سایر منابع:
سایر خبرها
شهید صدر به فقه فعال و پویا در دوران غیبت می اندیشید
ترجمه کردم. متن مورد استفاده من متن اصلی یعنی به زبان عربی بود، اما در مراحل مختلف ترجمه از ترجمه فارسی این کتاب منتشر شده توسط دانشگاه امام صادق، هم بهره بردم. ترجمه من در اصل نخستین ترجمه و انتشار کتاب اقتصادنا در اروپاست. البته گویا پیشتر یک ترجمه به انگلیسی نیز انجام شده بود، اما من نتوانستم به کتاب دسترسی پیدا کنم و نقدهایی که درباره آن خواندم حاکی از گویا نبودن و کیفیت پایین آن ترجمه بود. ...
عشق در تبعید به چاپ دوم رسید
تئاترگردان مصری خالق گفتاوردهایی چون مردم اسرارشان را با دوستان افشا نمی کنند، با بیگانگان در قطارها و قهوه خانه های گذری افشا می کنند. ، حقیقت ساده است و نیازمند کلمه آرایی نیست. و در واحة الغروب است. این نویسنده در دوره ای از عمرش تن به یک مهاجرت اجباری داده است اما همچنان برای مصر و مردم کشورش می نوشته و به دنبال یافتن مخاطب در جامعه میزبان نبوده و آثارش را به زبان های دیگر ننوشته است. این کتاب در 351 صفحه با قیمت 25 هزار تومان توسط نشر نگاه به چاپ دوم رسید و برای علاقمندان به مطالعه راهی بازار نشر شده است. خبرنگار: بخشی پور/ تائید کننده سلیمی 502500 ...
تفاهم نامه همکاری میان بنیاد سعدی و دانشگاه بلگراد امضا شد
موازی انجام خواهد شد. *توسعه همکاری های دوجانبه بنیاد سعدی و دانشگاه بلگراد مارکوویچ با اشاره به آنکه از سال آینده آموزش زبان فارسی تمرکز بیشتری بر مسئله معرفی فرهنگ و تمدن ایران به دانشجویان خواهد داشت، گفت: با توجه به ضرورت این موضوع، کتابی در خصوص فرهنگ و تمدن ایران با همکاری دکتر صفری در حال چاپ هست که در این خصوص نیز امیدواریم از کمک های بنیاد شما بهره مند شویم. هدف نهایی ...
دو رمان نوجوان راهی بازار شد
به گزارش بولتن نیوز؛ روباهی به نام پکس نوشته سارا پنی پکر که به دوستی و عشق میان انسان و حیوان می پردازد با ترجمه بهرنگ خسروی وارد بازار کتاب ایران شده است. در معرفی این کتاب عنوان شده است: درباره این کتاب می توان گفت که نویسنده با مد نظر قرار دادن عشق حقیقی میان یک روباه و پسری که او را بزرگ می کند و ادامه این ارتباط و استحاله پیدا کردن این ارتباط در شمایلی والاتر از یک رابطه صرف میان ...
فلیچیتا با مقدمه ای از علی معلم رونمایی می شود
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، آیین رونمایی از مجموعه داستان فلیچیتا نوشته حمید کریلی با حضور هنرمندان و اهالی فرهنگ در کتابفروشی نشر هنوز برگزار می شود. این کتاب که توسط حمید کریلی به نگارش درآمده با مقدمه ای از علی معلم به زودی به بازار می آید. کریلی درباره این کتاب نوشته است: با اظهار لطف دوست عزیزم علی نصراللهی، مجموعه داستان کوچک فلیچیتا طی چند روز آینده منتشر می شود. با ...
آثار باستانی که باید در ترکیه ببینید
ترین مجموعه های به جا مانده از دوران امپراطوری رم شرقی و یونانی های باستان در ترکیه است. این شهر یکی دیگر از شهر های تاریخی ترکیه است که تاریخ ساخت آن به زمان های بسیار دوری بازمی گردد. این گنجینه تاریخی ترکیه در اوایل سال 1500 قبل از میلاد، به عنوان پایتخت پادشاهی آرزاوا (Arzawa) مورداستفاده قرار می گرفت و سپس تحت کنترل یونان در آمده است. بسیاری از سازه هایی که اکنون در این شهر باقی مانده ...
