سایر منابع:
سایر خبرها
چرا امید اجتماعی مان کم تر شده است؟
میلیاردی شهرداری در دسترس عموم قرار دارد، همه ی دستورجلسه ها و صورت جلسه های شورای شهر به طور عمومی منتشر می شود، حتی جلسات گفتگوی شورای شهر برای انتخاب شهردار پخش زنده ی آنلاین می شد و جزییات همه ی تصمیمات شورا و انتصابات شهرداری در معرض داوری عمومی است. در حوزه ی فرهنگ هم علی رغم همه ی محدودیت های موجود شاهد گشایش نسبی و رشد چندصددرصدی تعداد کنسرت ها، تئاترها و فروش سینما و کاهش سانسور کتاب و فیلم ...
پاسخ همه حاشیه سازی ها
به گزارش گروه رسانه های خبرگزاری تسنیم ، در تابلوی بزرگ و خوش طرحی اسم و عکس یکی از اساتید دانشگاه را چاپ کرده اند و از سخنرانی او درباره چالش های مهم پیش روی و معضلات اجتماعی کشور خبر داده اند. لابد سخنرانی مهمی است و ارزش شنیدن دارد، آن هم با این موضوع مهم! چند روز بعد که اخبار آن جلسه منتشر می شود، با رگباری از انتقادات و حملات تمام ناشدنی مواجه می شویم که آن استاد محترم در رثای عدالت و برابری ...
ترجمه فلسفه مشق زندگی برای چاپ آماده می شود
...، عقل گرایی و سپس پست مدرنیسم و فلاسفه ای چون هایدگر می رسد. نجاتی گفت: ترجمه این کتاب در سال 91 به پایان رسید و بازه زمانی زیادی را برای رسیدن به مرحله چاپ طی کرده است. در روزهای اخیر 10 مورد اصلاحیه در وزارت ارشاد به کتاب وارد شد که اعلام شد نیازمند حاشیه نویسی بر نظریات درون کتاب است. من به عنوان مترجم نمی توانستم متن اصلی نویسنده را تغییر بدهم. نکته ای که گفته شده بود این ...
رونمایی از اثر فاخر آیت الله مردوخ/خدمت به فرهنگ کردستان ضروی است
به گزارش ذاکرنیوز، شامگاه چهارشنبه و طی مراسمی در آمفی تئاتر دانشگاه آزاد اسلامی واحد سنندج اثر فاخر و ارزشمند آیت الله مردوخ با عنوان منتخب الاخواص رونمایی شده و از این پس این اثر وارد بازار نشر می شود. کتاب منتخب الاخواص یکی از آثار فاخر و ارزشمند آیت الله مردوخ است که برای اولین بار و 60 سال قبل در تعدادی محدود چاپ شده بود که بعد از این مدت زمان بار دیگر مرکز کردستان شناسی دانشگاه ...
ایران شناسی در ترکیه بررسی شد
مهاجران ایرانی نیز همراه سپاه سلاجقه به آسیای صغیر جاری شد. آسیای صغیر یک محیط چندفرهنگی است. زبان فارسی در 700 سال گذشته در این دیار رواج داشته و شاعران و عارفان فارسی گوی بسیاری در آسیای صغیر زیسته اند. او با اشاره به اینکه در صد سال گذشته ایران شناسی و زبان فارسی در شکلی جدید در ترکیه مورد توجه قرار گرفته یادآور شد: امروز در دانشگاه های استانبول، آنکارا، ارزروم، سلجوق و کیرک قلعه رشته ...
مسوولان نگذارند شیخ خرقان را ترکیه به نام خود ثبت کند
، حتی یک مصرع ترکی وجود ندارد، این کتاب را به زبان ترکی چاپ کرده و در کنار آن ترجمه انگلیسی را به گردشگرانی می دهند که هیچ اطلاعی از درستی یا نادرستی آن ندارند. پازوکی در ادامه افزود: در شهر قارص ترکیه در نزدیکی مرز با ایران و ارمنستان هم آرامگاهی را به شیخ ابوالحسن خرقانی نسبت داده و مدعی شده اند، وی متعلق به این کشور است در حالی که آن بخش از ترکیه در زمان سلجوقیان متعلق به ایران بوده و زیر نظر ...
