سایر منابع:
سایر خبرها
رونمایی از حماسه و نافرمانی در نشر کتاب
فیلم به پرسش تماشگران پاسخ داد. شیار 143 فیلمی به کارگردانی و نویسندگی نرگس آبیار و تهیه کنندگی محمدحسین قاسمی محصول سال 1392 است و مریلا زارعی ، مهران احمدی ، گلاره عباسی ، جواد عزتی ، حسام بیگدلو ، یداله شادمانی ، زهرا مرادی ، محیا دهقانی ، سامان صفاری در آن به ایفای نقش پرداختند. این فیلم در ژانر دفاع مقدس به موضوع مادران در دوران دفاع مقدس می پردازد. فیلم شیار ...
رونمایی از کتب منتشر شده مرکز اصفهان شناسی و خانه ملل
شاهنامه دارد. در پایان برنامه و در آئین بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی با عنوان "فردوسی و زبان پارسی " از پنج عنوان از کتاب های منتشر شده توسط مرکز اصفهان شناسی و خانه ملل سازمان فرهنگی تفریحی شهرداری اصفهان با حضور اساتید و شاهنامه پژوهان رونمایی شد . این کتاب ها شامل آشنا-روشنا نوشته دکتر حمید فرهمند، جلد 1 و 2 " منظومه اصفهان " نوشته پیمان کلانتر معتمدی و دو کتاب ارزشمند با نویسندگی و ترجمه مرتضی مشتاقی با عنوان "پیامبر" ترجمه جبران خلیل جبران و " شکُفتنی دیگر" بود. انتهای پیام/ ...
قدیمی ترین نسخه شاهنامه در ایتالیاست! +عکس
به گزارش تهران پرس ؛ روز 25 اردیبهشت به عنوان روز بزرگداشت فردوسی نامگذاری شده است. این شاعر حماسه سرای ایرانی جزء معدود مفاخر ایران زمین است که کشورهای همسایه حتی اگر چشم طمع هم به او داشته باشند، نمی توانند او را به عنوان میراث فرهنگی خود ثبت و معرفی کنند. اما متأسفانه قدیمی ترین نسخه از شاهکار او یعنی شاهنامه در کشورمان نیست و در کشور اروپایی ایتالیا نگهداری می شود ...
مقدمۀ کتاب کتابشناسی فردوسی و شاهنامه
دیگر با عنوان کتاب شناسی فردوسی: فهرست آثار و تحقیقات درباره فردوسی و شاهنامه ، توسط انجمن آثار و مفاخر فرهنگی در سال 1382 منتشر شده بود . کتاب حاضر چند بخش مهم دارد که عبارتند از : تحقیقات درباره فردوسی و شناخت شاهنامه ترجمه ها و منقولات شاهنامه به ترتیب الفبایی زبان ها و تاریخ انتشار نسخه های خطی شاهنامه چاپ های متن شاهنامه و خلاصه ها ی آن ...
فردوسی صدای فرهنگ ما است
یادداشت ها در اختیار کتابخانه فرهنگستان وجود داشت و دیجیتالی شده بود از روی این یادداشت ها به اشعار، نمایشنامه ها، تاملات درباره هنر، یادداشت های شخصی وی رسیدیم که بخشی از اشعار او در این یادداشت ها منتشر شده و بقیه نیز در حال نسخه برداری است. *در مثنوی پژوهی کاری نکرده ایم عضو پیوسته فرهنگستان نیز در این نشست گفت: امروز که روز نکوداشت فردوسی است یکهزار سال از تالیف شاهنامه می گذرد ...
شب شعر فارسی در قزاقستان برگزار شد
اولی است. اگر چه مختار عوض اف می گوید که شخصی به نام قدربیگ نیز می خواسته شاهنامه را ترجمه کند. البته تورمحمد با توجه به آشنایی به زبان فارسی، شاهنامه را از زبان فارسی ترجمه کرده است که این موضوع حائز اهمیت است. وی در پایان به داستان حق الزحمه ای که محمود غزنوی به فردوسی هدیه کرد و فردوسی آن را نپذیرفت اشاره کرد و گفت: اگر آبای، پدر معنوی قزاق ها باشد، استاد او یعنی فردوسی نیز پدر ...
