سایر منابع:
سایر خبرها
خاستگاه ها و ضرورت های پنهان شکل گیری دانش استتیک
به گزارش خبرنگار مهر ، نشر بیدگل سومین چاپ کتاب ایدئولوژی زیبایی شناسی نوشته تری ایگلتون و ترجمه مجید اخگر را در 642 صفحه و بهای 115 هزار تومان منتشر کرد. چاپ دوم این کتاب سال 98 با شمارگان هزار نسخه و بهای 98 هزار تومان منتشر شده بود. چاپ نخست این کتاب نیز در بهار 98 با شمارگان هزار نسخه و بهای 98 هزار تومان در دسترس مخاطبان قرار گرفت. ایدئولوژی زیبایی شناسی با موضوع جهان بینی و ...
اسلام گرایی رفع توقیف شد
به گزارش ایسنا، در حالی چاپ دوم کتاب اسلام گرایی نوشته ارنست نولته با ترجمه مهدی تدینی منتشر شده که جلو توزیع چاپ اولش گرفته شده بود. به گفته مترجم این کتاب در بازار سیاه با قیمت نجومی فروخته می شد. البته جمع آوری کتاب از بازار قصه امروز و دیروز نیست. برخی ناشران و نویسندگان و مترجمان قید دوندگی برای کتاب لغو مجوزشده را می زنند. گاهی کتاب ها فراموش می شوند اما گاهی از بازار زیرزمینی ...
ترجمه کتاب ساقی گازرانی درباره کوش پیل دندان چاپ شد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ کتاب کوش پیل دندان: خلق یک ضد قهرمان نوشته ساقی گازرانی به تازگی با ترجمه سیما سلطانی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. ساقی گازرانی مؤلف این کتاب متولد سال 1351 در ایران است که در سال های کودکی همراه خانواده اش به آلمان رفته و پس از گرفتن دیپلم، به آمریکا رفت. او در سال 2007 رساله دکترای خود را از دپارتمان تاریخ دانشگاه اوهایو، در رشته ...
کتاب داستان فراتر از جنگ به زبان کُردی ترجمه شد
مترجم این کتاب روز پنجشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا گفت: یکی از علاقه مندی های من به عنوان یک مترجم، ترجمه کتاب های نویسندگان کُرد کرمانشاهی به زبان کُردی سورانی در اروپا است و تاکنون چندین کتاب در این خصوص از نویسندگانی چون منصور یاقوتی ترجمه و چاپ کردم که مورد توجه کُردهای مقیم اروپا قرار گرفته است. پیری با اشاره به اینکه کتاب فراتر از جنگ به علت ساختار اخلاقی، انسانی و ضد جنگی ...
هیرمندی: آگاهی مخاطبان در شرایط کرونایی نسبت به کتاب بیشتر شده است
ای مخاطب فرهیخته و کتابخوان حرفه ای خوش کنیم. کتاب باید با شمارگان بالا منتشر شود و در دسترس عموم قرار بگیرد و همه بچه ها بتوانند آن را بخوانند. هیرمندی همچنین یادآوری کرد: قبل از انقلاب کتاب های کودک من با جمعیت سی میلیون با شمارگان دوهزار نسخه چاپ می شده اما الان با جمعیت بیش از 80 میلیون کتاب من با شمارگان هزار نسخه چاپ می شود و وقتی بعد از شش ماه به چاپ دوم می رود از سویی برای من ...
دیدگاه مغولان به علم
، برای چاپ در روزنامه، تنظیم کرده بودند. روزنامه فرهیختگان در پاسخ به درخواست های مکرر خوانندگان، مطابق گذشته به چاپ این مجموعه ادامه خواهد داد. البته به جهت اتصال و پیوستگی مباحث، پیش از شروع مباحث جدید، نگاه و مروری خواهیم داشت به مباحث گذشته که در همین ستون منتشر خواهد شد. مغولان تازه از راه رسیده و بعدا، ایلخانان مستقر و مقیم ایران، به همه موضوعات بی علاقه نبودند؛ بلکه بنا به طبع ...
سیر تهیه و تدوین تخت جمشید فلسفه در ایران از زبان سیدحسین نصر
به گزارش خبرنگار مهر ، عصر روز گذشته، یکشنبه 17 اسفند به همت گروه فلسفه خانه اندیشمندان علوم انسانی کتاب از زرتشت تا خیام که جلد اول از مجموعه منتخبات فلسفه در ایران است به صورت مجازی رونمایی شد. جلد اول از مجموعه منتخبات فلسفه در ایران به سرویراستاری سیدحسین نصر و مهدی امین رضوی با عنوان از زرتشت تا خیام با ترجمه و تحقیق مهدی فدایی مهربانی به همت نشر فلات منتشر شده است. ...
