خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
خانه ای که خانه من نیست
حامد قصری امیر حسین افراسیابی .... شاعر، نقاش، نویسنده، معمار و گرافیست؛ یک هنرمند چند ساحتی است. نخستین شعر افراسیابی نزدیک به 50 سال پیش با عنوان با جامه هایم... در یکی از تاثیرگذارترین مجلات ادبی ایران با نام جُنگ ادبی اصفهان در کنار اشعار شاعرانی چون احمد شاملو، منوچهر آتشی...و در کنار ترجمه ها و مقالات و داستان هایی از هوشنگ گلشیری، ابوالحسن نجفی، ناصر تقوایی و جلیل دوستخواه به ...
اختیارات مدیران دولتی برای ممنوع الخروجی فعالان اقتصادی/ دولت در برزخ پرداخت سود سهام عدالت
سبب دراختیار نداشتن همین مبلغ چند صد هزار تومان است، اما چرا بخش بزرگی که چندین و چند برابر این مبلغ را دراختیار دارند و حتی در بانک ها سپرده گذاری کرده اند اقدام به تکمیل موجودی خود نمی کنند؟ بخشی از پاسخ را شاید بتوان در نظریات برنده نوبل اقتصاد ریچارد تالر دانست. آنجا که عنوان می کند که گاهی انسان ها لذت آتی و هم اکنون را ترجیح می دهند. حتی اگر بدانند که با صبوری خواهند توانست پول ...
افراسیابی؛ تبلور شعر مهاجرت
ناخودآگاه و به فراخور این شرایط به سمت شعر مهاجرت رفته است. افراسیابی در روزهای اخیر به اصفهان آمده تا در جلسه نمایش مستند چمدان خانه من است ساخته حامد قصری از زندگی شعری اش و مراسم رونمایی مجموعه شعر تازه اش بعد از هفتاد و سه پروانه که گزینش، معرفی و ترجمه ای از شعر هلند است و توسط انتشارات ثالث چاپ شده، شرکت کند.این حضور بهانه ای جدی برای کنارهم قرار گرفتن و دورهمی باقیماندگان ادبیات، تئاتر و معماری ...
جایگاه و مسئولیت امام زمان(عج) در لسان قرآن
مهدی(عج) در قرآن، ترجمه المحجه، سیّد مهدی حائری قزوینی 3- بررسی تطبیقی تفسیر آیات مهدویت و شخصیت شناسی امام مهدی(عج) در دیدگاه فریقین، فتح اله نجارزادگان، نشر سمت 4- معجم مهدویت در تفاسیر شیعه و اهل سنت، محسن طباطبائی و همکاران، قم، بوستان کتاب 5- امام مهدی(عج) در قرآن، مهدی یوسفیان، بنیاد فرهنگی حضرت مهدی(عج) 6- فصلنامه انتظار موعود، مرکز تخصصی مهدویت قم، شماره 19 7- قافله سالار، محمود اباذری، بنیاد فرهنگی حضرت مهدی(عج). *برگرفته از کتاب حدیث انتظار(1) – مجموعه کتاب های تبلیغ معارف مهدوی معاونت تبلیغ و ارتباطات مرکز تخصصی مهدویت ...
حضور یک شبح
در هوا بار دیگر بر گوشه دیوار پدیدار می شود. پی نوشت ها: 1. David Lowery 2. Ain’t Them Bodies Saints 2013 3. خانه ارواح نوشته ویرجینیا وولف - ترجمه منصوره وحدتی احمدزاده- کانون فرهنگی چوک 4. اشاره به فیلم فرشتگان بر فراز برلین (1987) ساخته ویم وندرس 5. بازی با جمله معروف وولف در داستان خانه ارواح که در کتاب های پرت شده در فضای خانه توسط شبح نیز مورد اشاره قرار می گیرد: نبض خانه با خوشحالی می زد: امن، امن، امن. گنج مال شماست . ...
سینما و ادبیات شصت و سوم با ترنس مالیک آمد
، اما حد و مرز این ذهنی گرایی و پیوند ذهنی و عین و چگونگی اجرای روایت ذهنی در گفت وگوی منوچهر بدیعی و پویا رفویی و یادداشت های احمد اخوت، فرخنده آقایی، شاپور بهیان، حسین پاینده، ابوتراب خسروی و... آمده است. اما این شماره سینما و ادبیات پرونده ای درباره دوزبانگی در ادبیات دارد. این پرونده به نویسنده هایی می پردازد که زبان مادری شان غیراز زبانی است که به آن می نویسند. در این پرونده بر تجربه خاص ...
