سایر خبرها
دانوب خاکستری غاده السمان به فارسی ترجمه شد
به گزارش خبرنگار مهر ، نشر ماهی مجموعه ای از داستان های کوتاه غاده السمان شاعر و نویسنده اهل سوریه را در کتابی با عنوان دانوب خاکستری منتشر کرد. غاده السمان در ایران به طور عمده با سروده هایش شناخته می شود، ولی در جهان عرب رمان ها و داستان های کوتاه او نیز شهرت بیشتری دارند. غاده السمان نخستین مجموعه داستان خود را در بیست سالگی منتشر کرد و همین مساله باعث شد که نزار قبانی ...
چند داستان پلیسی منتشر شد
از دست شارل خارج می سازد... عباس آگاهی مترجم کتاب در یادداشتی که اول کتاب نوشته آورده است: عنوان اصلی این اثر (چاپ 1956) جمله ای است از دعایی که برای مسیحیان کاتولیک ارزش اساسی دارد: [خداوندا] ما را از شرّ [شیطان] بِرَهان. دوسال بعد از انتشار این اثر، بر مبنای آن فیلمی سینمایی با عنوان تنگنا به روی پرده آمده که القاکننده نداشتن راه پس و پیش است. ما هم برای ترجمه فارسی این رمان ...
تازه های + نمایش خانگی
ساده پسندان و کسانی که به دنبال زنگ تفریحی هستند را برآورده کند.داستان این فیلم درباره خیانت یک مرد متاهل و رابطه او با چند زن است و این در حالی است که همسر این مرد، وفاداری بیش از اندازه ای به او و زندگی اش دارد.در این فیلم، نیما شاهرخ شاهی، سحر قریشی و شهرزاد کمال زاده به ایفای نقش پرداخته اند. بگذارید میترا بخوابد برگرفته از رمانی به قلم کامران محمدی است که آرش سنجانی، نسخه سینمایی اثر را نوشته ...
علت عدم رشد گونه ادبی علمی-تخیلی در ایران چیست؟
مغفول مانده، یکی از دلایلش این است که دانشمندان و چهره های علمی کشورمان، اشتغالی به نوشتن داستان ندارند. او معتقد است نمی توان انتظار راه صد ساله را یک شبه داشت ولی مقدمات و حرکت های آغازین این ره صدساله هم در کشورمان انجام نشده است. در ادامه مشروح این یادداشت را با عنوان علمی تخیلی: بیم و امید می خوانیم: اولین رمان علمی تخیلی ایران، رستم در قرن بیست و دوم نوشته عبدالحسین ...
روایتی عینی از مصایب آقای وزیر
بازدیدی از کارخانه فولاد داشته باشم. به همین سادگی. دو ساعت پیش این جمع بندی را داشتیم که نیشابور هم برویم... . نماینده نیشابور می گوید: به طور شخصی و تصادفی به نیشابور آمدم. ممکن بود نیایم و خبردار هم نشوم آمدید . بااین حال کمی آرام می گیرد؛ اما هنوز دلگیر است. ربیعی به صحبت هایش درباره وزارتخانه متبوعش ادامه می دهد: حوزه کاری من حوزه ای است که بیشترین ارتباط را با زندگی روزمره مردم دارد ...
نشست بررسی ادبیات معاصر ایتالیا برگزار شد
... کلارا کورونا نیز در این نشست با اشاره به اصطلاح سال های صفر در ادبیات ایتالیا گفت: این اصطلاح در حدود نیمه دهه اول بعد از سال 2000 باب شد و رفته رفته به مدد استفاده نویسندگان و نقادان به تثبیت رسید. او در ادامه گفت: یکی از مسائل مهمی که در مواجهه با این ادبیات مطرح است به مشروعیت مطالعه آن مربوط می شود زیرا نادر نیستند کسانی که کیفیت ادبی رمان های سال های صفر را زیر سوال می بردند و ...
