرت محمد مصطفی (ص)" است. به همین مناسبت خبرگزاری میزان زندگینامه ایشان را منتشر نموده است. تولد و کودکی بیش از هزار و چهار صد سال پیش در روز 17 ربیع الاول ( برابر 25آوریل 570 میلادی ) کودکی در شهر مکه چشم به جهان گشود. پدرش عبد الله در بازگشت از شام در شهر یثرب ( مدینه ) چشم از جهان فروبست ...
روایت رهایی بازگو شد/ معرفی شهید مهندس مرجانی در یک کتاب
غلامرضا خارکوهی، نویسنده و پژوهشگر تاریخ انقلاب اسلامی و دفاع مقدس به خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) گفت: کتاب روایت رهایی به کوشش کنگره شهدای استان گلستان با شمارگان هزار نسخه منتشر شد. این نخستین کتابی است که درباره ابعاد مختلف زندگی و خدمات شهید مهندس جهانگیر مرجانی منتشر شده است. وی درباره محتوای این اثر افزود: این کتاب براساس مطالعات اسنادی و تاریخ شفاهی درباره 33 موضوع، خاطراتی از ...
ملزومات وحدت اسلامی از دیدگاه علامه کاشف الغطاء
ازهر می خواهد که جماعت تقریب را در آن دیار طرد نکنند. وی با اشاره به اقدامات تنی چند از علمای گذشته مانند سید جمال الدین اسدآبادی، شیخ محمد عبده و عبدالرحمن کواکبی و ... در راه وحدت اسلامی، اقدامات آنان را فردی دانسته و فراخوانی این جمعیت را فراخوانی جمعی می شمارد که باید مورد حمایت قرار گیرد. از این رو، اینکه هر از چند گاهی کتاب یا رساله ای بر علیه شیعه نوشته و انتشار می یابد، اظهار ...
رویدادهای دانشگاهی؛ از اهدای خون دانشگاهیان تا برگزاری مرحله دوم طرح ملی جنگلانه
... به منظور تجلیل از این استاد فرهیخته از سوی دکتر بهروز دانشیان سرپرست دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران جنوب لوح و هدیه از سوی رئیس دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی این واحد دانشگاهی اهداء شد. پاسخنامه امتحانات دانشجویان در دانشگاه آ زاد اسلامی واحد صوفیان شخصی سازی شد به گزارش خبرنگار خبرگزاری آنا، با تلاش حوزه معاونت آموزشی و امتحانات دانشگاه آزاد اسلامی صوفیان، طرح ...
مظفری ساوجی: فکرها و زندگی ها فست فودی شده است/ چاپ سوم غزل اجتماعی معاصر در راه انتشار
پیدا کرد. اما در حال حاضر شرایط بازار کتاب ایجاب می کند کتاب ها، با شمارگان هزار و حتی کمتر منتشر شوند. وی توضیح داد: بعضی از کتاب های درجه یک و ارزشمند، حتی زیر یکصد نسخه تیراژ دارند. مثلا من اخیراً کتاب ارزشمندی، در قطع وزیری و با جلد سخت از رسول جعفریان –رییس سابق کتابخانه مجلس- دیدم که شمارگانش 20 نسخه بود. بله بیست نسخه! این شاعر و نویسنده در پاسخ به این سوال که چه ...
معرفی نامزدهای گروه هنر و ادبیات جشنواره نقد کتاب
مجدد دیوان ابوالفرج رونی، مریم محمودی ، طرزی نابهنجاریده و تاسف بار در چاپیدن دیوان طرزی افشار، سعید شفیعیون ، عرض خود می بری و زحمت ما می داری، محسن شریفی صحی نیز به مرحله دوم سیزدهمین دوره جشنواره نقد کتاب راه یافتند. مقاله های نقد و بررسی تصحیح سفینه شاعران قدیم (نسخه سنا651 )، مجید خسروی ، نقد و بررسی متن انتقادی فرامرزنامة کوچک، ابوالفضل خطیبی ، نقدی بر تصحیح اشعار تاریخ ذوالقرنین، بهرام ...
یک کتابدار برای 349 عضو
خواندن بوده است، برگزاری هفت نشست کتابخوان تخصصی در حوزه های اقتصاد مقاومتی، قرآن پژوهی، مطالعات انقلاب اسلامی و مطالعات هنر از جمله فعالیت های آموزشی نهاد کتابخانه های عمومی کشور در نیمه اول سال 95 بودند. علاوه بر این انتشار دو شماره فصلنامۀ تحقیقات اطلاع رسانی و کتابخانه های عمومی، نشر پنج عنوان کتاب تخصصی در حوزه کتابخانۀ عمومی، راهبری علمی همایش مهارت های ارتباطی و روابط انسانی در ...
چرا سازمان ملل زن شگفت انگیز را به عنوان نماینده خود انتخاب می کند؟
Wonder Woman -که قرار است در سال 2017 به نمایش در بیاید- است. از آنجا که یکی از عوامل فروش و اقبال مخاطبان به هنگام اکران یک فیلم سینمایی، اخبار و حواشی منتشر شده از آن در رسانه هاست، انتشار خبر حضور زن شگفت انگیز در سازمان ملل، نوعی تیزر برای این فیلم محسوب می شود. انتشار این خبر، منطقاً توجهات را به فیلم جلب می کند و مخاطبان را کنجکاوانه به سمت سالن های سینما می کشد. مهمتر از خدمتی ...
