سایر منابع:
سایر خبرها
محسن سلیمانی فردا به خاک سپرده می شود
...، دوم بهمن ماه در پی حمله قلبی در بلگراد از دنیا رفته است. در معرفی این نویسنده، مترجم و پژوهشگر نوشته شده است: محسن سلیمانی متولد 1338 در تهران و فارغ التحصیل رشته زبان و ادبیات انگلیسی است. او که در حوزه ترجمه و نقد ادبیات داستانی و داستان نویسی فعالیت دارد، کار نویسندگی را در حوزه اندیشه و هنر اسلامی از سال 1359 شروع کرد. در آن جا چند سالی مسئول واحد ادبیات داستانی بود و سردبیری ...
پرچم داران دو دهه تلفیق در موسیقی ایران
اردیبهشت 95 به بازار عرضه شد و مورد توجه قرار گرفت و توانست عنوان پرفروش ترین آلبوم تلفیقی سال 95 را در سایت بیپ تونز کسب کند. علاوه بر آن، این اثر سال گذشته در جشنواره موسیقی فجر برنده لوح تقدیر بهترین موسیقی تلفیقی سال شد و در بخش آهنگسازی جایزه باربد هم نامزد بود. آنها پس از این آلبوم، چند اجرای کوچک داشتند تا این که شهریور 95 توانستند در تالار وحدت روی صحنه بروند. آنها در هر کنسرت هنگام ...
تمام شهرهای خراسان رضوی در افق 1420 با بحران کم آبی مواجه می شوند
تا کنون به شبکه فاضلاب متصل شده اند. وی با بیان اینکه 92 درصد آب مورد نیاز از طریق سفره های زیرزمینی تهیه می شود، افزود:با توجه به شرایط بحرانی که در دشتهای استان داریم و همچنین خشکسالی های اخیر شرایط را حادتر کرده به طوریکه سالانه 30 شهر استان در شرایط تنش کم آبی قرار دارند و در سال جاری این 30 شهر با کسری آب حدود 800 لیتر بر ثانیه مواجه بودند. اسماعیلیان ادامه داد: اقدامات ...
مفاهیم مرکزی ارتباطات بحران
ثابتی را در پرداختن به ناپرداخته های ارتباطات در پیش گرفته است. در شماره های قبلی نشریه به موضوعات ارتباطات شهری، ارتباطات میان فرهنگی و ارتباطات علم پرداخته شد و این بار پندار به سراغ موضوع ارتباطات بحران رفته است. اگرچه ارتباطات بحران موضوع مهمی است اما در ایران هنوز به آن توجه ویژه ای نشده است. در نتیجه منابع مشخص و متکثری درباره ی آن در دست نیست. در حد توان کوشیدیم تا با مراجعه به مقاله ها و ...
راهیان نور نسخه شفابخش فرهنگ و حفظ ارزشهای انقلاب است
گزارشی از برگزاری اردوی راهیان نور در سال گذشته توضیح داد: اعزام 3000 نفر از دانشجویان به جنوب ایران در سال گذشته بسیار خوب و قابل توجه است. در ادامه این نشست درباره چگونگی برگزاری اردوی راهیان نور در سال جاری و با همکاری دانشگاه آزاد اسلامی استان کرمان، تصمیمات مهمی اتخاذ شد. انتهای پیام/ ...
توجه به عارضه های اجتماعی و فرهنگی، نقطه قوت نمایش کیفر هست
های مخاطب های جواب می دهد. این قدرت تئاتر هست که نفس به نفس تماشاگرش، دردی از جامعه را مطرح نماید و به مخاطب درباره ی آنچه صحیح هست، گوشزد داشته باشد. اعتقاد دارم تئاتر باید حماسه بیافریند؛ به این مفهوم که هنر از آنچه هست سخن نمی زند لکن از آنچه باید باشد سخن می گوید. این مطلبو از دست ندید! کشف بیشتر از 50 کیلوگرم تریاک در کانون سمیرم آباده سلطانی در انتهاء اظهار کرد: من نمایش ...
