سایر منابع:
سایر خبرها
رمق یک نویسنده درآمد!/ فرهنگ و سیاست در یک رمان فوتبالی
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی مجمع ناشران انقلاب اسلامی، منانشر ، به نقل از خبرگزاری فارس ، رمان رمق اثر تازه مجید اسطیری در انتشارات شهرستان ادب منتشر شد. این رمان که پیش از این قرار بود با عنوان از امجدیه تا ویلا منتشر شود با عنوان تازه راهی کتابفروشی ها شده است. نویسنده این رمان پیش از این در گفت وگو با فارس درباره رمانش گفته بود: رمان از امجدیه تا ویلا در بستر زمانی ...
بارت موییرت جایزه یادبود آسترید لیندگرن 2019 را دریافت کرد
...، تو به ما کودکی های بسیار متفاوتی را نشان داده ای. این مراسم با مجری گری بازیگر و کمدین سوئدی نیستی استرک برگزار شد. طی مراسم سارا کلنگ خواننده سوئدی با آهنگ های خود حضار را سرگرم کرد و جیسون دیاکیته بازیگر تئاتر خط هایی از رمان های موییرت را برای مخاطبان خواند. بارت موییرت حدود دو ماه پیش به عنوان برنده جایزه یادبود آسترید لیندگرن سال 2019 معرفی شد. وی 55 ساله است و در ...
فرانسوا ویه گونس نویسنده برنده جایزه گنکور درگذشت
و یکی از معدود نویسندگانی بود که موفق شد تا دو جایزه معتبر ادبیات فرانسه را دریافت کند. او جایزه رنودو را سال 1992 برای رمان زوال عقل بوکسور و جایزه گنکور سال 2005 را برای سه روز در خانه مادرم دریافت کرده بود. آثار ادبی او شامل 15 عنوان کتاب می شود که در میان آنها زندگی یک بچه که قهرمانش یک جنین در شکم مادرش است؛ جای دارد. وی که از نویسندگان مطرح فرانسوی زبان بود در مارس ...
چاره ای نمی بینم جز امید و دعوت به صلح/تحریم مردم را هدف گرفته
از آن نوشته بودم، یعنی روزگار سپری شده ی مردم سالخورده . منع نشر این رمان شیوه و شگرد خاص خودش را داشت. یعنی تذکّر به ناشر که آن کتاب را تجدید چاپ نکند؛ البته زمان گذشت و آن حکم هم به تدریج کم رنگ شد تا به وضعیت عادی برگشت، اما چهار سالی بین کتاب و خوانندگان فاصله افتاد، یعنی تا خوانندگان بتوانند با کتاب دشوارخوان رابطه و آشنایی پیدا کنند، سمِّ ممنوعیت پاشیده شد و زمان لازم بود تا بار دیگر خواننده ...
مقاومت یا تن دادن به تغییر قیمت بعد از چاپ کتاب؟
بازار در حال حرکت به سوی تولید کتاب های کم حجم و با پشتوانه فروش بالا هستند. قرار گرفتن در این مسیر، میزان تولید محتوای زرد و عامه پسند را افزایش می دهد. این وضعیت در سی و دومین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران نیز قابل مشاهده بود؛ به عنوان مثال، غرفه ناشران حوزه ادبیات تقریبا از آثار فاخر خالی بود اما تعداد رمان های به اصطلاح؛ دختر پسری و یا کتاب های روان شناسی عامیانه افزایش داشت. بنابراین ...
بهترین رمان های نیمه اول سال 2019
...> 9 شخصیت چهارمین رمان فینالیست جایزه پولیتزر را روایت می کنند. داستان مهاجر مراکشیِ مسن که به جرم زیر گرفتن کسی با ماشین و فرار کردن محاکمه می شود. دختر این مهاجر شاهد تصادف بوده است و راوی های مختلف درباره نگرانی ها و ناامنی هایی می گویند که پس از این ماجرا در کالیفرنیا احساس می کنند و این صداها تصویری واضح از آمریکای شکست خورده ارائه می دهند. "جایی که دلایل به پایان می رسد" نوشته ...
