خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
بی بی جان زندگی همسر و فرزندان شهیدش را روایت می کند
نشست ادبی نقد و بررسی کتاب بی بی جان با حضور خانواده شهید محمدعلی خانعلی و اهالی کتاب و جمعی از مسئولان در دانشکده ادبیات دانشگاه اصفهان برگزار شد. کتاب بی بی جان مشتمل بر پنج فصل درباره زندگی شهید محمدعلی خانعلی به همراه دو فرزند شهیدش بوده که توسط علی هاشمی به رشته تحریر درآمده و در گنجینه کتب دفاع مقدس اصفهان جای دارد. شهید خانعلی متولد روستای زفره اصفهان بود که در کاظمین سکونت می ...
روایت زندگی فرمانده ایرانیِ جنگاوران افغانستانی
سختی همراه بود، اما همسرش تحمل می کرد و صبر داشت. به عنوان یک زن واقعا شاهد دوران سختی برای او و بچه هایش بودم. چون وقتی همسر خودم به جبهه می رفت، سه بچه داشتم که هر سه کوچک بودند به همین خاطر واقعا سمیه خانم را درک می کردم. فاطمه می آید آماده می شوم تا سوالاتم را از پدر شهید بپرسم در حال مرور سوالات هستیم که یک دفعه از اتاق عقبی خانه فاطمه بیرون می آید. سیمای او به شدت شبیه پدر ...
او را به اتاقک برد و ..!
.... آنها حرف هایی دارند که کمتر در قاب دوربین به زبان می آید؛ آزار جنسی یکی از محتمل ترین جرایمی است که می تواند کودکان حاشیه را قربانی خود کند. مساله ای مهم که چندی پیش در نشست کودکان و برده داری نوین در دانشگاه تهران مورد بررسی قرار گرفت. به گفته کارشناسان این همایش، آزار کودکان کار و حاشیه نشین در سال های اخیر سیری صعودی داشته و ریشه های آن در شرایط نامناسب والدین، فقر شدید، اعتیاد، بیکاری و ...
مخاطبان نمایش نامه ها لزوما تئاتری نیستند
نوشتن چه نمایشنامه و چه فیلمنامه بیشتر به چه موضوعی فکر می کنید، هسته مرکزی آثار شما روی چه مساله ای دور می زند و به بیان دیگر دغدغه اصلی شما در نوشتن از چه چیزی است؟ و در چند سال اخیر تمرکزم روی شهر تهران بوده است. از سال 1392 تا به حال موضوع کارهایم تهران و حوادثش است. سعی می کنم رویدادهای اجتماعی معاصر را به نحوی در کارهایم بیاورم. به عنوان مثال حوادثی مانند توافق هسته ای و حوادث سال ...
سردار حق طلب:ایجاد تحول در برگزاری "یادواره های شهدا"
.... در افتخار محله برای شهدای آن محله انجام می شود، سال گذشته یک تعدادی از آن از طریق صدا و سیما پخش شده بود که در تهران اجرا شده بود, اینها در حال تقویت است و امسال داریم روی آن کار می کنیم، روی محتوای این برنامه ها و کارهای جدید تبلیغاتی آن و یک دستاوردی برای سراسر کشور ارسال کردیم. ما نمی توانیم یک نسخه برای همه بپیچیم، بافت های فرهنگی، قومیتی، زبان حتی مذاهب، در اهل سنت یک شکلی است ...
جیمی پیج و گروه لِدزپلین؛ تنیدن سبک های راک، فانک و آفریقایی
جواب شما حاکی از بی میلی است. ضمن اینکه درباره شما شایعات فراوان است. حرف شما را تصدیق می کنم. آدمی مثل من، زمانی می تواند برای کارهای تازه انگیزه داشته باشد که حداقل تعدادی نوازنده قابل پیدا کند. برنامه این است که گروهی درست کنم که زبان موسیقایی من را درک کنند و بتوانند با من کار کنند. فراموش نکنید که من هم انرژی 40 سال قبل را ندارم. با این حال خیلی مایلم عضلاتم را برای موسیقی دوباره ...
