سایر خبرها
پنج نمایش، پنج نگاه
خبرگزاری تسنیم : 1- ثر...نخ ساخته علی کشاورز روایتی است از تلاش انسان بدوی در به دست آوردن غذا، ثروت و ...؛ اما در این مسیر هستند کسانی که او را فریب دهند و داشته اش را از او بگیرند. کشاورز موضوع جالبی انتخاب کرده است و با توجه به مقتضیات زمانی ایران به مسائلی چون ماهواره، اینترنت و ... به عنوان نوعی چپاول داشته های انسان اشاره می کند؛ ولی محتوا به تنهایی نمی تواند یک اثر را تثبیت کند
آلومینیوم المهدی و هرمزال، حراج یا واگذاری؟
ایم. دیوان عدالت به حمدالله یک نهاد خوش سابقه در دفاع از حقوق ملت در برابر اجحافات قدرت مجریه است. به همین دلیل ما به احقاق حق بسیار امیدواریم و در هر حال تسلیم حکم قانونی خواهیم بود. در این گزارش دلایل نمایندگان شما در خانه ملت در مخالفت با این حراج بیت المال به طور خلاصه تقدیم می شود. الف)چرا دولت در فروش المهدی و هرمزال مغبون است؟ از میان ده ها دلیل برای خسارت دیدن دولت در اثر
آقاپور از هرج و مرج منظم در تئاتر می گوید
نگاه یک کارگردان استفاده از بازیگران جوان این حُسن را دارد که در طول کار پذیرش و اتکای آنها به کارگردان تأثیر مثبتی در پیشرفت کار دارد. کارگردان نمایش شن درباره ی اینکه آیا این اثر یک نمایش دفاع مقدسی محسوب می شود، توضیح داد: این اثر با تعریف تئاتر دفاع مقدس بطور خاص، فاصله دارد چون وقایع داستان چیزی نیست که در جبهه اتفاق بیفتد و بیشتر معطوف به نمایش وضعیت سیاسی-اجتماعی بخشی از ایران پیش
کارآگاهان ترک و فرانسوی در انتظار مجوز چاپ ارشاد
به گزارش خبرنگار مهر ، مجموعه نقاب، شامل رمان ها و داستان های کوتاه پلیسی از نویسندگان مختلف جهان است که انتشارات جهان کتاب با ترجمه مترجمان مختلف کشور، منتشر و راهی بازار نشر می کند. به تازگی 4 عنوان جدید از مجموعه نقاب آماده شده و برای گرفتن مجوز چاپ به وزارت ارشاد ارسال شده اند. 2 عنوان از این رمان ها، اثر فردریک دار نویسنده معاصر فرانسوی است که جهان کتاب پیش از این رمان های آسانسور
گزارش از رونمایی روزشمار جامع تاریخ عاشورا
این اثر گفت: ابتدا به این نکته اشاره کنم که ما در داخل کشور چند نرم افزار مطالعات نجومی وابسته به دفتر آیت الله سیستانی داریم که به سه زبان هم در آمده است بنابراین نیازی هم به روزشمارهای هلندی نبوده و بنده اگر خبر داشتم این ها را در اختیار شما قرار می دادم. وی همچنین افزود: بنده با مشاهده کلیپ صحبت های مرحوم آئینه وند خاطراتم با ایشان و جلسات درسمان زنده شد تمام هم کلاسی ها و هم دوره ای ها
این عشق جهانی است
شخصیت این امام همام را از زبان توصیف آنها بشنویم. بنیامین دوغروار شاعر ترکیه ای صدای فریاد بنیامین دوغروار، شاعر و مدرس اهل ترکیه و دانش آموخته رشته الهیات از دانشگاه سلچوک در سطح کارشناسی است. او تا به حال بیش از 9 مجموعه شعر منتشر کرده است، از جمله: آنجا که متأثر شدم، ابراهیم شدن و برای انسانیت. این شاعر و مدرس ترکیه ای از ارادت مردم دین های دیگر نسبت به امام علی(ع