لزوم تلاش همه مسئولان برای بازگشت دوباره مرجعیت پزشکی به ایران
مسلمانان فقط تقلید کرده باشند و از زبان های یونانی و سریانی و سانسکریت به زبان عربی یا فارسی ترجمه کرده باشند بلکه خود بسیار به آن افزودند. کتابی در داروسازی به نام هشایش وجود دارد که همین دانشگاه علوم پزشکی تهران هم آن را چاپ کرده است و در آن 500 رقم از داروهای شناخته شده در هشایش آمده است یا به عنوان مثال وقتی کتاب المفردات را می بینیم حدود هزار و 400 دارو را شمرده است. رئیس هیات موسس و هیات ...
معتبرترین و مهم ترین جوایز ادبی جهان
بوکر) تاسیس: 1986 کشور: انگلستان دایره انتخاب: در ابتدا بریتانیا و از سال 2005 بین المللی معیار انتخاب: تا سال 2015 این جایزه هر ساله به یک رمان انگلیسی زبان که در بریتانیا چاپ شده بود اعطا می شد اما از آن سال با تغییر قوانینی که صورت گرفت، تمام آثاری را که به زبان انگلیسی چاپ می شود شامل می شود. همچنین به آثار دیگر کشورها که به زبان انگلیسی ترجمه شده ...
رضا زنگی آبادی: از سینما به ادبیات رسیدم
های فیلمسازان دیگر. حالا من به این ها به عنوان تمرین های ناخودآگاه و ناخواسته ای برای نوشتن نگاه می کنم. بنابراین می شود گفت که از سینما به ادبیات رسیدم و پیش از داستان نویسی هم البته فیلم نامه نوشته ام. شما با رمان شکارکبک درجایزه هوشنگ گلشیری تقدیر شده اید. این جایزه چقدر بر معرفی شما و فروش موفقیت اثرتان تاثیر داشت؟ می شود گفت تاثیر چندانی نداشت. به دلایل متعدد. سال بعد ...
دلار دولتی روز به روز گران تر می شود/پایان راه تورم تک رقمی/ بازار بهاره در خزان تولید/ هدایت صادرات گاز ...
براساس برنامه ریزی های صورت گرفته، نرخ بازار آزاد باید خود را به نرخ رسمی دلار برساند که به این نحو قیمت دلار تک نرخی خواهد شد. مقامات بانک مرکزی قبلاً گفته بودند که در نیمه دوم امسال نظام تک نرخی ارز در بازار ارز کشور حاکم خواهد شد و باید با نظام ارز چند نرخی خداحافظی کرد. ولی با توجه به افزایش اختلاف دلار دولتی و آزاد و همچنین نزدیک شدن به روزهای پایانی سال باید گفت که امسال ...
"درجریان رگ هایم باش" کتابی برای حرف های گمشده
و شعر و داستان را در هم می تند. حرف "ا" در شعر نرگس باقری با لیلیث آغاز می شود، یعنی آن بخش از شعور و عصیان زنانه که در طول تاریخ به عنوان نمادی از جنبه های منفی و نابودگر زنانه شناخته شده است و البته کاربرد زیبا و صحیح آن در آغاز کتاب حتی می تواند نشانه مواجهه با یک مجموعه شعر خلاق، متفاوت اما مورد قبول باشد. بخشی از این شعر را بخوانیم: تووووو " سردت است و از ...
آئین رونمایی از دو بومی سروده هرمزگانی برگزار شد
خواهد بود، تصریح کرد: این کتاب نگاه شعری مرا نشان می دهد که شامل مثنوی، ترانه ها و دوبیتی هاست. زرجام با اشاره به اینکه بنده پنج مجموعه آماده چاپ دارم اما ترجیح دادم این اثر بومی به چاپ برسد، اضافه کرد: چون این کتاب زبان مادری است و هم لزوم دارد به آن توجه شود زیرا احساس می کنم گویش مان در حال دستخوش تغییرات است. این هنرمند هرمزگانی با بیان اینکه وظیفه یک شاعر است که گویش ...
