سایر منابع:
سایر خبرها
مشکل لغو کنسرت نیست می خواهند موسیقی را مصادره کنند
فرهنگی هیچ گاه به آن شکلی که باید درک نمی شود. چندان که شرایط فرهنگی ما امروز، به مراتب بدتر از شرایط مردمی است که بعد از زلزله سر پل ذهاب به حیات خود ادامه می دهند. از این بحث که بگذریم، می خواستم سوالی درباره بخشی از فعالیت های شما در سال های اخیر در حوزه اپرا بپرسم، شما در این سال ها در اپراهای حافظ و این اواخر خیام با بهروز غریب پور همکاری داشته اید، این درحالی است که اصولا اپرا در کشور ...
رمان این مرد از همان موقع بوی مرگ می داد نمونه موفقی از رمان پست مدرن ایرانی است
درکی از ادبیات معاصر داشته باشیم و اثری به عنوان شاهد برای اثبات ادعاهایی که داریم در دست داشته باشیم. رمان پست مدرن به دنبال کشف حقیقت است رضا ناظمیان ، معاون پژوهشی دانشکده ادبیات فارسی و زبان های خارجی در ادامه نشست این رمان محمد حنیف را یکی از نمونه های موفق فراداستان در ادبیات فارسی دانست و گفت: به خاطر علاقه شخصی ام به رمان و داستان در این نشست شرکت کرده ام و تا الان در ...
معرفی برندگان جایزه داستان شیراز
ریزیم تا ضمن بهره مندی از آثار هنرمندان این عرصه، به پاسداشت خلق هنری آنان برآییم. از این روی، جایزه داستان شیراز ادای دینی است به داستان خواهان و داستان نویسان . جایزه داستان شیراز که به همت انجمن داستان شیراز برآمده، سودای آن دارد که با پایبندی به شیوه های داوری علمی و هنری جایگاه درخور خود را در پهنه فرهنگ ادبیات داستانی معاصر ایران به دست آورد. و این همه آرزوهای شیرین نیازمند همدلی ...
فروغِ دیگر بامداد از فراز ِ بام بلند هم چراغی تاملی در من بامدادم سرانجام و گشت وگذاری در بام بلند هم ...
...، با عنوان پیش درآمد ، در هفت بخش بدین شرح تدوین شده است: شعر رهایی است، کارنامه بامداد، خاطره نزدیک قرن ها، زبان و جهان شفاهی، بلاغت محاورات، بادیه در کف، نگرانی های شاعر. در این هفت بخش، در ضمن شصت و پنج مقاله و یادداشت، وجوه گوناگون هنر شاعری و شخصیت شاملو (شعر و کارنامه فرهنگی و نویسندگی و روزنامه نگاری و فرهنگ نویسی و تدوین فرهنگ کوچه، ترجمه ها و...) از زبان و قلم شماری صاحب نام و شاید هم ...
جای خالی مسابقه "داستان اصفهان"
برگزار می کند، برنامه هایی همچون چهارگاه و برنامه محلی داستان که در محلات مختلف شهر برگزار می شد و علاقمندان می توانند از این برنامه ها استفاده کنند. وی درباره کتاب تازه اش گفت: این کتاب که همزمان در حال ترجمه به زبان سوئدی است 30 قطعه درباره رودخانه زاینده رود است که به بیان احساسات من درباره پل ها و رودخانه می پردازد. اصفهان لبریز از داستان های ناگفته است فریده روشن ...
جای خالی مسابقه "داستان اصفهان"
برگزار می کند، برنامه هایی همچون چهارگاه و برنامه محلی داستان که در محلات مختلف شهر برگزار می شد و علاقمندان می توانند از این برنامه ها استفاده کنند. وی درباره کتاب تازه اش گفت: این کتاب که همزمان در حال ترجمه به زبان سوئدی است 30 قطعه درباره رودخانه زاینده رود است که به بیان احساسات من درباره پل ها و رودخانه می پردازد. اصفهان لبریز از داستان های ناگفته است فریده روشن ...