نصیریان: پایبندی دارم کار را درست انجام بدهم
نخبگان در مورد تجربه حضور خود در این فیلم اظهار کرد: مثل اقدامات قبلی ام همیشه اعتقاد دارم کار هنری را نباید درباره اش توضیح داد؛ باید با حضور و هنرمان حرف مان را به مخاطب بگوییم و هر توضیح و صحبتی خارج از کار از نظر من جایی ندارد. این بازیگر با اشاره به اینکه هیچ گاه دوست ندارم پیش از دیده شدن فیلم در مورد نقش سخن بزنم، اظهار کرد: بهتر است قضاوت در مورد امپراطور جهنم را هم به پس از تماشای فیلم و ...
دومین دوره جایزه و نشان ابوالحسن نجفی سه شنبه برگزار می شود
ایران آنلاین / این مراسم با حضور اصحاب فرهنگ و اندیشه در روز سه شنبه (دهم بهمن ماه) ساعت 16:30 در مرکز فرهنگی شهرکتاب واقع در خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش کوچه سوم برپا می شود. در این مراسم چند نفر از محققان و مترجمان درباره ویژگی های آثار نجفی و اثر برگزیده این دوره سخن می گویند. زنده یاد استاد ابوالحسن نجفی، زبان شناس، مترجم، ادیب و منتقدی دقیق و ...
جهانی ترین فیلسوف امروز ایران
روزنامه ایران در یادداشتی به قلم علی دهباشی / مدیرمسئول و سردبیر مجله بخارا نوشت" همان طور که همه طی روزهای گذشته در جریان قرار گرفتند متأسفانه داریوش شایگان فیلسوف و متفکر ایرانی بر اثر سکته مغزی در بیمارستان بستری شدند و در حال حاضر وضعیت ایشان در حال کنترل است و لخته شدن خون در مغز مرتفع شده با این حال همه چیز به یکی دو روز آینده و شرایط جسمی ایشان بستگی دارد. همه ما امیدوار هستیم ...
موسیقی فست فودی غذای روح مردم شده است!
موسیقی را در بخش تکنوازی کسب کرد و از همان سال در کنسرت های بسیاری در ایران، کشورهای آسیایی، اروپا و کانادا با گروه های جوان ، اخوان ، طلوع ، سالک ، قلندر ، خنیا و... به عنوان نوازنده و آهنگساز فعالیت داشته است. او در سال های اخیر به انتشار آلبوم فرزند ایران به خوانندگی سینا سرلک پرداخت. این آلبوم توانست در سال 89 نامزد بهترین آلبوم سال از سوی خانه موسیقی شناخته شود. با این هنرمند درباره وضعیت ...
داریوش شایگان، اندیشمندی که مراد و مرشد نشد
داریوش شایگان به ایران و به ویژه نسل جوان ایران، با وجود همه گرفتاری های شان، ایمان دارد. او نظر مثبت خود را درباره جوانان ایران بارها اعلام کرده است. پس بی وجه نیست که حالا این جوانان سخت نگران حال او هستند. او برای دیده شدن تلاشی نکرد، به جار و جنجال های روشنفکرانه/ناروشنفکرانه تن نداد، در کسوت مراد و مرشد هم فرونرفت، با این همه و شاید اصلا به واسطه این همه الان دیده می شود، بزرگ داشته می شود و دوست داشته می شود. ...
نظریه آیت الله جوادی آملی تناقض درونی دارد
به گزارش خبرگزاری مهر، کرسی مناظره ترویجی، عرضه و نقد ایده علمی با موضوع بررسی دیدگاه آیت الله جوادی آملی درباره ماهیت علم دینی، در سالن خواجه نصیرالدین طوسی واقع در پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، برگزار شد. در این نشست علمی که به عنوان اولین پیش نشست همایش نظریه علم اسلامی و کاربست آن در نظام آموزش وپرورش به همت پژوهشکده فلسفه و کلام اسلامی برگزار شد، حجت الاسلام حمید پارسانیا با حجت الاسلام ...
فقر از نگاه فقرا
اقتصاد ایرانی: کتاب خروج از فقر که به تازگی ترجمه و منتشر شده، این هفته موضوع جلسه موسسه دین و اقتصاد قرار گرفت و به بهانه آن راهکارهای خروج از فقر در ایران نیز بررسی شد. جعفر خیرخواهان مترجم این کتاب، سخنران اصلی جلسه یاد شده بود که در آن شرح و بررسی ای جامع از کتاب ارائه داد. این کتاب پژوهش تطبیقی جدیدی در بیش از 500 جامعه محلی در 15 کشور جهان (برای بررسی وضعیت 60 هزار زن و مرد فقیر، فقیرشده یا ...