احراز حیله و تقلب مدیون
نیز اجازه استرداد آن را نمی دهد و این سبب چیزی جز وجود یک دین طبیعی نیست. به نظر پوتیه، تعهد طبیعی فقط یک اثر دارد و آن عدم امکان استرداد است به شرطی که پرداخت آگاهانه باشد زیرا ایفاء دین طبیعی فقط یک سبب دارد و آن تخلیه بار وجدان است. [61] بنابراین ادای دین یک پرداخت واقعی است، پرداختکننده به عنوان مدیون ایفاء دین کرده و گیرنده نیز به عنوان طلبکار حقیقی آن را دریافت داشته است ...
ضمان و مسؤولیت در امانت
، نه رضایت آنها؛ چون در فرض عدم مشارکت مردم در انتخاب و یا بیعت با حاکم اسلامی، گرچه ایجاب و قبول در تحقق امانت رخ نداده است، اما چون مودع اصلی خداوند است و رضایت اوست که موضوعیت مستقل دارد نه رضایت مردم، این مشکل حل خواهد شد. در این مورد باید به شرایط تحقق ایجاب و قبول تمسک نمود که چون عام است و در نحوه تحقق اطلاق دارد، این اشکال رفع می شود. 4-4. کناره گیری از امانت کسی که ...
تعامل مؤلفه های جمهوریت و اسلامیت
اسلامی ایران، توجه به آرای مردم و انتخابات، به عنوان مهم ترین ابزار اعمال حق حاکمیت مردم بیان گردیده است. در این راستا از ویژگی های اساسی نظام جمهوری اسلامی ایران، اداره ی امور کشور با اتکا به آرای عمومی است که در اصل ششم قانون اساسی و در اصول کلی آن آورده شده است. این اصل تصریح می دارد: در جمهوری اسلامی ایران امور کشور باید به اتکا آراء عمومی اداره شود؛ از راه انتخابات، انتخاب رئیس جمهور، نمایندگان ...
شرک مهم ترین عامل ضعف هویت فرهنگی
حال انجام ده. [10] (نوری، 1407، ج10، ص172). این دست روایات، مسلمانان را متوجه نبوت، به عنوان یک عنصر هویتی مشترک می کند و در اثر شناخت آثار و اخبار پیامبر9 که چه زحماتی را برای نشر و گسترش اسلام و اتحاد و انسجام مسلمانان کشیدند، خود باعث نزدیکی دل های مسلمین و کاهش تنش ها می شود. در ادامه حدیث امام صادق7 آمده است: وَ اعْلَمْ بِأَنَّ اللهَ لَمْ یَفْتَرِضِ الْحَجَّ وَ لَمْ یَخُصَّهُ مِنْ ...
آیا سقوط سهام اسنپ چت، تاثیر توییت خواهر کارداشیان است؟
مهترین ویژگی هایی که اسنپ چت را متمایز می کرد، الگو برداری کرده اند؛ با همان هدف جلب کاربران جوان. اول از همه اپلکیشن های پیام رسان، مانند تلگرام، وایبر و واتس اپ، به تاسی از اسنپ چت، امکان چت خصوصی یا چت حذف شونده گذاشتند. یعنی گفتگوی شما با طرف مقابل تان، ظرف چند ثانیه حذف می شود. این همان خاصیتی است که اسنپ چت به مدت چهار سال، از 2011 تا 2015، با اتکا به آن، به اضافه فیلترهایی که بر روی ...
بچه ها در ترجمه خودشان را بهتر پیدا می کنند
نورا حق پرست با انتقاد از برخی نویسنده ها می گوید: جای بسیاری از موضوعات در ادبیات کودک و نوجوان ما خالی است و ادبیات ما بیشتر نصحیت گونه است، اما در آثار ترجمه بچه ها خودشان را بهتر پیدا می کنند. به گزارش ایسنا، این نویسنده ادبیات کودک و نوجوان درباره استقبال مخاطبان ایرانی از آثار ترجمه نسبت به تالیف اظهار کرد: آمار کتاب های چاپ شده ترجمه و همچنین فروش بیشتر این کتاب ها این ذهنیت را به ...