گفت وگو با داریوش شایگان درباره جادوگر قرن بیستم
. خانم شهلا حائری در کتاب در سایه پروست به علاقه و شیفتگی او به داستان های هزارویک شب اشاره می کند و از تمایل او برای این همانندسازی خبر می دهد. این تقلید چگونه در در جست وجوی زمان از دست رفته نمود پیدا می کند؟ و اگر این فرض را بپذیریم که پروست به دلیل تسلط بر آثار ادبی از آنها تاثیر گرفته این تاثیرپذیری به چه شکل تعریف می شود. در فرم، زبان و بیان آیا می توان رد پایی از نویسندگان معاصر او را در اثر ...
عدم وجود تعینات در ذات الهی
...، ائمه معصومین: خلقت الهی را بدون الگو و صورت سابق معرفی داشته اند و خلقت را در اصطلاح لامِن شَیء تلقی فرموده اند. به برخی روایات اشاره می نماییم. 1) لم یَخْلُقِ الْأَشْیَاءَ مِنْ أُصُولٍ أَزَلِیَّه وَ لَا مِنْ أَوَائِلَ أَبَدِیَّه: اشیاء را از روی اصول ازلی و مقدمات ابدی خلق نکرده است. (صدوق،1398ق،(ع)9) طبق روایت، خلقت از اصول ازلی یا مقدمات بدیهی انجام نشده است. قیود ...
جنایی نویس آمریکایی در 77 سالگی درگذشت
...> قهرمان داستان های جنایی معمایی او یک کارآگاه زن به نام کینزی میلهاون است که در شهر خیالی سانتاترزا در کالیفرنیا زندگی می کند و نخستین بار در 1982 با کتاب ای به نشانه غیبت در لحظه وقوع جرم به مخاطبان معرفی شد. این کتاب در فهرست پرفروش های بازار آمریکا در صدر بود و در گوشه و کنار دنیا به 26 زبان ترجمه و منتشر شد. گرافتن به واسطه تیزهوشی ذاتی و شخصیت هایی که خلق می کرد همواره ستایش می شد و برای مجموعه آثارش مورد توجه هم قرار گرفت. از جمله افتخارهای او می توان به مدال های انجمن جنایی نویسان بریتانیا و معمایی نویسان آمریکا اشاره کرد. ...
کوچه ابرهای گمشده و خانه کوچک ما برگزیده شدند
داستان شیراز را تشریح کرد و گفت: ضرورت برگزاری مراسم اهدای جایزه داستان با توجه به سابقه دیرین شیراز در امر روایت هم قصه و هم داستان از سال ها پیش حس می شد و بارها تصمیم در این مورد به بن بست رسیده و موانعی چند برنامه جایزه داستان شیراز را به تعویق افکنده بود تا این که تابستان 1396 با حضور 20 نفر از اعضای انجمن داستان شیراز، دگر بار این ضرورت یادآوری و به اتفاق آراء تصویب شد جایزه دوسالانه داستان شیراز در زمستان همین سال برگزار شود. اجرای برنامه را نیز احمد اکبرپور، از داستان نویسان شیرازی عهده دار بود. ابوتراب خسروی و محمد کشاورز هم درباب داستان کوتاه و وضعیت داستان نویسی سخن گفتند. ...
کتاب هایی که در 2017 شایسته توجه بیشتری بودند
گرفته شده اند؛ اما اگر بخواهیم یکی از بهترین هایی را که در سال 2017 منتشر شده انتخاب کنیم، آن مجموعه اشعار نیکول سیلی است که جدید، قوی و اندوه بار است. غیر از این می توان به مجموعه های دیگری نظیر ما را مُرده ندان از دنز اسمیت، گرگ را گرگ صدا بزن از کاوه اکبر یا چیزهای زیباتر از بیانسه زیاد است از مورگان پارکر اشاره کرد. کریس وِیر، مونوگراف نادیده گرفتن خاطرات گرافیکی کریس ویر با ...
برنامه های جایگاه ها فرهنگی هنری پایتخت تا نیمه دیماه
...> کارگاه داستان نویسی مخصوص کودکان و نوجوانان باحضور خانم معصومه آزاد – 11 دی – ساعت 30/15 کارگاه هنر تلاوت – صوت و لحن مدرن باحضور مدرس احمد ابوالقاسمی – 12 دی – ساعت 17 منطقه 11 مخصوص برنامه های فرهنگسرای رازی ستارگان پر فروغ – مراسم تجلیل از مقام شامخ شهدا و دیدار از خانواده های معظم آنان -10 دی- ساعت 15 تا 16 مخصوص برنامه های خانه فرهنگ شیخ ...
