سایر منابع:
سایر خبرها
عروسک کافکا به چاپ دوم رسید/ تخیل نویسنده آلمانی بجای کافکا
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان عروسک کافکا نوشته گرت اشنایدر با ترجمه محمد همتی به تازگی توسط نشر نو به چاپ دوم رسیده است. چاپ نسخه اصلی این رمان در سال 2008 منتشر شده است. ترجمه پیش رو برای اولین بار در سال 95 منتشر شد و حالا به چاپ دوم رسیده که یکی از عناوین مجموعه کتابخانه ادبیات داستانی معاصر است که توسط این ناشر چاپ می شود. گرت اشنایدر نویسنده آلمانی رمان عروسک کافکا در ...
پژوهش های ما تزئینی شده است/ باعث شده ایم دولت به دانشگاه اعتماد نکند/ روش تحقیق را جدی بگیریم
.... وی اضافه کرد: دکارت بنیانگذار این گزاره بود که علوم طبیعی ربطی به علوم انسانی ندارد. بروجردی در ادامه سخنان خود اظهار کرد: برای اولین بار فرانسس بیکن (فیلسوف انگلیسی) در کتاب معروف خود به نام احیاء العلوم الکبیر گفته است که علم سه دسته است، یک دسته از علوم از تخیل نشئت می گیرد که همان شعر و علوم ذوقی نام برده ارسطو است، دوم حافظه منبع تاریخ است و بنابراین باید تاریخ را ...
نوشتن برای مخاطبی که وجود ندارد!
این نویسنده در گفت وگو با ایسنا درباره استقبال مخاطبان ایرانی از آثار ترجمه اظهار کرد: ما نویسنده های خوبی در کشورمان داریم که کار را جدی می گیرند، البته تعدادشان زیاد نیست، اما می توانند تأثیر خوبی در بازار کتاب داشته باشند و کارهای شان مورد استقبال زیادی قرار گیرد. بعضی از نویسنده ها آثارشان در چاپ های مکرر تجدیدچاپ شده و توسط خواننده ها خوانده می شود. می توانم بگویم در همه جا سطح ما از ...
توسعه ارتباطات و مطبوعات وامدار فرزانه فروتن
جنوب سرای همایون بوده و در میدان ارگ متولد شده است. قاسمی با بیان اینکه با رده بندی مجموعه کارهایی درباره روزنامه نگاری و مطبوعات استان های ایران، متوجه شدم که درباره مطبوعات شهر تهران هیچ کاری نشده است، گفت: حتی در سال های اخیر بروشورهایی که در نمایشگاه مطبوعات توسط خانه مطبوعات و اداره کل فرهنگ ارشاد استان تهران منتشر می شود، بر پیشانی آن می نویسد به جز شهر تهران. به این ترتیب آمار ...
از ثمرات بزرگ داشت معتمدنژاد، نسل پروری است
شیوه چاپ و انواع کاغذها در حال بررسی محل نشر آنها هستم و این آمار رو به فزونی است. در سال 96، شش عنوان نشریه در تهران مربوط به دوره قاجار را به صورت یک مجموعه خصوصی پیدا کردم که سه عنوان از آن مربوط به شهر تهران است و تاکنون در هیچ جا به ثبت نرسیده است. از سال 57 تا 71 حدود دو هزار عنوان نشریه در تهران منتشر شده است در حالی که در 25 سال اخیر این آمار مخدوش شده است و علت آن، ورود نشریات ...
انتشارترجمه خجسته کیهان از اِما /چاپ رمانِ دوران پختگی جین آستین
به گزارش خبرنگار مهر، رمان اِما نوشته جین آستین به تازگی با ترجمه خجسته کیهان توسط نشر افق منتشر شده است. این کتاب دهمین عنوان از مجموعه عاشقانه های کلاسیک است. غرور و تعصب، بابا لنگ دراز، دزیره، عقل و احساس، ربکا، زنان کوچک، بلندی های بادگیر، جین ایر و اوژنی گرانده دیگر عناوینی هستند که پیش تر در قالب مجموعه عاشقانه های کلاسیک توسط این ناشر چاپ شده اند. ترجمه شهرزاد لولاچی از دیگر ...