برگزیدگان نخستین دوره جایزه دعبل (کتاب سال عاشورا) اعلام شد
، هنر، کودک و نوجوان و ترجمه در 18 رشته 1- مقتل و تاریخ، 2- پژوهش اجتماعی، 3- پژوهش فرهنگی، 4- پژوهش هنری، 5- پژوهش ادبی، 6- شعر، 7- داستان، 8- نثر ادبی، 9- نمایشنامه و مجلس تعزیه، 10- نوحه،11- خوشنویسی، 12- عکس، 13- هنرهای تجسمی، 14- شعر کودک و نوجوان، 15- داستان کودک و نوجوان، 16- تصویرگری کتاب کودک و نوجوان، 17- ترجمه به زبان فارسی، و 18- ترجمه از زبان فارسی به دیگر زبانها، آثار برگزیده انتخاب و
ضرورت نقد اخلاقی نگره های نژادپرستانه با الگوی قرآنی
، 1364: صص 19 الی 21). نشان دادن تقابل بسیار جدی قرآن و نژادپرستی آنقدر ضروری و حیاتی است که می توان از آن به عنوان یکی از جدی ترین پروژه های مقابله با خشونت در جهان اسلام به خصوص خاورمیانه یاد کرد. هرگز نمی توان بنام قرآن، برادر قرآنی خود را به بهانه مرزهای نژادی و زبانی، دیگری دانست و به تخریب و توهین و انکار و جنگ او پرداخت. ناسیونالیسم در میان گروه های قومی و ملی جهان اسلام، به مثابه یک بیماری
شیطنتی که باعث سوختن ریش فرمانده شد
احمد یوسف زاده در گفت و گو با خبرنگار پایگاه اطلاع رسانی و خبری جماران، با بیان صمیمی و زبان فصیح خود چند ماجرای اردوگاه اطفال که شاید عنوان کتاب بعدی او باشد را با ما به مطرح کرد. در این گفت و گو از نحوه اعزام به جبهه او و سایر همسن و سالان نوجوانش تا شیطنت های رزمنده های نوجوان در جبهه ها و اردوگاه های اسرا، وحدت بین اسرای ایرانی در مقابل شکنجه ها و بدرفتاری های افسران بعث در آن روزها سخن به
روایت سردار از سرزمین مجاهدت های خاموش
وارد بود. من هم کمی انگلیسی بلد بودم. رفیقمان هم فرانسه اش خوب بود. سه تا شماره تلفن به ما داد که یکی تلفن آقای غرضی، استاندار آن موقع خوزستان بود. به ما گفت به او به انگلیسی بگویید. سه تا تلفن را گرفتیم و به سه زبان به آن ها گفتیم. گفتند یک ساعت دیگر زنگ بزنید به شما می گوییم. یک ساعت بعد به بیمارستان امام زنگ زدیم و احمد آقا گفتند امام فرموده اند نظ دولت را عمل کنید. گفتیم حرف امام را که نمی
یک رمان با نگاه متفاوت به جنگ
اجتماعی را طرح می کند و به دنبال کالبدشکافی اشخاص درگیر در ماجرایش است. داستان که در حال و هوای پس از جنگ می گذرد و نگاه سنگین جامعه به نشانه های فرهنگی غرب را باز می تاباند. حرف پایانی این نگاه سریع به مجموعه در آفریقا همه چیز سیاه است ، می تواند این نکته باشد که ساسان ناطق در این کتاب تمام توجه خود را بر خلق نگاه متفاوت به موضوعات مهم این سال های ادبیات داستانی ایران گذاشته، و در باورپذیر کرن آن ها برای مخاطب نیز موفق عمل کرده است. یادداشت از: حمزه ولی پور انتهای پیام/ ...