روایت جهادی فراتر از مرز ها/ صدقه جاریه لبنان
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از خبرنگار راهنمای سفر من، دکتر عباس خامه یار که این روزها معاونت بین الملل سازمان فرهنگ و ارتباطات را عهده دار هست، سال ها در لبنان عهده دار رئیس رادیو صوت المستضعفین و منسوب فرهنگی ایران در این کشور بوده و سیدعیسی طباطبایی و فعالیتهای وی را به خوبی کاوش کرده هست. دلنوشته خامه یار از کارنامه عیسی طباطبایی را در نوشتار زیر می خوانید؛ نو اندیش و ...
رونمایی از ترجمه ارمنی کتاب بازگشت به پنجرود
ترجمه ارمنی رمان بازگشت به پنجرود اثر آندری والاس، نویسنده معاصر روس با ترجمه شانت مگردیچیان، مترجم ارمنی، در سالن اتحادیه نویسندگان ارمنستان رونمایی شد. به گزارش اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در این مراسم که با حضور سید محمدرضا حیدری، رایزن فرهنگی کشورمان در ارمنستان، پطروس دمیرچیان، معاون اتحادیه نویسندگان و جمعی از نویسندگان و شعرای ارمنی برگزار ...
عهد کرده ام جدی و پر تلاش باشم
شاعران و نویسندگان نسل امروز ما. اما مترجمان دیگری هم در ایران داریم که آثار ادبی زیادی را از ارمنی به فارسی یا بالعکس ترجمه کرده اند و می کنند. مثل آندرانیک خچومیان که مترجم نمایشنامه ها و داستان های نویسندگان بزرگ و معاصر ارمنستان از جمله آبیک آواکیان، آرمان وارطانیان، ساموئل خالاتیان، هُوانس یرانیان، گاگیک کاراپتیان و خانم کارینه خودیکیان به زبان فارسی است. یا شاعرانی مثل تیگران بوغوسیان، آزاد ...
سینما در سال 2017 چه کسانی را از دست داد/ خداحافظی با جری لوییس
سال گاستونه موسکین که بسیاری او را به خاطر ایفای نقش دون فانوچی در پدرخوانده: قسمت دوم به یاد دارند در 88 سالگی درگذشت. از بازی های ماندگار وی می توان به حضورش در نقش شخصیت کم حرف و وهم آلود فیلم دنباله رو برتولوچی اشاره کرد. فرانک وینسنت بازیگر سینمای معاصر نیز در اواسط این ماه از دنیا رفت. سینمادوستان او را بیشتر به خاطر حضورش در سه شاهکار گاو خشمگین ، رفقای خوب و کازینو و سریال مشهور ...
شاعری ام را مدیون مادرم هستم
اهواز سفارش دهم که گاهی وقت ها با مشکلاتی روبه رو می شوم و حتی نمایشگاه هایی که در شهر من برگزار می شود، بیشتر کتاب های سعدی و حافظ و مولوی و فردوسی را دارند و متأسفانه از شاعران و نویسندگان معاصر کتابی آورده نمی شود. شاطری خاطرنشان می کند: از سال 89 تا الآن 100 عنوان مقام بین المللی، کشوری و استانی داشته ام، ولی به هیچ کدام از آن ها افتخار نمی کنم چون معتقدم اهدافی بلندتر از این مقام ها ...
کار ما دیپلماسی فرهنگی است
حق رایت داستان ها به دیگر کشورها به چه صورت انجام می شود؟ همان طور که می دانید هر کتابی که به زبان فارسی در ایران منتشر می شود را می توان حق رایت آن را به ناشران خارجی واگذار کرد و حق آن را فروخت تا خود ناشران خارجی این کتاب ها را به زبان خودشان ترجمه و چاپ کنند و در دایره توزیع خودشان قرار بگیرد. زمانی که بنده در سال های گذشته در سازمان فرهنگی ارتباطات مسئول امور ترجمه بودم، آنجا کارهای ...