جست وجوی نقاط اشتراک در لابه لای کتاب
استانبول شهری است کهن که تاریخ تمدنش گاه با افسانه ها درآمیخته است. این شهر که به آثار باستانی و بناهای دیدنی اش شهرت دارد، به دلیل تنوع فرهنگی و آمیختگی سنت و مدرنیته می تواند بستر اتفاقات عجیب و گاه جنایی نیز باشد همان طور که در رمان خاطره استانبول نوشته احمد امید که به تازگی با ترجمه عارف جمشیدی به چاپ رسیده داستان تاریخ یکی از هفت مدنیت باستان روایت می شود. مترجم کتاب آن را این گونه معرفی می کند: هفت پادشاه، هفت مکان تاریخی، ...
زوال عدل نوشیروانی برآمدن عدالت خانه
شاه را در پی آورد به گونه ای که ورود آن را به ایران ممنوع کرد. جز سیدجمال الدین اسدآبادی، کنش ها و کوشش هایی دیگر در میان روشنفکران ایرانی در این روزگار، کسانی چون میرزا ملکم خان، در این گستره ها به چشم می آید؟ میرزا ملکم خان نیز هم سو با این جریان، روزنامه قانون را به سال 1307 قمری بیرون از ایران منتشر کرد و نقطه کانونی رویارویی با پادشاه خودکامه شد. او این بار با محوریت تبیین قانون ...
نظارت شورای نگهبان برای جامعه کفایت نمی کند
به گزارش جهان نیوز ؛ آیت الله میرباقری چندی پیش طی دو جلسه به صورت تفصیلی به جریان شناسی تولید علم دینی و تبیین رویکرد فرهنگستان در این میانه پرداخت که با توجه به بحث های کنونی در خصوص علم دینی، رجانیوز متن کامل این سخنرانی را منتشر می کند. رویکردی که آیت الله میرباقری از آن با عنوان رویکرد اجتماع محور در میانه ی بحث یاد می کند در واقع همان رویکردی است که دکتر رضا داوری نیز جزو مدعیان آن است. ...
تبریز ؛ قطب کاریکاتور ایران و جهان
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از تبریز ؛تاریخ رسمی کاریکاتور در آذربایجان را باید در دوران چاپ و نشر و ورود دستگاههای چاپ به تبریز پیگیری نمود . برای نخستین بار در ایران کاریکاتور در سال 1906 میلادی به وسیله روزنامه ملانصرالدین وارد فرهنگ مطبوعاتی و فضای هنری کشور شد. این روزنامه به دلیل استفاده از زبان کاریکاتور برای ارائه مطالب خود در میان مردم عادی و بیشتر کم سواد آن ...
بهشتی به بهشت زوری معتقد نبود
. می دانید که بلافاصله اولین مساله، دادگاه های انقلاب است. شما می دانید که دادگاه های انقلاب در آن زمان نه سازمان داشت، نه مرکزیت. هر کسی در گوشه ای برای خودش دادگاه دارد. نظام در جهت سامان دادن به این قضیه، حرکت می کند، ولی با هزینه های بسیار بالا. افرادی که اسم نمی برم و سرخود خیلی کارها می کردند و برای خودشان هم حق قائل بودند که این کار را به عنوان پیشقراولان انقلاب بکنند. این آشنای ما ...
سیاه تر از شب ؛ جیمز نرمور؛ ترجمه ی محمد جواد مظفریان؛ مینوی خرد نوآر هرگز نمی میرد
سیاه تر از شب (زمینه و زمانه فیلم نوآر) نویسنده: جیمز نرمور مترجم: محمدجواد مظفریان ناشر: مینوی خرد ، چاپ اول 1395 484 صفحه، 29000 تومان **** سینمای نوآر اگرچه بسیار وامدار ادبیات است، اما به مراتب بخت بلندتری از آن داشته، چراکه سال ها زمان گذشت تا صاحب نظران این نوع از داستان را جزو ادبیات جدی محسوب کردند؛ برعکس فیلم ...