ارائه تحلیل های غیرغربی از سینما از دهه 50
لطفی مترجمان این مجموعه هستند. در ابتدا شهاب اسفندیاری مدیر کمیته علمی و آموزشی جشنواره جهانی فجر در معرفی این کتاب گفت: کتاب غربی زدایی مطالعات فیلم ترجمه ای از کتاب De-Westernizing Film Studies است که در اصل توسط انتشارات معروف راتلج در سال 2012 منتشر شده بود. این کتاب با پشتیبانی پژوهشکده فرهنگ و هنر اسلامی حوزه هنری ترجمه شده و با حمایت جشنواره جهانی فجر در انتشارات خانه هنرمندان ...
پیکر زنوزی جلالی از حوزه هنری تشییع می شود
ادبی جلال آل احمد را برای رمان قاعده بازی دریافت کرد. وی همچنین برنده جایزه قلم زرین شده است. از این نویسنده آثاری چون باران بر زمین سوخته (مجموعه نقد آثار احمد محمود) ، سال های سرد ، خاک و خاکستر ، روزی که خورشید سوخت ، اسکاد روی ماز 543 ، مردی با کفش های قهوه ای ، سیاه بمبک ، مجموعه داستان اولی ها (گردآوری) ، مخلوق ، شور و شیرین منتشر شده است. برج 110 عنوان اثری است که در ...
انتشار فرهنگ کاربردی اصطلاحات سیاسی، دیپلماتیک و نظامی
به گزارش ایسنا، در معرفی این کتاب عنوان شده است: با توجه به این امر که یادگیری اصطلاحات سیاسی و نظامی و افزایش مهارت نوشتاری و گفتاری در زمینه این متون برای دانش آموختگان رشته زبان عربی امری لازم است و دانشجویان علاقه مند به اشتغال در این رشته معمولا بایستی مهارت کافی را در ترجمه متون سیاسی داشته باشند، در این کتاب که مشتمل بر صدها اصطلاح کاربردی سیاسی، دیپلماتیک و نظامی رایج است، تلاش شده تا راه ...
هنر خوشنویسی استانبول را با این کتاب بیشتر بشناسید
توجّه به کمبود منابع معتبر فارسی در خصوص هنر خوشنویسی عثمانی و ترکیه، این کتاب توسط ثریا منیری و مهدی قربانی از ترکی به فارسی ترجمه و با نام خوشنویسان استانبول منتشر شد. شاید پیش از این نیز در بعضی منابع فارسی، از خطّاطان بزرگ تُرک و به خصوص استادان متقدّم همچون شیخ حمدالله، حافظ عثمان، قره حصاری، مصطفی راقم و دیگران، نام برده شده باشد؛ امّا این نخستین بار است که اطّلاعات جامعی دربارۀ یکصد هنرمند ...
بسته خبر سه شنبه 05 اردیبهشت ماه 1396
مقام های کاخ سفید، توسط مقام های وزارت دادگستری آمریکا به انتقال قطعات الکترونیکی قابل کاربست در موشک های کروز و موارد مشابه متهم شده بودند. وزارت دادگستری اوباما به عنوان بخشی از این توافقات از بررسی اتهامات 14 نفر از افرادی که تحت تعقیب پلیس بین المللی بوده اند هم صرفنظر کرده است. ✅ @safir_channel شبکه خبری سفیر, [23.04.17 10:17] دهقان: نگویید نمی توان 5 میلیون ...
محمد اصفهانی: افسرده و بی انگیزه شده بودم
پاپ بهره برده بود. همین ماجرا باعث شد تا طیف مخاطبان او در مقایسه با دیگر هم نسلانش گسترده تر باشد. او که در رشته پزشکی تحصیل کرده بود، از همان ابتدا با آهنگ سازان بنامی همچون کامبیز روشن روان، همایون خرم، فریدون شهبازیان و... همکاری کرد اما بعد از سال ها فعالیت، انتشار آلبوم، برگزاری کنسرت، اجرای ترانه های تیتراژ ناگهان غیب شد... او هم همچون علیرضا عصار سال ها نه کنسرت داد، نه آلبومی منتشر کرد و ...
