سایر منابع:
سایر خبرها
دفتر خاطرات جوجه اردک زشت ایتالیایی در همدان/ رقابتی شدن بخش بین الملل باعث ایجاد هیجان و جذابیت شده است
برای خردسال داشت. با این گروه آشنا شدم و خواستم متن را ترجمه و کار کنم. وی ادامه داد: در اجرا یکسری دیالوگ ها با توجه به مخاطب خردسال و هم خوانی نداشتن با فرهنگ کشورمان حذف شده ولی به کلیت اثر وفادارم. آقایی آشنایی خردسالان با مفهوم رنگ ها را پیام اصلی نمایش دانست و افزود: تنالیته رنگ ها و طیف تیره و روشن همچنین رسیدن به شادی و خندیدن در نجات مادر نمایش داده می شود. ...
آثار مرحله نهایی چهاردهمین جشنواره نقد کتاب اعلام شد
...، از بهمنیارِ مؤیَّد تا لَوکریِ خانه به دوش (نقدی بر یک ترجمه) از حمید عطایی نظری چاپ شده در کتابگزار، راهی بزن که آهی بر ساز آن توان زد: بررسی و نقد کتاب فرهنگ تطبیقی اصطلاحات فلسفی از حسن صالحی چاپ شده در فصلنامه نقد کتاب کلام، فلسفه و عرفان، نگاهی تحلیلی و انتقادی به کتاب الهیات محیط زیست از اعظم قاسمی چاپ شده در فصلنامه نقد کتاب کلام، فلسفه و عرفان و انگارۀ رشد فلسفه در دوران صفویه و ...
تراژدی دراماتیک المان های شهری اراک ادامه دارد/شهر زشت ها
های خاص آن منطقه، المان مورد نظر را در خود تصویر سازی خواهد کرد. وقتی انسان در متن موضوعی قرار دارد، درک و دریافت از جزئیات آن چندان کامل نیست. این اتفاق سبب می شود شهروندان یک شهر از زیبایی های شهری که جز حقوق اولیه شهروندیشان است چندان توجهی نکنند. اگر برای مدتی از اراک دور باشید و در شهر دیگری زندگی کنید، هنگامی که وارد اراک می شوید قطاری از آزار و اذیت بصری در مقابلتان قرار می گیرد. المان ...
درحال سقوط آزاد در موسیقی هستیم!
هست و امید دارم برای سال آینده بتوانم تمامش کنم. زیرا این کتاب هم خیلی کار برده و تا اینجا شیره جان من را کشیده. سال 66 یا 67، که در فصل نامه هنر منتشر گردید. بعد دو نفر از افرادی که قصد داشتند لیسانس دریافت کنند به اسم خودشان استفاده کردند. زیرا چیزی در این زمینه نیست و کار پژوهشی زیاد سنگینی بود. در حوزه ارکستراسیون در این کتاب زیادتر منظورتان چیست؟ با سنتور دیگری اگر ترکیب گردد چه ...
نویسندگان جوان برای داستان نویسی خطر نمی کنند/فضاهای کلیشه ای شهری داستان گویی را دچار اختلال کرده !
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- مائده مرتضوی : امین فقیری از اولین نویسندگان داستان روستایی ایران است. تجربیات او از خدمتش در سپاه دانش دست مایه نوشتن داستان هایش شد. او حاصل این تجربیات را در اولین مجموعه داستان خود به نام دهکده پرملال به رشته تحریر درآورد و حاصل آن کتابی شد که از شاخص ترین آثار دهه 40 و 50 به شمار می آید. این مجموعه داستان اولین بار در سال 1347 از سوی انتشارات سپهر در تهران منتشر ...
نقاش ایرانی مقیم ترکیه: هنر در ایران ارج و قرب بیشتری دارد/ جوانان قدر فرهنگ و تمدن ایران را بدانند
و تحصیلات دانشگاهی را در دانشکده معروف هنرهای زیبای 'بلا آرت' شهر رم ایتالیا گذرانده، بسیار شیرین سخن و خوش معاشرت است و گوش کردن به صحبت هایش نه تنها آزاردهنده نیست، بلکه گوشه های ناگفته و ناشنیده ای از تاریخ معاصر تبریز، به ویژه از منظر عالم هنر و هنرمندان، را به تصویر می کشد. گفت و گوی من با استاد حسین زاده حدود 45 دقیقه به طول انجامید و او در این دقایق، تصاویر زیبایی از حس و حالش از ...
