رمان جنجالی که باعث تیراندازی های فراوان شد

درباره میگل سِروانتِس

، اجتماعی و طبقاتی را درهم شکست و نام خود را با دنیا و بشریت توأم ساخت. همین بس که این رمان از ابتدای سده هفدهم تاکنون بیش از هزار بار به بیشتر از سی زبان مختلف منتشر شده و تنها در شوروی از 1917 میلادی پنجاه مرتبه و به چهارده زبان ترجمه و تجدید چاپ شده است. از این داستان شگرف سرورانگیز، خلاصه ها فراهم آورده اند، نمایشنامه ها پرداخته اند و بارها آن را به صورت بالت و اپرا و فیلم سینما مجسم ساخته اند و ...

ترجمه علیقلیان از جنایت و مکافات به چاپ یازدهم رسید

به گزارش آمد خبر (amadkhabar.ir) : رمان جنایت و مکافات نوشته فیودور داستایفسکی با ترجمه احد علیقلیان توسط نشر مرکز به چاپ یازدهم رسید. به گزارش خبرنگار مهر ، رمان جنایت و مکافات نوشته فیودور داستایفسکی با ترجمه احد علیقلیان به تازگی توسط نشر مرکز به چاپ یازدهم رسیده است. داستان این رمان که یکی از معروف ترین آثار ادبیات جهان است، درباره مردی دانشجو به نام ...

به دنبال تعامل با نوجوان امروزی در دنده لج

نویسندگی نمی دهد. * در نوشتن آثار بعدی تان هم بر روابط افراد و به خصوص چالش های رفتاری خانواده های امروز ایرانی می روید؟ ** در واقع مسائل اجتماعی به خصوص معضلات یا بحران های خانواده ایرانی جزو دغدغه های همیشگی من است و اتفاقاً پیشنهادهایی هم برای نوشتن رمان با موضوع خانواده دارم. علت این علاقه هم این است که کاستن از رنج های مردم برای من بسیار مهم و باارزش است و در داستان تمام تلاشم ...

پیشنهاد کتاب برای شب های قرنطینه کرونایی: آن مرد با باران می آید داستانی درباره شوق انتظار

مجازی با کتاب آن مرد با باران می آید اشاره و بیان کرد: نظرات دوستان در اینستاگرام و فضای مجازی نیز بیانگر این مهم است که مخاطبان توانسته اند با این اثر ارتباط پیدا کنند. سامانی پیرامون نامگذاری کتاب آن مرد با باران می آید اظهار کرد: من همیشه در انتخاب نام برای رمان هایم وسواس فراوانی به خرج می دهدم، اما در مورد انتخاب نام کتاب آن مرد با باران می آید هنگامی که بخش های نخست کتاب را نوشته بودم ...

مطالعه به نوعی مراقبه می ماند

مصاحبه هایی را با نویسندگان ترتیب می دهد، این بار به سراغ یک نویسنده بریتانیایی رفته که رویدادهای کتابی اش همانند بسیاری از نویسندگان دیگر که قرار بود در فصل بهار برگزار شوند، تحت تأثیر کرونا قرار گرفته و لغو شده اند. اواریستو در این مصاحبه درباره روند نگارش رمان دختر، زن و دیگری و آنچه را که ادبیات در بحران امروز می تواند برای ما به ارمغان آورد، صحبت کرده که در ادامه می خوانیم: - از ...

تلاش مداحان برای کتاب خوان شدن نوجوانان/ کاری که کتاب ها را به چاپ مجدد بُرد

این امر، مهدی سلحشور مداح اهل بیت (ع) نیز به معرفی کتاب برای مطالعه مردم در ایام خانه نشینی متناسب با روحیات مذهبی پرداخت. این مداح اهل بیت (ع) 3 کتاب زیر را برای مخاطبان خود معرفی کرد. 1 . مقتل مقرم با موضوع داستان کربلا مؤلف: سیدعبدالرزاق موسوی مقرم- انتشارات طوبای محبت کتابی مستند و مفید پیرامون حوادث غم بار کربلاست. نویسنده کتاب، علامه سیدعبدالرزاق موسوی مقرم از علمای ...