برنامه ای که با عنصر هشتادم جدول مندلیف مطابقت دارد
! موبایل ها آفلاین و با بغل دستی تان هم صحبت نکنید! سه دوربین از زوایای مختلف اتفاقات این استودیو را ضبط می کند، دو مونیتور در سمت چپ قرار دارد. بک گراند پشت صفحه توسط ویدئو پروژکشن روی دیوار خودنمایی می کند، زیر لوگوی جیوگی نام این بخش از برنامه با عنوان میدان نوشته شده است. ** دخان چی: خط قرمز خاصی نداریم دخان چی وارد استودیو می شود و بعد از اینکه همه مهمان ها روی صندلی مکعب شکل ...
عربستان با فریفتن کهنه سربازان آمریکایی علیه جاستا اقدام کرد
به گزارش تیتر شهر ، شماری از کهنه سربازان به نیویورک پست گفته اند که از متوجه شدن این مساله که آنها بخشی از توطئه فشار روی واشنگتن بودند تا از اجرای عدالت برای خانواده قربانیان حملات تروریستی 11 سپتامبر جلوگیری کنند، وحشت زده شده اند. طبق جاستا، خانواده قربانیان حملات مذکور می توانند دولت های خارجی مسوول را تحت پیگرد قرار دهند. به گفته این کهنه سربازان، عربستان سعودی نظر آنها را از ...
درباره کارگردان جوانی که اسکار گرفت
ابتدا در سپتامبر 2016 به عنوان اثر افتتاحیه جشنواره معتبر ونیز ایتالیا مورد استفاده قرار گرفت و در جشنواره تورنتوی کانادا هم پخش شد و سپس در سطح جهان نیز به آرامی به نمایش عمومی درآمد و تحسین های بسیاری را برانگیخت. موفقیت عظیم سرزمین لالا نشانگر این است که هر چند شیزل یک موزیسین متوسط بیش نبود اما همان مسئله پایه گذار تمایلات سینمایی او شد و از وی یک کارگردان برجسته ساخت و مهارت های او را ...
سعید سهیلی: چرا فیلمم را از پرده بکشند پایین؟!
ادامه همان داستان است و قهرمان ها هم قهرمان های قسمت قبلی هستند. بنابراین نمی شود نام دیگری روی فیلم گذاشت. طبیعی است که باید گشت ارشاد 2 باشد. از طرف دیگر، چون نام فیلم طولانی می شد و مردم فیلم گشت ارشاد را می شاسند و در فضای مجازی، با نام گشت ارشاد از آن اسم می برند، ترجیح دادیم برای اینکه اسم برای پوستر و تبلیغات و تیتراژ طولانی نباشد، ارشاد را از آن حذف کنیم. بنابراین عنوان گشت 2 را ...
دولت در جمهوری اسلامی ایران چیست؟
درباره کیان امریکا وجود دارد. خب وضع در غرب این است.) دولت و حکومت در ایران همان طور که گفتم ما در دو مرحله در تاریخ مان با این اصطلاحات مواجه شدیم، یکی در قدیم یعنی از طریق کتاب و سنت؛ به عنوان مثال کلمه حکم و حکومت آمده، اینجا همان طور که می دانید حکم و حکومت به معنای داوری است و لاغیر، مطلقا در معنای حکومت به معنای government نمی آید. تمام منابع قدیم چه منابع کتاب و سنت و چه ...
روایت سایه ها و گفتگو با یک جنین در خانواده جاودانه زالس
یادآور شد: رمان دنیای امروز قرار است توسط نشر گاندی منتشر شود و آقای علی دهباشی قرار است بعد از بازگشت از سفر کتاب صفحه بندی شده را در اختیار بنده بدهند. احتمال می دهم این کتاب برای عرضه نمایشگاه کتاب آماده شود. مترجم رمان قطار شبانه لیسبون در توضیح کوتاهی درباره محتوای کتاب و مضمون داستان دنیای امروز نیز بیان کرد: رمان دنیای امروز اثری قدیمی محسوب می شود که از بعد تاریخی هم مشمول بحث ...
