سایر منابع:
سایر خبرها
فرهنگ در رسانه
داستان نویسان زن بود اما در حال حاضر تعداد آنها با یکدیگر برابر است. وی همچنین به انتشار 70 هزار عنوان کتاب در حوزه شعر پس از پیروزی انقلاب اسلامی اشاره کرد و اظهار داشت: قبل از انقلاب تعداد 8 هزار شاعر مرد و 400 شاعر زن فعالیت داشتند اما در سال های بعد از انقلاب تعداد شاعران زن افزایش قابل توجهی یافته و در حال حاضر تعداد شاعران مرد دو برابر شاعران زن است. صالحی در ادامه به روند شتابزده گفت و ...
صفارهرندی: کارگران اخراجی پژو جشن گرفتند
تشخیص مصلحت نظام گفت: به نظر می رسد پس از گذشت 37 سال هنوز قدر انقلاب را نمی دانیم و نفهمیدیم این امتیازاتی که به دست آورده ایم نه برای گردن کج کردن میان ابرقدرت ها که برای نشان دادن ضرب شصت به ابرقدرت هاست. صفارهرندی در ادامه نشست خود به سوالات برخی از دانشجویان پاسخ داد. صفارهرندی در پاسخ به سوالی درباره انتشار اخباری مبنی بر دیدار برخی از سفرای کشورهای خارجی با کاندیداها ...
قلب من در فضای شعر اهل بیت (ع) می تپد
حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ؛ قاسم صرافان متولد سال 1355 در کازرون است. وی دانشگاه اصفهان کارشناسی ارشد خود را در رشته مهندسی کامپیوتر گذارند. قاسم صرافان شاعر آئینی توانایی است که علاوه بر شعر آیینی در شعر عاشقانه هم تبحر دارد. دو مجموعه شعری از این شاعر در جایزه کتاب فصل سیزدهم و بیستم برگزیده شده است. مجموعه از آهو تا کبوتر او در جشنواره گام اول بین 700 کتاب شعر برنده شد. گفت ...
■ مهمترین ویژگی شعر انقلاب، انتقاد است
نظام سخن گفته نشود . وی اضافه کرد: شعر انقلاب بدون نقد راه به بیراهه خواهد برد. خاطرنشان می گردد 139 اثر از 32 شاعر بزرگسال استان در سه بخش آیینی، انقلاب و آزاد و 17 اثر نیز از 14 شاعر دانش آموز به دومین جشنواره شعر انقلاب خراسان شمالی راه یافته بود. در پایان این مراسم نیز شاعرانی از سراسر استان سروده های خود را با موضوع انقلاب قرائت کردند و با اهدای هدایایی از آنان تجلیل شد. انتهای پیام/ ...
ساخت مستند لطیف هلمت توسط فیلم ساز کُرد
مختار شکری پور، مستندساز کُرد ایرانی در حال ساخت مستندی بلند از زندگی و شعر لطیف هلمت ، سرشناس ترین شاعر و مترجم زنده کُرد زبان است. مختار شکری پور در گفت وگو با تابناک کردستان با اشاره به اینکه سال هاست که با لطیف هلمت و آثارش آشناست اظهار کرد: از اوایل دهه 80 تاکنون به ترجمه آثار این شاعر شهیر کُرد مشغول هستم و در این راستا گزیده ای از آثار هلمت را به فارسی ترجمه کرده و به نشر صادق ...
حوزه های علمیه مهد هنر دینی در جامعه هستند
به گزارش خبرنگار خبرگزاری رسا ، حجت الاسلام والمسلمین محمود رضا جمشیدی در مراسم اختتامیه چهارمین جشنواره هنرهای آسمانی که در مرکز همایش های دارالشفای قم برگزار شد، با بیان اینکه خداوند لازم بودن هنر را در زندگی با نزول آیات قرآن به انسان ها نشان داد، اظهار کرد: آیا می توان بدون استفاده از زبان هنرمندانه با مباحث بیرونی ارتباط برقرار کرد و آیا در جهان معاصر که با توسعه علم و سطح دانش و آشنایی نسل ...