ناصرالدین شاه عاشق این کتاب بود!
نستعلیق کتابت شده و شهرتش نیز به همین دلیل است و هر صفحه 31 سطر و هر سطر 3 بیت دارد. وی افزود: شاهنامه بایسنقری دارای 22 تصویر مینیاتور آبرنگی با موضوعاتی مانند ”گفت وگوی رستم و اسفندیار پیش از جنگ"، ”آموزش پیشه ها و هنرها به مردم"، ”کشته شدن دیو سپید به دست رستم در هفت خوان"، ”جنگ سپاهیان کیخسرو و افراسیاب"، ”جنگ بهرام چوبین با ساوه شاه" و ”به تخت نشستن جمشید" است و جلد آن چرمی ضربی ...
پیشنهاد + کتاب
با زنی آشنا شده و ازدواج کرده که او هم از بیماران همان روان پزشک بوده است...این کتاب با 231 صفحه، شمارگان هزار و 650 نسخه و قیمت 140 هزار ریال منتشر شده است. با عنوان کرانه عشق ؛یادداشت های مسعود خیام در کتابی منتشر شد کرانه عشق با 341 صفحه، شمارگان هزار نسخه و قیمت 15 هزار تومان توسط انتشارات ابتکار نو به چاپ رسیده است.در مقدمه این کتاب آمده است: این کتاب نوع دیگری از تاریخ شفاهی ...
توزیع مفاتیح الحیات در پاکستان/ اثر ماندگار آیت الله جوادی آملی از یک میلیون نسخه گذشت
...> به گفته مدیر توزیع و فروش آثار آیت الله جوادی آملی؛ دویست و دهمین چاپ از کتاب مفاتیح الحیات منتشر شده است. هرکدام از چاپ های این اثر در پنج هزار نسخه عرضه شده است. محتوای کتاب مفاتیح الحیات از آثار آیت الله العظمی جوادی آملی برگرفته از آیات قرآن و روایات معصومین(علیهم السلام) است که تاکنون تفریباً در یک میلیون نسخه عرضه شده است. در این اثر بیش از شش هزار روایت نقل شده است. این کتاب که ...
چه کتاب هایی بخوانیم؟!
و توسط نشر زرافه (واحد کودک و نوجوان انتشارات سیمای شرق) به چاپ رسیده، در نمایشگاه کتاب امسال حضور دارم. 2. یک کتاب بسیار قدیمی به اسم سه مرد در یک قایق که نویسنده ا ی انگلیسی به نام جروم. ک. جروم آن را نوشته است؛ البته با این که ترجمه ی اصلی کتاب در دست نیست؛ عمران صلاحی عزیز از روی ترجمه ی دکتر سیاه پوش، یک بازنویسی طنز و زیبا از آن انجام داده که خواندنش بسیار لذت بخش است. ...
آفت های شاهنامه پژوهی
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) محمدرضا روزبه عضو هیئت علمی دانشگاه لرستان در گفت وگو با ایسنا به مناسبت روز بزرگداشت فردوسی، در رابطه با آسیب شناسی تحقیقات و پژوهش های انجام شده درباره شاهنامه با بیان اینکه امروزه با انبوه مقالات و یادداشت هایی ذیل عنوان شاهنامه شناسی مواجه هستیم که تشخیص سره از ناسره آن ها بسیار دشوار است، اظهار کرد: اولین آسیب و آفت کتاب ها و مقالات و نوشته های ...
- بی نام - فردا نقد و بررسی می شود
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی کتابخانه حسینیه ارشاد، نشست نقد و بررسی کتاب بی نام نوشته جاشوا فریس روز سه شنبه 26 فروردین در کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد برگزار می شود. این نشست یکی از برنامه های سلسله نشست های لذت خواندن ادبیات است که سه شنبه های آخر هر ماه با هدف تشویق جامعه به کتابخوانی و توجه به نقش ...
