خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
واژه نامه تخصصی روان شناسی منتشر شد
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایسکانیوز، بی شک یادگیری زبان انگلیسی در هر رشته ای از اهمیت خاصی برخوردار است و هر چه مقطع تحصیلی بالاتر می رود، اهمیت این امر نیز دو چندان می شود. در این راستا به منظور فهم و درک متون روان شناسی، دانشجو در ابتدا باید مفاهیم دقیق و مناسبی از واژه تخصصی مربطو به رشته خود را داشته باشد تا بتواند ترجمه ای شیوا ورود ارائه دهد. چنانچه دانشجو در رشته روانشناسی و علوم ...
چمدان پرنده منتشر شد
به گزارش شبکه خبری فرهنگ و هنر ، انتشارات کتاب نیستان گزیده ای از داستان های هانس کریستین اندرسن را در قالب کتابی با عنوان چمدان پرنده با انتخاب و ترجمه لیدا طرزی منتشر کرد. این داستان های کوتاه به ترتیب با عنوان سه برادر، چمدان پرنده، قوهای وحشی، فرشته، پروانه و بلبل در این کتاب قرار گرفته اند و مجموعه ای از داستان های این نویسنده برای کودکان است. در ترجمه این داستان ها ...
طنین یاس گزارش می دهد: فتنه گران 88 با آشوب طلبان امروز، نوکران یک اربابند/ انتقام بچه گانه امریکا و ...
به گزارش زنان کویر ، این روزها صحبت بر سر ناآرامی هایی است که در گوشه و کنار کشور به چشم می خورد. ناآرامی ها و اعتراضاتی که شاید ابتدای آن با تجمعات اعتراضی بر سر گرانی ها و وضعیت بد معیشت مردم رقم خورده بود اما در ادامه با ورود عناصری که گاها دیده شده متحدالباس هستند – سویشرت سفید و شلوار مشکی - به خشونت طلبی و هنجارشکنی سیاسی و اجتماعی تبدیل شد. در این بین آمارها توئیت هایی که در این زمینه تولید شده این امر را مستند می سازد ک ...
پنج جلدی پلیسی تا مجموعه داستان ایرانی
نشده بود. کتاب دوم مجموعه عنوان شرلوک هلمز و فاجعه کشتی تایتانیک روایت یک شب بارانی در سال 1912 است که دکتر واتسون پیامی از دوست قدیمی اش شرلوک هلمز دریافت می کند تا به همراه او ماموریتی مخفیانه را انجام دهد. سفر آن ها با کشتی تایتانیک به سمت آمریکا است و در طول سفر ماجرا و حوادث بسیاری برایشان پیش می آید. نویسنده در این رمان با قراردادن شرلوک در کشتی تایتانیک طرفداران این کارآگاه نامی را ...
ترجمه انسان 250 ساله به اردو و آذری
آثار نشر صهبا قرار دارد. انسان 250 ساله در بازار کشورهای عربی هم پرمخاطب است. اگر نگاهی به بازخوردهای ترجمه این کتاب به عربی هم بیندازیم، متوجه این موضوع خواهیم شد. نرجس هاشم، از جمله مخاطبان عرب زبان کتاب است که درباره آن می گوید: معتقدم که این کتاب، جزو نخستین قرائت های مفصل درباره زندگی ائمه اطهار(ع) است. از جمله کتاب هایی است که درباره ائمه(ع) نوشته شده و انسان از آغاز آن، علاقه به مطالعه کتاب ...
شهید اسکندری برای جوانان و مدیران الگویی به روز است
شود و باید پاسخگو باشند. من عزیز جهان را که می نوشتم سه سال درگیر بودم تا این کار چاپ شد، چون شخصیتی که زنده بود، امضا نمی داد و نمی توانستم کتاب را به ناشر بدهم. برای همکاری با نشر شاهد دلیل خاصی داشتید؟ شهید اسکندری رئیس بنیاد شهید بود و من هم در بنیاد کار می کردم و در جلسات ادبی شان حضور داشتم و از من توقع داشتند. دلیل اصلی این همکاری عامل اخلاقی بود و به من گفتند که چون شما در بنیاد ...
