سایر منابع:
سایر خبرها
چالش های زبان فارسی در بازنمایی رسانه ای علم
وجود نهاد متولی و تلاش برای واژه گزینی، یا واژه ها دیر ساخته و به جامعه هدف معرفی می شوند مانند اصطلاحاتی که اکنون برای آنها واژه ای نیست چون 'بیت کوین'، یا به اندازه کافی خوشخوان نیستند و در نتیجه استفاده نمی شوند، مانند 'بلاک چین' که برابرنهاد 'زنجیره بَستَک' برای آن انتخاب شده یا در صورت معرفی و خوشخوان بودن، متاسفانه اقدامات لازم برای معرفی آنها صورت نگرفته است و اهل فن از آن چندان استقبال نمی ...
سردرگمی جلال به دنبال کتاب سال
معمول است، نیست. از این بابت جایزه تاثیر شگرفی بر فروش کتاب ندارد. او ادامه می دهد: اما اگر فضای منطقی نشرمان را در نظر بگیریم و از این منظر به ماجرا نگاه کنیم، جایزه بسیار تاثیرگذار بوده چون تقریبا همه کتاب هایی که در چهار دوره گذشته در جایزه جلال برنده شده اند حداقل به چاپ دو و سه رسیده اند. قزلی درباره میزان استقبال مخاطبان از برگزیدگان این جایزه ادبی دولتی به نسبت آثار برگزیده جوایز ...
چرا واردات چاق شد
مسئولان برای حمایت از صادرات باعث شده تا این مشوق ها عملا بدون کاربرد باشد. برجام انتظارات را برآورده نکرد مهدی پورقاضی، نایب رئیس اول کمیسیون صنعت و معدن اتاق بازرگانی درباره افزایش واردات و کاهش صادرات غیرنفتی ایران به جام جم گفت: گرچه پس از برجام انتظار داشتیم ارتباطات بین المللی ایران بخصوص با همسایگان خود بهبود یابد اما این اتفاق به طور کامل نیفتاد و در برخی موارد حتی بدتر شد ...
بیست سال بعد... علیرضا عصار
، جدیدترین اجرای زنده خود را روی صحنه برد و با استقبال دوستدارانش رو به رو شد. عصار بیست سال پس از آغاز روند هنری و کاری اش در آلبوم جدید خود با نگاهی جدی به مسائل اجتماعی توانسته بار دیگر توجه ها را به خود و آثارش جلب کند و شاید همین دیدگاه باعث شد که در ابتدای کنسرتش رو به حضار بگوید: نظر شخصی ام را می گویم، به عنوان یک شهروند ایرانی؛ هیچ کدام از ما موافق خیلی از اتفاق هایی که در این روزها ...
یک نعمت برای سینمای ایران
کرده است. بازیگران با چهره های مناسبشان کاملا با نقش خود هماهنگی دارند. با عواملی شناخته شده طرف نیستیم اما گروهی کاملا حرفه ای را روی پرده می بینیم. گروهی که دنبال شعار نیستند و با تحمیل نکردن دیدگاه شان برای مخاطب قصه گویی کرده اند. در فیلم چیزی اغراق شده و یا کنترل نشده وجود ندارد. همه چیز به جا و درست استفاده شده است. تعلیق ها کاملا به جا و مناسب با موقعیت است. گره افکنی و سوال هایی ...
بلیت چهار اجرا به اتمام رسید | استقبال کم رنگ از پاپ ها
جشنواره هنوز روند رو به رشدی در بلیت فروشی اتفاق نیفتاده و باید دید در چند روز باقی مانده به جشنواره که حال و هوای موسیقی کشور به طور طبیعی تحت تاثیر این رویداد قرار می گیرد می توانیم شاهد فروش بیشتر بلیت آثار شرکت کننده در بخش های مختلف باشیم یا خیر؟ یکی از مهم ترین مواردی که می تواند باعث گرم کردن تنور جشنواره موسیقی فجر شود تبلیغات شهری است که به نظر می آید دست اندرکاران جشنواره باید هر چه ...