هیئت هایی که کار قرآنی انجام نمی دهند با یک بال حرکت می کنند
گفت که تا پایان جنگ ما فرمانده بودیم اما پس از دفاع مقدس، همان طور که امام فرمودند که جبهه امروز ما، جبهه فرهنگی است اکنون فرمانده های ما، مدیحه سراها و روضه خوانان هستند زیرا با وقوع فتنه 88 مداح ها در برابر آن ایستادند، بسیاری از افراد در این فتنه آنچنان که باید عملکرد درست و سنجیده نداشتند اما کسانی که در هیئت ها حضور داشتند و به رغم جراحت هایی که در این مسیر برداشتند و مورد ضرب فحاشی قرار می
سنگری: جایزه دعبل، راه نقد آثار عاشورایی را فراهم می کند/ برگزیدگان جایزه کتاب سال عاشورا معرفی شدند
رشته ترجمه، نیز باید تجدید نظر کرده و آثار برتر حوزه عاشورایی را به زبان های دیگر ترجمه کنند. برگزیدگان جایزه دعبل: کتاب سال عاشورا در ادامه برگزاری مراسم نخستین جایزه دعبل: کتاب سال عاشورا مولفان برگزیده و شایسته تقدیر معرفی شدند. عناوین کتاب های برگزیده و شایسته تقدیر در زیر آمده است گروه ها: -فرهنگ و تاریخ اثر برگزیده: مقتل و
تاریخ نگری و تاریخ نگاری جنگ ایران و عراق در کتاب اندیشیدن جنگ؛ جنگ اندیشیدنی
. جدانشدن تاریخ نگاری و تاریخ نگری جنگ و انقلاب در این بخش درباره عنوان اصلی کتاب می خوانیم: از آنجا که عنوان اصلی کتاب اندیشیدن جنگ؛ جنگ اندیشیدنی مُلهم از عنوانی است که برای این بخش برگزیده ام، جا دارد در پایان این معرفی نوشت بخش نخست، به اختصار آشکار کنم که ارتباط آن نام اصلی با نام فرعی ذیل اش تأملاتی در باب تاریخ نگری و تاریخ نگاری جنگ عراق و ایران از چه باب است و چرا از
8 نفرت انگیز ، روایت فروپاشی و نژادپرستی
روزنامه قانون - بهار سرلک: هشتمین فیلم کوئنتین تارانتینو تحت عنوان هشت منفور هم اکنون در مرحله پس از تولید قرار دارد. داستان این فیلم وسترن در ایالت برفی وایومینگ و پس از جنگ جهانی دوم اتفاق می افتد که روایت دار ودسته قانون شکن هایی است که به خاطر کولاک مجبور می شوند در مغازه کوچکی پناه بگیرند. تارانتینو که خود را کارگردان فیلم های ژانر وسترن اسپاگتی معرفی کرده است فیلم هایش از روایت های غیرخطی
خاکسار: ترجمه رمان های ایرانی به دست مترجمان ایرانی اشتباه است
پیمان خاکسار پیمان خاکسار، مترجم، در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) عنوان کرد: ترجمه هایی که از داستان ها و رمان های ایرانی در خارج از ایران انجام می شود، نباید توسط مترجمانی که زبان مادری شان فارسی است انجام گیرد. این کار یک اشتباه بزرگ است. مترجم باید زبان مقصد را خوب بداند نه این که با سفارش، اثری را ترجمه کند. وی افزود: برای ترجمه ادبیات داستانی ایرانی نباید به
امرایی: تربیت مترجم در ایران فرایند کلاسیک ندارد
نویسند و کارشان هم مورد پسند عوام و خواص است. از این میان می توان به آثاری از نویسندگانی چون ناهید راکلین، سیامک وثوقی و سعید صیرفی زاده اشاره کرد. این ها نویسندگانی هستند که به زبان انگلیسی در امریکا داستان می نویسند. مترجم رمان با چشمان شرمگین اثر طاهر بن جلون اضافه کرد: این نویسندگان خودشان ترجمه هم می کنند و کارهایشان هم قابل قبول است. در خارج از ایران تا به حال آثار زیادی از
برگزیده های کتاب سال عاشورایی معرفی شدند