مرور یک قرن از تاریخ روسیه

مجموعه داستان تزار عشق و تکنو نوشته آنتونی مارا به تازگی با ترجمه مریم حسین زاده توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش مهر، مجموعه داستان تزار عشق و تکنو نوشته آنتونی مارا به تازگی با ترجمه مریم حسین زاده توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب در سال 2015 در انگلستان چاپ شده است. آنتونی مارا نویسنده آمریکایی این کتاب، متولد سال 1984 در واشینگتن دی سی ...

7 داستان کوتاه در نفرین به هرچه قانون به کتابفروشی ها رسید

به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، مجموعه داستان نفرین به هرچه قانون نوشته مجید اسطیری از سوی انتشارات نشر اسم راهی بازار نشر شد. نفرین به هرچه قانون شامل هفت داستان کوتاه است که در بازه زمانی سال های 92 تا 96 توسط اسطیری نوشته شده اند. داستان هایی اجتماعی و روان شناختی که مانند کارهای پیشین این نویسنده جوان عنصر قصه در آن ها پررنگ است. این ...

اگر همه پلیس باشیم، سنگ روی سنگ بند نمی شود

کوتاه تبحر ویژه ای دارد و آنهایی که می توانند با این گونه ادبی ارتباط برقرار کنند حتما داستان های او را باید در نظر داشته باشند. این گفت وگو قابلیت داشت بیش از اینها باشد، ولی به دلیل محدودیت هایی که داشتیم به همین میزان بسنده کردیم و شما را به رمان گور سفید که نشر افق آن را منتشر کرده ارجاع می دهیم. در پایان شاید خالی از وجه نباشد یادآوری کنیم که این کتاب از آن دست کارهایی است که هر بار بخوانید کشف ...

خانه نشینی فرهنگی

که این داستان نویس، منتقد ادبی و پژوهشگر معاصر ایرانی که بارها و بارها آثارش جوایز مختلف ادبی را از آن خود کرده اند، نیازی به معرفی ندارد. رمان های خاله بازی ، به هادس خوش آمدید ، پسری که مرا دوست داشت ، سگ سالی ، بازی آخر بانو ، آن مادران، این دختران ، پیاده و من از گورانی ها می ترسم و داستان کوتاه بازی عروس و داماد ، آثار ماندگار این نویسنده خوش قلم و خوش فکر است که جدیدترین اثرش باعنوان نام کوچک ...

فراخوان ادبی ” کرونا، قرنطینه و بیکرانه ها”

بسیاری را دیگر نخواهیم دید. اما ژن برتر در موجود دو دست و دوپایی به نام انسان، امید و همدلی و نوع دوستی و میل به فتح بی کرانه ها، همواره نوید بخش آینده ای روشن خواهد بود. در این راستا انجمن دوشنبه های ادبی کنگان از عموم مردم و علاقه مندان به نوشتن دعوت می نماید که دیدگاه، تجربه ها واحساسات خود را در سه قالب شعر، داستان و خاطره نویسی و با موضوع ” کرونا، قرنطینه و بیکرانه ها” به دبیر خانه این ...

5 کتاب نفرین شده که خطر خواندن شان بر عهده خودتان است!

... کتاب Untitled Grimoires مجموعه ای از دو کتاب دست نوشته جادویی و مرموز است که در سال 2013 توسط یک خرده فروشی آنلاین ناشناس به قیمت بسیار بالای نزدیک به 14 هزار دلار به فروش رسید. این کتاب در دهه 1960 توسط یک کشیش زن عالی رتبه فرقه ویسکا (Wicca) به نام پرسیفون آدرساستیا ایرین Persephone Adrastea Eirene نوشته شده است. ایرین یک جادوگر بوده و وردهای جادوگری را از مادرش یاد گرفته است ...