رونق بازار شب عید با کنترل قیمت ها
که هنرمندان در حال انجام چه کاری هستند، درباره کارهایی که در دست اقدام دارم با آنها تبادل نظر می کنم. گاهی هم دست نوشته های شخصی ام را به اشتراک می گذارم که به علاقه همیشگی من به نوشتن فیلمنامه، نمایشنامه، داستان های کوتاه و یادداشت های روزانه بازمی گردد. خیلی هم دوست ندارم که حضور فعال در این فضا داشته باشم. من 18 سال سابقه کار در عرصه هنر را دارم؛ با بهترین کارگردان ها هم کارم را شروع کردم و ...
آیا طلاقِ بدون دلیل از نظر اسلام جایز است؟
؛) در این صورت است که طلاق به عنوان یک امر حلال، ناجیِ زن و شوهر بوده و از تَبَعات ناگوار احتمالیِ ادامه چنین زندگی ای جلوگیری می کند. حال با توجه به مطالب ذکر شده اگر بخواهیم منظور از آیه مورد بحث که فرمود گناهی از بابت طلاق متوجه مرد نیست، را معنا کنیم باید بگوییم که این آیه مربوط به مرحله یِ بعد از شِقاق و فایده نداشتن تعیین حَکَم و داور است نه اینکه ابتدائاً گفته شود طبق این آیه ...
هزاران اندیشمند بزرگی که در عشق ناکام ماندند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب فلاسفه ناکام در عشق نوشته اندرو شافر به ترجمه هوشنگ جیرانی به تازگی از سوی انتشارات امید صبا روانه بازار نشر شده است. در بخشی از مقدمه کتاب می خوانیم: همه ما درباره عشق پرسش هایی داریم؛ همه می خواهیم بدانیم که راز و رمز یک رابطه موفق چیست. آیا این زن همان فرد مورد نظر است ؟ آیا درست است که با رئیسم قرار بگذارم؟ چطور می توانم متوجه شوم که شوهرم ...
تنهایی پرهیاهوی بیمار در صنعت درمان
از روایت های چند بیمار در یکی از بیمارستان های تهران نشان می دهد که چگونه صنعت درمان ، منجر به از خود بیگانگی کادر پزشکی و سیستم درمانی کشور شده است. در این فرایند، بیمار عملا از چرخه امدادهای بالینی و شناخت بیماری در زمینه اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی خارج می شود و در بهترین حالت، تنها خصلت های زیست شناختی (بیولوژیک) بیماری او مورد توجه کادر درمان قرار می گیرد. **روایت اول: هزاران معلم ...
شوالیه های مرگ
بودند که می گفتند در موتورخانه گیر کرده بودند. درست است؟ درباره زمان مرگ آنها حرف و حدیث های زیادی بود. بله، اما زمان مرگ با همان زمان وقوع حادثه جور درمی آمد، چون فاسد شده بودند. آنها همان روز اول فوت کرده بودند. یک وقت سنگ به سر آدم می خورد و درجا می میرد، یک وقت زلزله می آید و زیر آوار، جایی هست که بتواند پناه بگیرد و برای یکی، دو ساعت زنده باشد ولی در مورد پلاسکو، بعضی از این افراد جا در ...
خیابان گردی و کافه نشینی یک فیلسوف
ایران آنلاین / محسن آزموده نوشته هایش پر طرفدار بود و از انصاف اگر نگذریم، بعضی خیلی خوب بود، مثل رمان تهوع که واقعا اثر ستایش برانگیزی است یا نمایشنامه در بسته که از بهترین کارهای اوست یا همان داستان کوتاه دیوار که صادق هدایت آن را ترجمه کرد. کارهای پر سر و صدایی هم می کرد، مثلا برای دریافت جایزه نوبل به مراسم نرفت یا در اوج درگیری های امریکایی ها با کوبا به این کشور سفر کرد یا در ...
برنده پولیتزر رمان جدید منتشر می کند
به گزارش پامچال نیوز به نقل از خبرگزاری مهر به نقل از پابلیشرز ویکلی، نویسنده مشهور اعلام کرد نخستین رمانش را پس از انتشار رمان بازدید از جوخه آدمکش ها که سال 2010 برنده جایزه ادبی پولیتزر شد، منتشر می کند. کتاب جدید این نویسنده با عنوان ساحل منهتن ماه اکتبر توسط انتشارات اسکرایبنر به بازار می آید و داستان آن در دوره جنگ جهانی دوم می گذرد و داستان های درهم تنیده ای از یک زن به نام آنا ...