رضا امیرخانی وجه مالی جایزه اش را نگرفت
پختگی کامل وارد چرخه توزیع می شود و به کلیت هویت داستان کوتاه آسیب می رساند. البته از سویی نیز مشکلات چاپ و نشر (که اکثرا در بحث توزیع و کتابخوانی مخاطبان و آینده حرفه نویسندگی است قابل بررسی ست) باعث سرخوردگی بخشی از داستان نویسان جوان شده و وضعیت مخاطره آمیزی را رقم زده است. پاره ای داستان ها از نظر فنی قابل قبول بودند، اما مسأله نویسنده داستان های مذکور بسیار شخصی و نازل بود. در برخی ...
نوستالژی و شیفتگی بیشتر آثار نویسندگان ایرانی را دربرگرفته است
آثار دنیای مخاطب خود را دقیقا نمی شناسند و بر اساس نوع علاقه خود می نویسند نه نیاز مخاطبان. در نتیجه، آثار منتشر شده با دنیای نوجوان هیچ گونه تناسب و هماهنگی ندارد و طبیعی است که استقبالی از سوی جامعه مخاطب از آن صورت نمی گیرد و در روند توزیع و فروش دچار اختلال می شود. این جاست که مترجمان میدان را به دست می گیرند و این جریان فرهنگی را هدایت می کنند. تصویرسازی کتاب های کودکان ما در سطح ...
برگزیدگان جایزه ادبی جلال معرفی شدند
، اثر ادبی قبل از رسیدن به پختگی کامل وارد چرخه توزیع می شود و به کلیت هویت داستان کوتاه آسیب می رساند. البته از سویی نیز مشکلات چاپ و نشر (که اکثرا در بحث توزیع و کتابخوانی مخاطبان و آینده حرفه نویسندگی است قابل بررسی ست) باعث سرخوردگی بخشی از داستان نویسان جوان شده و وضعیت مخاطره آمیزی را رقم زده است. پاره ای داستان ها از نظر فنی قابل قبول بودند، اما مسأله نویسنده داستان های مذکور بسیار شخصی ...
ترامپ همچنان به کتاب'آتش و خشم در کاخ سفید'واکنش نشان می دهد/نابغه ای بسیار عاقل هستم
با استقبال مردمی همراه شد و فروش بالایی داشت. این کتاب که ترامپ آن را سرشار از دروغ نامیده، آشفتگی در کاخ سفید را ترسیم می کند و رئیس جمهوری را به تصویر می کشد که برای پیروزی در انتخابات ریاست جمهوری 2016 فاقد آمادگی بود و دستیارانش به دیده تحقیر به توانمندی های وی نظر افکنده بودند. از سویی، براساس گزارشی منتشر شده، گروهی از قانونگذاران آمریکا با یک روانپزشک دیدار کردند تا سلامت روانی ترامپ ...
بازگشت اشکال فاشیستی سیاست
اتی ین بالیبار، فیلسوف معاصر فرانسوی، در این مصاحبه درباره موضوعاتی همچون ظهور چهره های فاشیست در اروپا و آمریکا، دلایل اقبال توده ها به آنها، وضع دموکراسی در اروپا، و مقاومت در جهان کنونی بحث می کند. به اعتقاد او، ما شاهد بازگشت اشکال فاشیستی سیاست هستیم، اشکالی که کاملاً یکسان نیستند ولی وجوه مشترک بسیاری دارند: وقتی می بینید فردی مانند ترامپ جماعتی را مورد خطاب قرار می دهد و تهییج شان می کند ...
اجرای بیش از 30 نمایش در نیمه دوم دی ماه
دومین سالگرد ازدواج جشنی گرفته و به دوستان شان رسما جدائی شان را اعلام کنند. شب می شود اما هیچ مهمانی نمی آید .... بهای بلیت این اثر 20 هزار تومان در نظر گرفته شده و پیام دهکردی، عارفه لک، فرشاد فهیمی، باران شادپوری در آن ایفای نقش می کنند. – دایره گچی قفقازی نوشته برتولت برشت دومین نمایشی است که این روزها به کارگردانی محمودرضا رحیمی از ساعت 20 در سالن سایه به روی صحنه می رود ...