فضای مجازی دسترسی به دانش را آسان کرده است
شده اند. بعضی از آنها مثل "اختاپوس صهیونیسم و کُردها و سرزمینشان" بیش از ده سال است به چاپ دوم رسیده اند. اما تاکنون نتوانسته ام نسبت به چاپ مجدد آنها اقدام کنم. اما در میان مقالاتم، نوشتار کُردها و بحران هویت در میان مردم و رسانه های داخلی و خارجی غوغای بیشتری ایجاد کرد. اختاپوس صهیونیسم اگر توسط یکی از صاحبان قدرت ترجمه می شد بارها به عنوان کتاب نمونه انتخاب می شد. به نظر شما نویسندگان ...
کتاب درآمدی بر حقوق اتحادیه اروپا با استقبال نشر روبروشد
آن می گذارد. افراد از زمان های قدیم به ندرت به عنوان تبعه و شهروند یک کشور، شهر یا بخش مانده اند و شهروندان اتحادیه اروپا نیز از این امر مستنثنی نبوده اند. و به همین دلیل بسیار حائز اهمیت است که در مورد نظم حقوقی که بر زندگی روزمره آنها اثر می گذارد، آگاهی داشته باشند. هنوز که هنوز است پیچیدگی های ساختار و نظم حقوقی اتحادیه، درک آن را سخت می کند. این موضوع تا حدودی به دلیل عبارت سازی و ادبیات(خاص ...
آیا برهه ی انحلال پژوهش و انقراض نسل پژوهشگران فرار سیده است
در رابطه با این بخش تشریح می کنند بسیاری از حوادث و مسائل روز و آینده جهان در پهنای باند گوگل به دور زدن این مسائل با پرداخت رشوه و یا جبران حداقلی به عنوان مثال در مورد عکس گرفتن از خیابان منازل مشرف بر آن توسط گوگل که در آن شرکت در سال 2010 با راه اندازی چند اتومبیل در مناطق مختلف ایالات متحده عکس گرفتن از تمام ساختمان ها، خانه ها و خیابان ها پرداختند که موجب خشم تعداد زیادی از افراد شد و این ...
موسیقی فلسطین؛ فعال بیداری اسلامی
... گروه های موسیقی بسیاری با این ویژگی که بتوان آنها را در دایره موسیقی متعهد قرار داد در فلسطین و به خصوص شهر عکا در دو دهه اخیر ظهور پیدا کردند و توانستند نقش بسزایی در بازسازی هویت اسلامی و عربی مردمان فلسطین ایفا کنند. این گروه های موسیقی همچون شناسنامه یا گذرنامه فلسطین هستند که ترانه های آنان مانند یک کتاب عمل کرده و داستان فلسطین و هویت و خاک غارت شده آن و غربت مردمان آن را به جهان معرفی ...
خوشحالم یک زن جایزه گرفته است
دوازدهمین دوره جشنواره شعر فجر متولد سال 1356 از ارومیه است و در طول 25 سال فعالیت های ادبی اش شش مجموعه شعر تالیفی و دو اثر ترجمه منتشر کرده است. گفت و گو با شاه حسینی را در ادامه می خوانید. مجموعه شعر شما به عنوان اثر برگزیده این دوره از جشنواره شعر فجر معرفی شد. کمی درباره این کتاب توضیح دهید. مجموعه شعر صدای زنگ در آمد حاصل چندین سال تلاش من در حوزه شعر است که قدیمی ترین اثر ...
تاریخ مصور جراحی جهان رونمایی شد
انجمن ایرانی مطالعات فرهنگی و ارتباطات ضمن خوشامدگویی به مهمانان توضیحاتی در خصوص انجمن ارائه داد.پس از وی یحیی ساسانی مدیر نشر افکار که کتاب نامبرده را منتشر کرده گفت: در میان کتابهای حاضر جای چنین مطالعاتی خالی است. در چاپ و نشر این کتاب سعی کردیم که کار به استانداردهای جهانی نزدیک شود. به همین خاطر می توانیم بگوییم که در سطح فنی کتاب از نمونه خارجی اش هم بهتر چاپ شده است. به خصوص که در این کتاب ...