مجموعه داستان های اُ. هنری سبک و سیاق داستان نویسی غرب را نمایان می کند
به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، نشست نقد و بررسی مجموعه داستان عمیق از سری کتاب های جایزه اٌهنری با حضور مترجم کتاب لیدا طرزی و محمدرضا اصلانی و محمدرضا گودرزی، از منتقدان ادبی در فرهنگسرای گلستان برگزار شد. در ابتدای این جلسه، محمدرضا اصلانی در سخنانی گفت: ترجمه این کتاب، ترجمه بسیار خوبی است. تا حدی که روی متن فارسی می توانستم نظر بدهم، خوب بود. البته فکر می کنم که جای ...
دست آشنایی دست ما را گرفت
مسئولان می گوید . قولی که عملی نشد سوالم درباره کمک های مالی مسئولان به این خیریه مردمی رااینگونه پاسخ می گیریم که درمدتی که از فعالیت گرمخانه می گذرد،مسئولین شهر و استان تنها آمده اند و تشکر کرده اند وهزینه های گرمخانه تنها از سوی مردم تامین می شود و تنها سال گذشته شهردار پیشین اصفهان قول اهدای زمینی برای احداث گرمخانه را می دهد که به دلیل بوروکراسی اداری تا کنون محقق نشده است ...
دیلتای به دنبال علوم انسانی با بنیادهای خاص خودش بود
بخش سوم کتاب تشکل، ذیل عنوان طرح دومی در باب استمرار تشکل جهان تاریخی در علوم انسانی ضمن تاکید مجدد بر اهمیت روح عینی در امکان شناخت مفهومی در تاریخ و علوم انسانی می گوید: مقصودم از روح عینی صور متکثری است که در آن، اشتراکیّت موجود در میان افراد، خود را در عالم محسوس، متعین ساخته است. در این روح عینی زمانِ گذشته – برای ما در زمان حال – به طور پیوسته استمرار می یابد. قلمرو این روح عینی، از شیوه ...
چراغ گاز ؛ نمایشگاهی درباره خشونت
به گزارش ایسنا، گالری ژاله سال گذشته با رویکرد توجه به هنرمندان جوان و خلاق کار خود را آغاز کرد. از سویی نمایش آثار در این گالری بیشتر سمت و سویی معاصر و نیومدیا دارد. حالا شیوا زمانفر هنرمند نقاش و کاریکاتوریست نخستین نمایشگاه انفرادی نقاشی خود را روز جمعه 24 دی در این گالری برگزار و با عنوان چراغ گاز به تماشا در می آورد. او در این نمایشگاه نزدیک به 10 تابلوی نقاشی و یک ...
نوشتن در حوزه داستان دینی مانند حرکت روی پل صراط است
داستان ها زهرا زواریان، دیگر سخنران این نشست درباره داستان دینی و جنبه پدیداری شخصیت پیامبر (ص) در این داستان ها، گفت: صحبت درباره پیامبر (ص) به عنوان کامل ترین انسان، کار چندان آسانی نیست. متاسفانه این روزها به دلیل تکرار برخی واژگان خیلی از مفاهیم برای ما آسان به نظر می رسد، ولی پرداختن به شخصیت انسان والایی همچون حضرت محمد (ص) کار آسانی نیست. این منتقد ادبی افزود: باید ببینیم ...
از کُت و سُمبه های پاریز تا گذرهای پَت و پهن تاریخ
نخستن مطلبی که از او منتشر شد، یادداشت کوتاهی بود با عنوان تقصیر با مردان است نه زنان ، که در نشریه بیداری کرمان (1321) منتشر کرد. همین یادداشت نوجوان پاریزی را باید سرآغاز مقالات مفصل ایشان دربارۀ جای پای زن در تاریخ و گذار زن از گدار زندگی [6] دانست که سرانجام به کتاب گذر زن از گدار تاریخ منتهی شد. علاقه مندی استاد به جریده نگاری در دهۀ 1320 و 8-7 سال پس از نشریۀ ندای پاریز به بار نشست. ...
کارگردان هایی که اسم فیلم را کپی کردند!