کتاب ایران ما به زبان روسی منتشر شد
احمد خاتمی، پژوهشگر و استاد دانشگاه شهید بهشتی تهیه شده و به همت رایزنی فرهنگی کشورمان در مسکو به زبان روسی ترجمه و با همکاری بنیاد مطالعات اسلامی روسیه، توسط انتشارات صدرا منتشر شده است و یکی از آثار ارزشمند برای معرفی میراث فرهنگی ایران است. این کتاب به زبان ساده به معرفی ایران می پردازد. توجه عمده این کتاب بر شعر و ادبیات کلاسیک ایران است و مطالب ارزشمندی در خصوص شاعران، دانشمندان و ...
نزدیکتر مقصد نیست
...: شکل گیری هرقالب شعری، دلیلی دارد، و برآمده از جهان بینی و فلسفه ای خاص است. غزل هم به عنوان معروف ترین و رایجترین قالب شعر فارسی، از این قاعده مستثنی نیست. وقتی در عصر ما غزل سرایی دست به قلم می برد، باید اصولی را در سرایش رعایت کند، که حاصل تجربه ی قرن هاست. تجربه هایی که به صورت فرم و محتوا، ساختار غزل را شکل داده اند و به عنوان میراث، به شاعران امروزی رسیده. غزل در همواره ی ...
کلاس های ترم زمستان زبان و ادبیات ترکی در حال برگزاری است
نوزدهمین دوره آن در حال برگزاری است. رئیس انجمن فرهنگی ادبی قیزیل اوزن با اشاره به اینکه در حوزه زبان ترکی آذربایجانی روزهای یکشنبه هر هفته از ساعت 16 عصر کلاس مهارت نثرنویسی، ترجمه و ادراک متن ترکی با تدریس ابوذر جعفری برگزار می شود، بیان کرد: همچنین از ساعت 17 و 30 دقیقه عصر نیز دوره کتاب خوانی "دده قوْرقوُد" از آثار کلاسیک ادبیات ترکی با اداره علی کریمی که خود این کتاب را به الفبای عربی ...
دیدار معاون فرهنگی ارشاد با هیأت فرهنگی آلمانی
ها با یکدیگر برابر است. وی همچنین به انتشار 70 هزار عنوان کتاب در حوزه شعر پس از پیروزی انقلاب اسلامی اشاره کرد و اظهار داشت: قبل از انقلاب تعداد 8 هزار شاعر مرد و 400 شاعر زن فعالیت داشتند اما در سال های بعد از انقلاب تعداد شاعران زن افزایش قابل توجهی یافته و در حال حاضر تعداد شاعران مرد دو برابر شاعران زن است. معاون امور فرهنگی وزارت ارشاد در خصوص فعالیت های انجام شده در ...
داستان نویسی از ابزارهای نافذ دشمنان است/ حوزه در این عرصه ورود کند
بینش داشته و با وجود آشنایی نسل ها با اندیشه ها، دیگر نمی توان با سطح فعلی حوز های ما در ساحت هنر سخن گفت و باید به دنبال شیوه های مؤثر و ماندگار بود. مدیر حوزه های علمیه خواهران ابراز داشت: باید از هنرهای زمانه استفاده و آن را دستمایه خدمت خود کرد تا بتوان نتیجه گرفت. حجت الاسلام والمسلمین جمشیدی با اشاره به گذشته حوزه های علمیه در تربیت شاعران بزرگ، خاطرنشان ساخت: از همین ...
انتقاد از عملکرد روشنفکران غیر دینی
/ ... / ... / ... / آبروی ده ما را بردند. (امین پور، 1388: 371) این مضمون انتقادی که از پیش از انقلاب اسلامی در شعر شاعران انقلاب وجود داشته، پس از انقلاب نیز ادامه می یابد و تا پایان دهه اول، جایگاه خود را در شعر این شاعران، حفظ می نماید. رواج فرهنگ غرب در شهرها، بر این طرز نگاه شاعران تأثیر فراوان گذاشته است. 5. انتقاد از بی توجهی به مسائل جنگ و فراموشی شهیدان یکی از مسائلی ...