سوپراستار بودن در شعر، بد است یا خوب؟
.... خسرو گلسرخی، سعید سلطانپور، حمید مصدق، محمدرضا شفیعی کدکنی از پرآوازه ترین شاعران این دهه اند. گلسرخی البته با مرگش که توسط جوخه اعدام دادگاه نظامی صورت می پذیرد به این شهرت دست می یابد. سلطانپور هم شاعری شکنجه شده است در زندان کمیته مشترک اما شهرت دو نفر دیگر چنان بالا می گیرد که کتاب های شعرشان بالاترین شمارگان تاریخ نشر را حتی تا همین امروز و در دهه 90 به خود اختصاص می دهند. کتاب های شعر ...
انتظار اداره کتاب برای رئیس جدید و دریافت نوبل توسط ایشی گورو
پیش از او یاسوناری کاواباتا در سال 1968 و کنزابورو اوئه سال 1994 این جایزه را دریافت کرده بودند. خریداری حق انتشار کتاب تام هنکس توسط یک ناشر ایرانی خبر دوم بین المللی گزارش این هفته هم مربوط به یک چهره بین المللی است. مجموعه داستان داستان های ماشین تحریر با عنوان اصلی UNCOMMON TYPE شامل 17 داستان، نوشته تام هنکس بازیگر معروف هالیوودی است که چندی پیش منتشر و رونمایی شد. نشر افق ...
بیژن الهی؛ شاعر راز و نیاز و سکوت
الهی است؛ آثاری که به تازگی از سوی نشر بیدگل به شکلی شایسته و زیبا منتشر شده اند: جوانی، دیدن (شعرها)، مستغلات، نیت خیر، بهانه های نامانوس، اشراق ها، چهارشنبه خاکستر، دره علفزار هزاررنگ و حلاج الاسرار (ترجمه ها). آنچه می خوانید نگاهی به زندگی و آثار این شاعر رازآمیز است که زندگی اش به طور عجیبی از یک سو با رازها و از سوی دیگر با نیازها و خموشی ها عجین شده است. شاعری که در شعر خلوت اش سال ها با کلمات ...
الذریعه بزرگ ترین منبع کتاب شناسی شیعه
بر اتقان این اثر علمی افزوده است. انتشار: انتشار الذریعه، چون نگارش آن با دشواری های زیادی همراه بود؛ علامه طهرانی در 1355 با خرید چاپخانه ای در نجف اشرف اقدام به نشر اولین جلد از این کتاب پرداخت، اما دولت وقت عراق به بهانه ایرانی بودن مؤلف چند ماهی از نشر جلد اول جلوگیری کرد تا آنکه مؤلف چاپخانه را به فردی عراقی سپرد و از این طریق جلدهای دوم و سوم الذریعه نیز در عراق چاپ شد ...
مدیرعامل جدید کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منصوب شد
هنری بوده است دکترای مدیریت از دانشگاه شهید بهشتی دارد.دبیری سه دوره جشنواره بین المللی فیلم صد، دبیری علمی جشنواره بین المللی شعر فجر و عضویت در شورای علمی گروه ادبیات انقلاب اسلامی فرهنگستان زبان و ادب فارسی بعضی از عناوین ادبی و هنری و علمی اوست. تا کنون از این شاعر و مدیر فرهنگی ، پنج مجموعه شعر گریه های امپراتور، اقلیت، آن ها، ضد و کتاب توسط انتشارات سوره مهر به چاپ رسیده است. ...
در شانزدهمین نشست شاعرانه ادبی-آیینی ارادت عنوان شد؛ خلاقیت در وزن یکی از شیوه های نوآوری در شعر است
: شعری که از لحاظ محتوا قوی باشد توسط منتقدین تشریح می شود و گاهی اگر شاعر گمان کند که آبرویش به خاطر نقد شعری که از ائمه(ع) سروده است از بین رفته جای نگرانی ندارد چراکه این هم نوعی خدمت به ائمه به شمار می رود و کسانی که شعر آیینی می گویند ولایت مدار هستند. مهدی آخرتی(شاعر و منتقد مشهد) در ادامه ضمن نقد اشعار شاعران نکاتی را به آن ها گوشزد کرد. وی با بیان اینکه اکثر شاعران فقط چند ...