واکنش ایران به چاپ نقشه جعلی در تمبری در اقلیم کردستان
به گزارش جهت ، سعید خطیب زاده سخنگوی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران امشب (چهارشنبه) در پاسخ به سوالی درباره انتشار تمبری در اقلیم کردستان عراق در پی سفر پاپ به این منطقه، عنوان کرد: روشن است آنچه در فضای عمومی منتشر شده خلاف اصول و قواعد بین الملل است. وی تصریح کرد: جمهوری اسلامی ایران ضمن اعتراض به دولت عراق نسبت به این موضوع خواستار جمع آوری و اصلاح فوری این اقدام غیردوستانه ...
در باب شورش و شورشگری منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، در باب شورش و شورشگری کتاب مجموعه مقالات آلبر کامو نویسنده و فیلسوف نوبلیست فرانسوی است که در نشریات مختلف در فرانسه آن روزهای انقلاب به چاپ رسید. موضوع کتاب ناظر بر عصر انقلابات و کشت و کشتار و ترور است و کامو آن را دستمایه نظریات فلسفی و اجتماعی خود قرار داده و به نوشتن مقالاتی در زمینه مناسبات اجتماعی تا تبیین نظریه ها و تئوری های جامعه شناسانه ادبی، همگام و همنوا با ...
تصویر پیامبر در سیره صحیح پیامبر اعظم
جمهوری اسلامی را در سال 1371 از آن خود کرد. این عالم لبنانی از بیست سالگی به مطالعه و تحقیق درزمینه سیره حضرت محمد(ص) پرداخت و نتیجه تحقیقات خود را به تدریج منتشر کرد و این کتاب ابتدا در بخش های مختلفی در دوره 11 جلدی تا پایان جنگ احزاب تدوین شد و بعدها در دوره 35 جلدی تا پایان رویداد سقیفه به چاپ رسید. نویسنده در بحث های ابتدایی در کنار ترسیم سیمای پیامبر از جریان منع حدیث ...
فراخوان بیست و سومین همایش کتاب سال حوزه منتشر شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب یران(ایبنا) در قم، بیست و سومین همایش کتاب سال حوزه در زمینه علوم اسلامی یا انسانی مرتبط با حوزه دین، از سوی فضلا و علمای حوزوی داخل و خارج کشور، تألیف، ترجمه، تحقیق و تصحیح اثر می پذیرد. در این همایش کتاب های چاپ اول ناشران داخلی در سال 1399 شمسی، کتاب های چاپ اول توسط ناشران خارج از کشور در سال 1439 تا 1441 قمری، یا 2018 تا 2019 میلادی و پایان نامه های ...
ترجمه مجموعه بچه باهوش برای خردسالان چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، مجموعه هفت جلدی بچه باهوش نوشته مایکل دال به تازگی با ترجمه احمد تصویری توسط انتشارات کتاب پارک منتشر و راهی بازار نشر شده است. این مجموعه برای خردسالان یک تا سه ساله تولید شده و تصویرگری اش هم به عهده اُریول ویدال بوده است. در هرکدام از مجلدات این مجموعه، یک شخصیت اصلی وجود دارد که در جلد اول، گاو کوچولو، در جلد دوم بره کوچولو، در جلد سوم شیر کوچولو، در جلد ...
سری جدید کتاب های طلایی در بازار کتاب
محمدرضا جعفری مترجم این کتاب ها نیز در سخنی کوتاه درباره این مجموعه نوشته است: من هم مثل شما به کتاب هایی که برای کودکان نوشته شده علاقه مندم و بیشتر کتاب هایی را که تا به حال برای خردسالان به فارسی نوشته اند یا ترجمه کرده اند خوانده ام و مدت ها بود آرزو داشتم که من هم بتوانم روزی برای همسالان دوستان خردسال ترم در این زمینه کتاب هایی تهیه کنم. این آرزوی من بود تا آنکه شروع به آموختن زبان انگلیسی ...