کدام نویسندگان سال 2018 را ندیدند؟
می دانند. این زن نویسنده در طول عمر خود بیش از 300 داستان کوتاه منتشر کرد. تزوتان تودوروف تزوتان تودوروف ، فیلسوف و نظریه پرداز بلغاری فرانسوی و شاگرد رولان بارت روز هفتم فوریه سال جاری، در 77 سالگی درگذشت. این منتقد و نظریه پرداز ادبی، فیلسوف، تاریخ دان، جامعه شناس و مقاله نویس مطرح در دهه 1970 با آثاری که درباره نقد ساختارگرا به نگارش درآورد، به شهرت رسید. در سال ...
روایتی زنانه از زندگی
ایران آنلاین /کتاب های شافاک در ایران و اغلب کشورها با استقبال بسیاری روبه رو شده و از جمله نوشته های پرفروش او در کشورمان می توان به ملت عشق اشاره کرد که چند سال قبل با ترجمه ارسلان فصیحی وارد بازار نشر شد. نوشته های او نه تنها در ترکیه و ایران بلکه در کشورهای فرانسوی و انگلیسی زبان هم بارها بازنشر شده و توانسته خالقش را به یکی از نویسندگان به اصطلاح بفروش best seller ادبیات داستانی ...
پسر هاینریش بُل از پدر و خالق رمان محبوب عقاید یک دلقک گفت
.... در پارلمان آلمان که سخنان طولانی و شدیداللحنی مطرح می شد، او به عنوان فردی نامعقول و نادان خوانده می شد و مطبوعات دست راستی هم او را کمونیست و آنارشیست می نامیدند. کشف دوباره در دوان معاصر با وجود همه اعتراض ها، بُل موفق باقی ماند. اثر خیلی مشهور وی شرافت از دست رفته کاترینا بلوم سال 1974 منتشر شد. در این کتاب، بُل اسرینگر ناشر بیلد را به فاشیسم عینی متهم کرد. این کتاب که ...
فیلم هایی که با آنان گریه کردیم
برترین ها – ترجمه از سولماز محمودی: این افسانه که آقایان احساس ندارند و ” این افسانه که آقایان احساس ندارند و “مرد نباید گریه کند! همیشه وجود داشته و شنیده می شده هست. ما در دورانی زندگی می کنیم که جامعه به ما مکانی برای آزاد کردن حساسیت درونی و حتی اشک ریختن به طور آزاد را میدهد و آن سینما هست. برخی از فیلم هایی که تابحال در تاریخ سینما ساخته شده اند حتی بی احساس ترین آقایان را نیز به گریه می ...
خواندنی ترین کتاب های دنیا
... کیمیاگر سال 1987 منتشر شد و پرفروش ترین کتاب برزیلی در تاریخ این کشور شد. 65 میلیون نسخه از این کتاب بعد از انتشار به فروش رفت و آن را تبدیل به یکی از پرفروش ترین کتاب های تاریخ کرد. کیمیاگر به 67 زبان زنده دنیا ترجمه شد و نامش در کتاب رکوردهای گینس برای بیشترین تعداد ترجمه از کتاب یک نویسنده زنده ثبت شد. نام کوئیلو نه فقط به عنوان یکی از نویسندگانی که آثار پرفروشی دارد ...
ایرانی ها همچنان زویا پیرزاد می خوانند
و مجلات آغاز کرد. پیرزاد پیش از روی آوری به داستان نویسی کتاب هایی ترجمه کرد که از جمله آنها می توان به آلیس در سرزمین عجایب اثر لوییس کارول و کتاب آوای جهیدن غوک که مجموعه ای است از هایکوهای شاعران آسیایی اشاره کرد. وی در سال 1370، 1376 و 1377، سه مجموعه از داستان های کوتاه خود را به چاپ رساند؛ مثل همه عصرها ، طعم گس خرمالو و یک روز مانده به عید پاک مجموعه داستان های کوتاهی بودند که به دلیل نثر ...