روز می پردازد. دیگری درباره زن و مردی است که در رم زندگی می کنند و روز بخصوصشان روزی است که یکدیگر را برای اولین می بینند. بر باد رفته در این مورد احتمال به یاد آوردن نمونه داخلی سخت تر است. بر باد رفته که نام رمان معروفی از مارگارت میچل است، سال 1939 به کارگردانی ویکتور فلمینگ به درامی عاشقانه و اثرگذار تبدیل شد، فیلیم که جوایز بسیاری دریافت کرد و همچنان می تواند بیننده های ...
نویسنده فلسطینی برنده مدال ادبی نجیب محفوظ 2017 شد
. انتشارات دانشگاه آمریکایی قاهره آثار محفوظ نویسنده برنده نوبل را به 40 زبان و 600 چاپ مختف در سراسر جهان منتشر کرده است. این ناشر بیش از 200 عنوان از آثار عربی دیگر را به زبان های مختلف ترجمه و منتشر کرده است. تاکنون 22 نفر برنده مدال نجیب محفوظ شده اند که 8 نفر زن و 14 نویسنده مرد بوده اند. از این میان 2 نویسنده مصری ، 2 نفر فلسطینی، یک نفر الجزایری، 2 نفر لبنانی، یک نفر مراکشی، 2 نفر سوری، یک نفر عراقی و یک نفر سودانی بوده اند. سال 2016 این جایزه به عادل عصمت نویسنده مصری برای داستان های یوسف تادروس اهدا شد. ...
ادبیات و فراموشی به روایت ایشی گورو
مردم نیوز : به نقل از ان.اچ.کی، داستان جدیدترین رمان ایشی گورو با عنوان غول مدفون که کتابی فانتزی است، در انگلیس پس از شاه آرتور و در حالی به وقوع می پیوندد که در دنیایی که در آن جادو و موجودات خیالی وجود دارند، به دلیلی مرموز، تمام مردم کشور گذشته خود را فراموش می کنند و بعضی مواقع اتفاق هایی که حتی چند ساعت پیش افتاده اند را هم به یاد نمی آورند. عده ای می خواهند این مسئله را تغییر ...
فصل خوش عروسی!
که بدهی شان با ورود به محل زندگی مرد ثروتمند مدام در حال اضافه شدن است حقیقت را از دید همسر آینده اش پنهان کند ومراسم ازدواجش را بدون حاشیه برگزار کند. زندگی برای پول، فیلم برای گیشه سینمای اجتماعی معمولا و قاعدتا آینه تمام نمای شرایط اجتماعی اقتصادی فرهنگی مردمی است که در زمان ساخته شدن فیلم می زیسته اند. در واقع اثر سینمایی در حالت ایده ال می تواند و باید کتابی برای جامعه شناسی ...
داستان های عامه پسند کارگردان دیوانه!
...> تارانتینو چه می خواهد بگوید؟ از همان نخستین روزی که خبر آمد تارانتینو می خواهد فیلم جدیدی را جلوی دوربین ببرد، شایعات و گمانه های فراوانی درباره موضوع و داستان فیلم جدید این کارگردان در نشریات مطرح شد. بیشتر شایعات و گمانه زنی ها هم در این مورد با هم مشترک بودند که تارانتینو می خواهد درباره چارلز منسن، قاتل بدنام سریالی که شاید بتوان مهمترین و شناخته شده ترین جنایتش را قتل شارون تیت همسر ...
امیرکبیر از ناشران متخلف شکایت می کند
کتاب افزوده ایم. محمد قاضی در خاطراتش درباره این رمان می نویسد: نان و شراب که در واقع قهرمان اصلی آن خود نویسنده است،و به همین جهت می توان آن را یک اثر اوتوبیوگرافی یا شرح حال خود به حساب آورد،داستان مهیجی است از زندگی دهقانان ایتالیا که در آن آداب و رسوم و معتقدات خرافی و وضع زندگی سخت و اسف بار ایشان به زبانی ساده و شیرین و پرطنز و کنایه مجسم شده است.این کتاب سرشار از هیجان و مملو از ...