پیشرفت از مسیر سرگرمی/ درباره بازی های جدی چه می دانیم؟
مخاطبان خود عرضه کند. نکته قابل توجه درباره بازار عرضه این سبک بازی ها در بازار جهانی این است که برخلاف تصور اولیه که آن ها را تولیداتی سفارشی و غیراقتصادی می نمایاند، به استناد آمار، سود اقتصادی حاصل از بازی های جدی در بازار جهانی طی سال های اخیر سیر صعودی داشته و اتفاقا به همین دلیل مورد توجه کمپانی های بزرگ بازی ساز نیز قرار گرفته است. نمودار سود اقتصادی بازی های جدی در بازار ...
چگونگی اخذ ویزای کانادا
ارسال اسناد به سفارت، به هیچ عنوان نمی توان مدرک دیگری را به پرونده خود اضافه نمایید مگر در نکات ی که سفارت مدرکی را از شما بخواهد و ضمناً پس از تصمیم گیری درباره پرونده شما اسناد از طرف سفارت به شما بازگردانده نخواهد شد. ویزای کانادا اشخاص معاف از انگشت نگاری اشخاص بالای 80 سال و کمتر از 14 سال کسانی که ویزای مهاجرتی دارند اشخاص مقیم کانادا ...
BBC فارسی بازهم آتش بیار اغتشاشات شد +عکس
به گزارش سرویس سیاسی صبح قزوین ،چند مورد تجمع اعتراضی و البته مسالمت آمیز در چند شهر ایران در یکی دو روز اخیر با هدف اعتراض به گرانی و وضعیت اقتصادی، اتفاقی طبیعی است که نمونه های بی شماری در سراسر دنیا از جمله ایران در سال های گذشته دارد. درواقع اعتراضات به حق مردم در مسائل مختلف به شیوه های مختلف بیان می شود که چند مورد تجمع اعتراضی اخیر نمونه ای از آن است. البته اکنون عده ای که دغدغه معاش ...
سانسور بال تخیل آدم ها را می چیند
چه کتاب هایی در آمده بود که داورها این را از میان آنها انتخاب کردند. هر چند در عمل نسبی است، ولی وقتی روی آن مُهر می خورد، انگار مطلق بودنی به آن انتخاب می دهد. این گونه بود که دست بسته تر می شد. از طرف دیگر بخشی از ادبیات داستانی ما به دلیل سانسور اخته شده. واقعا اخته و الکن شده بود. افق پرواز تخیل ها محدود شده بود. تعداد آثاری که باید از میان آنها انتخاب می شد، بعضی ها که همان سرند ...
با این عادات، دیگران مجبور می شوند به شما احترام بگذارند
راه فراری برای آن ها باقی بگذارید. اغلب در هنگام ایستادگی برای حق خود، مجبور می شوید که با دیگران مقابله کنید. بنابراین، با آن ها با احترام رفتار کنید (و احترام متقابل ایجاد کنید) و به آن ها راه فراری کلامی دهید و اجازه دهید که آبروی خود را حفظ کنند. به عنوان مثال، شرایطی ناملموس را برای نتیجه ای منفی در کار مورد سرزنش قرار دهید، نه تلاش ضعیف آن ها را. (مثلاً: من فکر می کنم ...
کدام گناهان باعث زلزله می شود؟
موجود نوسازی شود، اما اجازه ندادم یک درخت قطع شود، زیرا خلاف وقف است . شما به راهکار وقف برای حفظ محیط زیست اشاره می کنید. اما متاسفانه تاریخ ما نشان داده که چندان به وقف هم پایدار نبودیم. مثلا نمونه اش برخی موقوفات است که حتی اسمش هم عوض شده است . حالا در زمینه تغییر نام حق با شماست، اما درختش را نباید قطع کرد. بنده به عنوان یک طلبه کوچک متعهد می شوم که روز قیامت باغ جنت به ...