کتاب پیامبر مهربان منتشر شد
النبی(ص) به زبان عربی نوشته شده که ضمن اختصار آن ، به چهار زبان عربی فارسی فرانسه و انگلیسی ترجمه و بصورت وزین و همه کس پسند جمع آوری شده است. این کتاب در انتشارات دانشگاه عدالت چاپ و شماره تلفن مرکز پخش آن 02177702513 می باشد. انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام ...
کتاب سفر به سرزمین نفت منتشر شد
با تاریخچه ای کوتاه از چگونگی شکل گیری صنعت نفت ایران و بخش های مختلف آن آشنا می شوند. مخاطبان اصلی این کتاب، دانش آموزان و خوانندگان نسل نوجوان و جوان هستند و اما بزرگسالان خواهان آشنایی با مفاهیم صنعت نفت و اوپک نیز می توانند به زبان غیرفنی در کنار تصاویر ساده و گویا از اطلاعات این کتاب بهره گیرند. کتاب سفر به سرزمین نفت: آشنایی با صنعت نفت و اوپک تمام رنگی و در قطع رقعی با ترجمه امیر دشتی و به کوشش انتشارات اداره کل روابط عمومی وزارت نفت چاپ شده است. 117 ...
این کتاب باعث می شود ایرانی ها به اصالت و اهمیت سنت عمیق فلسفی ایرانی توجه کنند
اقدامات مهم نصر هستند. این استاد فلسفه با بیان اینکه کتاب های او بسیار تجدید چاپ شده و بیشترین کتاب های دانشگاهی که تدریس می شود متعلق به سید حسین نصر است افزود: آثار او به زبان های مختلف ترجمه شده است و در جهان اسلام شناخته شده ترین فیلسوف است. انتخاب ایشان به عنوان یکی از 27 فیلسوف برتر از جمله افتخارات ایشان است. او با اشاره به کتاب منتخبات توضیح داد: این کتاب در پنج جلد منتشر ...
نگاهی به کودک و نوجوان در سال 99
امتحان خودشان را در زمینه فروش پس داده بودند و سعی کردند با تجدید چاپ کتاب های پرفروش قبلی شان بازارشان را گرم نگه دارند و کمتر سراغ کار جدید بروند. اگر هم کار جدیدی منتشر کردند، بیشتر کارهای نیمه کاره ای بود که از قبل دستشان بود و قرار بود منتشر کنند. وی افزود: وقتی از ناشران می پرسید که چرا کمتر کتاب جدید چاپ می کنید، می گویند فعلا بازار راکد است و در این شرایط بهتر است که سرمایه مان را ...
تاریخ جنون به چاپ دوم رسید/ دو ترجمه دیگر از قربان بهزادیان نژاد در حوزه پزشکی منتشر شد
ترجمه کتاب جست وجوی حقیقت در انبوه اخبار دروغ چاپ شد
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی انتشارات سیمای شرق، کتاب جست وجوی حقیقت در انبوه اخبار دروغ اثر مرکز آموزش های رسانه ای شبکه الجزیره به تازگی با ترجمه خدیجه حیدری توسط انتشارات سیمای شرق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب راهنمای جمع آوری اخبار از شبکه های اجتماعی و راستی آزمایی آن ها است و در آن، روزنامه نگاران مختلف تجربیات شان در زمینه تهیه خبر، گزارش، عکس و حتی ...
چاپ دوم زیر تیغ ستاره جبار چند روز پس از انتشار
دنیای اقتصاد: کتاب زیر تیغ ستاره جبار با عنوان فرعی داستان یک زندگی در پراگ 1968 – 1941 نوشته هِدا مارگولیوس کووالی با ترجمه علی رضا کیوانی نژاد تنها چند روز پس از انتشار به چاپ دوم رسید. این کتاب خاطرات یک بازمانده اردوگاه های کار اجباری است که روزهای عجیبی از زندگی خود را روایت می کند. به گفته مترجم کتاب خانم مارگولیوس که هم نویسنده بود هم مترجم، از دست نازی ها فرار کرد و به دام کمونیست هایی افتاد که آن روزها بر اروپای شرقی حکمرانی می کردند. کووالی راوی درد و رنج انسان هایی است که آن روزها تنها آرزوی شان لقمه نانی بود و قدری آرامش اما چیزی جز گلوله و شکنجه نصیب شان نشد. علیرضا کیوانی نژاد پیش تر نیز مجموعه داستان های شبانه ها نوشته کازوئو ایشی گورو و قصه های سرزمین دوست داشتنی از ای.ال. داکترو و رمان آخرین قارون اثر اسکات فیتزجرالد را برای نشر چشمه ترجمه کرده است. زیر تیغ ستاره جبار با 252 صفحه و با قیمت 48 هزار تومان توسط انتشارات بیدگل راهی بازار کتاب شده است. ...