نقش پدافند هوایی هشت سال دفاع مقدس در اولویت اول
.... در این عملیات که در شرق بصره و در زمستان سال 1365 انجام شد، ده ها فروند هواپیمای سوخوی -22، میگ 23 و... همچنین بالگرد عراقی در طول 40 روز نبرد سنگین، سرنگون شدند که بیشتر این هواپیماها را موشک های پدافند هوایی زمین به هوای هاوک، استینگر و استرلا، هدف قرار دادند. یکی از خلبانان سوخوی - 22 به اسارت درآمده عراقی از پایگاه ناصریه، اعتراف کرد که تنها در طول یک هفته، 12 فروند هواپیمای سوخوی 22 پایگاه هواییِ ناصریه سرنگون شده اند. دومین چاپ کتاب اولویت اول با شمارگان یک هزار نسخه در 199 صفحه، به بهای 9 هزار تومان از سوی انتشارات سازمان عقیدتی سیاسی (آجا) منتشر شده است. ...
دعوت مردم به اهل تهران شدن
...: بر اساس خبر رسیده، احمد مسجدجامعی در این مراسم که به همت انجمن صنفی مهندسان مشاور معمار و شهرسازی در تالار ناصری خانه هنرمندان برگزار شد، با قدردانی از افرادی که بانی گردآوری یادداشت ها و انتشار یادداشت های وی در قالب کتاب جسم و جان شهر شده اند، گفت: این کتاب مجموعه مقالاتی است که من در سال هایی که به عنوان نماینده مردم در شورای اسلامی شهر تهران مشغول به فعالیت بودم، نوشتم. برای من خیلی ...
چاپ و انتشار کتاب رشد و تربیت کودک از تولد تا سه سالگی از سوی عضو هیات علمی واحد شبستر
کتاب تلاش شده است خصوصیات مراحل رشد نوزاد و کودک در ماه های مختلف مربوط به سه سال اول زندگی توضیح داده شده و انواع روش های لازم برای تقویت ویژگی های وی ارائه شود. نویسنده در این کتاب از خصوصیات گوناگون کودک در ماه های مختلف نام می برد و از والدین خواسته است که با توجه و دقت به زمان سپری آنها با در نظر گرفتن به خصوصیات بومی و جغرافیایی، حساسیت بیش از حد نشان ندهند. به گزارش آنا ...
معرفی کتاب لبخند بزن مونالیزا مجموعه ای از کاریکاتورهای علی دیواندری
که از 1369 و با محدود شدن فضای مطبوعاتی ایران به شرکت در نمایشگاه های بین المللی روی آورد و در طی چند سال جوایز متعددی را از آن خود کرد، بطوری که او را پر افتخارترین کارتونیست نمایشگاهی دههٔ هفتاد لقب دادند. در 1376، دیواندری به عنوان دبیر و مدیر اجرایی اولین جشنوارهٔ بین المللی کاریکاتور انسان و طبیعت در ایران به فعالیت پرداخت و در طی سال های فعالیت خود، در چندین نمایشگاه کاریکاتور در داخل و ...
معرفی رشته های غیر حضوری مرکز قرآن و حدیث کریمه اهل بیت(ع)
دریافت می نماید و محتوای دوره نیز از کتاب آموزش احکام در خانه می باشد که توسط انتشارات بیت القرآن امام علی علیه السلام چاپ شده است. 9- ترجمه ومفاهیم نهج البلاغه در این دوره شرکت کنندگان با استفاده از کتاب چهار جلدی مجموعه آموزش ترجمه و مفاهیم نهج البلاغه با ترجمه و مفاهیم حکمت ها وکلمات قصار ( در دو جلد ) و نامه های نهج البلاغه ( در دوجلد ) آشنا می گردد . فراگیر هر جلد را در مدت ...
5 دهه تلاش در داستان نویسی/ ناخدایی که نویسنده شد
، اما این مأموریت ها مانع از این نشد که دست از نویسندگی بردارد. در سال 1356 با چاپ داستان تمشک وحشی در روزنامه کیهان، دور دوم نویسندگی را آغاز کرد و داستان هایی را در روزنامه ها و گاهنامه های داستانی و ادبی منتشر کرد. در سال 1366 با چاپ داستان لک لک ها همکاری با حوزه هنری سازمان تبلیغات اسلامی را آغاز کرد و فعالیت های خود در حوزه داستان نویسی را ادامه داد و عضو شورای رمان چندین نهاد و ...