امبرسون های باشکوه به بازار کتاب ایران آمد
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، انتشارات متیس، رمان امبرسون های باشکوه نوشته بوث تارکینگتون را با ترجمه ناهید قادری منتشر کرده است. نویسنده این کتاب که در کنار ویلیام فالکنر و جان آپدایک، جایزه پولیتزر را دو مرتبه برد، بوث تارکینگتون، رمان نویس و دراماتیست آمریکایی است که اگرچه هرگز از دانشگاه محل تحصیلش پرینستون، مدرکی نگرفت، اما بارها نامزد و برنده جوایز ادبی و مدارک افتخاری شد و آثارش ...
داستان روهینگیایی ها و سرزمین مادری شان در پرس تی وی/ گمشده در آی فیلم
30 نفر از ورزیده ترین و دنیا دیده ترین دونده های ماراتن از سراسر دنیا در ایران را به تصویر کشیده است. این افراد که تجربه دویدن و پیمایش کویرها و صحراهای زیادی را در کارنامه خود دارند به ایران آمده اند تا در چالشی بزرگ، مسیری 250 کیلومتری را در کویر لوت ایران که به عنوان اثر طبیعی جهانی ثبت شده است، بدوند. این فیلم به روایت داستان دوندگان زن و مردی از سراسر دنیا می پردازد که به ...
میترا حجار با گمشده به آی فیلم می آید
به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از روابط عمومی شبکه آی فیلم، مجموعه تلویزیونی گمشده که در سال 1389 از شبکه یک سیمای جمهوری اسلامی ژخش شد، با پایان مجموعه تلویزیونی تب سرد روانه آنتن آی فیلم فارسی می شود. میترا حجار، بهزاد فراهانی، شمسی فضل اللهی، زهره مجابی، علیرضا جلالی تبار و آرشام طالبی بازیگران ثابت سریال هستند. حمید فرخ نژاد، اصغر همت، حبیب اسماعیلی، شبنم قلی خانی، احمد نجفی و ...
شماره جدید سینما و ادبیات منتشر شد
گرایی و پیوند ذهنی و عین و چگونگی اجرای روایت ذهنی در گفت وگوی منوچهر بدیعی و پویا رفویی و یادداشت های احمد اخوت، فرخنده آقایی، شاپور بهیان، حسین پاینده، ابوتراب خسروی و... آمده است. اما این شماره سینما و ادبیات پرونده ای درباره دوزبانگی در ادبیات دارد. این پرونده به نویسنده هایی می پردازد که زبان مادری شان غیر از زبانی است که به آن می نویسند. در این پرونده بر تجربه خاص دوزبانگی ...
تفاوت عقل جزئی و عقل کلی
به گزارش خبرگزاری رسا به نقل از مهر ، سی وسومین نشست از مجموعه درس گفتارهایی درباره خواجوی کرمانی به بررسی یک غزل عارفانه خواجوی کرمانی اختصاص داشت که با سخنرانی دکتر حسن بلخاری قهی، استاد دانشگاه تهران و رئیس انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار شد. بلخاری سخنانش را با خواندن غزلی از خواجو آغاز کرد: به عقل کی متصور شود فنون جنون/ که عقل عین جنونست والجنون ...
مخاطب شناس نیستیم
جمله جز است همه واژه ها عربی است، اما هیچ عرب زبانی در هیچ کجای دنیا، معنی این جمله را درک نمی کند؛ پس برای ترجمه یک اثر باید روح آن کار را دریابیم و معنا و مفهوم را منتقل کنیم. ایران برای همه جهانیان مرز پرگهر نیست نویسنده مربای شیرین شناخت بازار جهانی را لازم و ضروری می داند و می گوید: همه مردم جهان، ایران را مرز پرگهر نمی دانند. همه مثل ما دچار مشکلات اقتصادی و طبقاتی نیستند یا اگر ...
نویسندگانی که برنده نوبل نشدند، کارشان به کجا کشید؟
چه دارد که من ندارم. منتقدان ادبی در جامعه سوئد آن روزگار و همین طور مردم با او هم عقیده بودند و امیدشان به سال 1910 بود. اما اکتبر 1910 میلادی نیز از راه رسید و جایزه به داستان نویس آلمانی، پل هایزه، رسید که حتی در آلمان نیز ناشناس بود، آکادمی نوبل در بیانیه ای درباره هایزه گفته بود: به عنوان تکریم هنرمندی تمام و کمال که در طول زندگی حرفه ای اش به عنوان شاعر، نمایشنامه نویس، رمان نویس ...