رونمایی از اوراق تسهیلات مسکن در صدر اخبار این هفته بانک ملی ایران
اقدام به خرید ارز از صادرکنندگان به نرخ روز می کنند که این اقدام بسیار مورد استقبال قرار گرفته است. غلامرضا پناهی در گفت و گو با روابط عمومی بانک ملی ایران با بیان اینکه اکنون امکان خرید ارز حاصل از صادرات در چند شعبه خارج از کشور بانک ملی ایران فراهم شده است، افزود: در حوزه بین الملل روابط با کارگزاری ها به طور مستمر و رو به جلو حرکت می کند. همچنین فعالیت های بانک هم در حوزه سرویس دهی ...
مروری بر اخبار معارفی رسانه ها/ دیدار جامعه قرآنی با خانواده شهید جهادگر
یافته اند. هشدارهایی درباره رعایت حدود نامحرمی در دید و بازدیدها و کیفیت شرعی دخالت والدین در انتخاب همسر نیز دو خبر دیگر این صفحه هستند که در حوزه های مختلف معارفی منتشر شده اند. صفحه قرآن و عترت خبرگزاری تسنیم طی امروز اقدام به انتشار تحلیلی قابل تأمل با عنوان سهم آموزش و پرورش در میزان نام نویسی آزمون سراسری حفظ و مفاهیم قرآن کرده که در بخش هایی از این خبر آمده است: آزمون حفظ و مفاهیم ...
رونمایی از اوراق تسهیلات مسکن در صدر اخبار این هفته بانک ملی ایران
امکان را فراهم کرده اند که خیرین حتی محل دقیق مصرف مبلغ به همراه استان مورد نظرشان را نیز انتخاب کنند. این روش منحصر به فرد در سامانه بام قابل دسترسی بوده و مورد استقبال مشتریان نیز قرار گرفته است. 12 کانکس جدید اهدایی بانک ملی ایران به کرمانشاه رسید بانک ملی ایران در ادامه کمک رسانی های خود به مردم زلزله زده کرمانشاه، 12 دستگاه کانکس 10 متری به این مناطق ارسال کرد ...
داستان های خوب برای دختران بلندپرواز ؛ النا فاویلی و فرانچسکا کاوالو؛ ترجمه ی امید سهرابی نیک؛ نشر نو از ...
داستان های خوب برای دختران بلندپرواز (قصه هایی درباره زنان استثنایی) نویسندگان: النا فاویلی و فرانچسکا کاوالو مترجم: امید سهرابی نیک 200صفحه، 25000 تومان ***** مادرم تعریف می کند هنگام به دنیا آوردن بچه هایش در بیمارستان، وقتی می شنید نوزاد دختر است، گریه اش می گرفت؛ نه برای اینکه دوست داشته همه بچه هایش پسر باشند، نه! گریه می کرد ...
بصیریان جهرمی: اعتراض های اخیر جنبش شبکه ای بود نه جنبش اجتماعی
جنبش های رخ داده در کشورهای مختلف، مانند تونس، امریکا، ایسلند و ... را از این منظر تحلیل می کند. حسین بصیریان جهرمی ، مدرس ارتباطات و مترجم کتاب قدرت ارتباطات کاستلز در گفت وگو با شفقنا رسانه در تحلیل ارتباطی برخی تجمع ها در روزهای گذشته می گوید: رخدادهای اخیر باعث شده اخبار ایران در صدر اخبار بین المللی قرار بگیرد که این هم از لحاظ ارتباطات بین المللی و ارتباطات سیاسی قابل تحلیل است ...
انتقاد تند پائولو کوئیلو از رضا پهلوی / ساکت شو! ساواک مرده است + تصاویر
توییت هایش را پاک می کند. کتاب های زیادی از آقای کوئیلو همچون کیمیاگر، ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد و کنار رودخانه پیدرا نشستم و گریستم بارها در ایران ترجمه و تجدید چاپ شده اند. او در سال 79 شمسی، زمانی که بین اهالی کتاب در ایران محبوبیت فراوان پیدا کرده بود به ایران سفر کرد. آثار کوئیلو را مترجمان متعددی ترجمه و چندین ناشر منتشر کرده اند اما آقای کوئیلو آرش حجازی را مترجم رسمی ...
