خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
کتاب به روایت همسایه شرقی
کابل انجمنی به نام انجمن ناشران و کتابفروشان شهر کابل شکل گرفته که درباره فعالیت هایشان با هم ارتباط دارند. در این سال ها ناشرانی تازه آمدند و من نسل چندمی هستم که در زمینه چاپ و نشر کتاب کار می کنم. درباره وضعیت در این سال ها بگویید. اوضاع نشر پیش از اشغال افغانستان از سوی شوروی چگونه بود؟ زمان شاه ملامحمدظاهر خان در افغانستان که همدوره با رضا شاه در ایران بود، دهه دموکراسی و آزادی ...
صدای گریه دژخیم در بازار نشر پیچید
به گزارش پامچال نیوز به نقل از خبرنگار مهر ، رمان دژخیم می گرید نوشته فردریک دار با ترجمه عباس آگاهی به تازگی توسط انتشارات جهان کتاب و در قالب یکی از عناوین مجموعه پلیسی نقاب منتشر و راهی بازار نشر شد. این کتاب شصت و ششمین عنوان نقاب است. آسانسور ، مرگی که حرفش را می زدی ، کابوس سحرگاهی ، چمن ، قیافه نکبت من ، بزهکاران ، بچه پرروها ، زهر تویی ، قاتل غمگین ، تصادف و تنگنا رمان های ...
حکایت نویسنده ای که ندای مظلومیت شهدای پناهگاه کرمانشاه را شنید
غذا می پخت و به آنان خدمت می کرد. و اکنون کتابی به نام باغ مادربزرگ به قلم فتاحی در بازار نشر و کتابفروشی ها خودنمایی می کند که شرح حال همین پیرزن غیور و مقاوم است. فتاحی در کنار این داستان ها و روایت ها، کتاب های دیگری هم دارد که لایکم کُن درباره حضور بانوان و بویژه نوجوانان و جوانان بانو در فضای مجازی از آن جمله است. به تازگی کتاب پناهگاه بی پناه که از زبان سی و ...
معرفی پنج کتاب پرفروش نشر چشمه د ر یک هفته اخیر
پرفروش نشر چشمه بهترین شکل ممکن کتابی به قلم مصطفی مستور است. این کتاب که به چاپ ششم رسیده است مجموعه ای از شش داستان است که هر کدام از این داستان ها در یکی از شهرهای شیراز، تهران، بندرانزلی و ... روی می دهد. پنجمین کتاب پرمخاطب نشر چشمه، کتاب پاییز فصل آخر سال است نوشته نسیم مرعشی است. این رمان برش هایی از زندگی سه دختر در آستانه ی سی سالگی است. سه دختر که زندگی شان از در دوران دانشگاه با هم گره خورده و حالا در حالی که راهشان کاملا از هم جداست، کماکان روی زندگی هم تاثیر می گذارند. این کتاب به چاپ نوزدهم رسیده است. ...
روایت سایه ها در خانواده جاودانه زالس
بینیم و کیفیت آثارش نمره واقعا قابل قبولی می گیرد. میرمعزی همچنین درباره زمان انتشار ترجمه اش از رمان دنیای امروز نوشته استفان سوایگ یادآور شد: رمان دنیای امروز قرار است توسط نشر گاندی منتشر شود و آقای علی دهباشی قرار است بعد از بازگشت از سفر کتاب صفحه بندی شده را در اختیار بنده بدهند. احتمال می دهم این کتاب برای عرضه نمایشگاه کتاب آماده شود. مترجم رمان قطار شبانه لیسبون در ...
زندگینامه و مبارزات محمدتقی بهار +دانلود کتاب گزیده دیوان اشعار
نوشته بودم. پدرم بدید و ده پول سیاه به من جایزه داد: تهمتن بپوشید ببر بیان بیامد به میدان چو شیر ژیان بعد، در ایامی که عید نوروز در پنجم ماه شوال واقع شده بود، گفتم: عید نوروز آمد و ماه مبارک شد تمام موسم شادی و عیش آمد ز بهر خاص و عام پدرم مرا تحسین کرد و انعامی داد. از این به بعد، که بین سال هفتم و دهم سنین صباوت من بود، در مکتب با شاگردان و رفقا جسته جسته شعر ...
