سایر منابع:
سایر خبرها
روایت مترجم ایتالیایی از سفر به گرای 270 درجه
اثر در خود این راز قرار دارد. * فکر می کنید با ترجمه این کتاب به خوانش آثار دیگر در زمینه ادبیات جنگ هم راغب شده باشید؟ اتفاقا به آقای دهقان گفتم که خیلی دوست دارم مجموعه داستان من قاتل پسرتان هستم را به ایتالیایی ترجمه کنم. حالا باید ببینیم که پاسخ مخاطبان کشورم چه خواهد بود. قرار است با آقای دهقان از چند دانشگاه ایتالیایی دیدن کنیم تا در مورد سفر به گرای 270 درجه حرف بزنیم. این را هم بگویم که مقدمه این اثر توسط یک ایران شناس بسیار معروف ایتالیایی، سیمونه کریستوفرتی، نوشته شده است. ایشان استاد ادیان ایران در دانشگاه کافوسکاری ونیز هستند. وبگردی ...
زن و شوهری که با هم به جهنم می روند!
نشدند و آن کسب بسیار با ارزشی را که انتخاب کرده بودند، رها نکردند. تفاوت زن و مرد در امور معنوی در جنس زنان، پیغمبر می فرماید: بهشت مشتاق چهار زن است. البته اگر قرآن مجید را دقت کنیم کاملاً می بینیم که پروردگار در امور معنوی بین مرد و زن هیچ تفاوتی نگذاشته است، من چهار زن و شوهر را از قرآن برایتان مثال بزنم که بدانید مردی اگر در راه خدا قرار بگیرد (که می تواند قرار بگیرد) و یا زنی ...
منابع طبیعی ، ثروت جامعه و امانتی برای آیندگان
.... بیشتر مراتع در قالب طرح مرتع داری اداره می شود. طرح مرتع داری شامل مطالعات مقدماتی و جامعه شناسی و همچنین بررسی ویژگی های اقتصادی و اجتماعی، زمین شناسی، خاک شناسی، اقلیم شناسی، پوشش گیاهی مرتع مورد نظر است در یک مرتع عمومی به طور میانگین در حدود 250 گونه گیاهی دیده می شود که اغلب شامل تیره گندمیان است و از گونه های شاخص می توان علفِ باغ، مَرْغ (بیدْگیاه)، فِسْتُوکا (علفِ بَرّه)، علفِ ...
خرد پیشرفت و توسعه؛ سرمقاله رضا داوری اردکانی در نشریه فرهنگستان علوم
حیوان ناطق و عاقل خوانده اند نادرست نیست زیرا انسان با داشتن زبان، قوه درک و فهم و دیدن جزئی در کلی و کلی در جزئی و ... دارد. اما این قوه در هر تاریخی صورت ها وتعیّنهای خاص پیدا می کند. چیزی که موجب می شود تصویر معین و ثابت از خرد داشته باشیم و در نظرمان مسلم می سازد که عقل را مشترک معنوی بدانیم وجود عقل مشترک و قدرت نفوذ و غلبه آن بر زبان و گفتار و کار و کردار ماست. عقل مشترک مصلحت شناس است و البته ...
جانوران نادر و غیر معمول؛ منقرض یا در خطر
فرادید | در این مطلب به بررسی چند جانور مقرض شده و در حال انقراض در حیات وحش جهان پرداخته ایم. به گزارش فرادید به نقل از mnn، در سراسر جهان تنها تعداد انگشت شماری از کشور ها، تعدادی از حیوانات در خطر انقراض قرار دارند. این مسئله در حالی است که در کشور های دیگر گونه های جانوری نادر به عنوان نماد کشور شناخته می شوند. 1 – تک شاخ (اسکاتلند) تک شاخ نام موجودی اساطیری است و ...