آشنایی با مفاهیم زبان بدن؛ 7 حرکت بدنی تاثیرگذار در ارتباط
.... با تکرار کردن حرکات دیگران شما این احساس را به طرف مقابل می دهید که موردپذیرش قرارگرفته است. شما می توانید تن صدای شخص، زبان بدن یا موقعیت بدن طرف مقابل را انعکاس دهید. حواستان باشد این کار را به طور مکرر یا خیلی واضح انجام ندهید، در این مورد خیلی زیرکانه عمل کنید. انعکاس حرکات یکی از مؤثرترین روش های استفاده از زبان بدن برای ایجاد یک ارتباط خوب با دیگران است. 6- تأکید بر ...
معنای نفخ صور چیست؟
صادق آملی لاریجانی به زبان فارسی ترجمه شده است. با توجه به اهمیت این موضوع و علاقمندی مخاطبان ما به دانستن اطلاعات دست اول در این زمینه، مباحث این کتاب در قالب سلسله مطالبی به نظر شما می رسد. مصاحبت شیطان با دوستانش در قبر "کافی" از ابی بصیر و او نیز از امام صادق علیه السلام (در مورد مؤاخذه بازرسان قبر) نقل کرده است:"هنگامی که شخص میّت کافر باشد، این دو ملک بازرس به او می گویند ...
ستاک وارد میدان نشر شد
می روند و یا مترجم را با وعده هایی از ناشر اصلی دور می کنند و بدتر از همه اینکه کتاب را با نازلترین قیمت روانه بازار می کنند. ما سعی می کنیم که نشر ستاک چنین فرآیندی را دنبال مکنیم و با جسارت به سراغ ترجمه آثاری از نویسندگان روز دنیا برویم. در ادامه مراسم سمیه نوروزی مترجم و از فعالان عرصه نشر نیز در سخنانی کوتاه عنوان کرد: متاسفم که باید مساله پخته خواری برخی ناشران را تایید کنیم ...
سرزنش کودک در جمع، چه عواقبی دارد؟
قبول دارید که بعضی از خبرها نباید در حد یک خبر باقی بمانند؟! اینکه گاهی صرفا به انتشار خبری اکتفا کنیم که نه جزئیات دارد و نه حقیقت پشت آن فاش شده و نه راه حلی برای آن اندیشیده شده جز اینکه اذهان عمومی را تحریک کند هیچ سود دیگری در بر نخواهد داشت. مثل خبر خودکشی چند دانش آموز در شهرهای مختلف کشور که از ابتدای سال جاری دست به دست در شبکه های اجتماعی پیچید و در اولین قدم این سوال را برای مخاطبان به ...
جایگاه رفیع "میرداماد" در مکتب فلسفی اصفهان
به دلیل تسلطی که به چند زبان دارم سرویراستار آن هستم. وی با تاکید بر اینکه ترجمه و تحقیقات خود را در ابتدا در زمینه اندیشه های سهروردی آغاز کرده است، گفت: سپس به تحقیق در زمینه آثار ملاصدرا تشویق شدم و رساله دکتری ام درباره وجودشناختی و حکمت و عرفان از منظر صدرا است. این پژوهشگر با اشاره به اینکه میرداماد پیچیدگی قابل توجهی در اندیشه هایش دارد عنوان کرد: گویی او این سبک را ...
انسان در محاصره اشیاء
. رابطه عاطفی دوم با شی ء های مصرفی روزمره است که هر جا احساس کنیم رابطه عاطفی مان به دلایل مختلف، مثلا استفاده زیاد، تکرار، فرسودگی، فرسایش، آشنایی بیش از حد و... کمرنگ شده و شیء، دیگر تولید عاطفه نمی کند، تصمیم به جایگزینی می گیریم. البته شیء را دور نمی اندازیم چون با آن رابطه عاطفی داریم ولی فرش، مبل و حتی ظروف را جایگزین می کنیم. بیایید بحث را به داخل خانه معطوف کنید ...