واکاوی علل مخالفت مراجع با رفراندوم انقلاب سفید
شکل اقدامات رژیم حمله می کرد. مرجعیت شیعه در طول نهضت تنها در لایحه انجمن های ایالتی و ولایتی از لحاظ ماهوی به حذف قید اسلام و تبدیل قرآن مجید به کتاب آسمانی اعتراض داشت و دومین اعتراض ماهوی به شرکت زنان در انتخابات بود. برای روشن شدن چرایی مخالفت مرجعیت شیعه با اقدامات رژیم پهلوی در سال 1341 چند موضوع باید مورد بحث قرار گیرد. 1- کهنگی اصول انقلاب سفید اصولاً لوایح ...
اقتصاد اسلامی می تواند زمینه اداره عادلانه جامعه را ایجاد کند
.... در این نشست که با حضور جمعی از اساتید حوزه اقتصاد اسلامی برگزارمی شود، حسین عیوضلو استاد دانشگاه امام صادق(ع) به ارائه مقاله خود با عنوان نظریه بانکداری اسلامی (بر اساس مبانی استنباط کلان سیستمی اقتصاد اسلامی) پرداخت و گفت: اقتصاد اسلامی ریشه در جهان بینی اقتصادی اسلام دارد و هستی شناسی آن از قوانین و برنامه های هستی تبعیت می کند و بر این مبنا آیات اقتصادی قرآن و تعالیم وحیانی و ...
لطفا پول کشور را خرج ترویج ادبیات آمریکا، اروپا و ژاپن نکنید!
شهرستان ادب از سوی جمهوری اسلامی ایران کمک می شود تا در حوزه ادبیات خلاقه با مختصات فرهنگی کشور کار کنیم و ادبیات تولید کنیم؛ ادبیاتی که در آن گفتگو حاکم است و برای نوشتنش وقت صرف شده و نفس کار محترم دانسته شده. شما هم بالطبع می دانید که در این سال ها ترجمه به فرهنگ ما حمله شدیدی کرده. به نظر شخص من دیگر بدتر از این ممکن نیست. حتما آسیب ها و تخریب هایی که این حجم از ترجمه بر بنیان های فرهنگی ما وارد ...
بازیگری که پیشنهاد همکاری با مهران مدیری را رد کرد!
فریدون جیرانی برای فیلم سینمایی قصه ی پریا بود، از عسکری درباره این موضوع پرسید. وی گفت: در آن زمان من با آقای مرتضی شایسته قرار داد سه ساله داشتم. تست گریم هم انجام شد اما حواشی و سوء تفاهماتی به وجود آمد که قسمت نشد در آن کار ایفای نقش کنم. فریدون جیرانی یکی از بهترین کارگردانان سینمای ماست و اگر قسمت می شد در کار ایشان ایفای نقش کنم، افتخار بزرگی نصیبم می شد. بازیگری خیلی کار سختی است ولی من دیگر کلا بازی نخواهم کرد. انتهای پیام/ ...
کارگردان امیر : فروشنده اصغر فرهادی را با هم دیدیم تا تعریف یکسانی از بازی داشته باشیم
که ترجیح دادم از نام آن برای فیلم استفاده کنم. او افزود: این فیلم هم درباره مرگ است و هم نیست. ترجیح می دهم مخاطب بی واسطه با اثر برخورد کند. مرگ صرفا به معنای از بین رفتن نیست بلکه فراموش کردن زندگی خود به معنای مرگ است. بعضی از ما مسئولیت ها و شادی های زندگی و هر آنچه که کیفیت زندگی را بالاتر می برد، فراموش کرده ایم و بخشی از فیلم امیر به این موضوع می پردازد. بهدخت ولیان ...