صدای گریه دژخیم در بازار نشر پیچید
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش جوان ایرانی، رمان دژخیم می گرید نوشته فردریک دار با ترجمه عباس آگاهی به تازگی توسط انتشارات جهان کتاب و در قالب یکی از عناوین مجموعه پلیسی نقاب منتشر و راهی بازار نشر شد. این کتاب شصت و ششمین عنوان نقاب است. آسانسور ، مرگی که حرفش را می زدی ، کابوس سحرگاهی ، چمن ، قیافه نکبت من ، بزهکاران ، بچه پرروها ، زهر ...
رمان "گل یا پوچ" در نشر چلچله
"این زن آن مرد"، مجموعه ای از شش داستان کوتاه توسط نشر آرنا به چاپ رسید." طباطبایی گفت: گل یا پوچ دومین کتاب چاپ شده و اولین رمانم است که در سال نود و پنج توسط نشر چلچله منتشر شده. این رمان داستانی رئالیستی است با سمت و سوی ادبیات مدنی که در قالبی عاشقانه و در فضایی روستایی ماجرای تردیدها و دو دلی ها را بازگو می کند. در بخشی از این کتاب می خوانیم: "به همین زودی یک ماه شد و به ...
رمانی دیگر از فردریک بکمن به بازار کتاب می آید
به گزارش ایسکانیوز به نقل از روابط عمومی نشر نون، تازه ترین رمان فردریک بکمن نویسنده رمان پرفروش مردی به نام اُوِه توسط نشر نون منتشر می شود. این رمان کوتاه که و هرروز صبح راه خانه دورتر و دورتر می شود نام دارد با ترجمه الهام رعایی توسط نشرنون و در قالب منظومه داستان ترجمه منتشر خواهد شد. فردریک بکمن نویسنده سوئدی مشهورتر و محبوب تر از آن است که نیاز به معرفی داشته باشد. میلیون ها نفر ...
چگونه درباره کتابی که نخوانده ایم حرف بزنیم؟
ایران آنلاین /یکی از بحث برانگیزترین و بهترین کتاب های سال 95 نشر ترجمان چگونه درباره کتابی که نخوانده ایم حرف بزنیم؟ همه این خصوصیات مثبت را در خود جمع کرده است. در ادامه به نکات قابل تأمل این اثر خواهیم پرداخت. 1 عنوان کتاب به اندازه کافی گویا و درعین حال برانگیزاننده هست، زیرا در جهانی که آمارهای کتابخوانی اهمیتی فزاینده یافته اند و در ایرانی که پایین بودن سرانه مطالعه و رواج بیمارگونه ...
اطلاع رسانی بیشتر درباره کتاب های گُل گُلی بوده!
ترجمه نوید پورمحمدرضا و نیما عیسی پور که توسط انتشارات بیدگل منتشر شده، همچنین کتاب نگاه خیره اولیس درباره تئودوروس آنجلوپولوس به همت حامد عزیزیان و حمید باقری که در انتشارات سینا منتشر شده است. شیوا مقانلو در پایان با اشاره به چهارمین مجموعه داستانش که در دست چاپ است اظهار کرد: قرار است این مجموعه داستان با عنوان آدم های اشتباهی با انتشارات نیماژ منتشر شود. روالی که در داستان کوتاه ...
رویاهای یخ زده یک نویسنده
گروه فرهنگ و ادب رامین جهان پور: مدتی است رمان یخ پاره نوشته آنا کاوان نویسنده فقید انگلیسی با ترجمه محمدمومنی توسط انتشارات نیماژ وارد بازار نشر ایران شده است. این کتاب که یکی از مهم ترین آثار سیال ذهن دنیا محسوب می شود بعد از گذشت نزدیک به 50 سال به زبان فارسی برگردانده شده و مورد توجه مخاطبان قرارگرفته است. نکته جالب توجه اینکه در کشور ما تا امروز از این نویسنده صاحب سبک کتابی منتشر نشده و ...