معرفی رُمان طنزی که از محبوب ترین آثار کشور سوئد و دنیا شده است
چندی کار در روزنامه کتاب مردی به نام اُوِه را نوشت. همسر وی ایرانی است و همین موضوع سبب شده است او با فرهنگ و رسوم ایرانی ها آشنا شود و چند شخصیت ایرانی را نیز در کتابش خلق کند.این نویسنده، پس از آن کتاب بریت ماری اینجا بود را منتشر کرد، در ایران نیز با ترجمه فرناز تیمورازف و توسط نشر نون وارد بازار شده است. مطالب مرتبط : نشر نون چاپ هفتم رُمان طنز مردی به نام اُوِه را منتشر کرد قند پهلو رُمان طنز مردی به نام اُوِه با ترجمه حسین تهرانی جوان ها امشب غوغا کرده اند نقش درویش در طنز سیاسی سعدی گزارش شب شعر طنز در حلقه رندان 116 1+ ...
شاهنامه، سنجه ایرانی بودن است
کتاب از استاد مشتاقی رو نمایی خواهد شد. به ویژه یک ترجمه منظوم از پیامبر نوشته جبران خلیل جبران که قریب به بیست ترجمه از آن وجود دارد، ولی ویژگی این ترجمه این است که اولا ترجمه منظوم است و دیگر اینکه ایشان از نسخه عربی و انگلیسی ترجمه دست اولی را داشتند. کتاب دیگر در حوزه فرهنگ مردم اصفهان به لهجه شیرین و طناز مردم اصفهان داریم. این کتاب آشنا روشنا به تالیف حمید فرهمند بروجنی است که با تسلط به ...
سلبریتی های کتاب نویس
پیش بروید تا به آنجایی برسید که به قول حمیدرضا صدر، با جان کندن می گوید: به جای لعنت فرستادن به تاریکی شمع روشن کن. تاریخ عشق نویسنده: نیکول کراوس ترجمه: ترانه علیدوستی نشر: مرکز قیمت: 20 هزار تومان آیا بخوانیم؟ راستش چه بگوییم؟ کاملا سلیقه ای است. بعضی ها عاشق کتابش شدند و بعضی ها مدام غر زدند که این کجایش تاریخ عشق بود؟ در هر صورت انتظار ادبیات با کیفیت کلاسیک را نداشته ...
بزرگداشت شاعر خردگرای توس
اندک به نازک خیالی و وهم مگر در سروده های غنایی و غزل گونه است. زندگی مرفه بیشتر سرایندگان در این روزگار، سبب شده تا در شعر این دوران بیشتر از کامرانی و خوشی ها و آسایش سخن رود، آن چنان که خواننده این سروده ها از سرزندگی بیشتر بهره می برد.شاهنامه پرآوازه ترین سروده فردوسی و یکی از بزرگ ترین نوشته های ادبیات فارسی است. فردوسی هنگامی سرودن شاهنامه را آغاز کرد که زبان پارسی دری توانایی های بایسته را ...
بزرگداشت فردوسی و مروری بر شاهنامه در دانشکده ادبیات دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرج
به گزارش خبرنگار خبرگزاری آنا، دکتر احمد ذاکری عضو هیأت علمی دانشکده ادبیات و زبان های خارجی این دانشگاه در مراسم بزرگداشت فردوسی، شاهنامه را شایسته نام هایی چون دادنامه و خردنامه دانست و تصریح کرد: حکمت نهفته در داستان های شاهنامه برمبنای فرهنگ ایران باستان است که با بخش هایی مانند اساطیری، پهلوانی و تاریخی به بیان آن می پردازد. وی ادامه داد: بیشترین حکمت ارزنده شاهنامه مربوط به بخش ...
ورونیک اولمی با رمان کنار دریا در چترنگ
به گزارش خبرنگار فرهنگی آنا، نشر چترنگ رمان کنار دریا نوشته ورونیک اولمی رو با ترجمه آوا قائمی روانه بازار کتاب کرد. این کتاب 80 صفحه ای، داستان مادری تنهاست که دو پسر خود، کوین و استانلی را در زمان مدرسه برای سفر به کنار دریا می برد. سفر با آخرین اتوبوس شب در هوای بارانی آغاز می شود. هتل کهنه، اتاق های بیش از حد کوچک، بی پولی و هوای بارانی همگی خبر از آن می دهند که اتفاق خوبی در ...