ملت عشق یا دولت هوس
مصطفی گرجی و آیدا چهرقانی/پژوهشگر ادبیات ملت عشق اثر الیف شافاک یکی از پرخواننده ترین کتاب (رمان) های مترجم در دهه اخیر است که در زمان کوتاه اقبال عوام و خواص را به خود جلب کرد. به همان نسبت که در زبان اصلی هم در ترکیه(2009) پرفروش ترین رمان در کوتاه ترین زمان شد. مجموعه آثار این نویسنده ترک (16 کتاب) عمدتا رمان بوده و از طرف ناشران معتبر بین المللی به بیش از 40 زبان زنده دنیا ترجمه ...
روایتی شجاعانه از صدر اسلام
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی مجمع ناشران انقلاب اسلامی، منانشر ، به نقل از خبرگزاری فارس ، رمان و داستان نوشتن درباره تاریخ قدمتی به اندازه خود تاریخ دارد؛ خصوصاً رمان هایی که درباره وقایع تاریخی-دینی نگاشته شده اند. بااین همه و علی رغم وجود منابع فراوان و دسترسی آسان به آن ها نوشتن درباره تاریخ راه رفتن روی لبه شمشیری تیز است. چراکه عدالت نگه داشتن حد وسط و قرار دادن هر چیزی سر جای خودش است ...
برادر قصه گو و بی محتوا
به گزارش مشرق ، رمان برادر انگلستان اثر علیرضا قزوه است که اردیبهشت 96 توسط انتشارات سوره مهر منتشر شد. قزوه را همه به عنوان شاعر می شناسند اما او نخستین رمانش را نوشت. این رمان که به روایت وقایع پس از کودتای 28 مرداد 32 می پردازد، تا روزهای پس از انقلاب نیز ادامه پیدا کرده و خواننده را وارد حال و هوای داستان می کند. اسماعیل بنده خدا، فعال فرهنگی شهر تبریز است که در این یادداشت به رمان برادر ...
وقتی به آینه می نگریم، رو به روی مرگ نشسته ایم
می توان همین فانتزی را در عمل دید: بعضی آدم ها لب هایشان را می گزند، بعضی گردن هایشان را می کشند، یا سرشان را کج می کنند تا خود را بهتر ببینند. من هم مثل همه دربارۀ ماهیت روح آدمی کنجکاوم، اما آن میل برهنه و عریانی را تاب نمی آورم که در این ادا و اطوارها پنهان شده است. دیکنز در رمان نیکلاس نیکلبی7 تعبیری به یادماندنی از این وضع داشت: مستخدمه ای که می بیند دوشیزه سکوئیرز به آینه زُل زده است، می ...
پایان قصه جمشیدشاه در جمشید غروب 2
- اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگراری تسنیم، رمان های گرافیکی آخرین داستان که با عناوین جمشید طلوع و جمشید غروب منتشر شدند درواقع پیش درآمدی بر انیمیشن سینمایی آخرین داستان هستند که قصه دوران پادشاهی جمشید را روایت می کنند. شخصیتی که در شکل گیری قصه آخرین داستان یا همان ضحاک معروف شاهنامه نقشی اساسی دارد. به همین دلیل است که سازندگان این انیمیشن سینمایی تصمیم گرفتند از سال ...
دفترچه ممنوع
به گزارش خبربانو، والریا زنی میانسال است که در کنار اشتغال باید کار های مربوط به خانه را انجام دهد. میشل همسر او و دو فرزند آن ها خانواده ای کوچک و از نظر اقتصادی متوسط رو به پایین را تشکیل می دهند. بحران اقتصادی بعد از ج
جلد چهارم مجموعه راهنمای کهکشان برای اتواستاپ زن ها چاپ دومی شد
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان علمی تخیلی خداحافظ برای همیشه و ممنون بابت اون همه ماهی نوشته داگلاس آدامز با ترجمه آرش سرکوهی به تازگی توسط نشر چشمه به چاپ دوم رسیده است. این کتاب دویست و هشتاد و یکمین عنوان داستان غیرفارسی مجموعه جهان نو است که این ناشر چاپ می کند و چاپ اولش پیش از نوروز 98 به بازار آمد که حالا با نسخه های چاپ دوم در بازار نشر عرضه شده است. این کتاب چهارمین جلد از مجموعه ...