ترجمه احمد پوری از شعرهای آخماتوا به چاپ ششم رسید
آخماتوا را در بر می گیرد. چسب زخم برای عروسک در سال 93 و چهار عاشقانه سال 95 چاپ شد. دو قدم این ور خط هم نام رمانی است که پوری نوشته و در حال حاضر با چاپ هشتمش در بازار نشر حضور دارد. این کتاب که اولین تجربه داستان نویسی این مترجم است، در سال 86 چاپ شد و تا سال 89 به چاپ ششم رسید. دومین رمان پوری، پشت درخت توت نام داشت که توسط نشر نیماژ به چاپ رسید. پوری علاوه بر ترجمه و ...
دست آوردهای مثبتِ جنگ جهانی اول و دوم!
به گزارش ستاره ها به نقل از هفته نامه کرگدن : گفت و گو با علی بیگدلی، درباره جنگ های جهانی؛ او به نشانه های عوض شدن دنیای پس از جنگ می پردازد و معتقد است آرزوی نبود جنگ خیالی خام است. دویست و هفتاد و پنجه زبان همگانی، رهاورد جنگ های جهانی در قرن بیستم بود. قرنی که می گویند از سال 1914 با شروع جنگ جهانی اول آغاز شد و در سال 1989 با فروریختن دیوار برلین به آخر رسید. سال هایی که قدرت های جهانی تازه ...
پرنده های هلندی ؛ عباس عبدی؛ چشمه داستان هایی درباره هویت
پرنده های هلندی نویسنده: عباس عبدی ناشر: چشمه ؛ چاپ اول 1396 97 صفحه؛ 9000 تومان **** پرنده های هلندی عنوان تازه ترین مجموعه داستان عباس عبدی، نویسنده 65 ساله معاصر است. او را پیش از این با مجموعه داستان هایی نظیر قلعه پرتغالی ، دریا خواهر است و باید تو را پیدا کنم می شناختیم. عبدی اساسا نویسنده ی داستان های کوتاه است و عمده ی ...
ماجرای ازدواج با زن همسن مادر، به قصد اقامت کانادا
این نیست. حالا کار و بارم هم بهتر شده و فکر می کنم در وطن خودم می توانم آینده ام را بسازم. پس از آن زن و مرد از گذشته شان صحبت کردند. ماجرای ازدواج ابراهیم و مهرناز به 4 سال پیش باز می گشت. در آن روزها مهرناز از شهر تورنتوی کانادا به تهران آمده بود تا به دوستان و اقوامش سری بزند. یک شب هم میهمان خانواده ابراهیم بود که حرف زدن درباره زندگی در کانادا ابراهیم را به مهاجرت علاقه مند کرد ...
ماجرای زنان اسیر داعش ترجمه شد/ در بازار اسیران چه خبر است؟
... مترجم کتاب خاطرات یک سگ عراقی ، گفت: با وجودی که هر یک از افراد نجات یافته از چنگال داعش داستان های مجزایی دارند اما رمان با پیرنگی واحد نوشته شده است. وی با اشاره به اینکه این کتاب برای اولین بار است که به فارسی ترجمه می شود و در سال جاری میلادی به صورت همزمان به دو زبان عربی و انگلیسی منتشر شده است، افزود: همچنین ترجمه این کتاب به سایر زبان های ترکی، اسپانیای، ایتالیایی و... در ...
امروز نوشتن خیلی سخت و پیچیده شده است
یکی از داستان هایش به نام چتر بارانی بالاخره تجدیدچاپ شد. داستان چتر بارانی در فضای خاصی در زمان شاه می گذشت که مناسب انتشار در فضای امروز نبود و از مجموعه حذف شد. رمان سنگ وسایه هم سال 1392 منتشر شده که جایزه ادبی واو را برد و سال قبل هم دوباره تجدید چاپ شد. از چه زمانی نوشتن را آغاز کردید؟ من از دهه پنجاه اثر تالیفی و چاپ شده دارم تا به حال. در سال 1355داستان های طرح مانندی از من ...
وقتی زنان در نتیجه خودخاموشی دچار افسردگی می شوند/ در برخی از فرهنگ ها مردان از یک رژیم عاطفی سخت گیرانه ...