4 هدیه به علاقمندان ادبیات جنایی
در مهندسی که دلباخته اعداد بود ماجرا برمی گردد به کارخانه تجهیزات اتمی و به قتل رسیدن ژرژ سوربیه دانشمند. قاتل بدون بر جا گذاشتن اثری از خود به سرعت از صحنه می گریزد و همین سرآغاز روایتی جذاب می شود در قالب این رمان. تمام سرنخ موجود تنها یک پوکه است و بس. ماجرا را بیش از این توضیح نمی دهیم تا لذت کشف پشت پرده های جنایت از دست نرود و شما را دعوت می کنیم به مطالعه رمان های تنگنا و دژخیم می گرید اثر فردریک دار، مِگره و مرد روی نیمکت نوشته ژرژ سیمنون و مهندسی که دلباخته اعداد بود اثر زوجِ بوالو و نارسژاک. این 4 رمان به تازگی با ترجمه عباس آگاهی از سوی نشر جهان کتاب منتشر شده اند. ...
تقریظ، غبار گمنامی را از کتاب ها پاک می کند
زودی توسط انتشارات فاتحان چاپ می شود. چندی پیش با رهبر معظم انقلاب دیدار داشتید. جالب ترین و غیرمنتظره ترین نکته این دیدار از نگاه شما چه بود؟ این که پس از 20 سال احساس کنم ایشان با این همه مشغله هایی که دارند کتابم را ببینند و بخوانند، در واقع غیرمنتظره بود و وقتی خبرش را آقای مؤمنی رئیس حوزه هنری به من داد، فقط جمله هذا من فضل ربی به ذهنم آمد و خدا را شکر کردم. اما در ملاقات ...
خواندنی ها با برترین ها (119)
آن ها پیروز شویم. اما آیا مهر و شفقت از این توانایی برخوردار است که مشکلات به ظاهر حل نشدنی زمانه ما را حل کند؟ آیا این فضلیت حتی در عصر تکنولوژی امکان پذیر است؟ دانوب خاکستری غاده السمان ترجمه ی نرگس قندیل زاده نشر ماهی چاپ اول: 95 وقتی غاده السمان نویسنده ی سوری در بیست سالگی نخستین مجموعه داستانش را منتشر کرد، شاعر هموطنش، نزار قبانی، او را شاعر عرصه ی داستان نامید. این ...
چالش بی رحمانه با آداب و رسوم/ ماشین می ایستد در 232 صفحه آمد
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، نشر چترنگ، کتاب ماشین می ایستد نوشته ای. ام. فورستر را با ترجمه مهناز دقیق نیا منتشر کرده است. تمام 11 داستان این مجموعه پیش از جنگ جهانی اول نوشته شده و در دو جلد با عنوان های اتوبوس آسمانی در سال 1911 و لحظه ابدی در سال 1928 به چاپ رسیده اند. این داستان ها تخیلی و سبک تر از رمان های اصلی فورستر مانند گذر به هند و هواردزاند هستند، اما در پس کمدی ...
2 نمایشنامه ایرانی در ایتالیا منتشر شد
خبرگزاری مهر: نمایشنامه های گربه در خون خودش و قلعه انسانات نوشته علی شمس با مقدمه ای از ابراهیم گلستان به زبان ایتالیایی ترجمه شد. 2 نمایشنامه گربه در خون خودش و قلعه انسانات نوشته علی شمس با ترجمه پریسا نظری از زبان فارسی به ایتالیایی و توسط نشر فوری لینا منتشر شد. این 2 اثر که در یک مجلد به چاپ رسیده اند، اولین نمایشنامه های ایرانی هستند که به زبان ایتالیایی ترجمه و چاپ شده اند. ...