به گزارش مشرق، اختتامیه نخستین دوره جایزه دعبل، کتاب سال عاشورایی در مجموعه فرهنگی یادمان شهدای هفتم تیر سر چشمه برگزار شد. محمدرضا سنگری، دبیر انجمن علمی جایزه دعبل در این مراسم با اشاره به کتاب سال عاشورایی بیان کرد: اگر اکنون کسی از شما درباره ی وقایع عاشورا و معرفی آن بپرسد چه پاسخ می دهید؟ با چه زبانی زوایایی مختلف عاشورا را بیان میکنید؟ چه داریم و چگونه میتوانیم نسل تازه و کودک و
مولانا؛ شاعری کمال گرا
جایگاه والایی دانست و گفت: پس از آنکه کلمن بارکس شاعر آمریکایی ترجمه های مشکل، پیچیده و غیرقابل فهم شعرهای مولانا را برای همه مردم به ترجمه ای ساده تبدیل و کتاب خود را منتشر کرد، به دلیل کیفیت مطلوب آن، بیش از 10 میلیون نسخه از اثر وی به فروش رسید. اگرچه ترجمه های نخستین آثار مولوی از رِنالد الین نیکلسن مترجم اثرهای عرفانی فارسی و اسلامی نیز وجود داشت اما این ترجمه ها با تمام توانمندی، صحت و درستی
مقایسه حکمرانی شایسته و حکمرانی خوب
گویی اجتماعی نمی داند، بلکه پاسخ گویی را به عنوان یک تکلیف پیش از هر چیز، در برابر خواسته های خداوند - تبارک و تعالی - می داند؛ زیرا در حکمرانی شایسته، باید همه حرف ها، عمل ها، برنامه ها، موضع گیری ها، جنگ ها، صلح ها، رابطه ها و قطع رابطه ها، بر مبنای رهنمود مکتب و الهام گرفته از دین باشد (نهج البلاغه، خ 126). حکومت علوی به عنوان یکی از مصادق بارز حکمرانی شایسته، این گونه بود. امام خمینی ره در این
روش های کنترل خشم در اسلام و روان شناسی
فرد مقابل می شود و خود نیز آرام می گردد و این مسئله بی شک منجر به جلب دوستی و محبت مردم می شود. منابع آذربایجانی، مسعود و همکاران (1382)، روان شناسی اسلامی با نگرش به منابع اسلامی، تهران، قم، سمت و پژوهشکده حوزه و دانشگاه. ابی فراس، ورام بن (1384)، مجموعه ورام، ترجمه محمدرضا عطایی، چ سوم، مشهد، بنیاد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوی. اتکینسون، ریتال و
سبک زندگی متعلّم در تعلیم و تربیت تمدن نوین اسلامی
/> هنری زیباشناختی 1) برای پرورش حواس و قدرت تخیل خویش و رمز گشایی رمزگردانی از پدیده های آشکار و پنهان هستی، نهایت تلاش خود را به کار می بندد. 2) تلاش می کند زیبایی های جهان آفرینش را به عنوان مظاهر جمال وکمال الهی به خوبی بشناسد و ذائقة زیبا شناختی خود را اعتلا بخشد و دست یابی به هر گونه زیبایی را در مسیر رشد و تعالی قرب الهی بداند. 3) به دنبال دست
33 سال از آزاد سازی گذشت خرمشهر آباد نشد
بیکاری و بی آیندگی جوانان از بین می رود. شهردار خرمشهر هم مثل مردم این شهر می گوید، دوست ندارد این شهر در موقعیت جنگی بماند. به گفته او افرادی می خواهند این تفکر را توسعه بدهند که خرمشهر موزه جنگ باشد اما مردم چه می شوند؟ شما خودتان می توانید همه عمر در یک شرایط جنگی زندگی کنید؟ از نظر من این تفکرات مغرضانه بعضی شخصیت هاست که باعث می شود این تفکر را توسعه بدهند. قانونی نداریم که بگوید
کتابی که از مولوی رفع اتهام کرد
مقالات شمس مجموعه چنین یادداشتهایی است، مشتمل بر بسیاری عبارتهای گسسته و ناتمام. بدیع الزمان فروزانفر، نخستین کسی است که نسخه عکسیِ یکی از مجموعه های مقالات را، به شرحی که در مقدمه کتاب خود رساله در تحقیق احوال و زندگانی مولانا جلال الدین محمد نوشته است، به دست داده و مجذوب لطف عبارات و دلپسندی و زیبایی الفاظ آن شده است. بدیع الزمان فروزانفر مقالات شمس را یکی از گنجینه های زبان
اعلام آمار رسمی عربستانی ها از کشته های منا/ رونمایی شمخانی از رای مجلس به برجام/ خاطره البرادعی از ...