2 کتاب جدید عمر فاروقی مورخ کُردستانی بزودی منتشر می شود
عمر فاروقی روز پنجشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا اظهار کرد: کار ترجمه کتاب چهار مقاله نظامی عروضی به زبان کُردی به اتمام رسیده و هم اکنون در مرحله ویرایش قرار دارد و کتاب بیره وری کانی شه ری ئه وه ل و دوه می جیهانی له موکریان نیز آماده چاپ است. وی در خصوص موضوع کتاب بیره وری کانی شه ری افزود: این اثر، دست نوشته های پراکنده بهرام بیگی به زبان فارسی در مورد جنگ جهانی اول و دوم در منطقه ...
عاشقانه های پنهان شاملو
مثل خون در رگ های من ، نامه های احمد شاملو به همسر شعرپرورش آیداست. اینکه این کتاب، ظرف دو سال به چاپ هشتم رسیده است، نه ناشی از عاشقانه بودن نامه ها یا حتی مشهور بودن نگارنده نامه ها، بلکه ناشی از جملات درخشان شاملو در این سی وچهار نامه منتشرشده در کتاب است. البته قطعاً محبوبیت شاملو هم در استقبال مردم از کتاب نقش موثری داشته، ولی محبوبیت شاملو بیش از هر چیز مرهون کاری است که او با ...
هفت شخصیت ماندگار منفی در داستان ها
پس احساساتی تصورناپذیر او را آزار می دهد. مشکل بتوان اندیشه کتاب را توضیح داد. بهتر است به جامعه رجوع کنید. روزنامه های ما مملو از داستان هایی ست که تزلزل و پریشانی روحی جوانان را نشان می دهند و این پریشانی آنها را به ارتکاب جنایات وحشتناک وا می دارد. (از کتاب جهان مدرن؛ ده نویسنده بزرگ جهان نوشته مالکوم برادبری، ترجمه فرزانه قوجلّو. نشر چشمه). صحنه قتل پیرزن توسط راسکلنیکف ...
فاضل نظری مدیرعامل کانون پرورش فکری شد
.... نظری تحصیلات خود را تا اخذ مدرک دکترای رشته مدیریت تولید و عملیات در دانشگاه شهید بهشتی ادامه داده است. ریاست حوزه هنری استان تهران، ریاست مرکز موسیقی حوزه هنری، معاونت هنری حوزه هنری و عضویت در شورای عالی شعر سازمان صدا و سیما در کارنامه نظری به چشم می خورد. تاکنون از این شاعر، پنج مجموعه شعر گریه های امپراتور ، اقلیت ، آن ها ، ضد و کتاب توسط انتشارات سوره مهر حوزه هنری به چاپ رسیده است. ...
تازه های نشر مروارید از برگزیده های جشنواره های داستانی تا شعرهای روزبه سوهانی
ماهیانی که حروف نامت را لا به لای استخوان هایم می گردانند نگاه کنی مجموعه شعر برسد به استخوان هایت سروده روزبه سوهانی در 87 صفحه و به قیمت 9000 تومان توسط انتشارات مروارید منتشر شده است. دچار مجموعه شعر دچار سروده ایمان صفری به تازگی توسط انتشارات مروارید منتشر شده است. این مجموعه دو دفتر شعر به نام های دچار حاوی 33 شعر سپید کوتاه و چند ...
دوستدارن کتاب در کتابخانه های شهرآستارا گردهم آمدند/ اکبر اکسیر به دوستداران کتاب هدیه داد
...> آشنایی با صادق هدایت/ مصطفی فرزانه/نشر مرکز/ارائه دهنده محمد ابریشمی(عضو کتابخانه عمومی شهید داوود نشاطی) چاپ اول کتاب در پاریس به سال 1988 و در ایران توسط نشر مرکز به سال 1372 می باشد.کتاب به دلیل آشنایی و دوستی نزدیک نویسنده با صادق هدایت حاوی نکات تازه و ارزشمند درباره صادق هدایت می باشد.این کتاب شامل دو بخش است:1-آنچه صادق هدایت بمن گفت2-صادق هدایت چه می گفت.همچنین چند یادبود از ...