هشدار سازمان زمین شناسی درباره فرونشست دشت ها
هدر رفت آب خواهد شد، ادامه داد: در حوزه آب هم اصطلاح آب "تجدیدذ پذیر" وجود دارد ولی تجدید پذیر بودن آب به معنی بازگشت 2 تا 3 سال نیست بلکه بر حسب نوع آبخوان ها از چند ده سال تا چندهزار سال زمان نیاز داریم تا آبخوانها تجدید شوند. زنگ های هشداری که به صدا درآمده است شمشکی در پاسخ به این سوال که کدام یک از دشت های ایران در وضعیت هشدار فرونشست قرار دارند، گفت: دشت های مرکزی و جنوب ...
کتاب روایت در فیلم داستانی نقد و بررسی می شود
به گزارش ایسکانیوز از بنیاد سینمایی فارابی، چهارمین نشست گفت وگویی درباره یک کتاب عصر سه شنبه 10 بهمن پیرامون کتاب روایت در فیلم داستانی در تالار زنده یاد عباس کیارستمی بنیاد سینمایی فارابی برگزار می شود. نشست گفت وگویی درباره یک کتاب به بررسی کتاب روایت در فیلم داستانی می پردازد. این نشست با حضور کارشناسان و صاحب نظران سینما، محمد شهبا، ابوالفضل حری، رامتین شهبازی و سیدعلاءالدین طباطبایی (مترجم اثر) برگزار خواهد شد. 502 ...
امیدوارم شبنم مقدمی سیمرغ بگیرد
داشتم چون به لحاظ شخصیتی بسیار با من متفاوت بود. از نظر سطح اجتماعی، سن و سال و ویژگی های رفتاری نقشی بازی کردم که خیلی با من فاصله داشت ولی صحبت های دلگرم کننده تهیه کننده باعث شد با انگیزه بالاتری کارم را انجام دهم. من آقای مقصودی را توسط تهیه کننده شناختم و تمام توانم را به کار بردم تا هرچه از من خواسته می شد را ایفا کنم. مقصودی در ادامه افزود: شبنم مقدمی اولین کسی بود که برای این نقش ...
52 پروژه در دو بخش آب و فاضلاب خراسان رضوی در دهه مبارک فجر کلنگ زنی و افتتاح خواهد شد
به گزارش نخست نیوز، حسین اسماعیلیان در نشست خبری خود با اصحاب رسانه، اظهار داشت: پس از گذشت 40 سال از پیروزی شکوهمند انقلاب اسلامی شاهد اقدامات قابل توجهی در حوزه های مختلف از جمله آب شاهد بودیم و قبل از انقلاب 19 شهر استان فاقد آب بودند و اکنون تمامی شهرها از این نعمت برخوردارند. وی افزود: حجم مخازن آب تولیدی رشدی 6 تا 7 برابری نسبت به گذشته داشته است و در بحث کیفیت آب شرب شهرها 17 ...
مهارت آموزی مفید برای کودک و خانواده
بازار کار فعلی خواهان مهارت است؛ مهارتی که تا حد لزوم، دامنه ای گسترده و در عین حال عمقی زیاد داشته و به صورت اختصاصی متعلق به شما باشد. به طور مثال یک مترجم بسیار خوب زبان انگلیسی اگر فقط توان ترجمه متون را داشته باشد قطعاً جایی در بازار کار نخواهد داشت. این مترجم باید توان خود را در ترجمه مکالمات هم بالا ببرد و خود را به دانش روز فناوری اطلاعات مجهز کند. از طرفی انسانی با سلیقه و منظم باشد که توان ...
محاکمه در خیابان
عنوان فیلم هم اشاره کنیم. عنوان فرانسوی و ترجمه آمریکایی این رمان، تشابه زیادی با هم دارند و به این معنی هستند که جنایت، آخر و عاقبت ندارد. ولی ترجمه انگلیسی عنوان این اثر، کمی متفاوت تر است. مفهوم فرانسوی و آمریکایی عنوان اثر، وقتی بر مخاطب روشن می شود که به دو فصل پایانی داستان رسیده باشد و سر پیکان اتهام قتل به سمت دیگری گرفته می شود. به یک معنی، این رمان در مجموع موید همان معنی خودمانی است که کار ...