پایگاه تحلیلی- خبری مهرخانه با توجه به رسالت خود جهت اطلاع رسانی جامع اقدامات و فعالیت های صورت گرفته در حوزه زنان، مبادرت به پوشش همایش ها، جلسات، نشست ها و هم اندیشی های گوناگون که توسط طیف های فکری و سیاسی مختلف برگزار می شود، می کند. بدیهی است این اقدام صرفاً جهت اطلاع رسانی به علاقه مندان حوزه زنان صورت گرفته و لزوماً بیانگر دیدگاه های مهرخانه نیست. یک پژوهشگر اجتماعی گفت: جامعه ...
خجسته کیهان یک عاشقانه کلاسیک را ترجمه کرد
از دو قرن همچنان مخاطب دارند. ترجمه آثار او در فارسی هم خوانندگان زیادی دارد و تاکنون این رمان ها با ترجمه های متعددی منتشر و تجدید چاپ شده است. آستین در شاهکارش در اوج خلاقیت است و طنز او در این کار دلنشین است. گرچه امروز یکی از رمان های کلاسیک است، اما همچنان برای مخاطب امروزی نیز جذاب و خواندنی است. خجسته کیهان در ترجمه هم نثری سلیس و روان انتخاب کرده است که خواندن آن را برای ...
احیای دانشگاه و آرمانگرایی جنبش دانشجویی
ارقام سخت است، یا شدنی نیست. **جنبش دانشجویی، آرمانگرایی یا آرمان زدایی؟ نشست جنبش دانشجویی، آرمانگرایی یا آرمان زدایی؟ به مناسبت 16 آذر در دانشگاه علامه طباطبایی برگزار شد. سید علیرضا بهشتی عضو هیات علمی دانشگاه تربیت مدرس بیان داشت: ما باید بتوانیم با همه تفاوت هایی که داریم، کنار هم راه برویم؛ ایران نسبت به هر زمان دیگری نیازمند همبستگی است. بهشتی خطاب به ...
کو کتاب ایرانی؟!
تدبیر24 این مترجم در گفت وگو با ایسنا درباره استقبال مخاطبان ایرانی از آثار ترجمه اظهار کرد: مردم کتابی را می خوانند که به برخی از نیازهای شان پاسخ می دهد؛ مثلا نیاز به سرگرم شدن، آموختن و تفکر در امور. برای خواننده ها مهم نیست که نویسنده کتاب ایرانی است و یا خارجی، یا برای کدام کشور است؛ بلکه مهم این است که نیازهای شان برآورده شود. او در ادامه بیان کرد: در ادبیات ایران وضعیتی پیش آمده ...
شعر نو به "نیما" گره خورد و با "شاملو" و "فروغ" پیش رفت/فساد، انحصار و تجمل پرستی برج سازان اسلامی در ...
، نویسنده، پژوهشگر و کارگردان) گفت: امیدوارم امروز که تولد احمد شاملوست، روز همه ی ایران باشد. عنوان مطلبی که از آن صحبت خواهم کرد، در ستایش شعر است. کلمه شعر در فارسی، مرادف با واژه ی poem در زبان فرانسه است. poem در زبان فرانسه از ریشه ی لاتینی گرفته شده که به معنای سازنده و مؤلف است. شعر یعنی داشتن چیزی؛ شعر یعنی آگاهی بر چیزی. شعر به سوی تصویر ذهنی می رود. ذهن با قوه ی خیال، تصویر درون خیال یا ...
شرح تاریخ فراز و فرود ملت ها از زبان حیوانات
به گزارش ایمنا ، دلیر عباسی و عثمان ایزد پناه، دو مترجم کتاب جزیرۀ آزادی دربارۀ ضرورت وجود این کتاب می نویسند: در دنیای معاصر، متولیان تعلیم و تربیت به این نتیجه رسیده اند که تأثیر غیرمستقیم و غیررسمی به مراتب از تربیت رسمی و مستقیم کاراتر است. یکی از وجوه تربیت غیررسمی، بهره گیری از عنصر داستان است؛ روشی که هیچ گاه متربی را خسته نمی کند، بلکه روزبه روز اشتیاق او را بیشتر می کند. گرچه عالمان ...