هر مدافع حرم سرچشمه ای از داستان ها همراه خود دارد +فیلم
...: چند روز پیش بود که انتشار عکس های حاج سعید حدادیان و فرزندش محمد حسین حدادیان در سوریه و در جمع مدافعان حرم توجه مخاطبان را به خود جلب کرد به همین جهت گفت وگویی داشتیم با وی داشتیم و از دلایل و خاطرات سفرش از او سوال کردیم. گزیده این مصاحبه و سپس متن این گفت و گو را در ادامه می خوانید: آنهایی که اهل نوشتن سناریو هستند حتما آنجا سری بزنند و با فضا آشنا شوند، چون ممکن است چند سال دیگر این فضا ...
غزل سرایی شاعران در رثای اقیانوس های شهید
کودکی شان را در سال های دفاع مقدس سپری کرده اند و آن دوران را به خاطر ندارند؛ اما از متن شعرها می توان به این تیجه رسید که هنوز شعر زبان دلنشین تری برای تبیین ارزش های دفاع مقدس است. نمونه ای از اشعار 175 اقیانوس سینه ام سنگین، گلویم خشک و چشمانم تر است شعر بعضی وقت ها از گریه کردن بهتر است شعر، راهِ گفتن حرف دل است اما چه سود واژه ها وقتی که از حرف ِ دلِ من کمتر ...
هنرپیشه هایی که نقش نویسندگان را بازی می کنند
ادبیات نیستند چون بسیار ضعیف هستند و از زبان و بیان کلیشه ای برخوردارند. این شاعر و منتقد با بیان اینکه ضعف مجموعه شعرهای سینماگران و بازیگران نشان می دهد این افراد روند شعر امروز را دنبال نمی کنند، می گوید: با همه این ها، این آثار بعضاً به واسطه برند بودن شاعرش مورد توجه قرار گرفته و فروش خوبی هم دارند اما فروش یک کتاب به عوامل زیادی بستگی دارد و کیفیت اثر تنها دلیل نیست. شاعر بو نوشتن برای ...
از ظرفیت های کار نشر در کشورهای هم جوار غافلیم
به گزارش خبرگزاری رسا، حجت الاسلام علیرضا سبحانی نسب از ناشران خوب حوزۀ کودک و از فعالان نشر بین الملل است. او در سال های اخیر در بسیاری از نمایشگاه های بین المللی کتاب حضور داشته است و اخیراً نیز حق بهره برداری (رایت) تعدادی از کتاب های خود را به یک ناشر روسی فروخته است. * در حال حاضر، به لحاظ صادرات آثار مکتوب در چه وضعیتی قرار داریم؟ آیا اساساً چیزی به نام صادرات آثار مکتوب در کشور ...
حمایت فرح از نمادهای ابتذال هنر در کشور!
نروژی بود، آشنا شد و این آشنایی یک عشق آتشین بین آنها ایجاد کرد. در ابتدا، کار آنها لاس زدن های پاک! بود، ولی دیری نپایید که این لاس زدن ها تبدیل به بوسه های بسیار عاشقانه شد. این رابطه همچنان برقرار بود تا اینکه فرح چند وقت بعد ناپدید شد. پس از آن بژورن از روزنامه ها فهمید که فرح نامزد شاه ایران شده است. فرح هنگام بازگشت به فرانسه او را خواست و موضوع را به اطلاع وی رساند. به وی گفت: بژورن من همان ...
مجموعه شعرهای بی تأمل مگذر در دماوند رونمایی شد + تصاویر
قالب کلاسیک نظیر غزل، مثنوی و رباعی و همچنین قالب نو نظیر چاپار و نیمایی سروده شده است. این شاعر دماوندی با بیان اینکه به طور کلی، چون شعرها در قالب های مختلف سروده شده است، تنوع دارد، گفت: معتقدم که مضمون شعرها باید به ذهن شاعر بیاید، بعد شاعر ببیند که این مضمون در کدام قالب بهتر به مخاطبان منتقل می شود. حاجی آخوندی کتاب های قصه ها و ضرب المثل های اصیل دماوندی و کودک و نوجوان را از دیگر آثار خود در طول حدود 20 سال دانست که در آینده به چاپ خواهد رسید. انتهای پیام/67015/ر30/ ...