سنگ اندازی هایی که پای اقتباس را از سریال ها برید!
فیلمنامه هایی برای من به عنوان بازنویس می آمد که می دیدم عین به عین دیالوگ های آن فیلم حتی با غلط های ترجمه و زیرنویس، به عنوان بخشی از فیلمنامه در متن آورده شده بود، مسئله ای که آن را نمی پذیرفتم. بازهم جای تاسف دارد که این روزها گاهی در حوزه سریال هم این اتفاق می افتد، یعنی مجموعه ای است که خیلی از صحنه هایش ترکیب چند سریال موفق است که داستانی از آن درآمده، یا شامل صحنه هایی است که نعل به نعل ...
هنر + اصفهان
پرسبوک مانند دو دوره پیشین با تمرکز و تاثیر علم بر هنر و نیاز زیست محیطی پایه ریزی شده است و هنرمندان خلاق و نوگرا را به همکاری با یک پروژه فضامحور دعوت می کند. مکان در نظر گرفته شده برای این پروژه کبوترخانه های اصفهان است. هفتمین هنر معاصر پرسبوک با محوریت مکانی کبوترخانه از هنرمندان می خواهد که با توجه به مستندات موجود در کانال تلگرام پرسبوک آثاری فضامحور و ملهم از محیط را به وجود آورند. هدف این ...
خبر های فرهنگی ، هنری شبکه های برون مرزی صدا و سیما
از همین جنس ساخته هاست. وی به خاطره ای جالب در این باره اشاره کرد: دهه 60 بود که برای دیدار حضرت امام خمینی (ره) به جماران رفتم. در آن روزها تصورات یک جوان بیست و چند ساله را داشتم و این فکر به ذهنم رسید که اگر اتفاقی بیفتد و گلوله ای شلیک شود، آیا برای محافظت از امام جلوی گلوله خواهم ایستاد؟ این مسئله در این مدت برای من یک چالش بوده که تا کجا می شود برای حفاظت از جان دیگری پیش رفت ...
جهان سازان سنت هگلی مارکسیستی و خلق دولتی جهانی
فرهنگ امروز/ بوریس گرویس، ترجمه: اشکان صالحی: هویت فرهنگی در چنین رقابتی یک موهبت و دارایی مهم تلقی می شود. درحقیقت میشل فوکو نشان داده است که آن چه فرد را به راستی رقابت پذیر می کند در درجه ی اول سرمایه ی انسانی کذایی است. به زعم فوکو سرمایه ی انسانی را می توان سرجمع عادت ها، مهارت ها و هنجارهایی تعریف کرد که فرد از خانواده و محیط بلافصلش به ارث می برد. [1] وقتی درباره ی هویت فرهنگی ...
نسبت جنود عقل وجهل با مقوله امنیت/ با خلاء نظریه امنیتی مواجه ایم
ایران و جهان عرب ارائه نمایند. با توجه به ویژگیهای فرهنگی و تمدنی ما امروز جای نظریه ای اسلامی در حوزه مباحث امنیتی خالی است. در گفتگو با حجت الاسلام نجف لکزایی، رئیس پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی که در این زمینه مطالعات بسیاری داشته و مقالات متنوعی منتشر کرده به گفتگو نشسته ایم؛ * در سخنرانی ها، مقاله ها و ... بر این نکته تأکید داشتید که امروز جای نظریه ای اسلامی در حوزه مباحث ...
مسئولان لجام گسیختگی نشر را جدی بگیرند
کتاب های ناشران) شناخته شده است، پدیده ای که به سرعت در کشور همه گیر شده و تلخ ترین سال نشر را رقم زده است. فرقی هم نمی کند که ناشر در تهران باشد یا اصفهان، قم، خراسان یا... قاچاق کتاب، خوره ای است تازه که به جان تمام نشر افتاده است و اتفاقاً در شهرستان ها به دلیل دور بودن از پایتخت، فعالیت بانیان این اقدام غیرقانونی گسترده تر شده است. البته باید گفت که ناشران پرکار و پرمخاطب بیشتر از ...