آرشه در دوات
یا مته به دست گیرد. جلال آل احمد در آغاز مجموعه داستان زن زیادی متنی را به عنوان مقدمه افزوده است: رساله پولوس رسول به کاتبان . در این متن کاتب به بند کشیده شده است و دست هایش در کند و زنجیر است و گوییا نمی تواند تا بنویسد. اما کاتب از پای نمی نشیند و کلام حقیقت را با پا بر ریگ می نویسد: دیوارها بر پا بود و خورشید می تافت و می دید که آن جلیلی دیگر کلام را به نوک پای خویش بر ریگ نوشت. مساله این ...
جایزه ای که باید مردم را با کتاب آشتی دهد
قوی تر و حر فه ای تر ظاهر شویم. کامران محمدی در ادامه روند انجام شده در مورد انتخاب و داوری آثار دوره اول جایزه احمد محمود نیز گفت: در مرحله اول یک هیأت انتخاب سه نفره فهرستی از رمان ها و مجموعه داستان های حایز شرایط را در قالب بیش از 200 رمان و 100 مجموعه داستان برای رأی گیری به 50 نفر از نویسندگان، منتقدان و روزنامه نگاران سپردند. مراحل رأی گیری این کتاب ها حداکثر تا دو هفته آینده پایان ...
با یک کتاب خنده دار کودکانه آشنا شوید
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایمنا ، لیز پیشون، نویسندۀ مجموعه کتاب های تام گیتس است که در ایران با عنوان های: دنیای معرکه تام گیتس ، بهانه های باحال تام گیتس ، همه چیز عالی است (یک جورهایی) ، تام گیتس لنگه ندارد(البته بعضی وقت ها) ، ایده های بیست (حالا بگو نوزده) ، جایزه های خیلی خفن و یک کوچولو خوشبختی منتشر شده. او از نویسندگانی است که توانسته، برنده جایزه رولد دال شود، جایزه ای که هر سال به خنده ...
چاپ کتاب های آموزشی پژوهشی در دستور کار است
مساجد و فضای باز می توانند از این نمایشنامه ها بهره ببرند. نمایشنامه داستان آن کلات به قلم بهار مومنی منتشر خواهد شد وی افزود: نمایشنامه داستان آن کلات به قلم بهار مومنی یکی دیگر از نمایشنامه هایی است که در قالب کتاب منتشر خواهد شد. این اثر به زودی روانه بازار خواهد شد. داستان آن کلات به موضوع تحریم ها و اقتصاد مقاومتی مربوط می شود. اما نویسنده داستان را با یک عقبه تاریخی ...
ناپیدا در بازار کتاب
منفی داستان را به اوج می رساند و در این زمینه آنقدر موفق عمل می کند که می تواند مخاطبان را پایان با خود همراه سازد. رمان ناپیدا اثر پل استر با ترجمه خجسته کیان را انتشارات افق در 256 صفحه چاپ و روانه بازار نشر کرده است. گفتنی است ، نشر افق "ناپیدا" را با خرید کپی همزمان با انتشار جهانی اثر منتشر کرده است. پایان پیام/ 37 ...
چالش های پروفسور بحران زده در قطار سریع السیر سانست لیمیتد
کارگردان قطار سریع السیر سانست لیمیتد با اشاره به ویژگی های این نمایش عنوان کرد این اثر درباره پروفسوری است که در زندگی اش به پوچی رسیده است و قصد از بین بردن خودش را دارد. فرانک حیدریان مترجم و کارگردان قطار سانست لیمیتد درباره ویژگی های این تئاتر به (تئاتر آنلاین) مهر گفت: این اثر نمایشی که از 12 مهرماه اجرای عمومی خود را در تماشاخانه استاد انتظامی خانه هنرمندان ایران آغاز کرده نوشته ...