تاریخ سیاسی پارت ؛ دوران پر ابهام تاریخ ایران باستان
از موروثی یا خریداری شده و روزنامه (عصر ناصری تا زمان معاصر) به کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران در خرداد 1351ش است که 500 نسخه آن خطی و منحصربه فرد است. همچنین فرمان ها، اسناد و کتاب های خطی اجداد خود را به کتابخانه آستان قدس رضوی و اشیای ذی قیمت دیگری را نیز به موزه ملی پارس اهدا کرد. چاپ نخست تاریخ سیاسی پارت سال 1342 از سوی نشر ابن سینا: فرانکلین و چاپ دوم از سوی انتشارات علمی و فرهنگی در 226 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و بهای 13 هزار و 500 تومان منتشر شده است. ...
مکتب نجف اشرف؛ نگاهی از بیرون
...> همین جا خوب است بیان شود که شاید همین چند ملیتی بودن بزرگان حوزه نجف اشرف نگاه آنان را از تمرکز صرف بر عراق دور داشته است مگر آنکه در این کشور مسموع الکلام بوده اند. مثلا در دوره معاصر میرزا محمد تقی شیرازی علیه اشغال گری انگلیسی ها در عراق فتوای جهاد داد و آیت الله خویی در انتفاضه شعبانیه مداخله رهبرانه کرد و یا آیت الله سیستانی که علاوه بر مجعیت عالی شیعیان، اساسا رهبری مذهبی و معنوی عراق امروز ...
نقد کتاب سرمنشاء؛ نگاهی به ماجراجویی تازه دان براون در اسپانیا
تخیلی به نام نمادشناسی مذهبی و رمزشناسی در دانشگاه هاروارد معرفی می شد. او به دلیل تخصصش در زمینه نماد شناسی دینی یک باره خود را درگیر یک قتل مرموز در آزمایشگاه ذرات بنیاید سرن می بینید و دنبال کردن آن داستان او را به واتیکان و ایفای نقش در انتخاب پاپ می کشاند. با وجودی که شیاطین و فرشتگان اثر پرفروشی بود اما محبوبیت و شهرت لنگدان و دان براون، 3 سال بعد اتفاق افتاد. زمانی که او برای بار دوم استاد ...
گفت و گو با فرهاد فخرالدینی ، معمار ارکستر ملی ایران
از این هم تالیفاتی داشته اید. به طور مثال کتاب شرح بی نهایت که خاطرات شما را شامل می شود به نوعی یک زندگی نامه خودنوشت است. این اثر حالت داستان گونه دارد و مخاطب امروز و جوانان علاقه مند می توانند با کتاب همراه شوند. در آغاز کتاب به ماجرای سفر شما به تهران اشاره شده است. می خواهیم بدانیم فرهاد فخرالدینی از کجا آمده و چه زیستی را تجربه کرده تا به فرهاد فخرالدینی امروزین تبدیل شده است؟ ...
به بهانه 5 دی ماه سالروز تولد بهرام بیضایی
. آخرین ساخته او وقتی همه خوابیم در سال 1387 تولید شد. تئاتر بهرام بیضایی علاوه بر سینما در تئاتر هم چهره سرشناسی است و در واقع او یکی از معدود هنرمندان ایرانی است که هم در صحنه تئاتر کارنامه ای درخشان دارد و هم در سینما.در عین حال او همیشه به پژوهش در زمینه تئاتر هم علاقه داشته و در سالهای دهه 1340 کتابهایی را درباره تئاتر در چین، ژاپن و ایران منتشر کرده که هنوز هم منبع درسی دانشجویان ...
مولانا؛ نه مرشد نه مراد بلکه معلم
...، گفت: در این زمینه باید به جایگاه ارزشمند استاد محمد علی موحد اشاره کرد که در شناسایی مولانا و شمس تبریزی به ایرانیان و جهانیان گام های ارزشمندی برداشته و در 4 دهه اخیر در این زمینه آثار فراوانی منتشر کرده است. مثنوی معنوی مولوی نیز کتاب کم نظیری است که شارحان اگر سال ها آن را خوانده باشند، باز هم مطالب جدیدی در آن می یابند. مرحوم عبدالحسین زرین کوب در سرّ نی، مثنوی را کتابی احاطه ناپذیر و ...