نقش دراماتورژی در یک نمایش/ متن زندگی در تئاتر نردبان اجرا شد
ها داشتیم. خودمان هم در طول این 2 سال بیشتر متن را شناختیم بنابراین اجرا تغییرات زیادی نسبت به گذشته کرده است و از طرف دیگر تکرار همان نمایش قبلی هم برای ما تازگی نداشت بنابراین تلاش کردیم نمایش جدیدی به صحنه ببریم. برهمنی درباره دراماتورژی که روی نمایشنامه دیوید ممت انجام داده است، بیان کرد: ما از متن ممت تنها به عنوان یک نردبان استفاده کردیم و زمانی که به شناخت درست و کافی از نمایشنامه ...
گزارشی از پشت صحنه سریال جدید عیاری
بازیگر و کارگردان را بیشتر کرده، اما او همچنان عاشق حرفه اش است و از تجربه های جدید لذت می برد. از علی دهکردی درباره تجربه بازی در این مجموعه می پرسم و می گوید: به عنوان بازیگر قبلا به این موضوع اشاره کرده بودم که کار با کیانوش عیاری حسرت برانگیز است. از زمان دانشجویی و دیدن آثار او با خودم فکر می کردم خوش به حال بازیگرانی که با او کار می کنند و به نظرم همیشه می توان درباره جزئیات کارش ...
آرزوی فوت، میزان سنجش خلوص اشخاص است
روان را نفی کند و معتقد باشد که روح وجود ندارد. 814) اصل تسمیه در خلقت تمام مخلوقات من جمله انسان حتّی متعصّب ترین ماتریالیست ها نیز منکر روح (به طور کلّی) نیستند؛ یعنی نمی گویند که بین موجود جاندار و بی جان فرقی نیست، مُنتها آنها روح را به گونه ای دیگر تفسیر می کنند که با تشریح اسلام از فوت همخوانی ندارد (مصباح، 1378: 446). علاّمه طباطبائی در تفسیر آیه فوق اشاره دارد: ...
بزنگاه دوستی هنر و فناوری
همراه روایت تادااکس، میزبان اجراها و نشست های تخصصی خواهد بود. سوای داستان هنر، نکته دیگری که شاید رسالت بیشتر جشنواره های بین المللی است و در تادااکس شاهد آن هستیم، نزدیک شدن فرهنگ ها و ایجاد این پل ارتباطی است: تعریف زبانی جدید و مشترک، قابل خوانش و جهان شمول به واسطه مبادلات فرهنگی و هنری. اگر می خواهید کلی هنر دست اول از نقاشی و عکس و مجسمه و ویدیوآرت ببینید، هفتمین سالانه هنر دیجیتال تهران را از دست ندهید. ...
تأثیرگذاریِ پارادایمِ کیهان شناختی بر تاریخ نگاری ایران
سیاسی فاصله می گیریم و وارد محیط ادبِ تاریخ نگاری و بویژه فرم می گردیم. رویکرد ما در این قسمت، متمرکز به رسیدن به واقعیت یا پژوهش متعارف تاریخی نیست.[50] تلاش ما ناظر به جهت های زیباشناختی متون تاریخ نگارانه از حیث کاربست اصطلاح شناسی تنجیمی در روایات تاریخی هست. اگرچه نباید از اثرها تعمدی و غیرتعمدیِ استفاده از واژگان تنجیمی در القای مفهومی خاص به بیننده متن غفلت ورزید، شاید بتوان این ...
تأثیرگذاریِ پارادایمِ کیهان شناختی بر تاریخ نگاری ایران
پراکنش بود و تفرقه از صورتِ فلکی پروین که در نجوم و فرهنگ عامه، نماد جمعیت بود وام می گرفتند و با بهره جستن از عبارت هایی هم چون پروین آسا و پروین صفت متن خویش را می آراستند.[73] نمونه ای از این تعابیر را می توان در متون ادیبانه تواریخ عصر صفویه نیز بازجست. افوشته ای نطنزی در ذکر حال هواخواهان شاهزاده حیدرمیرزا پس از مرگ شاه تهماسب و قتل وی به دست حامیان اسماعیل میرزا چنین نوشته است: و چون ...