رومئو نماینده نسل جدید نیست/ عشق،قهرمان داستان است
...> نویسنده این رمان، محمد رودگر، سال 1357 در قم متولد شده است. او عضو کانون طلاب داستان نویس است و از نویسندگان باتکنیک در عرصۀ دفاع مقدس محسوب می شود. از او داستان های کوتاه بسیاری در نشریات سراسری به چاپ رسیده است. رمان دیلمزاد اولین اثر داستانی رودگر بود که توسط مؤسسۀ فرهنگی و هنری شهرستان ادب به چاپ رسید و چندین جایزه ریز و درشت را نصیب مولف آن کرد، از جمله برنده جایزه کتاب سال داستان دفاع مقدس ...
منوچهر آشتیانی: تحت تأثیر هدایت، فردید و نیما بودم/ هایدگر، عارف است نه فیلسوف
چقدر از جامعه شناسی در ایران ترجمه شده بود که شما بعدها به این رشته بیشتر علاقه مند شدید و اصلاً رشته تخصصی شما شد؟ متون درسی ما سراسر جزوه بود. از این وآن نقل قول می کردند، استاد جزوه می خواند و ما یادداشت برمی داشتیم و کسی اصلاً سؤال نمی کرد و اگر هم کسی سؤالی می پرسید جواب درستی نمی دادند. یادم هست یک بار یکی از دانشجویان از استاد پرسید این قسمت از سخنان تان درباره هیوم با حرف های هفته ...
از سارتر و بولانیو تا درباره دن کیشوت
به گزارش ایسنا، رمان موسیو پن نوشته روبرتو بولانیو با ترجمه پوپه میثاقی در 142 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 11500 تومان در نشر چشمه منتشر شده است. دو رمان مهم و بلند روبرتو بولانیو عبارت است از رمان کارآگاهان وحشی و رمان پنج بخشی و حدودا هزارصفحه ای 2666 ؛ اما اولین کتابی که از او به زبان انگلیسی چاپ شد در سال 2006، مجموعه قصه های کوتاهی بود به نام آخرین غروب های زمین که با همین ...
تو به اصفهان بازخواهی گشت منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب (ایبنا)، کتاب تو به اصفهان بازخواهی گشت نوشته مصطفی انصافی در نشر چشمه منتشر شد. انصافی درباره فضا و بستر شکل گیری داستان تو به اصفهان بازخواهی گشت گفت: فکر می کنم گذشته دختر لهستانی داستان، کلید پاسخ به پرسش مربوطه به بستر شکل گیری باشد. داستان هرچه پیش می رود جزئیاتِ گذشته ای را افشا می کند که می بینیم تاثیرش بر اکنونِ شخصیت های داستان غیرقابل انکار است. گذشته ...
ناگفته هایی از نگاه رسانه ای آیت الله
....ir - دبیر اجرایی سایت آیت الله هاشمی در مصاحبه با ماهنامه مدیریت ارتباطات به بیان ناگفته هایی از نگاه رسانه ای رئیس فقید مجمع تشخیص مصلحت نظام پرداخت. به گزارش پایگاه اطلاع رسانی آیت الله هاشمی(ره)، گزیده پاسخ های دبیر اجرایی سایت شخصی رئیس فقید مجمع تشخیص مصلحت نظام در این مصاحبه بدین شرح است: - برای من جای تعجب داشت شخصیتی که اینترنت را وارد این کشور کرده و زمینه ورود ابزارهای نوین اطلاع رسانی را فراهم آورده بود، چگونه تا سال 87 هیچ گ ...
ارائه حدیث حاضر وغایب و چالش اخلاق در نوشته های املی نوتومب
عنوان از آن ها توسط نشر چشمه و یک عنوان دیگر توسط نشر نو منتشر شده است. این کتاب ها به ترتیب عبارت اند از: آنته کریستا و سفر زمستانی با ترجمه محبوبه فهیم کلام و بنفشه فریس آبادی که توسط نشر چشمه چاپ شده اند و ریش آبی با ترجمه ویدا سامعی که نشر نو آن را چاپ کرده است. نکته جالب دیگر درباره این 3 رمان این است که نوتومب 2 تای آن ها را از زبان یک زن نوشته و راوی شان شخصیتی زن است اما یکی از این رمان را ...