گفت وگو با آرش گوران، رهبر ارکستر فیلارمونیک
در دنیاست؟ و البته چه تفاوت هایی دارد؟ در هنر بحث قیاس بحث درستی نیست چون چیزی به عنوان بهترین وجود ندارد بلکه بهترین ها را داریم اما از نظر سازوکار و سازماندهی یک ارکستر اتفاقا قیاس می تواند راهگشا باشد. اینکه شما سالنی مخصوص ارکستر فیلارمونیک تهران داشته باشید، یا برنامه سالانه مدون، یا تبلیغات مشخصی قطعا اتفاق مثبتی است و الگوبرداری از ارکسترهای دیگر هم می تواند جواب دهد. ترجمه ...
4213 ته سیگار به خاطر یک رمان
محور قرار دادن شخصیت کمال به عنوان فردی واقعی در این موزه، به تفصیل، جزییات ریز اما جذاب زندگی در دهه های 70 و 80 میلادی شهر استانبول را به نمایش گذاشته است. نگارش این رمان به ترتیب فصل ها صورت نگرفته و پاموک در موقعیت ها و مکان های مختلف بخش هایی از کتاب را نوشته است. او نگارش کتابش را در اول می 2002 شروع کرد و آخرین جمله رمان را در روزهای پایانی آوریل سال 2008 روی کاغذ آورد . اولین ...
دوره کاربردی آموزش چاپ در چاپخانه
مدیر گروه پژوهشی عفراوی با اعلام این خبر گفت: با توجه به 15 سال تجربه تدریس در شکل های مختلف، آموزشگاه ها، کنفرانس، کارگاه، شرکت ها و چاپخانه ها به صورت خصوصی و گروهی، ضرورت برگزاری دوره هایی در محیط چاپخانه یکی از نیازهای اصلی اهالی چاپ به شمار می آمد. وی افزود: در آموزش های عملی و کاربردی در محیط چاپخانه، دانشجویان می توانند علاوه بر برخورداری از آموزش های تئوری، به شکل عملی تجهیزات ...
تراژدی تناقض ها را هموار می کند
. بنابراین اگر دنبال خویشاوند یا پیوند بین فلسفه و تراژدی باشید، اتفاقاً اینجاست که حق با شماست و آن گفتار هم سرایان کمی کمک می کند. صحبتی که خود آیسخولوس دربارۀ زئوس، مسئلۀ اراده و خرد و حکمت دارد، خالی از حقیقت فلسفی نیست. آنجا به آن صورت درمی آید و در فلسفه به صورت دیگری درمی آید. این تقابل ها در فلسفه خیلی زیاد است، ولی همیشه درست نیست؛ مثلاً تقابل موتوس و لوگوس. این دو را در مقابل هم می گذارند ...
تکنیک های پروپاگاندا در خدمت نظام سلطه
، مورد استفاده قرار می گیرد. استفاده از برچسب زنی در سیاست و دیگر حوزه های گفتمان عمومی رایج هست. یک مثال از برچسب زنی کلمات تروریسم و تروریست هست. برپایه یک گفته ی قدیمی، تروریست از نظر یک نفر مبارز راه آزادی برای نفر دیگر هست. آنچه را که ما به آن یک شخص را می خوانیم، بستگی به مقاصد، فرافکنی ها و بررسی ما دارد؛ اما هنگامی که عنوان را عوض می کنیم، شخص دگرگونی نمی کند. به صورت مثال وقتی که هنوز ...
خودتان را به روز نگه دارید، بصیرتتان را به روز نگه دارید، اخلاصتان را به روز نگه دارید
نهایت روشنی دارد؛ و لینصرنّ اللَّه من ینصره .(6) خدای متعال به تحقیق و بدون تردید نصرت را برای کسانی قرار داده است که به طرف حق حرکت میکنند و دعوت میکنند؛ و ما این را تجربه کرده ایم. سی سال است که دشمنان علیه ملت ایران دارند تلاش میکنند، کار میکنند؛ اما ملت ایران به برکت ایستادگی خود، به برکت ایمان خود، روزبه روز قویتر شده است؛ دشمن هم روزبه روز ضعیف تر شده است. امروز قدرت ایستادگی ما از بیست سال ...