فرمانده شهیدی که هیچ خیابانی به نامش نیست+تصاویر
استان به این بزرگی یعنی تهران که 2 لشگر دارد، ما در مورد یک فرمانده لشگرش، بعد از سی و چند سال جلسه تشکیل بدهیم. یک کتاب، توسط نزدیک ترین، صمیمی ترین، مطمئن ترین رفیق حاج کاظم رستگار (سردار ابوترابی) نوشته می شود (مردان رستگار) و از هیچ جا حمایت نمی شود و این همه هم مورد حمله واقع می شود. در این پایتخت که محل تابلوی همه شخصیت ها هست، از شخصیت های علمی و ادبی گرفته تا هنری و سیاسی، می ...
مدیریت خانوادگی در حوزه نشر
...، گپ و گفتی با وی داشتیم. این گفتگو در دفتر این مدیر نشر و میان بیش از هزار عنوانی که چاپ کرده، انجام شد. انتشارات ققنوس و زیرمجموعه هایش از جمله مجموعه های نشر در کشور است که به صورت خانوادگی مدیریت می شود که در گفتگوی مذکور به این مساله هم به عنوان یک الگوی مدیریتی برای نشر، پرداخته شده است. حسین زادگان در این گفتگو از خاطرات خود طی حدود 5 دهه فعالیت به عنوان کتابفروش و ناشر می گوید ...
کتاب: مشارکت ایران-روسیه: یک بررسی اجمالی و پیشنهادهایی برای آینده
.... درباره این موضوع دکتر محسن شریعتی نیا استاد دانشگاه شهید بهشتی در مقاله ای با عنوان مثلث استراتژیک ایران، روسیه و چین: نگاهی ایرانی ، همکاری های ایران، روسیه و چین در سیاست بین الملل را به عنوان یک روند نوپدید برشمرده و در این راستا تعاملات، همکاری ها و رقابت های سه کشور در سه سطح تحلیل جهانی، منطقه ای و سه جانبه را موردبحث قرار می دهد تا در پرتو آن اهمیت هایی همکاری ها از منظر استراتژیک را تبیین نماید. لازم به ذکر است، نسخه فارسی کتاب مشارکت ایران-روسیه: یک بررسی اجمالی و پیشنهادهایی برای آینده به زودی منتشر شده و در دسترس علاقمندان قرار خواهد گرفت. ...
نائب رئیس اتحادیه علمای بلاد شام: امام رضا (ع) چگونگی مقابله با ظلم را به ما آموخت
حالی که وظایف سنگینی در مقابل رسول خدا و مردم و اسلام امروزی داریم که توسط کفار دچار به هم ریختگی شده است. وی افزود: متاسفانه کفار، جوانان اسلامی را به اسم جهاد و نشر اسلام، از مسیر درست منحرف می کنند، آیا این تحریف نیست، آیا اسلام این است که ممالک اسلامی را ویران کنند. وی بیان کرد: وظیفه دینی بر همه ماست که خون شهدا در عراق و سوریه را پاس بداریم و به خاطر سلامت اسلام و جوانان برای ...
نظام جامع رسانه ای در آرای فرزانه فروتن
ارتباطات ایران داشته باشیم تا به صورت گذرا دیدگاه های وی به ویژه در زمینه توسعه و مسائل پیرامون آن را بررسی کنیم. امروزه و در آستانه انتشار نظام جامع رسانه ای دولت، یادآوری اندیشه های معتمدنژاد درخصوص لزوم تشکیل نظام جامع رسانه ای، نوشته ها و آرای وی در این خصوص ضروری به نظر می رسد. به همین بهانه در این یادداشت سراغ اندیشه های وی در ارتباطات ایران رفتیم، چراکه به نظر می رسد آنچه از پدر علم ...
مقاله ای از کامبیز غلامی- پوریا خسروی /هویت شهر اسلامی با تاکید بر شاخص ها و ابعاد مختلف
این با جستجو در منابع مختلف به بررسی هویت شهر اسلامی پرداخته ایم در واقع آنچه را که ما بعنوان شهر اسلامی می شناسیم ریشه در فرهنگ و تمدن و دین اسلام دارد.در این مقاله ابتدا به تعریف شهر اسلامی واصول کلی آن خواهیم پرداخت. روش تحقیق از نوع توصیفی- تحلیلی است ومبتنی به مطالعات کتاب خانه ای می باشد. نتایج تحقیق نشان می دهد که شهر اسلامی با بهره جستن از ارزش های خاص اسلامی توانسته است تمام ویژگی های مثبت ...
تقویت ارتباط با رسانه رویکرد روابط عمومی ها است
اخبار مهم می توان به انتشار خبر دستگیری صدام حسین، دیکتاتور عراقی در 24 آذر 1382 شمسی اشاره کرد که اهمیت جایگاه منطقه ای و جهانی ایرنا در عرصه خبررسانی را بیش از پیش نمایان کرد . همچنین نقش حرفه ای اطلاع رسانی ایرنا در رساندن صدای مقاومت اسلامی لبنان، نسل کشی مسلمانان در بوسنی، بحران افغانستان و عراق از جمله فعالیت های ارزشمند این سازمان به شمار می رود. منبع: ایرنا ...