کتابی برای بچه هایی که دلشان نمی خواهد بخوابند
به گزارش خبرگزاری بسیج ، کتاب مثل یک ببر بخواب اثر مری لوگ با تصویرگری پاملا زاگرانسکی توسط اعظم لاریجانی ترجمه و روانه بازار کتاب شده است. این کتاب که توسط واحد کودک نشر افق (کتاب های فندق) منتشر شده درباره دختربچه ای است که دلش نمی خواهد بخوابد و به پدر و مادرش می گوید که خسته نیست. بنابراین نمی خواهد شب را بخوابد. پدر و مادر هم به او می گویند نخوابد ولی لباس خوابش را بپوشد و به قصه ...
کتابی برای بچه هایی که دلشان نمی خواهدبخوابند
به گزارش بولتن نیوز، کتاب مثل یک ببر بخواب اثر مری لوگ با تصویرگری پاملا زاگرانسکی توسط اعظم لاریجانی ترجمه و روانه بازار کتاب شده است. این کتاب که توسط واحد کودک نشر افق (کتاب های فندق) منتشر شده درباره دختربچه ای است که دلش نمی خواهد بخوابد و به پدر و مادرش می گوید که خسته نیست. بنابراین نمی خواهد شب را بخوابد. پدر و مادر هم به او می گویند نخوابد ولی لباس خوابش را بپوشد و به قصه آن ...
نجس ها در بازار کتاب/ ترجمه یک رمان دیگر از بوالو و نارسژاک
باز می شوند. نور چراغ کنار تخت خواب نیم رخ آرامش یافته اش را روشن می کند. این کتاب با 168 صفحه، شمارگان هزار و 100 نسخه و قیمت 120 هزار ریال منتشر شده است. رمان پلیسی نجس ها نوشته پی یر بوالو و توماس نارسژاک با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شد. = ...
توزیع غیرقانونی کتاب آموزش جنسی به کودکان! +عکس
به گزارش صبح تهران به نقل از جام جم آنلاین: براساس پیگیری های اولیه ظاهرا این فایل صرفا به صورت پی دی اف و کتاب الکترونیک ترجمه و در فضای مجازی منتشر شده بود. با این حال برخی خبرها نشان دهنده آن است که این موضوع متوقف به این مرحله نبوده و کتاب مزبور به صورت غیرقانونی، چاپ و توزیع هم شده است. اما فراگیری این موضوع تا آنجا بود به نوشته خبرآنلاین سیدعباس صالحی ، معاون فرهنگی وزارت ارشاد ...
صورت حساب یوناس کارلسون روی پیشخوان کتابفروشی ها
نگاه می کنیم انگار که یه ساختمون از پیش ساخته است. بعدش هم فکر می کنیم اونی که خونه ی بزرگ تر و زرق و برق بیشتری داره خوشبخت تره. اما این طور نیست. چیزها باید تو یه مسیر درست قرار بگیرن... این رمان را مائده مرتضوی به فارسی برگردانده که اخیرا از او مجموعه داستان مرگ رنگ منتشر شده است. رمان صورت حساب در 174 صفحه و با قیمت 12 هزار تومان توسط انتشارات سده روانه بازار کتاب شده است. ...
جدیدترین کتاب های نشر نو معرفی شد
به گزارش سرویس بازار ایسنا، انتشارات نشر نو با همکاری نشر آسیم، شکارچی در سایه روشن زندگی نوشته ایوان تورگینف و به ترجمه هرمز ریاحی و بهزاد برکت در 300 صفحه با قیمت 30 هزار تومان را منتشر کرد. در پشت جلد کتاب آمده است: ایوان سرگیویچ تورگینف (1883-1818) نویسنده روس، در دانشگاه های مسکو و سن پترزبورگ و برلین تحصیل کرد. در رمان هایش بیشتر از مسائل اجتماعی می گوید. شکارچی در سایه های ...