گفت وگوهایی که با آنها ارنست همینگوی را بهتر می شناسید
مجموعه آثار ارنست همینگوی به زبان فارسی ترجمه شده اند که مطرح ترین آنها: پیرمرد و دریا ، زنگ ها برای که به صدا در می آیند، وداع با اسلحه، برنده هیچ نمی برد، مرگ در بعد از ظهر است. کتاب ارنست همینگوی؛ آخرین مصاحبه و سایر گفت وگو ها کتابی با ترجمه حسین کربلایی طاهر (شاهین) است که نشر آفتابکاران آن را منتشر کرده و شامل گفت وگوهایی با همینگوی است که در سال های 1954 تا 1958 در مجلات و روزنامه ...
پنج رمان برتر سال 2017
- نویسنده آمریکایی برنده من بوکر 2017 - است و تأثیر خوبی روی خواننده ها و منتقدان گذاشته است. رمان لینکلن در باردو پس از انتشار در ماه فوریه، با استقبال مخاطبان و تشویق منتقدان روبه رو شد و به صدر فهرست پرفروش ترین های نیویورک تایمز راه پیدا کرد. ساندرز پیش از نوشتن این رمان، به خاطر داستان های کوتاه ضدآرمانشهری اش که با طنزی سیاه ترکیب شده اند، شهرت داشت . کلسون وایت هد نویسنده ای که ...
رمانی از جانت ایوانویچ در ایران/داستان مخاطرات کاراگاه استفانی
...> ماجراهای سرگرم کننده و طنزآمیز داستان، و مخاطرات شغل استفانی پلام به عنوان یک کارگاه خصوصی، در کنار پایانی غیرمنتظره، خواننده را ناگزیر به سراغ پک های بعدی جانت ایوانویچ نویسنده این اثر مهیج می فرستد. جانت ایوانویچ نویسنده آمریکایی و خالق شخصیت جذاب استفانی پالم است. مجموعه رمان های شکل گرفته با این شخصیت، بارها در صدر کتاب های پر فروش نیویورک تایمز درخشیده اند. از دیگر آثار ایوانویچ ...
استقبال از آثار ترجمه یک بیماری مزمن است
. او در ادامه بیان کرد: به نظرم دلیل استقبال از کتاب های ترجمه این است که معمولا کتاب هایی ترجمه می شوند که در کشور خودشان مطرح شده اند و جوایزی مانند پولیترز و نوبل را برده و مخاطب جهانی داشته اند. مخاطبان ایرانی ممکن است از کتاب خوش شان نیاید و کتاب مطابق سلیقه شان نباشد اما فکر می کنند کتاب های ترجمه ارزش یک بار خواندن را دارند. در ایران کتاب هایی که از طریق گرفتن جایزه مطرح شده اند ...
پُزِ بازیگری روی جلد کتاب!
یک سلبریتی و چهره شناخته شده پیشنهاد می دهند کتابی به نامش منتشر کنند؛ محتوای کتاب برای ناشر آن قدرها هم اهمیت ندارد. کتابی که اسم معروفی به عنوان نویسنده بر خودش داشته باشد، خوب فروش می رود؛ حتی در جامعه ما که میزان مطالعه در حد دو دقیقه است. مخاطب هم چندان برایش مهم نیست آن کتاب ارزش ادبی دارد یا نه. چرا که اگر این موضوع برایش اهمیت داشت، کتاب یک نویسنده حرفه ای را می خرید. راستش وقتی بخواهیم یک ...
ارزیابی سی وسومین جشنواره موسیقی فجر
مردم هم از آن استقبال کنند. فستیوالی که بیننده نداشته باشد اصلا به درد نمی خورد. وقتی فروش بخش پاپ جشنواره یک میلیارد و صد میلیون تومان باشد و همه بخش های غیر پاپ 250 میلیون تومان فروش دارا باشند، به نظر شما چه معنایی می دهد؟ این یعنی در آن بخش ها گیشه ای وجود ندارد و همه سالن ها با یک سوم حجم اجرای شان روی صحنه رفته هست. وقتی وضع اینچنین هست آیا عقل سلیم می گوید این کار را ادامه دهیم؟ چه فایده ای ...