بشنود و سئوال کند که با این سابقه 50 ساله چه مشکلی دارید که هنوز کیفیت شما پایین است؟ سخنگوی دولت افزود: در همین دیدار هم از همین دو درخواست مردم شروع کردیم، ضمن اینکه باید قبول داشته باشیم صنعت خودروی ما صنعت بزرگی است که اگر دنبال سرعت بخشی به خروج از رکود هستیم، باید از این صنعت به عنوان یک اهرم استفاده کنیم و حال که تولیدات این صنعت با مشکل مواجه شده باید به آن کمک کنیم. وی با بیان اینکه صنعت
نگاهی به استندآپ های کمدی جهان+خندوانه
نمایش های کوتاه شان تماشاگران را غافلگیر کرده اند. دیگر عادی است که مردم آرای کمدین ها را با هم بررسی کنند یا برای محبوب شان رای جمع کنند. اگرچه مثل همیشه این رقابت هم سیاسی شد و پای دو ج ناح سیاسی را وارد معرکه کرد اما به هر حال مردم بی توجه به این بارکشی ها و دعواهای خاله زنکی، حواسشان به خود اجراهاست. استندآپ کمدی از همین جا وارد تلویزیون و فرهنگ رسمی ما شده است؛ این تاریخی است که باید
گفت وگو با شهرام و حافظ ناظری: عاشق بودیم و عاشقانه کار کردیم
انسانند. شما درباره صحبت های استاد چگونه فکر می کنید؟ آیا بر این باور هستید که به خواسته ها و انتظارات پدرتان رسیده اید؟ حافظ ناظری : خب ما طبیعتاً از دو نسل متفاوت هستیم . ایشان انتقاد شان این است که من روی موارد دیگری تمرکز کنم و به شاخصه های بیشتری در موسیقی اهمیت بدهم که خب طبیعتاً من هم ایده آل ها و اهداف خودم را دارم. من چون خیلی آدم کمال گرایی هستم، ترجیح می دهم که
استقبال گسترده از بخش بین الملل جشنواره مردمی رسول آفتاب
ترجمه فراخوان جشنواره تنها از 500 اثر رسیده به دبیرخانه جشنواره توانستیم از 98 اثر در بخش مسابقه استفاده کنیم. دبیر بخش بین الملل جشنوراه مردمی رسول آفتاب در خصوص برنامه های پیش رو بخش بین الملل این جشنواره، ابراز داشت: قرار است طی برنامه ریزی های صورت گرفته در جشنواره امسال از دو کتاب داستان کوتاه با موضوع مقاومت که یکی از آن ها به زبان فارسی و دیگری به زبان عربی است رو نمایی شود.
قالیباف: تئاتر تهران طی دو سال آینده متحول می شود
ناخودآگاه آن را ماندگار می کرد، اما به کمک هنر اثرگذاری چندین برابری پیدا کرد و ماندگارتر شد. رسالت ما هم در این است که فرهنگ دفاع مقدس مان را با آمیختن هنر، ماندگار کنیم. تئاتر تهران در دو سال آینده متحول خواهد شد قالیباف از هنر تئاتر به عنوان مادر تمام هنرهای نمایشی یاد کرد و گفت: تئاتر تاثیر گذارترین هنر در زندگی مردم است و همواره برای ما مهم بوده است. در سال های گذشته
گل سرخی که در میانه زمستان شکفت
ایران می درخشد و یکی از صحنه های باشکوه ایستادگی بر سر آرمان تا پای جان است او دفاع خود را چنین آغاز کرد: من در دادگاهی که نه قانونی بودن و نه صلاحیت آن را قبول دارم از خود دفاع نمی کنم به عنوان یک مارکسیست خطابم با خلق و تاریخ است هر چه شما بر من بیشتر بتازید من بیشتر بر خود می بالم چرا که هر چه از شما دورتر باشم به مردم نزدیک ترم و هر چه کینه شما به من و عقایدم شدیدتر باشد لطف و حمایت توده