سفر تا قاف عشق در بازار نشر
به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از مسجد مقدس جمکران، کتاب سفر تا قاف عشق اثر وحید نوظهور لیل آبادی، با عنوان فرعی لوازم و موانع سیر و سلوک و نکته هایی مهم در این سفر الهی از دیدگاه امام خمینی(ره) به تازگی توسط انتشارات کتاب جمکران منتشر و راهی بازار نشر شده است . روایات و آیات قرآنی، انسان را با لحن خاصی متوجه مسئله سیر و سلوک کرده، بر ضرورت و اهمیت این موضوع تاکید می کنند. خداوند در ...
انتشار کتابی جدید درباره آلبر کامو
گرایی الجزایری در کشمکش می دید. سرانجام، در سال 1957، اعلام کرد که دیگر درباره جنگ اظهارنظر عمومی نخواهد کرد قولی که به جز دو بار تا پایان عمرش (سه سال بعد) به آن وفادار ماند. کتاب آلبر کامو: عناصر یک زندگی ، اثر رابرت زارتسکی با ترجمه محمد حکمت در 200 صفحه، شمارگان 500 نسخه و به بهای 18 هزار تومان توسط انتشارات نفیر منتشر شده است. ...
متون کلاسیک راه درست نوشتن را می آموزند
هفته نامه کرگدن - حورا نژادصداقت: گفتگو با عبدالله کوثری درباره انتشار ترجمه پنج نمایشنامه ائورپیدس و چگونگی یافتن زبان متفاوت این متن شعرگونه که نمی توان بی توجه از کنار کلمات و عباراتش گذشت. چه انگیزه ای برای خواندن تاب ائوریپیدس؛ پنج نمایشنامه/ نشر نی آن هم با ترجمه عبدالله کوثری بهتر از این جمله استاد در مقدمه کتاب که: با انتشار این گزیده از نمایشنامه های ائوریپیدس یکی از آرزوهای ...
اخبار فرهنگ و ادب
جوان آن را بنیان گذاری کرد.به گزارش هنرآنلاین، در بخش پژوهش نیز اعضای هیئت داوران کتاب کمال داود، خبرنگار و رمان نویس الجزایری جنجال برانگیز با نام حریاتی (آزادی هایم) را به همراه شش کتاب دیگر برگزیدند. این کتاب مجموعه ای از مقالاتی است که این نویسنده در سال های 2010 تا 2016 منتشر کرده است. وی سال 2015 جایزه گنکور را به خاطر رمان مورسو؛ تحقیق مضاد (مورسو؛ بررسی مجدد) از آن خود کرد. این داستان ...
ادبیات مدرن در خاورنزدیک و خاورمیانه رونمایی می شود
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، ادبیات مدرن در خاورنزدیک و خاورمیانه نوشته گروه نویسندگان به سرپرستی رابین اوستل است که با ترجمه مشترک احمد تمیم داری، عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبایی و عطیه سادات شجاعی از سوی نشر بایا روانه کتابفروشی ها شده است. آیین رونمایی از این کتاب از ساعت 17 تا 19 فردا (سه شنبه 26 اردیبهشت ماه) در تالار حافظ، خانه اندیشمندان علوم انسانی واقع در خیابان ...
لک لکی در کار نیست تنها یک شایعه بود وقتی یک کتاب دستاویز جمعی برای بهره برداری سیاسی می شود | تیری که ...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، در روزهای اخیر که جامعه در حال و هوای انتخابات دوازدهمین دوره ریاست جمهوری به سر می برد، خبری در فضای مجازی و شبکه های اجتماعی در حال دست به دست شدن است که کتابی به نام لک لکی در کار نیست منتشر شده و قرار است 9 هزار نسخه از آن در مهدکودک ها و مدارس تدریس شود. اما در واقعیت، چنین کتابی از وزارت ارشاد مجوز نشر نگرفته است و پخش نسخه های غیر قانونی آن هم بارها ...