یک نامه نگاری تقریبا عاشقانه
این کتاب کمک کرده، پیوست های خداحافظی مادر در انتهای هر نامه است. جملاتی مانند، خشکت بزند تا بعد، انسان باش، فعلا تا همین جایش را هضم کن و ... به شیرینی این روایات افزوده است. زبان مونا زارع در این کتاب ساده ، روان و خوش خوان است. این زبان قادر به برقراری ارتباط با طیف وسیعی از مخاطبان است و برگ برنده ای است در بازار کسادی کتاب. از دیگر عواملی که می تواند روی فروش موفق این کتاب تاثیر ...
بانک مرکزی مقصر گرانی کاغذ است، نه ما!
در جلسات مذکور مشکل 9 درصد مالیات بر ارزش افزوده حوزه تولید،چاپ و نشر و مصارف انرژی برق، برطرف شد. موضوع کاغذ جراید و روزنامه ها در پاسخ به موضوع اعتراض به گرانی کاغذ توسط روزنامه ها و واکنش مسئولان"در انتهای گزارش مذکور ذکر مواردی ضروریست: - با توجه به شواهد و قرائن موجود در کاهش تیراژ نشریات و روزنامه های کشور به خاطر استقبال مردم از شبکه ها و سایت های خبرگزاری ها و جراید ...
حسین شاه حسینی؛ روزگار بلند سیاستمدار ورزشکار
ها مرگ داریوش و پروانه فروهر بود و آن را این طور روایت کره بود: وقتی رسیدم به خانه داریوش دیدم که روی صندلی افتاده، دستش آویزان است و یک کارد هم در سینه اش فرو رفته و خون ریخته است. مامورین می خواستند مرا بیرون کنند که گفتم من و کیل و وصی اش هستم و زدم تخته سینه یکی شان و رفتم طبقه بالا و دیدم پروانه غرق خون روی زمین افتاده. روتختی را برداشتم و کشیدم رویش. نتوانستم تحمل کنم. تا یک ماه از منظره کشته ...
چاپ رساله حقوق امام سجاد به سوئدی+عکس
مخاطبان با زبان های مختلف شامل سوئدی، عربی و فارسی خواهد بود. در مقدمه این کتاب گرانسنگ آمده است: اسلام به عنوان کامل ترین دین آسمانی با تبیین تعالیمی جامع برای همه صحنه های زندگی بشر و تاباندن نور هدایت احکام بر شئونات مختلف زندگی انسان ها، نسخه ای سعادت بخش برای راهنمایی و خوشبختی بشریت به ارمغان آورده است. مفهوم حق از مهم ترین بخش های دستورات اسلام در حوزه اخلاق و حقوق است ...
چرا ما ایرانی ها مهارت کافی برای درنگ روی مرگ نداریم؟
دانشگاه تهران ادامه داد: این کتاب متن اثر گذار، ساده و جذابی دارد و یکی از کتاب های پرفروش بوده و ترجمه خوبی هم توسط شیخ الاسلامی ارائه شده است. همچنین با اینکه اثر رهیافتی فلسفی دارد اما خواننده در کتاب با دشواری های فلسفی روبه رو نمی شود. وی افزود: ما انسان ها گاهی کارهایی را انجام می دهیم که برای آن دلیلی نداریم اما این کارها از لحاظ فلسفی علل پنهان دارند و این موضوع بسیار مهمی است من ...
هموطنان ارمنی در لباس ایثار و جهاد
را پیدا و به وضعیت شان رسیدگی می کردند. خلیفه گری در تمام طول هشت سال جنگ، حتی یک روز هم تعطیل نشد! روزنامه ای که به زبان ارمنی داریم؛ آلیک و از نظر قدمت دومین روزنامه بعد از اطلاعات است، در آن سال ها یک روز هم تعطیل نشد. با اینکه ما به خبرنگاران و کارمندان چاپ گفتیم هرکسی احساس خطر می کند می تواند اینجا را ترک کند اما کسی حاضر به این کار نشد. همه ما احساس رسالت می کردیم که خبر و عکس های عملیات ها ...