خدمت بی منت به مردم جزو افتخارات بسیج است

تیزبینی حضرت امام دانست که برای همیشه نظام اسلامی راازگزند حوادث بیمه کرده است. وی افزود: تفکر پهناور و معجزه آسای بسیج از آیه صریح شجره طیِّبةٍ أَصْلُها ثابِتٌ و فرْعُها فی السّماء الهام می گیرد و ریشه این تفکر در اعماق فطری احاد بشریت و همه آزادیخواهان بوده و از از فرهنگ عاشورا ارتزاق می کند. داستان در ادامه به اهم اقدامات انجام شده قرارگاه زیستی امام رضا(ع) شبستر برای ...

عکس لورفته از تتو روی بدن الهام پاوه نژاد + عکس و بیوگرافی

سریال بیداری ساخته بهرام عظیم پور و تهیه کنندگی حسین آقاهرندی و علی پورکیانی به ایفای نقش پرداخت. داستان سریال بیداری درباره دختری به نام تُرَنگ است که در گیلان زندگی می کند و در سفر به تهران بدشانسی های زیادی می آورد... بیوگرافی الهام پاوه نژاد الهام پاوه نژاد در سال 1391 در سریال یلدا با گویش خاصی به ایفای نقش پرداخت. در خلاصه داستان یلدا آمده است:حاج محمد علی زاهدی مشهور ...

عباس منظرپور؛ راوی تاریخ کوچه و خیابان

کتاب 130 صفحه ای، 9 حکایت کوتاه و بلند وجود دارد که برخی از آن ها به دلایل مختلفی در ایران مجال انتشار پیدا نکردند و برخی نیز به دلیل همگون بودن با دیگر نوشته ها و برای تکمیل شدن و جوری جنس در این مجموعه جا گرفته و برای نخستین بار منتشر شده اند. منظرپور در مقدمه این کتاب می نویسد: نوشته ای که در دست داری، تاریخ شاهان نیست، تاریخ بزرگان، نام آوران و قهرمانان به همچنین. اشخاصی خوب و بد ...

خلاصه داستان قسمت اول تا آخر سریال هندی قلبم تو دیار غربت گیر کرده + اسامی بازیگران

روزنامه کردستان؛ طلیعه روزنامه نگاری کُردی/ عادل محمدپور

آزادیخواهان و دانشجویان کُرد دانشگاەهای استانبول و قاهره، در آن زمان رابطه تنگاتنگی با این روزنامه داشتند و شاعر انقلابی حاجی قادر کویی شعرهای پر شور خود را در آن روزنامه چاپ و منتشر می ساخت. لازم به یادآوری است(18)شماره این نشریه در کتابخانه مرکزی آنکارا، مصون و محفوظ است و دکتر کمال فؤاد بیشتر شماره های آن را جمع آوری و در مجموعه ای (104) صفحه ای منتشر ساخته است. در چند سال اخیر چند ...

آشنایی با زندگی نامه آیزاک آسیموف؛ نویسندۀ نامی قرن بیستم

توان گفت که عملا فردی بی سواد حساب می شد؛ چون سواد خواندن و نوشتن انگلیسی نداشت. به همین خاطر، به سراغ هر کاری رفت و بعد از سه سال که پس اندازش به حد مناسبی رسید، یک مغازۀ کوچک شکلات فروشی باز کرد و آینده ما از آن لحظه به بعد تضمین شد. تعداد فراوان کتاب های آیزاک آسیموف تاحدی نشان می دهد که در سبک های متنوعی فعالیت داشت. درواقع، به جز فلسفه که وارد آن نشد، تقریبا در تمام مباحث دیگر اثری از ...