به خطر افتادن منافع عده ای خاص با مردمی شدن اقتصاد
خودش نشان می دهد، مطمئن هستیم که با اقتصاد مذاکراتی و مذاکره حل نخواهد شد. آنچه در این سال ها پیگیری شده است اقتصاد مذاکراتی بوده و اقتصاد مقاومتی بیشتر لقلقه زبان بوده نه برنامه. آنچه دولت پیگیری می کرده این بوده که از طریق تعامل با جهان و گسترش ارتباط با جهان اقتصاد کشور را پیش برد، تا جایی که اصولاً مفهوم اقتصاد مقاومتی هم توسط مردان اقتصاد دولتی نظام تحریف شد، رسماً افرادی مانند رئیس ...
در مسیر شاهراه ، تصوف و تشنه فر به نمایشگاه سی آم می آیند
پژوهشهای ایرانی و اسلامی) منتشر شده است. کتاب حاصل زحمات چهل ساله گروهی از باستان شناسان، پژوهشگران و ایران شناسان موزه سلطنتی اُنتاریو کانادا بوده و دربرگیرنده آخرین نتایج کاوش های کلیدی ترین محوطه باستان شناختی غرب ایران است که در سال 2011 میلادی به چاپ رسیده است. گودین تپه شگفت انگیز نامی شایسته برای این محوطه اسرارآمیز است که از سوی کایلر یانگ، سرپرست کاوش های باستان ...
بزرگترین منجمان تاریخ جهان
به افق نگاه می کنیم). بعدها در کتابِ قانون مسعودی ابوریحان عملی کردن این روش توسط خود را گزارش می دهد. اندازه گیریِ او یک درجهٔ سطح زمین را 588 میل بدست آورده است که با توجه به اینکه هر میل عربی 1973٫3 متر است، شعاعِ زمین 6560 کیلومتر (بر حسبِ واحدهایِ امروزی) به دست می آید که تا حدِ خوبی به مقدارِ صحیحِ آن (6371 کیلومتر) نزدیک است. خورشیدگرفتگی هشتم آوریل سال 1019 را در کوه های لغمان ...
دشمنی با سپاه نقطه اشتراک دشمنان داخلی و خارجی
...> * برای حوزه نمایندگی ولی فقیه در سپاه در مقطع کنونی چه ماموریت اصلی در نظر گرفته شده و شما چه برنامه هایی را در دستور کار دارید؟ با توجه به مجموعه تهدیدات گوناگون خارجی و داخلی و برداشت از تدابیر و رهنمودهای رهبر معظم انقلاب، 2 موضوع اساسی در دستور کار نمایندگی ولی فقیه قرار دارد، یکی معنویت و دیگری بصیرت. اعتقاد ما این است که شور و شعور باید با هم توأم باشد. عاطفه و احساس و ...
تشریح عملکرد اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان خوی در سال 1395
استعداد برتر با هزینه ای بالغ بر دویست میلیون ریال با حضور هنرمندان 5 استان، کسب عنوان برتر در حوزه ستاد صیانت شهرستان خوی، کسب رتبه برتر چاپ استان اشاره نمود. از دیگر برنامه ها و فعالیت های این اداره میتوان به شرکت رئیس اداره بعنوان مهمان ویژه برنامه صدا و سیمای مرکز استان با نام الدوز با حضور فرماندار محترم، دیدار مسئولین کانونهای مساجد کشور در استان با رئیس اداره ارشاد اسلامی خوی ...
پاسخ یک کاریکلماتورنویس به قند پهلو یی ها
مدیر 6 اردیبهشت 1396 12:36 ب.ظ 61 بازدید 3+ بدون دیدگاه کاریکلماتور؛ طنز یا تنبلی شاعرانه چندروز پیش در برنامه قند پهلو ، شهرام شکیبا درباره کاریکلماتور اظهار نظری داشت که با واکنش یکی از کاریکلماتورنویسان مشهدی رو به رو شد. سهراب گل هاشم که به گفته خودش، برای اولین بار در تابستان 1355 نوشته هایش در یکی از روزنامه های چاپ مشهد منتشر شد و از آن تاریخ تاکنون ...