اهمیت تحصیل فرزندان، فقط رشد اجتماعی؟
ویرانگر باشد . بعضی از این نوجوان ها از ترس ناامید کردن والدین شان ، به هر حال سعی خود را می کنند ، اما در طی این فرایند ، چون نمی توانند اهداف خود را دنبال کنند ، دچار خشم زیادی می شوند و احساس می کنند در مسیری قرار گرفته اند که مناسب آن ها نیست . در بعضی از نوجوان های دیگر ، توقعات غیرواقع بینانه ی والدین ممکن است سنگ بنای یک جنگ قدرت شود ، به این صورت که نوجوان سرکشی کند و ...
گرسنه برای سومین بار به کتابفروشی ها آمد
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایسکانیوز، رمان گرسنه نوشته کنوت هامسون با ترجمه احمد گلشیری به تازگی توسط نشر نگاه به چاپ سوم رسیده است. این کتاب هشتاد و یکمین عنوان از مجموعه چشم و چراغ است که توسط این ناشر چاپ می شود. کنوت هامسون نویسنده ای نروژی است که در سال 1920 برنده جایزه نوبل ادبیات شد. او در این رمان داستان فلاکت یک نویسنده را روایت می کند. در گرسنه مخاطب فقط شاهد پرسه زدن مردی در ...
4 گامی که یک شرکت را به پرواز درآورد
مدیریتی او پرداخته است. این مطلب ترجمه ای است از بخش هایی از همین مقاله نشریه کارآفرین . چگونه شد که یک معلم زبان انگلیسی که به او مای دیوانه می گفتند به خاطر شیوه مدیریتیِ به دور از تعصبش توانست در طول 15 سال یکی از ارزشمندترین شرکت های جهان را بسازد؟ او این کار را از طریق ترکیب کردن تکنولوژی غربی و شرقی و شیوه های اجرایی و مدیریتی اش انجام داد. چهار شیوه مدیریتی جک ما می تواند به خصوص برای ...
چه نیازی به حقوق مطبوعات کودکان داریم وقتی مطبوعاتی نداریم
در واقع در ظرفی به نام بیان و آزادی بیان می گنجد و این حق آزادی یکی از احکام حقوق شهروندی و حق مادر است. این حق بر آزادی بیان برای ارائه آن و نشر آن نیاز به اجازه ندارد حتی قانون اساسی ایران هم این را پذیرفته است. اما متاسفانه در عمل چیز دیگری می بینیم. این عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبایی با بیان اینکه ما پیش از این نظام صدور مجوز را درباره کتاب و مطبوعات کودک روا داشته ایم، گفت ...
تلاش مجلس برای جلوگیری از افزایش قیمت بنزین/ گرانی چندصد تومانی لبنیات مردم را نگران کرد/ سنگین ترین ...
هزار تومان در بالاترین سطح از آبان امسال قرار گرفت. تاوان هیجان در بورس تهران معاملات روز گذشته بورس تهران با افت 688 واحدی (معادل 7/ 0 درصد) شاخص کل به پایان رسید. در جریان معاملات این روز فشار فروش در اکثر نمادهای فعال بازار قابل مشاهده بود. این فشار فروش ریشه در سه عامل دارد. عوامل سیاسی و به طور خاص تجمعات اخیر مردم در شهرهای مختلف یکی از عوامل تشدید فشار فروش در جریان ...
رفتار با کودکان لجباز، چه کنیم؟
... درصورتی که بعد از اتمام زمان مورد نظر کودک دستورات شما را انجام داد، او را تشویق کنید. در صورت سرپیچی او از روش "ساکت کردن یا محروم کردن” استفاده کنید و تا زمانی که کودک شما به رفتار جدید عمل نکرده است، روش های قبلی را تکرار کنید. برای آنکه کودک مستقل شود به او حق انتخاب دهید. لازم نیست تمام قوانین و دستورات را برای کودک توضیح دهید. زیرا منجر به بحث کردن کودک با شما خواهد ...