جنگنامه نادر ؛ الماس خان کندوله ای؛ ترجمه ی مظهر ادوای؛ ققنوس حماسه نادرشاه افشار
جنگنامه نادر (به زبان هورامی) نویسنده: الماس خان کندوله ای مصحح و مترجم: مظهر ادوای ناشر: ققنوس، چاپ اول 1396 583 صفحه، 55000 تومان ***** نادرشاه افشار (1067-1126 ه.ش) جنگ های زیادی با عثمانیان داشت. شروع جدی این جنگ ها با محاصره بغداد آغاز شد. نادرشاه موفق می شود عثمانیان را در اولین گام شکست دهد. پس از این شکست، سلطان ...
برای تولد شاملوی ادبیات؛ کسی شاید نمی داند
افسانه دهکامه به جرئت در تاریخ معاصر ایران می توان کسی را مانند احمد شاملو پیدا کرد که هم شاعر باشد و قواعد شعر را به درستی بشناسد، هم ترجمه کند و با ادبیات جهان آشنا باشد، هم از سیاست سر در بیاورد و بداند هر فرقه ای چه می گوید و سعی کند دامن خودش را از هر حزب و حزب گرایی پاک کند، هم عشق را خوب بشناسد و بتواند در وصف آن، زیباترین اشعار را بسراید؛ به طوری که در تاریخ ادبیات ایران تا ابد ...
جزئیات بودجه نهادهای اشخاص معروف در لایحه 97
یکی از مسائل مورد بحث و نقد افکار عمومی در فرآیند ارائه لایحه بودجه توسط دولت و بررسی و تصویب آن در مجلس شورای اسلامی، بودجه نهادها، بنیادها و انجمن های تحت مدیریت چهره های مشهور سیاسی ا ست که نامشان مترادف با نام آن مرکز برده می شود. سیدحسن خمینی، حدادعادل، خانواده مرحوم مهدوی کنی، مرحوم موسوی اردبیلی، مصباح یزدی، آیت الله مکارم شیرازی، امامی کاشانی، هاشمی شاهرودی، موسوی بجنوری، سیدمحمد خامنه ای و سیدهادی خامنه از جمله این چهره های مشهور سیاسی هستند. بر همین اساس این بحث در حواشی بودجه سال 1397 هم کماکان مطرح است. ...
نگاهی به جایگاه میراث معنوی ایران در یونسکو
...، این آیین ثبت ملی شده بود. آیین پهلوانی ایران از پیشینه ای به درازای تاریخ این سرزمین کهن برخوردار است، این آیین کهن در گذر زمان رنج ها کشیده و شادکامی های فراوانی را پذیرا شده تا آموخته هایی اندوخته و به اینجا رسیده است . موسیقی نواحی خراسان ، سال ثبت: 1389 موسیقی بخشی های (نوازنده و خوانندگان محلی خراسان که مجموعه ای از شعر، ادبیات، عرفان و اخلاق را دربرمی گیرد به کوشش ...
کتاب مرگ در می زند
کتاب مرگ در می زند، گزیده هایی از سه کتاب تسویه حساب ، بی بال و پر و عوارض جانبی هستند که داستان ها، مقالات و نمایشنامه های چاپ شده آلن را در مطبوعات و اغلب، نشریه نیویورکر دهه 60 و 70 در خود جای داده اند. این کتاب، مجموعه داستان است و شامل 15 داستان که در بیشتر این داستان ها موضوع مرگ و نیستی وجود دارد و وودی آلن با طنز خود آن را به سخره می گیرد. پشت جلد کتاب مرگ در می زند ...
شاعر عشق و آزادی
احسان حصاری مقدم- روزنامه نگار به یاد احمد شاملو؛ شاعران وارث آب و خرد و روشنی اند(1) اما شعر که عرق ریزان روح شاعر است،(2) تنها دست مایه ی جوانی نبود که از دهه ی دوم زندگی اش، شکفتن را آغازید. چشم هایش را گشود و از دریچه ی شعر و شعور، مردمانی را دید که غرق لطفند و صفا. احمد شاملو (1379 -1304) زندگی سیاسی فرهنگی اش را با پایتخت رقم زد. مقاله نویسی در ...