انتشار رمانی بعد از 36سال با ترجمه مهدی غبرایی

، در مزدور داستانی را تعریف می کند که حکایت همه دوران ها خاصه زمانه ماست. حکایت مزدورانی که به طمع نان، پا را از دایره اخلاق بیرون می گذارند و ستمگری می کنند، اما خودشان قربانی اند. قربانی فقری که بیشتر فرهنگی است و در نهایت، قربانی خشونت و بدخویی دیگرانی که جواب بدی را فقط با بدی می دهند. این رمان اولین بار در سال 1363 از سوی انتشاراتی های نیلوفر و الفبا منتشر شد، ولی پس از آن دیگر انتشار نیافت. تا این که بعد از 36 سال با ویرایش تازه مترجم از سوی نشر خزه مجدداً به چاپ رسید. این رمان در 192 صفحه و با بهای 25 هزار تومان در نشر خزه راهی بازار شده است. /خبرآنلاین ...

کتاب بیمار خاموش – الکس مایکلیدیس

رمان بیمار خاموش نوشته الکس مایکلیدیس (مایکلیدیز) است. این رمان یک اثر روانشناختی و تریلر است که یکی از پرفروش های نیویورک تایمز در سال 2019 بوده است. داستان بیمار خاموش درباره زنی هنرمند است که به خاطر بیماری روانی، همسرش را می کشد. آلیسیا برنسون نقاش در یک روز گرم تابستانی، همسرش گابریل، عکاس مد و فشن را در خانه با سیم به صندلی می بندد و با اسلحه چندبار به سر و صورت او شلیک می کند ...

خالکوب آشویتس ؛ داستان زندگی دو شخص معمولی در دورانی غیرمعمولی

. موریس تا پیش از نگارش خالکوب آشویتس رمانی ننوشته بود و قبل از نوشتن این رمان ابتدا فیلم نامه داستان را تهیه کرده بود. این رمان بخشی از وقایع جنگ جهانی دوم را برای علاقه مندان به تاریخ روایت می کند، البته واقعی بودن اتفاقات در این رمان از دلایل محبوبیت و اعتبار آن به شمار می آید. هدر موریس در سال 2003 خاطرات زندگی مردی زجر کشیده در اردوگاه آشویتس را در رمان خود به تصویر کشید. ...

درباره مارک تواین

در 1872 میلادی سفرنامه ای به نام سخت گذرانی را منتشر کرد در این کتاب از جوامع غربی و آمریکا انتقاد شده است. این رمان نویس نامدار پس از انتشار این داستان، اثر در قرن طلایی را که خاطرات خود در کنار می سی سی پی است، می نویسد. او این داستان را در 1873 میلادی به شکلی هجو آمیز درباره جنگ داخلی آمریکا و روزهای پس از آن می نویسد. در 1876 تام سایر خلق می شود، داستانی که در آن مارک تواین دوباره به کودکی خود ...

نسخه تجویزی رومن پوئرتولاس؛حذف مرزها و قهرمان سازی برای مردم جهان

1975) بود که سال 96 با ترجمه ابوالفضل الله دادی توسط نشر ققنوس به کتابخوانان ایرانی معرفی شد. پوئرتولاس از سال 2013 با انتشار رمان سفر شگفت انگیز مرتاضی که در جالباسی آیکیا گیر افتاده بود شروع به کار؛ و 3 رمان دیگر ناپلئون به جنگ داعش می رود ، دخترکی که ابری به بزرگی برج ایفل را بلعیده بود و همه تابستان بدون فیسبوک را در ادامه راه نویسندگی اش در سال های 2015، 2016 و 2017 منتشر کرده است. تابه حال 2 ...