اطلاع رسانی بیشتر درباره کتاب های گُل گُلی بوده!
همه آثار ترجمه و تألیف، فارغ از احتمالِ داشتنِ مخاطب بسیار، باید رونمایی و معرفی شوند. او درباره بهترین خبری که در حوزه ادبیات و کتاب در سال جاری شنیده است گفت: بهترین خبر برای من این بود که بعد از مدت ها برنامه ریزی، گزیده ای از داستان هایم توسط شیما الهی به زبان انگلیسی ترجمه شد. این کتاب با عنوان (An Eastern Dream) یا یک رویای شرقی ترجمه شده و توسط انتشارات شمع و مه یا Candle & Fog ...
جدیدترین فیلم های سینمایی دنیا اینجاست
(کارگردان) برد پیت را در نقش یک ژنرال آمریکایی به بازی گرفته است و این فیلم بر اساس کتاب "اپراتورها: داستان وحشیانه و ترسناک جنگ آمریکا در افغانستان" نوشته مایکل هیستینگز ساخته می شود. این فیلم که در روز 26 مه 2017 به شبکه نتفلیکس می آید، بازیگران دیگری مانند تیلدا سوئینتن، سر بن کینگزلی، آنتونی مایکل هال، تافر گریس، ویل پولتر، لیکیت استنفیلد، اموری کوهن، جان ماگارو، آر جی کایلر، آلن راک، اسکوت مک ...
تحرکات غربی ها برای اثرگذاری در انتخابات96/ پشت پرده ماجراجویی های جدید اردوغان
آورد و با اعلام اینکه هدف امریکا تحقق روح برجام است، به ابعادی از آن در حوزه جوانان و تغییر در ایران اشاره می کند و البته چشم انداز خود را به 10 تا 15 سال آینده برای تحقق تغییر در ایران تعمیم می دهد. این امر به ویژه توسط ترامپ، رئیس جمهور جدید امریکا مورد تأکید بیشتری قرار گرفته و رسماً اعلام می کند که اگر ایران با امریکا باشد، امریکا با پرونده هسته ای ایران مشکلی نداشته و آن را می پذیرد. یکی ...
همه چیز درباره شبکه جنجالی افق
، ادارات و نهادهای ذیربط بوده است. طبق بررسی های خبرنگار آفتاب یزد ، قالب اکثر قریب به اتفاق اپیزودهای این برنامه حمله به سیاست های اقتصادی دولت یازدهم است که در خلال این ستیز، سیاست های دیگری چون دیپلماسی دولت یازدهم نیز توسط سازندگان آن نشانه می رود. به طور مثال، در قسمت بیست و یکم این برنامه قرار بود درباره اقتصاد دانش بنیان و بودجه 96 صحبت شود، اما میهمان حضوری آن غلامرضا مصباحی مقدم ...
توسعه پایدار بدون ایجاد توازن جنسیتی در جامعه محقق نمی شود
. در حقیقت اهداف توسعه پایدار باید متوازن و شامل توازن شهری، روستایی، اقلیت،قومیت ها و جنسیتی باشد. وی با بیان اینکه که اگر توازن جنسیتی برقرار نشود توسعه پایدار تحقق نمی یابد، اظهار کرد: اگر زنان در حوزه تصمیم گیری و اشتغال حضور نداشته باشند قاعدتا تصمیم گیری های جامعی درباره خانواده، کودکان و زنان انجام نمی شود. رادفر ادامه داد: حضور زنان در انتخابات و مناصب مدیریتی، صنعتی و ...
بازی سیاسی دولت احمدی نژاد با آمار اعتیاد!