درباره گورو
سعید آقایی/اصفهان امروز: نوبل ادبیات 2017 به ایشی گورو تعلق گرفت. کازوئو ایشی گورو نویسنده انگلیسی ژاپنی تبار است که 8 نوامبر 1954 در ناگازاکی به دنیا آمد و در شش سالگی وطنش را ترک کرد. او هنگام بحث درباره میراث ژاپنی و تأثیر آن بر تربیتش می گوید: من کاملاً مثل انگلیسی ها نیستم، چون پدر و مادری ژاپنی در خانه ای ژاپنی زبان مرا بزرگ کرده اند. پدر و مادرم فکر نمی کردند که قرار است مدتی به این بلندی در این کشور زندگی کنیم. آنها احساس مسئولیت می کردن ...
سرمقاله های روزنامه های 17 مهر
روزهای اخیر واشنگتن پست نیز از قول مقامات ارشد آمریکا نوشت ترامپ هفته آینده پایبندی ایران به برجام را تأیید نخواهد کرد تا تصمیم درباره سرنوشت برجام را به کنگره واگذار کند. از نظر ترامپ دلیل اتخاذ چنین تصمیمی اقدامات بی ثبات کننده ایران در منطقه و توسعه برنامه موشکی و اینکه توافق برجام در راستای منافع ملی آمریکا نیست ، بوده و از این رو تصمیم درباره سرنوشت پایبندی آمریکا به برجام را به کنگره این ...
بسیاری از کتاب های ما به مرز ادبیات نرسیده است
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از شبستان؛ احمد اکبرپور، نویسنده امروز در نشست گزارش نمایشگاه تصویری براتیسلاوا که در سالن شماره 2 کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برگزار شد، گفت: نویسندگان آمریکای جنوبی همچون مارکز برای بازار فرانسه کتاب ننوشتند، بازار آمریکا و فرانسه این نویسندگان را کشف کرد. در کار ترجمه برگردان متن خیلی مهم است. اشعار حافظ را هنوز نتوانسته اند به خوبی و شایستگی ترجمه کنند، به ...
حمله ناشران به عشق !
سال 1999 در دسترس عموم قرار گرفت و کاربران با مراجعه به سایت می توانند همه آن را مشاهده کنند. این کتاب با ترجمه پرتو شریعتمداری از سوی انتشارات جهان کتاب چاپ شده است. ساز دهنی امیر نادری انتشارات آوانوشت رابرت ردفورد، بازیگر شهیر هالیوود، در نامه ای به امیر نادری نوشت: امیر عزیز! تو به ما نیویورکی را نشان دادی که ما و پایه گذار و دبیر جشنواره سینمایی مان تا امروز آن را ندیده ...
طنز؛ ایشی گورو هم ایرانی است
عمومی داده اند و از همه مترجمان نیمه حرفه ای و آماتور خواهش کرده اند که از کتاب خاطرات ایشی گورو تا نامه های ایشی گورو به همسرش را ترجمه کنند تا ناشر محترم در این کسادی بازار نشر دوزار به جیب بزند. پارسال هم که باب دیلن برنده جایزه نوبل شده بود، از استاد تتلو تا حمیدخان صفت خود را در معرض برگزیدگی جایزه نوبل می دانستند که خدا را شکر امسال با انتخاب یک رمان نویس همه سوتفاهم ها حل شد و ...
استقبال نوجوانان از رمان طنز ساندویچ برای حیدر نعمت زاده
مجموعه لیکورهای رودباری در نشر نون، اشعار و ترانه های شفاهی مردمان حوزه هلیل رود در نشر فرهنگ عامه1395 و فرهنگ بزرگ ضرب المثل های حوزه هلیل رود در نشر فرهنگ عامه از دیگر تالیفات منتشر شده این شاعر و نویسنده و پژوهشگر است. مطالب مرتبط : نگارش رُمان طنز سقوط شیطان در چاچالک به پایان رسید احمد اکبرپور از پایان نگارش رمان طنز سقوط شیط ... مجموعه داستان طنز کوتاه ...
ادگار آلن پو؛ نویسنده ای که قبل از هنر هفتم سینمایی می نوشت!
کتاب ایران عرضه کرده است. در عین حال، ترجمه کاوه باسمنجی از داستان نقاب مرگ سرخ، یکی از بهترین ترجمه های فارسی از آثار این نویسنده به شمار می رود. احمد گلشیری نیز در مجموعه داستان و نقد داستان چند داستان از آلن پو ترجمه کرده است.اما در سال 1386 یکی از آخرین ترجمه ها از آثار آلن پو توسط مهدی غبرایی، صورت گرفته است. این مترجم، مجموعه گربه سیاه را ترجمه کرده است. هم اکنون نیز، رضا ...