کتاب + تازه
رمان های نویسندگان اروپایی شرقی را به ایتالیایی ترجمه می کرد. این انتشارات در سال 2010 با چاپ رمان دوست نابغه من نوشته الینا فرانته در دنیا مطرح شد.ترجمه رمان تو به اصفهان باز خواهی گشت را به زبان ایتالیایی، جاکومو لونگی بر عهده دارد. لونگی فارغ التحصیل زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه ونیز است و پیش از این آثاری از مهسا محبعلی، محمد طلوعی و مهدی اسدزاده را به ایتالیایی ترجمه کرده است.رمان تو به ...
درگذشت خالق چشم در چشم آینه
پرداز خوبی بود و در زمان غیبتش از ایران هم بار ادبیات این مملکت را به دوش کشید و در حوزه فرهنگ و ارتباطات یک نیروی منحصر به فرد بود. عضو هیئت موسس انجمن قلم ایران درباره فعالیت های فرهنگی محسن سلیمانی توضیح داد: ما در حوزه هنری همکار بودیم. سلیمانی داستان کم می نوشت اما مترجم توانایی بود. حسن بیگی درباره فعالیت های برون مرزی وی عنوان کرد: محسن بنا بر مسئولیتی که داشت، ماموریت خارج از کشور زیاد می رفت. او فرزند فرهنگ و هنر بود و در یک پست مهم فرهنگی در خارج از کشور نیز فعالیت می کرد. هم سال و هم نسل محسن زیاد هستند که می توانند به برون مرزی شدن فرهنگ ایران کمک کنند. ...
کتابدار موتور کتابخانه است/هرگز تن به محافظه کاری ندادم
استقبال مراجعه کننده اهمیت زیادی دارد. این پیشکسوت کتابدار، تاکید کرد: البته در بررسی علت کمبود مخاطب کتاب نمی توان از تاثیر شبکه های اجتماعی که موجب کاهش علاقه شهروندان به مطالعه می شود، غافل بود. حافظیان درباره کمبود منابع در کتابخانه ها نیز، گفت: عمده فعالیتم در کتابخانه های تخصصی بوده و در این دست از کتابخانه ها، آخرین منابع منتشر شده را در اختیار محققان قرار می دهد همچنین ...
مخالف موسیقی سنتی و آیین ها نبوده و نیستم/خبرنگاران در مطالبه گری با احدی تعارف نداشته باشند
به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از بندرعباس، احمد مرادی در نشست خبری از خبرنگاران به عنوان حلقه اتصال مسئولان و مردم نام برد و با بیان اینکه رسانه ها مدیریت افکار عمومی را در اختیار دارند، گفت: رسانه ها باید در مطالبه گری با هیچ کشی تعارف نداشته باشند و به رسالت سنگین خود در جهت توسعه استان عمل کنند. وی به تشریح سیاست های دور جدید مجمع نمایندگان پرداخت و با اشاره به ینکه براساس قانون ...
افسانه های روسی ؛ نینا دمیتریونا بابارکینا؛ ترجمه ی فرنوش اولاد؛ چشمه افسانه هایی که زندگی کردن را به ما ...
ام برای بچه های خودم شب ها قبل از خواب آنها را تعریف کنم و یا بخوانم. این قصه ها چه ایرانی باشند چه خارجی هر کدام درس هایی در خودشان دارند که به بچه ها برای بهتر شناختن زندگی و نگاه درست به دنیا کمک می کنند. افسانه های روسی (قصه های پریان) اثر نینا دمیتریونا بابارکینا با ترجمه فرنوش اولاد که توسط نشر چشمه منتشر شده است نیز همین ویژگی و حس و حال را برای من و بچه هایم داشت. قصه های این ...
محسن سلیمانی فردا تشییع و به خاک سپرده می شود
به گزارش ایسنا، مراسم تشییع محسن سلیمانی فردا یکشنبه 8 بهمن ماه ساعت 10:30 صبح از روبروی مترو مصلی، مجتمع امام خمینی وابسته به سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی آغاز می شود و در ادامه در قطعه نام آوران بهشت زهرا (س)به خاک سپرده می شود. محسن سلیمانی دوشنبه، دوم بهمن ماه در پی حمله قلبی در بلگراد از دنیا رفته است. در معرفی این نویسنده، مترجم و پژوهشگر نوشته شده است: محسن سلیمانی ...