مناظره و امنیت ملی؛ کارکردها و چهارچوب ها
مالکیت ، تهران، فرهنگ نوین. کلینی، محمد بن یعقوب، (1365)، الکافی، تهران، دارالکتب الاسلامیه. کالینز، جان ام، (1370)، استراتژی بزرگ (اصول و رویه ها)، ترجمه کوروش بایندر، تهران، دفتر مطالعات سیاسی و بین الملل. کاظمی، علی اصغر، (1376)، بحران نوگرایی و فرهنگ سیاسی، تهران، ققنوس. فصل نامه علوم سیاسی، (1377)، سال اول، شماره1، قم. علیخانی، علی اکبر، (1377)، مشارکت سیاسی، تهران ...
داستان سرخوشی یک معماری زنانه
داستان زها محمد حدید معمار فقید عراقی الاصل، به اعتباری مشهورترین بانوی معمار معاصر، از تلاش های حاج حسین پدربزرگش در کوران حوادث جنگ جهانی اول در موصل تا تجارب منحصربه فرد پدرش محمد در سرآغاز تأسیس عراق امروزی و نهایتا مسیر پیشرفت دختری تنها در دنیای ناآشنا و مردسالار معماری غرب، داستان الهام بخش زنی است که از پس ابری از ابهامات با آدم ها صحبت می کند، یکی از همان اندک زنانی است که جبر زمانه بر ...
مسئله سوگ
ترم اساسی اندیشه ی فوکو است که برای اولین بار در جلد اول تاریخ جنسیت (1976) به جای صورت بندی گفتمانی 7 نشست. در فارسی دیسپوزیتیف را به سامانه ترجمه کرده اند که، بنا به تعریف، شامل مجموعه ی ناهمگونی از امور زبان شناختی و غیرزبان شناختی به خصوص دیداری و فضایی (معماری)، حقوقی، نظامی، سازمانی، استراتژیک و غیره است که به یک نیاز ضروری پاسخ می دهد. فکر می کنم این صورت بندی کمی نیاز به توضیح دارد و می توان ...
اینک راه
سردبیر یکی از مجله های معتبر تخصصی شعر فرانسه بود، از مهم ترین شاعران معاصر فرانسه دانسته اند. کلود استبان پیش تر هم در ایران شناخته می شد و از میان آثارش خرده آسمان، انگار هیچ با ترجمه مدیا کاشیگر منتشر شده بود. استبان دستی هم در ترجمه شعر داشت و جالب آنکه در ترجمه شعرهای مجموعه امضاها از یدالله رویایی با آلن لانس همکاری داشته است. استبان در سال 2006 در پاریس درگذشت اما پیش از آن دوباره به ایران ...
همنشینی سطوح و خطوط در زلال ترین آبی ها
شاهنامه و قصص الانبیاء را شامل می شود که مراقبه و طبع آزمایی این نقاش را در موضوعات مهم و گاه فراموش شده هنر ایرانی نشان می دهد. این نمایشگاه از تولید دوباره مهمترین دوره های پیکره ای و نقاشی های مهدی حسینی با تکنیک چاپ سیلک شکل گرفته که جهان این هنرمند را بار دیگر روبه روی مخاطب قرار می دهد. او هنرمندی است که ظرفیت ها و شناخت هنرمندان مدرن را با جهان هنری شرق درآمیخته و از این مرزها ...
مدعی جدی جوایز اسکار امسال کیست؟
البته امسال هم فیلم های متعددی برای جوایز معروف و تبلیغاتی اسکار دورخیز کرده اند اما اگر بخواهیم یک مدعی جدی و با کلاس و بسیار معروف را برای دوره 2018 این رقابت ها برگزینیم، آن فیلم می تواند (و باید) کار تازه استیون اسپیلبرگ سرشناس به نام پُست باشد. واژه پُست اشاره ای به کلمه دوم تشکیل دهنده عنوان واشینگتن پست روزنامه مشهور و پرتیراژ آمریکایی است که در اوایل دهه 1970 و عمدتاً در سال ...