رابطه مستقیم کتاب خواندن با افزایش امید به زندگی
را با دنیای دیگر آشنا می کند و زندگی تنها محدود به زندگی محدود با دیگر انسان ها نیست، بلکه زندگی دیگری هم وجود دارد که توسط نویسندگان بزرگ خلق شده است. مشیریان ادامه می دهد: بر اساس مطالعات روان شناسان، افرادی که کتاب می خوانند، بیشترین قدرت همدلی با دیگران و قابلیتی را با عنوان تئوری ذهن دارا هستند که در کنار آنچه خود به آن اعتقاد دارند، قادر خواهند بود عقاید، نظر و علایق دیگران را هم مدنظر ...
چالش استفاده از مقام های موسیقایی ترکیه در تلاوت قاریان
سال از آن زمان می گذرد؛ در طول این یک سال چه فعالیت های قرآنی را انجام دادید؟ بله، همانطور که شما نیز به آن اشاره کردید، من سال گذشته در مسابقات بین المللی قرآن جمهوری اسلامی ایران به عنوان متسابق در بخش حفظ کل شرکت داشتم. امسال نیز این توفیق را کسب کردم که در رشته قرائت با روشندلان جهان اسلام به رقابت پردازم. اما در مورد فعالیت های قرآنی باید این نکته را یادآور شوم که در طول یک سال گذشته ...
سرنوشت را فرهنگ می سازد نه سیاست/ مروری بر مواجهه اسلام و غرب
غیرمسیحی مسلمان ها باید استفاده بشود و کتاب هایی از عربی باید ترجمه و مطالعه شود. این شاید اولین توجه علمی به مسیحیت در غرب توسط یک پاپ است. شکل دوم آن شخصی است به اسم قسطنطین افریقایی که طب خونده است. او به شرق و به خصوص به ترکیه سفر می کند و هر چه کتاب در طب و... پیدا می کند جمع کرده و با خود می برد. او در قرن یازدهم 900 سال پیش، اهمیت این کتاب ها را فهمیده و می خواهد آنها را ...
کتاب شعر یا موسیقی رونمایی شد
به عنوان اولین سخنران در سخنانی با اشاره به ویژگی های اخلاقی مهدی آذر سینا اظهار داشت: چیزی که بیش از همه نظر من را به خود جلب می کند ریشه مستحکمی است که میان اندیشه ها و دانش ایشان در زمینه موسیقی کلاسیک ایرانی وجود دارد. با این وجود آذرسینا همیشه به دنبال سخن تازه است. از سویی دیگر آذر سینا ذوق ادبی وشاعرانه ای دارند که همیشه از آن بهره برده اند وی در ادامه صحبت هایش با اشاره به این ...
مستندهای تبلیغاتی نامزدهای ریاست جمهوری چه کسانی می سازند
ساخت همان مستند و روایت دربار می شناسیم. حال امروز به انتخاباتی دیگر نزدیک شده ایم و نام مستندسازان و تهیه کنندگان معروف بر سر زبان اهالی رسانه افتاده است. از بهروز شفیعی، حسین دهباشی و رضا میرکریمی به عنوان سه گزینه احتمالی سازندگان فیلم روحانی نام برده شد. اول به سراغ کارگردان 4 سال پیش رفتیم و جویا شدیم که آیا مستند روحانی را شما می سازید؟ دهباشی پاسخش نه بود. گفتیم آیا از طرف ستاد روحانی با ...
هملت، هنری پنجم و جولیوس قیصر از مترجمی دیگر
قلل ادبیات نمایشی در جهان را متأثر از تربیتش در دوران کودکی دانست. خانواده ماری آردن مادر شکسپیر، کشاورز و البته توانگر بودند. ماری سرپرستی هشت خواهر تنی و چهار برادر ناتنی اش را برعهده گرفته بود. با توجه به اینکه ماری در آن زمان حدود 17 سال داشت در تربیت این جمع کودکان توانمندی اش را به خوبی نشان داد. جان شکسپیر، پدر ویلیام مردی کاسب بود که با وجود بی سوادی در تجارت به موفقیت رسیده بود ...