انتشار قصه های سبلان محمدرضا بایرامی به عربی
به کوشش امل ابراهیم، استاد دانشگاه و مترجم، در قالب کتاب الکترونیک منتشر کرده است. ترجمه این اثر با عنوان قصص السبلان زیر نظر مرکز ترجمه حوزه هنری صورت گرفته و از پایگاه اطلاع رسانی انتشارات سوره مهر به این نشانی و همچنین از فراکتاب قابل دریافت است. مردگان باغ سبز ، مردگان باغ سبز ، لم یزرع ، آتش به اختیار ، شب های بمباران و ... از دیگر آثار بایرامی در حوزه داستان نویسی است. منبع: تسنیم مسئولیت صحت اخبار ارائه شده به عهده منبع خبر بوده و این رسانه صرفاً رسالت اطلاع رسانی خود را در این رابطه انجام می دهد. ...
راز ورود سرو و چنار به پارک ساعی
...، بناهایی مانند جوی، برکه، آبشار و زمین بازی درست شده اند و قسمتی از پارک نیز به باغ ژاپنی معروف است که پرندگان آبزی هم در آن قسمت نگه داری می شوند. در قسمت حیات وحش پارک، حیوانات دیگری نیز نگه داری می شوند که از جملهٔ آن ها می توان به خرگوش، قوچ، غاز، قو، مرغابی، سنجاب، طوطی وحشی و طاووس اشاره نمود. پوشش گیاهی پارک نیز بسیار متنوع است و از میان آن ها می توان به چنار، کاج تهران، سرو ...
ضرورت شکل گیری مراکز نشر تخصصی در حوزه علم
نباید انتظار داشته باشیم که هزینه کنند حتی از سازمان محیط زیست هم نباید انتظار داشته باشیم که سازمانی صرفا مصرف کننده باشد. اگر شناخت دقیق از محیط زیست حاصل شود اتفاقا محیط زیست چیزی هم به ما می دهد. می توان با شناخت محیط زیست درآمدزایی کرد چه بسا که تجربه بسیاری از کشورها نشان دهنده این امر است. مهارت مطالعه در جامعه ما گم شده است و فرزندان ما برای خواندن کتاب تربیت نشده اند و فقط ...
مارگاریت دوراس؛ بانوی داستان نویسی مدرن
تبدیل به منبع الهام و دستمایه نوشته های او شد. مهاجرت به پاریس در سال 1929 مارگریت به منظور تحصیل در دوره دبیرستان به سایگون رفت. در همان زمان بود که مارگریت نوجوان عاشق یک چینی ثروتمند شد. او این ماجرا را سالها بعد در داستان "عاشق" نوشت و توانست برنده جایزه گنکور شود و در 18 سالگی برای ادامه تحصیل در رشته علوم سیاسی به دانشگاه سوربن در فرانسه رفت و در نهایت موفق به اخذ لیسانس حقوق ...
سقوط تمدن غرب؟
چنین جوامعی فروپاشی رخ بدهد بسیار عمیق تر خواهد بود. جوزف تینتر، مردم شناس از دانشگاه دولتی یوتا و نویسنده کتاب مشهور سقوط جوامع پیچیده هم دورنمای تیره ای را پیش بینی می کند. از دید او در بدترین حالت ممکن، وقتی دسترسی جامعه مصرف زده به سوخت های فسیلی قطع شود، منابع موجود آب و غذا نمی توانند نیازهای چنین جمعیتی را برآورده کنند و میلیون ها نفر در طول چند هفته خواهند مرد. این ...
نقد باید وارد حوزه آکادمیک شود
به دلیل تنوع آن ها اظهار خوشحالی کرد. انسان ها با تلقی های مختلف به متن ها نگاه می کنند و هر کس قرائت خود را از متن ارائه می دهد. برخی بر این باورند که نقد جنبه های مختلفی دارد و هر منتقد از منظر رشته تخصصی خود، متون ادبی را نقد می کند، مثلا یک مورخ از منظر تاریخی یا یک جامعه شناس از منظر جامعه شناسی به اثر ادبی نگاه می کند، شما کدام رویکرد را قبول دارید و نقد امروز ما به کدام یک نزدیک ...