توشه ای از فرانسه و سینمای جهان
از دید شگفت زده یک کودک و یک نوجوان نشان می دهد. این دو داستان که دو شخصیت نافرمانبردار و مستقل یک خانواده را روایت می کند یکی سیاه و سفید و دیگری، یعنی ماجرای معاصر تر، رنگی فیلمبرداری شده اند. تاد هینز گرچه دو شخصیت دختر و پسر را بر می گزیند اما در بخش هایی که قرار است این دو شخصیت یکدیگر را بیابند، به گونه ای یک کپی رنگی را روی یک کپی سیاه و سفید قرار می دهد. به جز این ترفند های تکنیکی ...
حاشیه و متن روایت فتح به روایت مدیرش
فتح نیز با بیان این که این مجموعه بسیار جوان شده و آثار و محصولات متنوعی نسبت به گذشته منتشر خواهد کرد، انتشار مجله های روایت فتح و نزدیک را از فعالیت های جدید این مجموعه برشمرد. محمد حسنی همچنین از انتشار کتاب هایی متفاوت در ماههای آتی خبر داد. وی در ادامه با بیان این موضوع که ساختار بنیاد فرهنگی روایت طی هفت ماهه گذشته شامل تغییراتی است به سراغ موضوع انجمن سینمای انقلاب و ...
تاریخِ توجه و بی توجهی به مثابه ی تهدیدی اجتماعی
توجهی فائق آمد. برخلاف برخی متخصصان دانشگاهی معاصر، او عادت اولیۀ بی توجهی را مسئله ای در نظر می گرفت که باید حل شود نه اینکه واقعیتی تغییرناپذیر در وجود آدمی باشد. هلوسیوس عمیقاً اعتقاد داشت که هر کسی توان آن را دارد که توجه مداوم و پیروزی بر تنبلی را به دست آورد. متأسفانه، خوش بینی هلوسیوس موجب دمیدن در نوعی روحیۀ تسلیم شده است. توجه همچنان امری مطلوب دانسته می شود که دستیابی به آن ...
جهانی شدن و القاعده
ها و برداشت ها، فصلنامه فرهنگ دیپلماسی وزارت امور خارجه. 5- حاتمی، محمدرضا، (1390)، تروریسم از دیدگاه اسلام، فصلنامه تحقیقات سیاسی و بین المللی، دانشگاه آزاد واحد شهرضا اصفهان، سال 2، شماره 6. 6- دکمجیان، هرایر، (1377)، اسلام در انقلاب؛ جنبش های اسلامی معاصر در جهان عرب (بررسی پدیده بنیادگرایی اسلامی)، ترجمه حمید احمدی، چاپ 3، تهران، انتشارات کیهان. 7- روا، الیویه ...
نماهنگ جان شیرین | دوران کودکی پیامبر(ص) به روایت رهبر انقلاب+متن
را به مدینه آورد و به دست عبدالمطلب داد. عبدالمطلب مثل جان شیرین از این کودک پذیرایی و پرستاری می کرد. در شعری عبدالمطلب می گوید که من برای او مثل مادرم. این پیرمرد حدود صدساله - که رئیس قریش و بسیار شریف و عزیز بود - آن چنان این کودک را مورد مهر و محبت قرار داد که عقده کم محبتی در این کودک مطلقاً به وجود نیاید و نیامد. شگفت آور این است که این نوجوان، سختیهای دوری از پدر و مادر را تحمل می کند ...
پایبندی به دستورات دینی، شرط اصلی آثار حاضر در جشنواره سینما حقیقت است
تخصصی یازدهمین دوره جشنواره بین المللی سینماحقیقت که به منظور گسترش دانش سینمای مستند و تقویت توانمندی های مستندسازان کشور در سالن شماره 2 پردیس چارسو برگزار می شود، به این شرح است: تولید مشترک و فاند، جلوه های بصری در سینمای مستند، آیا می توان تفکر را به تصویر تبدیل کرد؟، استانداردسازی بین المللی در فیلم مستند، حقیقت لحظه، مستند حیات وحش، یک تولید مشترک خلاق و مستند سینمایی. در همین راستا جان فرانکو ...