ترجمه رمان عاشقانه زندگی کافکا به چاپ دوم رسید
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان شکوه زندگی نوشته میشائیل کومپفمولر با ترجمه محمد همتی به تازگی توسط نشر نو به چاپ دوم رسیده است. چاپ اول این ترجمه، پاییز سال 96 به بازار نشر عرضه شد. نسخه اصلی این کتاب در سال 2012 چاپ شده و نشر نو در سال 2017 امتیاز انتشار ترجمه فارسی آن را از ناشر آلمانی اش خریداری کرد. رمان شکوه زندگی یک رمان عاشقانه درباره زندگی کافکا است که به 24 زبان ترجمه ...
نویسنده و فیلم ساز فرانسوی برنده جایزه گنکور درگذشت
جانشین آلن رب گریه ی فقید و صاحب سی ودومین کرسی دائم در آکادمی فرانسه شد. آثار ادبی او حدود 15 عنوان را در بر می گیرد و مهم ترینشان رمان زندگی یک نوزاد است که قهرمان داستان آن نوزادی در شکم مادرش است. او در سال 1997 نیز با انتشار رمان فرانز و فرانسوا که به یادآوری روابط پر تنش خود با پدرش پرداخته به موفقیت چشم گیری نایل آمد. ویرگان یکی از معدود نویسندگانی بود که در طول فعالیت حرفه ...
طناز طباطبایی با جنایات و مکافات در تالار وحدت
- اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی تسنیم ، رضا ثروتی که قصد دارد در خرداد ماه نمایش جنایات و مکافات را براساس رمان مشهور فیودور داستایوسکی روی صحنه برد، در تیزری کوتاه از بازیگران نمایش خود رونمایی کرد. این کارگردان تئاتر چندی پیش از بابک حمیدیان به عنوان بازیگر نمایش خود یاد کرده بود. طناز طباطبایی، آتیلا پسیانی، مهدی سلطانی، مینا ساداتی، پیام دهکردی، پانته آ پناهی ها ...
آوازهای روسی به ترکی ترجمه می شود/ انتشارات ینی انسان در انتظار گرنت
- اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، انتشارات ینی انسان ترکیه حق رایت رمان آوازهای روسی نوشته احمد مدقق را از آژانس ادبی پل خریداری کرد. این قرارداد که بین آژانس ادبی پل به نیابت از ناشر و این انتشارات در ترکیه امضا شده است، در صورت اختصاص گرنت به این کتاب وارد فاز اجرایی خواهد شد. رمان آوازهای روسی که برگزیده یازدهمین دوره جایزه ابدی جلال آل احمد نیز ...
زنجان میزبان دومین جشنواره ملی داستان نویسی رضوی شمس اشراق
...، خاندان و اصحاب و یاران آن امام همام، فرهنگ زیارت و امام رضا(علیه السلام) و خانواده و کودکان و نوجوانان از محورهای جشنواره به شمار می آیند. بخش های جشنواره شامل سه بخش داستان بلند و رمان، داستان کوتاه و داستانک (داستان بسیار کوتاه) می شود. آخرین مهلت ارسال آثار تا (یکم تیر)، داوری و نتایج تا (15 تیر) و اختتامیه تا (20 تیر) همزمان با دهه کرامت، بیان شده است. ...