انواع مختلف لبخند را بشناسیم مرز لبخند دروغین و واقعی
شادی با آن به نمایش درمی آید و باعث خوشحالی طرف مقابل می شود. جرید مارتین ( Jared Martin ) روان شناس محقق از دانشگاه ویسکانسین مدیسون در ایالات متحده آمریکا که سرپرستی این گروه تحقیقاتی را بر عهده داشت، در رابطه با تفاوت لبخندها چنین توضیح می دهد: نتایج تحقیقات ما نشان می دهند، زمانی که کسی صحبت می کند، تفاوت های ظریف چهره در نحوه بیان، می تواند تجربیات و ارزیابی فرد را با توجه به حرکات ...
زنان، سفیران صلح جهانی
از امکان رهبری جمعی، داشتن دیدگاه های کلان نسبت به موضوعات مرتبط با اطفال، زنان و جامعه، سلسله مراتبی عمل نکردن برای ریشه یابی منازعات، داشتن نگرانی های عمیق نسبت به امنیت غذایی، آب و آوارگان در کنار ارایه راهبردهایی که معمولا مسائل زیستی، مراقبت های بهداشتی، آموزشی، عدالت و امنیت انسان را موردتوجه قرار می دهند از مواردی به شمار می آیند که تقویت حضور زنان را در مذاکرات صلح ضروری می کند ...
چرا فیلسوفان غرب، فلسفه شرقی را انکار می کنند؟/ کانت، یک نژادپرست شرم آور بود
می اندیشد، که معتقد است واقعیت باید اساساً ماهیتی ذهنی داشته باشد، زیرا این امر تبیین ناپذیر است که چگونه آگاهی می تواند از بطن ماده ای ظهور کند که فاقد آگاهی است؟ چرا او رساله های افلاطونی را فلسفی در نظر می گیرد، اما رسالۀ فاتسانگ را طرد می کند؟ البته، پاسخ هر یک از این پرسش ها آن است که کسانی که اظهار می دارند فلسفۀ چینی غیرعقلانی است، هرگز هیچ یک از این استدلال ها را نشنیده اند زیرا آن ها به ...
دیدگاه امام خمینی درباره علوم طبیعی و انسانی اسلامی
است که همه انسان ها طالب آنند. به نظر ایشان اسلام برای علم آن قدر اجر قائل است که شاید دیگر مسالک آن قدر قایل نباشند. در اسلام دانش بزرگ ترین چیز است اما نه دانشی که ما را به تباهی بکشد. خداوند علم را یک عبادت بزرگ قرار داده. چنانچه جهت داشته باشد. همچنین اسلام مردم را دعوت کرده است که هر جا علم را یافتند حتی اگر از کافر باشد، آن را بگیرید. البته این علم باید در خدمت اسلام باشد. به دلیل فطری بودن ...
سکوت جامعه شناس مصداق جرم است/ من از امید اتوپیک دفاع می کنم
...> شهیندخت مولاوردی ، معاون رئیس جمهور در امور حقوق شهروندی، علیرضا علوی تبار، فعال سیاسی و روزنامه نگار، محمدامین قانعی راد ، استاد جامعه شناسی مرکز تحقیقات سیاست علمی کشور، محمدجواد غلامرضاکاشی ، عضو هیئت علمی گروه علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبائی، حسین پاینده، استاد نظریه و نقد ادبی، بیژن عبدالکریمی، استاد فلسفه و نعمت الله فاضلی، استاد انسان شناسی و فرهنگ نیز در روز دوم و مراسم اختتامیه این همایش ...
قفس هایی برای مردن
محیط زیست کشور که از این باغ وحش بازدید می کنند، همچنان معتقدند فارغ از خطراتی که همجواری باغ وحش با محیط زندگی مردم می تواند برای انسان ها داشته باشد و شرایط بهداشتی نامطلوب آن، خود حیوانات و شرایط زیستی آن ها هم یکی از چالش های بزرگ است. ایمان معماریان، دامپزشک حیات وحش، که چند بار از این باغ وحش بازدید کرده است، گفت: ما استانداردهای جهانی را کنار می گذاریم، اما باید گفت استانداردهای داخلی هم در ...