راز انگلیسی نوشتن شعرهای فارسی من در زندان
.... آن زمان بیشتر از قالب شعر نو استفاده می کردم؛ مثلا درباره تبعیض نژادی در رودزیا یا مبارزات مسلمانان فیلیپین و حتی مردم فلسطین شعر می گفتم. گاهی اوقات، جوانان این شعرها را در مجالسی که بر پا می شد به صورت دکلمه اجرا می کردند و الآن هم بعد از چهل سال که از آن ماجراها می گذرد، بعضی افراد که مرا می بینند، می گویند پیش از انقلاب، شعر تو را در فلان مسجد می خواندیم. جای خاصی را برای ...
وطن فارسی زبانان جایی است که بتوانند شعر فارسی بشنوند
. انجمن ادبی هرات در سال 1309 و کانون ادبی جوانان آن، 15 سال پیش تشکیل شده اند. چهار شاعر ایرانی جشنواره شعر فجر، امروز چهارشنبه علاوه بر بازدید از مزار خواجه عبدالله انصاری و دیگر شاعران بزرگ هرات در جلسه شاعران این شهر حاضر می شوند. دومین سفر شاعران جشنواره شعر فجر، اواخر این هفته به پایان می رسد. اختتامیه دهمین جشنواره بین المللی شعر فجر، اوایل اسفندماه امسال با معرفی شاعران برگزیده در سه حوزه بزرگسال، کودک و نوجوان و درباره شعر به همت بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان در تهران برگزار می شود. ...
زبان فارسی به عنوان میراث بشریت درهند شکوفا می شود
دانشگاه اسلامی علیگر گفت اگر نسل جوان می خواهند تاریخ واقعی و دست نخوره کشور خود را دنبال کنند باید آن را در کتاب های فارسی جستجو کنند. وی اظهار امیدواری کرد که دانشجویان نسل آینده کتاب های فارسی را بخوانند زیرا ترجمه هیچ وقت نمی تواند زیبایی زبان اصلی را نشان دهد. پرفسور طلعت احمد، رئیس دانشگاه ملی - اسلامی هند نیز با اشاره به دوره اکبرشاه گفت:در این دوره زبان فارسی به مدت طولانی به ...
تاریخچه و تبیین ساختار الهیات سیاسی و رهایی بخش
دیدگاه ایشان، بین تغییر و تفسیر هیچ گونه شکافی وجود ندارد (اشاره به تز معروف مارکس: فیلسوفان تنها جهان را به شیوه های گوناگون تفسیر کرده اند اما عمده تغییردادن آن است انگلس، 1358، ص 64): تغییر بشری و حتی تحول انقلابی در عمق، ماهیتی تفسیری دارند و به ویژه، تفسیر در مورد وجود خدا، در اصل موضوعی مربوط به راهیابی عملی(تغییر دین) و اقدام واقعی (تحول فرد و حیات جمعی) است (رولاند، 2007). مولتمان ...
آیین رونمایی از کتاب “بی تأمل نگذر” در دماوند+تصاویر
...، از آنجایی که وادی شعر و شاعری بسیار گسترده است و نظرات درباره آن فراوان می باشد، باید برای خود مشخص کرده باشیم که در کدام قالب می توانیم به موفقیت برسیم. شاعر و نویسنده کتاب “بی تأمل نگذر” بیان کرد: باید سعی کنیم در ادبیات به زبان فارسی احترام بگذاریم و در کاری که تخصص ما نیست دخالت نکنیم؛ اگر کسانی که می توانند کتاب های خود را به چاپ و فروش برسانند، نباید کاری انجام دهند که به ...
گزارشی از نشست پنجره ای به بررسی ادبیات تطبیقی ایران و روسیه
را از او از حفظ می خوانند. وی به واسطه ی ترجمه هایی که از شعرهای فارسی به روسی انجام گرفته بود، در اوایل قرن بیستم با شعر ایرانی آشنا شد و چنان تحت تأثیر قرار گرفت که کتاب شعری با نام در مایه های ایرانی نوشت. تا چند سال پیش ما اطلاعی از وجود این کتاب نداشتیم، تا اینکه حمیدرضا آتش برآب آن را ترجمه کرد. شاعر روس دیگری که از شعر فارسی اثر پذیرفت، نیکلای گمیلوف است. او شعر ایرانی را به خوبی می شناخت و ...