جنایات و مکافات با بابک حمیدیان و طناز طباطبایی
به گزارش بلاغ ،بابک حمیدیان، آتیلا پسیانی، طناز طباطبایی، مهدی سلطانی و مینا ساداتی در نمایش جنایات و مکافات به نویسندگی و کارگردانی رضا ثروتی در تالار وحدت روی صحنه می روند. تهیه کننده این نمایش که در خردادماه و تیرماه روی صحنه می رود ماهان حیدری است. جنایات و مکافات اقتباسی از رمان فئودور داستایوسکی، نویسنده شهیر روسی عنوان تازه ترین اثر رضا ثروتی است که سال گذشته با نمایش ...
زمانه من را آبدیده کرده است
برادر وی (صالح) و حتی دختری که در داستان وارد می شود و حتی مادر این دو برادر برای مخاطب امروز داستان شما نماد خاصی هستند؟ اساساً دوست دارید داستانتان را نمادین روایت کنید و از مخاطب بخواهید که از ظاهر این شخصیت ها و روایت عبور کند و به زیر پوست آن ها برسد؟ شما تم های موضوعی و متنوعی را در داستان ها و رمان هایتان مورداستفاده قرار داده اید. چه مسئله ای شما را در این روزهای خاص اجتماعی و ...
وقتی لومپن ها در نقش استاد و ناشر، نویسنده و مترجم وارد میدان می شوند
بینیم پرفروش ترین کتاب ها، رمان های عامه پسندانه یا نوشته های مبتذل درباره به اصطلاح روان شناسی یا مدیریت موفقیت هستند و تیراژهای چند ده هزارتایی دارند و کتاب هایی که حاصل سال ها پژوهش و تحلیل های عمیق و ضروری برای جامعه به شمار می آیند، به زحمت می توانند تیراژ پانصدتایی داشته باشند؛ اینکه نمایش های برجسته با کارگردانی های بسیار خوب در آرزوی چند تماشاچی اندک می مانند و نمایش های مستهجن هزاران هزار ...
اهدای جایزه اسپانیایی به نویسنده آمریکایی/ سیری هاستوت برنده جایزه ادبی پرنس آستوریاس 2019 شد
شد و آن ها سال بعد با هم ازدواج کردند. هاستوت یک محقق و متفکر است که در آثارش به مسائل بنیادین اخلاق و معرفت شناسی و همچنین مسائل مرتبط با زنان می پردازد. نخستین رمان او با عنوان چشم بند سال 1992 منتشر شد و آثار او تا به حال به بیش از 30 زبان ترجمه شده اند. این پنجمین جایزه از هشت جایزه سالانه پرنس آستوریاس است که امسال در سی ونهمین سال این جوایز اهدا می شود. امسال ...
کتاب خاطرات نماینده ولی فقیه یزد چاپ می شود
: سعی می کنیم هر سال یک رمان نویس جوان و خلاق به جامعه ادبی استان و کشور معرفی و اثر او را چاپ و منتشر کنیم. وی با اشاره به اینکه در دو سال گذشته، دو رمان توسط نویسندگان جوان و نوظهور استان توسط این مرکز تولید و یکی از این آثار با نام برنامه نویس منتشر شد از انتشار رمان دوم در سال جاری با عنوان واو به نویسندگی اسماعیل واقفی خبر داد. رییس حوزه هنری استان انتشار نمایشنامه های فاخر و قوی ...
کمی مایل به سرخ رمانیست پر از سکوت
مایل به سرخ آخرین اثر فرشته نوبخت کنکاشی در نابودن هاست، در بودن هاست. گامی در ستایش نوشتن و تفسیر. نوشتن از همه چیز و تفسیر همه چیز. کمی مایل به سرخ روایت آدم هاست، روایت خانه است. روایت گمگشتگی ست. روایت سردرگمی ها و غصه هاست در خانه ای که قلب روایت است. خانه بابا خان انعکاس همان کلبه داچاست در فیلم آینه تارکوفسکی. همانقدر آکنده از اندوه، همانقدر دلربا. شخصیت های رمان چه خان بابا که دیگر ...