با خواندن این مطلب قدرت رسانه را بهتر لمس کنید
یک رسانه نیست و به طور کلی رسانه در کنار انسان هاست حتی در شرایط بحرانی. رسانه است که قدرت انتخاب اطلاعات اخبار را به انسان ها می دهد. پیر علم جامعه شناسی ارتباطات همچنین درباره پنج جلد کتاب خود نیز یادآور شد: جلد اول و دوم و سوم این کتاب را برای چاپ به انتشارات موسسه اطلاعات دادم و جلد چهارم و پنجم را هم به دانشگاه صداوسیما. او سپس گفت: جلد پنجم را به اصحاب دانش تقدیم می کنم ...
جامعه را به سمت راحت طلبی و مصرف گرایی سوق داده ایم/ مهندس باید کار و اشتغال ایجاد کند
پژوهشی و مدیریت آموزشی و تحصیلات تکمیلی دانشگاه آزاد اسلامی بجنورد، مسئولیت دبیرخانه انتصابات دانشگاه آزاد اسلامی استان خراسان شمالی، عضویت در کمیته صلاحیت عمومی دبیرخانه جذب اعضای هیات علمی استان خراسان شمالی، ریاست کمیته نظارت بر حسن اجرای مصوبات هیات امنای دانشگاه آزاد اسلامی خراسان شمالی، دبیری شورای پژوهشی و انتشارات دانشگاه آزاد اسلامی بجنورد، ریاست دفتر باشگاه پژوهشگران جوان دفتر بجنورد و ...
بررسی تطبیقی گیاهان و کاراکترهای نمایشنامه های شکسپیر ثبت شد
بیشینه پژوهشی شیوه های مختلفی وجود دارد اما در اجرا می توان گفت این پژوهش اولین کار در دنیا محسوب می شود، پژوهش های گذشته بررسی گیاهان با خود شکسپیر بود به عنوان مثال با طبقه بندی گیاهان در نمایش نامه های شکسپیر باغ احداث کردند که در حال حاضر 29 باغ گیاه شناسی شکسپیر در دنیا بر همین اساس وجود دارد یا صرفا بر روی یک گیاه بررسی شده است، در نمونه تحقیقات دیگری از رزماری که اوفلیا در یکی از نمایش نامه ...
خواندنی ها با برترین ها (150)
برترین ها - محمودرضا حائری: در این شماره از خواندنی ها با اثری از ویلیام فاکنر، زندگی نامه خودنوشت اروین یالوم، رمانی پلیسی – تاریخی و... آشنا شوید. رکئویم برای راهبه ویلیام فاکنر ترجمه ی شاپور بهیان انتشارات نیلوفر چاپ اول:96 رکوئیم برای یک راهبه اولین بار در 1951 منتشر شد، شامل سه پیش درآمد تاریخی و هفت صحنهٔ نمایشی، روایت اصلی به شکل دراماتیک ارائه می شود و پیش ...
زندگی نامه مردان انگشت شمار با شهرتی شگفت انگیز
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ کتاب بزرگان اقتصاد: زندگی، زمانه و عقاید فیلسوفان این جهانی نوشته رابرت هایلبرونر با ترجمه احمد شهسا از سوی انتشارات علمی فرهنگی منتشر شده است. در مقدمه کتاب می خوانیم: این کتاب زندگی نامه مردان انگشت شماری است با شهرتی شگفت انگیز. آنان با معیارهای کتاب های تاریخ دبستانی مردانی هستند بی اهمیت و بی نام و نشان، هیچ لشگری را رهبری نکرده اند، کسی را به ...
راه های نجات جامعه از مفاسد اخلاقی، اقتصادی و اداری
بزرگ تر به جای آن، و الان اجتماع ما چنین است. این معنای هَمّاً لَا یَنْقَطِعُ عَنْهُ أَبَداً است . دوّم: شُغُلًا لَا یَنْفَرِجُ مِنْهُ أَبَداً دلش مشغول می شود، مشغول به اشتغالاتی که اصلاً پیش خدا ارزش ندارد. بالأخره دلش را به غیر خدا سپرده و کس دیگری آن دل را برده است. گاهی اوقات دل انسان مثل باغ وحش می شود. باغ وحش را دیده اید؟ هر گوشه ای از آن را یک قفس، یک درنده یا یک ...