همیشه پای یک زن در میان است!
. نا آشنایی نام کتاب باعث شد، از آنها بخواهد داستان کتاب را برایش تعریف کنند. او پس از شنیدن داستان کتاب، گفت: نویسنده ای که به این خوبی می نویسد، چرا رمانش را به اسم خودش منتشر نکرده؟! در سالهای پیش از انقلاب چنین آثاری آثار فراوان بودند که توسط برخی نویسندگان ایرانی نوشته می شدند اما به اسم نویسندگان معروف خارجی منتشر می شدند. البته بودند دو یا سه پاورقی نویس که با نام خود داستانهای ...
نگاهی به وضعیت ترجمه و تألیف در گفت و گو با محمود معتقدی
ایران آنلاین /یشتر از نیمی از70 سال زندگی اش را به طور جدی به فعالیت های ادبی در حوزه شعر و همچنین نقد ادبی اختصاص داده است. محمود معتقدی از آن دست شاعرانی است که خود را تنها به شعر گفتن و انتشار چند مجموعه محدود نکرده و با جریان های ادبی شعر و داستان بویژه در دوران معاصر آشناست. علاوه بر انتشار مجموعه های شعر، کتاب های متعددی هم در حوزه نقد، تألیف و روانه بازار نشر کرده است. حتی این روزها هم ...
صاحب نظریه میزانسن و کتابی که برای چاپلین نوشت
. این کتاب حاصل همان گردآوری است که در سال 1972 انجام شد. پیش از این برخی از نقدهای بازن درباره سینمای چاپلین در نشریات فرهنگی ایران به ویژه با ترجمه محمد شهبا در کتاب سینما منتشر شده بود اما کتاب چاپلین به روایت بازن تنها اثری است که تمامی نقدهای بازن درباره بزرگ ترین هنرمند سینما را در خود جای داده است. در این کتاب علاوه بر نقدهایی که گفته شد، فیلم شناسی چاپلین همراه با خلاصه داستان ...
خاورشناس آلمانی که حماسه ملی ایران را نقد و بررسی کرد
انگلیسی این اثر را منتشر کرد. ترجمه فارسی این اثر در سال 1309، یعنی زمانی که سعید نفیسی کار چاپ و نشر مجله شرق را عهده دار شد، بنا به درخواست وی از بزرگ علوی، از زبان آلمانی به فارسی انجام شد و قسمت هایی از این کتاب در شماره هایی از این نشریه به چاپ رسید. پس از توقف چاپ مجله شرق، سرانجام این کتاب در سال 1327 خورشیدی، با پی گیری و توصیه سعید نفیسی توسط انتشارات دانشگاه تهران منتشر شد ...
اولین مولف دستور زبان فارسی کشور، میرزا حبیب دستان بنی
سایر نوشته های چاپ نشده اش انتشار نیابد و پژوهش های متعدد، جنبه های ناشناخته زندگی و ارزش های چندگانه آثار او را عیان نسازد، نمی توان درباره وی با قطعیّت علمی سخن گفت. کنگره بزرگداشت "میرزا حبیب دستان بنی" (میرزا حبیب اصفهانی) مرداد ماه 1379 در شهرکرد برگزار شد و تندیسی هم از او در میدان آزادی شهر بن قرار داده اند. آثار میرزا حبیب دستان بنی الف تالیفات: ...
صبحانه در تیفانی به بازار نشر رسید
، رمان ها، نمایشنامه ها و آثار غیرداستانی او جز آثار کلاسیک محسوب می شوند. از کاپوتی آثاری چون؛ میریام ، تابوت های دست ساز ، خاطره ای از کریسمس و دو داستان دیگر به فارسی ترجمه شده است. گفتنی است کتاب حاضر را انتشارات ماهی در قطع جیبی ، 144 صفحه و بهای 8 هزار و 500 تومان چاپ و روانه ی بازار کتاب کرده است. پایان پیام/ 476 ...