ترک می کنم، این یعنی روابط ناسالم. امروز، معتادان پاتوق های حاشیه تهران، به معنای واقعی قربانی می شوند. ستاد مبارزه با مواد مخدر به عنوان فرمانده دستگاه های موظف به مبارزه و مقابله، چه نگاهی بر این عملکرد دارد که من آن را شتابزدگی می دانم؟ من کمی با شما اختلاف نظر دارم درباره اینکه به مردم حق بدهیم که کنار خانه شان، معتاد و مرکز کاهش آسیب اعتیاد و پاتوق مصرف نبینند. من اتفاقا می گویم ...
ایرج افشار، مرد استثنائی فرهنگ ایران
در یکم دیماه سال 1323 در طبقه اول دانشکده حقوق دانشگاه تهران به دنیا آمدم و طبق نوشته ای که آقای افشار به من داده است، او هم در همان سال به عنوان دانشجو، وارد دانشکده حقوق شد. اجازه دهید بیشتر توضیح دهم. پدر من بایگان دانشکده حقوق بود. آن زمان در قسمت غرب و شمال دانشگاه تهران بیابان بود که در غرب آن خیابان 16 آذر و شمال آن نهر کرج بود که پشت آن بیابان بود و چون آن زمان هنوز تهران در اشغال متفقین ...
مدیر کل کمیته امداد کهگیلویه و بویراحمد خبر داد: رتبه اولی کمیته امداد کهگیلویه و بویراحمد در جذب منابع ...
در این زمینه ارتباط بسیار خوبی با بانک های استان داشتیم و در کشور رتبه اول را در جذب منابع کسب کردیم. مدیرکل کمیته امداد کهگیلویه و بویراحمد افزود: 5 هزار خانوار نیازمند این استان از داشتن منزل مسکونی مناسب بهره مند نیستند که به طور حتم رفع این مشکل نیازمند توجه ویژه جامعه خیرین است. در سفر رئیس جمهور و هیئت دولت به این استان تامین 1000 مسکن شهری و 5 هزار و 450 مسکن روستایی مصوب شد که ...
از تعزیه انتخاباتی تا هدایت جناحی رسانه ملی
مانور داده است موضوعی است که در مجلس درباره حداکثر حقوق مدیران مورد بررسی قرار گرفته است. فعالیت و واکنش های عجولانه ای که برخی افراد از داخل این جبهه در روزهای اخیر داشتند حاکی از نقش آفرینی آماتورهای سیاسی است که امروز تلاش می کنند جریان اصولگرایی را شکل دهند. به عنوان نمونه می توان به حمیدرضا حاج بابایی اشاره کرد. با توجه به شناختی که در مجلس ششم و در زمان نمایندگی از او به خاطر می آورم، آقای حاج ...
در نوروز 96 چه سریال هایی منتظر شماست؟
این میان بعضی قطعیت بیشتری دارند و بعضی هنوز به عنوان گمانه زنی مطرح هستند. هنوز حدود یک ماه تا تحویل سال باقی مانده است و مدیران سازمان کمتر نظر قطعی درباره آثار نوروزی می دهند. نوروز سال 95 نیز تا آخرین روزهای باقی مانده تکلیف چند سریال مشخص نشده بود و حتی یک سریال نوروزی از کنداکتور پخش کنار رفت. در این روند هر بار خود مدیران سازمان صداوسیما هم از قطعیت آثار اظهار بی اطلاعی می کنند ...
معاون پژوهش و برنامه ریزی آموزش و پرورش استان مازندران از برگزاری 441 دوره آموزشی برای فرهنگیان مازندران ...
تاکنون 226 دوره برگزار شد که 54 هزار و 759 نفر مرد و 68 هزار و 610 نفر زن در این دوره ها شرکت کردند که در مجموع 123 هزار و 364 نفر در 2480 کلاس آموزشی به فراگیری آموزش های لازم پرداختند . وی به دوره های آموزشی در حال برگزاری اشاره و خاطرنشان کرد: 215 دوره در حال برگزاری است که 15 هزار و 680 نفر مرد و 21هزار و 419 نفر زن در این دوره ها شرکت کرده اند که در مجموع 37 هزار و 99 نفر در 1346کلاس ...