استاد پترزبورگ ؛ جی. ام. کوتسی؛ ترجمه محمدرضا ترک تتاری؛ نشر ماهی گذشتن از اندوه

های فقدان است. کوتسی که هموره در داستان هایش بر روابط انسانی متمرکز بوده، این بار هم نقطه ی کانونی رمان خود را بر روابط انسانی، در یکی از بحرانی ترین اتفاقات زندگی شان یعنی فقدان استوار کرده است. او پیش از این نیز در کتاب زندگی و زمانه ی مایکل کی و رسوایی به سراغ ظرایف و پیچیدگی های وجود انسان رفته است که هر دو رمان هم برای او جایزه ی بوکر را به ارمغان آورده اند. فئودور میخایلوویچ ...

قاسمعلی فراست درباره زندان شیرین صحبت کرد

.... این کتاب با ترجمه محمود تفضلی سال 1388 ازسوی انتشارات امیرکبیر منتشرشده است. وی درباره کتاب پرتوی از قرآن اثر آیت الله سیدمحمود طالقانی گفت : این کتاب تفسیر 6جلدی از قرآن کریم است که در مقدمه به تفسیر سوره حمد وتفسیرآیات سوره بقره، سوره آل عمران ، طارق، اعلی، نساء در جلدهای دیگرکتاب آمده است. وی رُمان معروف پاپیون اثر هانری شارپررا برگرفته از داستان زندگی نویسنده دانست که ...

معرفی کتاب برای زمان قرنطینه؛ غرب زدگی از جلال آل احمد

بازگشت به ایران دچار تحول و تغییرات اساسی فکری شد و فعالیت های اجتماعی و سیاسی آن زمان ایران را دنبال کرد؛ و برخلاف عقاید خانواده اش که از روحانیون آن دوره بودند به حزب توده پیوست اما با گذشت زمان دوباره گرایش به مذهب در او قوت گرفت. آل احمد با نویسنده رمان سووشون یعنی سیمین دانشور ازدواج کرد. این نویسنده برجسته زندگی اش را وقف نوشتن کرد. از دهه بیست مجموعه داستان هایش که غالباً طنز و ...

آشنایی زدایی از روزگار سپری شده

سینمای کشور را سخت چسبیده، انتشار کتاب ارثیه مجید به قلم علیرضا ذکاوتی قراگزلو، چونان وزش نسیم دلنشین و خوشایندی است که بوی ولایت دارد و خواننده را با خود به ته وتوی جامعه بی قرار و تحول یابنده آن سال های دور، حساس و تأثیرگذار می برد. رمان که برگرفته از رویدادهای واقعی است و شاید نویسنده خود در مقاله ای یا مصاحبه ای به خاستگاه آن اشاره کند با مهاجرت خانواده ای روستایی به حاشیه فقیرنشین همدان ...

بهترین فیلم های آلفرد هیچکاک؛ راز و رمز های تعلیق در سینما

که شبیه داستان های پلیسی انگلیسی است. فیلم بر اساس نمایشنامه ای بود که یک نمایشنامه نویس انگلیسی به نام فردریک نات آن را نوشته بود. این نمایش اولین بار سال 1952 در تلویزیون بی. بی. سی اجرا شد و همان سال روی صحنه ی تئاتر هم رفت و با موفقیت روبه رو شد. در نتیجه موفقیت آن برای سینما تقریبا قطعی بود. فیلم داستان مردی به نام تونی است که تنیسور حرفه ای است و با زنی ثروتمند به نام مارگو ...

35 کتاب صوتی و چاپی در حوزه دفاع مقدس خراسان شمالی تولید شد

، داستان کوتاه و بلند، پژوهش، رمان، تاریخ شفاهی و همچنین تولید آثار در حوزه کودک و نوجوان است. وی افزود: از سال 97 نیز اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس خراسان شمالی برای کسانی که دسترسی به کتاب چاپی ندارند و همچنین برای جامعه روشندلان اقدام به تولید آثار صوتی و گویا کرده که در سال 97 تعداد 6 عنوان و در سال 98 تعداد 13 عنوان کتاب صوتی تولید شده است. رحمانی همچنین در ...