از آدم های این شهر خشن می ترسم
...> نخستین کتابی که شما ترجمه کردید هنر ویرایش بود که سال 75 در انتشارات کارنامه منتشر شد؛ ماجرای ترجمه و چاپ این کتاب چه بود؟ مرکز نشر دانشگاهی در اوایل دهه هفتاد دوره های تخصصی ویرایش برگزار می کرد و من هم به اقتضای کارم در سومین دوره آن شرکت کردم. البته فکر می کنم این دوره ها هنوز هم برگزار می شود. این دوره برای من بسیار پربار بود. هم اساتید ممتازی در آن جا جمع آمده بودند که شاید امکان ...
تلاش برای آشنا کردن روس ها با فرهنگ دفاع مقدس
به گزارش بلاغ ، سازمان حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس سپاه و بسیج یکی از سازمان هایی است که مسئولیت حفظ و نشر ارزش های دوران هشت سال رزمندگان دفاع مقدس در سپاه پاسداران انقلاب اسلامی و سازمان بسیج مستضعفان را بر عهده دارد. مشروح مصاحبه تفصیلی با سردار سرتیپ دوم پاسدار احمد حق طلب رئیس سازمان حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس سپاه و بسیج در ادامه می خوانید: * در مورد تفاوت این نسل با ...
نوشتن در حوزه داستان دینی مانند حرکت روی پل صراط است
، نویسندگان هیچ گونه ذهنیتی نسبت به ملاک های داوری نداشتند، چاپ کتاب های دو دوره جشنواره به نویسندگان دوره های بعدی ذهنیتی می دهد تا گوشه چشمی به این داستان های برگزیده داشته باشند. نویسنده داستان مرد چهلم گفت: از نویسندگان صاحب نام هیچ اثری در این مجموعه دیده نمی شود و البته به طور معمول نویسندگان شناخته شده از حضور در این جشنواره ها دوری می کنند و شاید دلیل این باشد که می خواهند به جوانان ...
معرفی جدیدترین اثر جواد نعمتی با حضور محمدعلی بهمنی
...، علیرضا راهب و سیدعباس سجادی حضور دارند. مرد مرموز نام جدیدترین اثر جواد نعمتی است که در دو بخش و با دو نگاه متفاوت از انتشارات مایا به چاپ رسیده است. بخش اول این کتاب ماه بی ماه نام دارد که شاعر توانسته متولدین هر ماه را در هر غزل درگیر کلمات و ابیاتی بسیار زیبا کند. 12 غزل با 12 شخصیت و 12 حال و هوا وضعیت خاصی را در این کتاب به وجود آورده است. در بخش دوم که گاه و بی گاه نام دارد، 32 ...
هاینه، پدر روزنامه نگاری سیاسی آلمان
...> اولین اشعار هاینه در سال 1817 در یکی از مجلات به اسم “نگهبانان هامبورگ” به نشر رسید. هاینه بعداً در شهرهای بن، گوتینگین و برلین به تحصیلات در رشته ی حقوق پرداخت ولی علاقمندی خاصی برای این رشته نداشت؛ بلکه او در درس های اوگوست ویلهلم شلیگل، یکی از موسسین سبک رومانتیک که موضوع “تاریخ زبان و شعر آلمانی” را تدریس می کرد، سهم می گرفت. هر چند شلیگل تاُثیر به سزایی در هاینه به جا گذاشت، ولی ...
"مویه های پامیر" روایتی تاریخی از شعر فارسی در افغانستان
مصداق حسن انتخاب می دانم. ارزش دیگر این کتاب از نظر من این است که این کتاب می تواند نقش دانشگاهی پر رنگی داشته باشد. مؤلف در این کتاب در کنار بحثی مفصل درباره تاریخچه و ویژگی های این شعر، گزینه ای از آثار شاعران معاصر این کشور را همراه با زندگی نامه هایی از آنان، آورده است. مویه های پامیر در سال 1386 توسط انتشارات بین المللی الهدی در تهران و در 2 هزار نسخه و 400 صفحه منتشر شده است. /انتهای پیام/ ...