معرفی هتل 4 ستاره هالیدی این در زوریخ
هتل هالیدی این زوریخ | Holiday Inn Z rich اگر به زوریخ سفر دارید، هتل هالیدی این زوریخ Holiday Inn Z rich با قرارگیری در اورلیکون Oerlikon یکی از بهترین گزینه ها برای اقامت می باشد. این هتل 4 ستاره در کنار مرکز نمایشگاهی زوریخ و در 5 کیلومتری موزه ملی و باغ وحش واقع شده است اکنون با مجله الی گشت به بررسی خصوصیات هتل هالیدی این زوریخ خواهیم پرداخت. خصوصیاتی از قبیل خدمات رفاهی، تفریحی ...
روان سیاست: نئولیبرالیسم و فناوری های جدید قدرت نئولیبرالیسم یعنی سرمایه داری لایک ها
خارج نشده است؛ او استاد دانشگاه هنر برلین است و 16 کتاب نقد فرهنگیِ برازنده نوشته است که در عین ایجاز، دوست داشتنی اند. (من به خصوص این کتاب ها را پیشنهاد می کنم که به زبان انگلیسی هم موجودند: جامعه فرسوده 11 ، رایحه زمان 12 ، نجات زیبایی 13 و اخراج دیگری 14 ). او را همراه با مارکوس گابریل و ریچارد دیوید پرشت، اغلب به عنوان نمایندگان مستعد و جوانی برای یک فلسفه آلمانی می دانند که به تازگی دوباره سر ...
فاصله سنی بین فرزندان، چند نکته
شرایط دنیای امروز سبب شده است که بعضی از زوج های جوان با نگرانی به داشتن بیش از یک فرزند فکر کنند. این گروه داشتن چند فرزند را مانعی بزرگ در راه رسیدن به اهداف و برنامه های خود می دانند درحالی که با یک برنامه درست، می توانند به مقصود خود برسند. 2تا کافی نیست: پایگاه ما تجربیات یک مادر انگلیسی که داشتن چند فرزند را تجربه کرده است؛ از سایت پر بیننده yourmodernfamily.com ترجمه کرده است ...
کیوسک/ اخبار ویژه روزنامه های شنبه 14 اسفند
نیاز داریم، می توانیم از حوزه های علمیه به دست آوریم و نیازی به دانشگاه نداریم ، طرح این مسائل خلاف واقع ناظر به کدام مسائل اصلی مردم و کشور است؟ جنس این حرف ها از جنس هست کردن مسائل نیست و نیست کردن مسائل هست می باشد. چون در کل مساحت و طرح مباحث مربوط به اسلامی کردن علوم انسانی هرگز کسی به این حرف ها تفوه نکرده است. اسلامی کردن علومی که موضوع آن انسان است از امور بدیهی است چون فهم و ادراک ...
حقایق جالب درباره هامبورگ؛ آلمان (+عکس)
. در سال 1988 یکی از بزرگ ترین باغ های ژاپنی در پارک بلومن در هامبورگ ساخته شد که سالانه توریست های زیادی را به هامبورگ می کشاند. 11. اولین باغ وحش بدون قفس در هامبورگ ساخته شد! تایرپارک هاگن بک، باغ وحشی در منطقه مسکونی ایمسبوتل هامبورگ است که در سال 1907 ساخته شده و اولین باغ وحشی بوده که به سبک باغ وحش های بدون قفس و آزاد ساخته شده است. در این فضا بازدیدکنندگان حیوانات را در طبیعی ترین ...
رهبر انقلاب،خط خوشبختی را کشید/ نوای تکبیر،تل آویو را لرزاند/ افشاگری از مافیا به "دریاچه ماهی"رسید/ ...
روند احساس تأسف داشتند. هرچند کتاب های ترجمه ای نقش مهمی در تعاملات فرهنگی دارند، اما متأسفانه باید گفت که اغلب کتاب های ترجمه ای منتشر شده در این حوزه وفادار به فرهنگ مبدأ هستند و بدون اینکه بومی شوند، منتشر شده اند. حتی گاه برخی از آثار پیامی ندارند و هنجارهای دینی جامعه را رعایت نمی کنند.وی با بیان اینکه زنگ خطر در این زمینه به صدا درآمده است، یادآور شد: ترویج خشونت و نه ژانر وحشت، در کارهای ...