برای خودت سیب بچین
شخصی بخواهد در فضاهایی رویا گونه مسحور شود، پس به سراغ کتابی مثل پین بال می رود. شاید کسی علاقه مند باشد ماه ها با شخصیت های یک رمان قوی و جذاب زندگی کند پس به سراغ کتاب هایی چون کلیدر و آتش بدون دود می رود. شاید کسی بخواهد متحیر شود از قدرت قلم و خلاقیت یک نویسنده، پس به سراغ کتابی چون تکثیر تأسف برانگیز پدربزرگ می رود. ممکن است فردی بخواهد در فصاحت و بلاغت ادبیات کهن فارسی غرق شود و علاوه بر ...
پروست و جویس اگر امروز زنده بودند نمی توانستند ناشر پیدا کنند
...، باعث شده که منتقدین وی را ملکه ادبیات لاتین بدانند. ایزابل آلنده همچنین از ریاست جمهوری آمریکا مدال آزادی دریافت کرد است. فیلم های خانه اشباح و از عشق و سایه ها از جمله فیلم هایی هستند که براساس رمان های او ساخته شده اند. تقریبا تمام آثار ایزابل آلنده در ایران منتشر شده است اما از پرطرفدارترین آثار وی در بازار کتاب ایران می توان به دختر بخت، جنگل کوتوله ها، تصویر کهنه، منهای عشق ...
ناقوس ها به صدا در می آیند
چهلمین چاپ رمان ناقوس ها به صدا درمی آیند ، در آستانه سالروز شهادت مولای متقیان روانه بازار کتاب شد.این کتاب نوشته ابراهیم حسن بیگی، رمانی است درباره امام علی علیه السلام. این رمان از کلیسایی آغاز می شود که مردی تاجیک برای فروش کتابی که پیدا کرده، به نزد کشیش کلیسا می رود. این کشیش عاشق کتاب های خطی و قدیمی است. با دیدن این کتاب به ارزش تاریخی آن پی می برد، اما پس از خواندن کتاب به ارزش حقیقی ...
پرتره ای نبوغ آمیز از اعتیاد
آمیز با پدرش و ترومایی که در واقع دلیل اصلی گرایش او به استفاده از مواد مخدر بوده است. آسمان آتلانتیک قسمت اول سریال پاتریک مل رز (آسمان آتلانتیک) را دیوید نیکولز از رمان خودزندگی نامه ادوارد اوبین اقتباس کرده است. او به خوبی توانسته بدون از دست رفتن حس و حال این کتاب پنج جلدی آن را به پنج ساعت فیلم تلویزیونی تبدیل کند. این رمان دو روز در نیویورک را در سال 1982 روایت می کند که ...
مرد کوچک ،دوراهی عشق و هوس
آلفونس دوده برای خلق رمان مرد کوچک از تجربه های واقعی اش در زندگی الهام گرفت، وقتی در آغاز جوانی برای تأمین معیشت خانواده اش راهی پاریس شد.رمان مرد کوچک نوشته آلفونس دوده با ترجمه محمود گودرزی در نشر افق منتشر شد. بخشی از متن کتاب: با شنیدن سروصدای من حین ورود سرش را برگرداند، سپس بی آنکه چیزی بگوید دوباره به کارش مشغول شد. پس از اتمام آن، کشوها را بست و در حالی که لبخندی زیبا به لب داشت، با دست ...
لیلی عامه پسندها فراخوان داد
دارند و بخشی از پرفروش ترین کتاب های قفسه کتابفروشی ها را هم به خود اختصاص داده اند. آمار نشر کتاب در حوزه ادبیات داستانی در ایران نشان می دهد بیشترین میزان چاپ و تجدید کتاب، برای کتاب هایی با همین عنوان رمان های عامه پسند است. همین رمان هایی که جدی نمی گیریم اما در فضای ادبیات داستانی ما خیلی خیلی هم جدی هستند چون خوانده می شوند و بین خوانندگان اعتبار دارند. همه عامه پسندها چند مورد مشترک ...