پیوستگی خرد فلسفی پیش و پس از اسلام در ایران
آماده چاپ شدند. نکته دیگر اینکه اگر نسخه انگلیسی را با فارسی مقایسه کنید تغییراتی می بینید. این متن منتخبات است و به سبک و سیاق منتخاب کربن و آشتیانی است اما تفاوت هایی هم دارد و آن اینکه در خلال این منتخبات پنج جلدی شروح هم وجود دارد. برای هر بخش نیز مقدماتی نوشته شده است و با سه مقدمه مواجه هستیم مقدمه برای بخش ها، فلاسفه و هر اثر نوشته شده و جایگاه هر اثر در این تاریخ فلسفه شرح داده ...
امیرکبیر خاطرات اوباما در سرزمین موعود را منتشر کرد
به گزارش ایکنا به نقل از روابط عمومی مؤسسه انتشارات امیرکبیر، کتاب خاطرات باراک اوباما که پاییز سال جاری در ایالات متحده و امریکای شمالی منتشر شده بود، از سوی انتشارات امیرکبیر و با سرپرستی ترجمه محمد معماریان روی پیشخان کتابفروشی ها رفت. چاپ کتاب در امریکای شمالی با استقبال زیادی روبرو شد. در اولین روز انتشار کتاب بیش از 800 هزار نسخه از آن در امریکای شمالی به فروش رفت. این اولین جلد ...
ترجمه کتابی مهم از اهل سنت در دفاع از ایمان جناب ابوطالب
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، کتاب بغیه الطالب لایمان ابی طالب ، تألیف محمد بن رسول برزنجی شافعی تحت عنوان تراز ایمان به همت مجتبی سلطانی احمدی و مصطفی گوهری فخرآباد در 128 صفحه و در قطع رقعی توسط انتشارات کتابخانه تخصصی امیرالمؤمنین علی علیه السلام مشهد منتشر شد. موضوعِ ایمان جناب ابوطالب در میان اهل سنت با اختلاف فراوانی همراه بوده است و پیوسته تلاشی گسترده برای کافر ...
کتاب" ارثیه خانه خرابکن"
به گزارش ایرنا، کتاب "ارثیه خانه خراب کن"به عنوان جلد چهاردهم از مجموعه کتابهای "دفتر خاطرات بچه لاغر مردنی "باترجمه" نسرین مهاجرانی" توسط انتشارات" پیدایش" به طبع رسید. تمامی جلدهای این مجموعه کتاب اثر "جفت کینی " توسط نسرین مهاجرانی ترجمه شده و بارها تجدید چاپ شده اند. نسیرین مهاجرانی مترجم ایرانی متولد 1344 در حوزه و ادبیات کودک و نوجوان نامی آشناست که تاکنون بیش از ...
بسته مطالعاتی بنیاد پژوهش های اسلامی آستان قدس به مناسبت شهادت امام موسی کاظم(ع)
به گزارش قدس آنلاین ، از جمله رسالت های مهم بنیاد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوی، احیای علوم و معارف اهل بیت عصمت و طهارت(ع) است که در همین رابطه تاکنون آثار بسیاری با موضوع زندگی، فرهنگ و سیره امامان معصوم(ع) در این مرکز به زیور طبع آراسته و یا ترجمه شده است. در آستانه سالروز امام هفتم شیعیان، حضرت موسی بن جعفر(ع)، شماری از آثار منتشر شده بنیاد پژوهشهای اسلامی با محوریت این امام ...
کتاب پول چگونه کار می کند با حمایت شرکت توسن منتشر شد / یک راهنمای جامع و تصویری
پنج میلیارد نفر در جهان وجود دارند که نمی دانند پول چگونه کار می کند و این کتاب می تواند دانش مالی مخاطبان را به طور ساده ارتقا دهد. خوانندگان می توانند با درک مفاهیم آموزش داده شده به بهبود و ارتقای سلامتی مالی به عنوان یک بعد مهم در زندگی دست یابند. مینا والی ، مدیرعامل راه پرداخت نیز درباره دلیل انتخاب ترجمه این کتاب در بخش یادداشت ناشر نوشته است: در منابع فارسی زبان به صورت جزیره ای ...