آشنایی بیشتر با رشته های دانشگاه علوم اسلامی رضوی
منابع علمی جهان اسلام و عرب می سازد و مهارت فهم صحیح متون قدیم و معاصر عربی را به وی می آموزد. با توجه به همین جایگاه اساسی این رشته در جامعه ی علمی حوزه و دانشگاه در سطح کشور و جهان اسلام، دانشگاه علوم اسلامی رضوی از دهه شصت و حوزه علمیه خراسان که از دیرباز قطب ادبیات عرب بوده، بار دیگر از سال 1381 ش با تأسیس گروه زبان وادبیات عربی در مدرسه علمیه عالی نواب مشهد، ارتقای سطح علمی طلاب ...
زریاب خویی؛ مورخ و نسخه شناس برجسته
به گزارش قدس آنلاین و به نقل از ایرنا، عباس زریاب خویی در 20 مرداد 1298 خورشیدی در خوی دیده به جهان گشود. تحصیلات ابتدایی و دوره اول دبیرستان را در زادگاه خویش گذراند و چون امکان ادامه تحصیل در آنجا وجود نداشت، نزد شیخ عبدالحسین اعلمی به یادگیری صرف و نحو عربی، اصول و دیگر علوم حوزوی پرداخت. محمدابراهیم باستانی پاریزی همکار وی در گروه تاریخ دانشگاه تهران، درباره عباس زریاب خویی می گوید ...
علیرضا قزوه: ادبیات محزون افغانستان نیازمند طنز است
، یکی از دلایل اصلی آن، تحمل برخی از شخصیت های سیاسی کشور بود و همگان شاهد بودند که کاریکاتوریست های ایران، کاریکاتورهای متعددی از مرحوم حسن حبیبی معاون سابق رئیس جمهوری را می کشیدند و مسئولان تحمل می کردند. این شاعر سرشناس ایران گفت که در شعر تاجیکستان، یکی دیگر از کشورهای فارسی زبان، امید و نشاط بیشتر وجود دارد و از نظر شعری نیز جلوتر از افغانستان حرکت می کنند، اما آن دسته از شاعران افغان که ...
معرفی نامزدهای نهایی جایزه پن 2016
پرینسنتال ، آدام سیسمن ، پیتر اسلوین و رزماری سالیوان اسامی نامزدهای بخش پن/ژاکلین بوگراد ولد هستند که ویژه بهترین اثر زندگی نامه ای است. در بخش ترجمه شعر پن 2016 نام مکتب تنهایی مجموعه اشعار لوییز هرناندز با ترجمه اسپانیایی زبان آنتونی گیست ، آخرین اشعار وانگ آن شی ترجمه شده از چینی توسط دیوید هینتون ، شِیک ریلکه اشعار آنجلیکا فریتاس با ترجمه پرتغالی زبان هیلاری کاپلان ، من در جشن ...
مصطفی اسلامیه به ما دانش شاد بودن را آموخت
قوی و سرشار از خاطره، طنز و شعر داشت و اطلاعات دایره المعارفی بسیار غنی داشت. به گفته غبرایی، او ترجمه رمان میلیونر زاغه نشین را با همکاری مصطفی اسلامیه در نشر نیکا به چاپ رسانده بود. مدیا کاشیگر مترجم و منتقد ادبی هم در این مراسم گفت: آنچه با مرگ مصطفی، برای من هم مُرد، دانش شاد بودن و خندیدن در هر شرایطی بود. فکر می کنم اگر می خواهیم وارث خوبی برای مصطفی اسلامیه باشیم، باید ...
مصاحبه خواندنی و جنجالی لیلی گلستان (3)
بازمانده ترک وطن و خاک نکرده آن است. لیلی گلستان، مترجم است، گالری دار است، در مدرسه هنرهای تزیینی پاریس، طراحی پارچه و ادبیات فرانسه و تاریخ هنر جهان را در کلاس های آزاد دانشگاه سوربن خوانده. در طول زندگی اش با برجسته ترین چهره های هنری قرن اخیر ملاقات کرده و کسی نیست از صادق هدایت تا تارکوفسکی که او ندیده و نشناخته باشد. این ها اما همه سویه فعالیت های حرفه ای اوست؛ در سوی دیگر، نام ...